19 Sep from 1:33pm to 2:08pm
Hugo Ferreira changed 41 translations in Portuguese on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Configuração
    Configuração
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Reunião Vida e Ministério
    Reunião Vida e Ministério
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importar um Manual Reunião Vida e Ministério
    Importar um Manual Reunião Vida e Ministério
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Descarregar o <i>Manual Reunião Vida e Ministério</i> no formato ePub do site jw.org.
    Descarregar o <i>Manual Reunião Vida e Ministério</i> no formato ePub do site jw.org.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ir para <strong>Configuração</strong> e selecionar a página <strong> Reunião Vida e Ministério</strong>.
    Ir para <strong>Configuração</strong> e selecionar a página <strong> Reunião Vida e Ministério</strong>.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Programa
    Programa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Programa
    Programa
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Folhas do dirigente
    Folhas do dirigente
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Folhas do dirigente
    Folhas do dirigente
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Programa discursos fora
    Programa discursos fora
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Programa discursos fora
    Programa discursos fora
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Imprimir
    Imprimir
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Imprimir
    Imprimir
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Erros</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Erros</span></p></body></html>
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Erros</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Erros</span></p></body></html>
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. %n território importado ou actualizado.%n territórios importados ou actualizados.
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %n território importado ou actualizado.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n territórios importados ou actualizados.


    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. %n território importado ou actualizado.%n territórios importados ou actualizados.
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %n território importado ou actualizado.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n territórios importados ou actualizados.


    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. %n endereço importado.%n endereços importados.
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %n endereço importado.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n endereços importados.


    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. %n endereço importado.%n endereços importados.
    oneThis plural form is used for numbers like: 1

    %n endereço importado.


    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n endereços importados.


    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Tema
    Tema
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    changed via the API .
    Copy to clipboard
  2. Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    Conflito entre versões: As informações na nuvem foram feitas por uma versão mais recente da Theocbase!
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Deve selecionar pelo menos uma opção
    Deve selecionar pelo menos uma opção
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Selecionar pelo menos uma opção
    Selecionar pelo menos uma opção
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Congregação %1
    Congregação %1
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Congregação %1
    Congregação %1
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Congregação
    Congregação
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Congregação
    Congregação
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Presidente
    Presidente
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Presidente
    Presidente
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Conselheiro
    Conselheiro
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Conselheiro
    Conselheiro
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Leitor
    Leitor
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Leitor
    Leitor
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Dirigente
    Dirigente
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Dirigente
    Dirigente
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Orador
    Orador
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Orador
    Orador
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Reunião Pública
    Reunião Pública
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Reunião Pública
    Reunião Pública
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Discurso Público
    Discurso Público
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Discurso Público
    Discurso Público
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Estudo Sentinela
    Estudo Sentinela
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Estudo Sentinela
    Estudo Sentinela
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Reunião de Semana
    Reunião de Semana
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Reunião de Semana
    Reunião de Semana
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Reunião Vida e Ministério Cristãos
    Reunião Vida e Ministério Cristãos
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Reunião Vida e Ministério Cristãos
    Reunião Vida e Ministério Cristãos
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Programa completo
    Programa completo
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Programa completo
    Programa completo
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Reunião do Fim de Semana
    Reunião do Fim de Semana
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Reunião do Fim de Semana
    Reunião do Fim de Semana
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Oradores fora
    Oradores fora
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Oradores fora
    Oradores fora
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Semana de %1
    Semana de %1
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
  2. Semana de %1
    Semana de %1
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lição
    Lição
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lição Nº
    Lição
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. nome da lição
    nome da lição
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Configuração - Reunião Vida e Ministério
    Configuração - Reunião Vida e Ministério
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar o <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" /> butão.
    Selecionar o <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" /> butão.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Navegar até e seleconar o ficheiro descarregável ePub.
    Navegar até e seleconar o ficheiro descarregável ePub.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar <strong> OK</strong> quando for notificado das semanas importadas.
    Selecionar <strong> OK</strong> quando for notificado das semanas importadas.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Editar o Programa Vida e Ministério.
    Editar o Programa Vida e Ministério.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Adicionar o Programa Vida e Ministério.
    Adicionar o Programa Vida e Ministério.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. No <strong> Configuração </strong> selecionar <strong> Programa</strong> na aba <strong> Reunião Vida e Ministério </strong> página.
    No <strong> Configuração </strong> selecionar <strong> Programa</strong> na aba <strong> Reunião Vida e Ministério </strong> página.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
19 Sep from 1:33pm to 2:08pm