TheocBase/TheocBase

23 Jan from 7:45pm to 8:13pm
Zbynda changed 56 translations in Czech on TheocBase. Hide changes
Profile Manager
  1.  
    2. ▻
  2. Správce profilu
    Správce profilu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
Profile Manager
  1. Správce profilu
    Správce profilu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Správce profilu
    Správce profilu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting
  1. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d997b6c71bb7bfe3a40fb0ab91c18fbdefecc8d6
  1.  
    2. ▻
  2. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d997b6c71bb7bfe3a40fb0ab91c18fbdefecc8d6
  1. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
c8f30f996f7031c2070cfc00757a529c7af74b32
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavení - shromáždění Život a služba
    Nastavení - shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
c8f30f996f7031c2070cfc00757a529c7af74b32
  1. Nastavení - shromáždění Život a služba
    Nastavení - shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavení - shromáždění Život a služba
    Nastavení - shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Nastavení
    Nastavení
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1. Nastavení
    Nastavení
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nastavení
    Nastavení
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d997b6c71bb7bfe3a40fb0ab91c18fbdefecc8d6
  1.  
    2. ▻
  2. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d997b6c71bb7bfe3a40fb0ab91c18fbdefecc8d6
  1. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Shromáždění Život a služba
    Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
92f93f87125945be5ee20edbeb9630bb802c8b4b
  1.  
    2. ▻
  2. Import pracovního sešitu
    Import pracovního sešitu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d17705cbaff96151db870c9c0506e1518d874830
  1.  
    2. ▻
  2. Stáhnout <i>Pracovní sešit Život a služba</i> ve formátu ePub z jw.org.
    Stáhnout <i>Pracovní sešit Život a služba</i> ve formátu ePub z jw.org.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
92f93f87125945be5ee20edbeb9630bb802c8b4b
  1. Import pracovního sešitu
    Import pracovního sešitu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Import pracovního sešitu
    Import pracovního sešitu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d17705cbaff96151db870c9c0506e1518d874830
  1. Stáhnout <i>Pracovní sešit Život a služba</i> ve formátu ePub z jw.org.
    Stáhnout <i>Pracovní sešit Život a služba</i> ve formátu ePub z jw.org.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stáhnout <i>Pracovní sešit Život a služba</i> ve formátu ePub z jw.org.
    Stáhnout <i>Pracovní sešit Život a služba</i> ve formátu ePub z jw.org.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d8cbe0d6dde64ae04aadab41e42304ffdc01e693
  1.  
    2. ▻
  2. Přejděte do <strong>Nastavení</strong> a vyberte možnost přejít na <strong>Shromáždění Život a služba </strong>
    Přejděte do <strong>Nastavení</strong> a vyberte možnost přejít na <strong>Shromáždění Život a služba </strong>
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
d8cbe0d6dde64ae04aadab41e42304ffdc01e693
  1. Přejděte do <strong>Nastavení</strong> a vyberte možnost přejít na <strong>Shromáždění Život a služba </strong>
    Přejděte do <strong>Nastavení</strong> a vyberte možnost přejít na <strong>Shromáždění Život a služba </strong>
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Přejděte do <strong>Nastavení</strong> a vyberte možnost přejít na <strong>Shromáždění Život a služba </strong>
    Přejděte do <strong>Nastavení</strong> a vyberte možnost přejít na <strong>Shromáždění Život a služba </strong>
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
bfccde3577394e1c9cdbf44f21fda966fb9f081d
  1.  
    2. ▻
  2. Stiskni tlačítko <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
bfccde3577394e1c9cdbf44f21fda966fb9f081d
  1. Stiskni tlačítko <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stiskni tlačítko <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
e0cf8b14201308b299b1bdae70785a9ecd846d72
  1.  
    2. ▻
  2. Přejdi na stažený soubor ePub a vyber jej.
    Přejdi na stažený soubor ePub a vyber jej.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
e0cf8b14201308b299b1bdae70785a9ecd846d72
  1. Přejdi na stažený soubor ePub a vyber jej.
    Přejdi na stažený soubor ePub a vyber jej.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Přejdi na stažený soubor ePub a vyber jej.
    Přejdi na stažený soubor ePub a vyber jej.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
79ee95880a9630e419398e6e979a17e2b20c5556
  1.  
    2. ▻
  2. Až budete informováni o nahraných týdnech, klikněte na <strong>OK</strong>.
    Až budete informováni o nahraných týdnech, klikněte na <strong>OK</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
79ee95880a9630e419398e6e979a17e2b20c5556
  1. Až budete informováni o nahraných týdnech, klikněte na <strong>OK</strong>.
    Až budete informováni o nahraných týdnech, klikněte na <strong>OK</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Až budete informováni o nahraných týdnech, klikněte na <strong>OK</strong>.
    Až budete informováni o nahraných týdnech, klikněte na <strong>OK</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
15a72b696c11218f0cca0042abb9a1f536b9d1c0
  1.  
    2. ▻
  2. Uprav rozpis Shromáždění Života a služby
    Uprav rozpis Shromáždění Života a služby
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
15a72b696c11218f0cca0042abb9a1f536b9d1c0
  1. Uprav rozpis Shromáždění Života a služby
    Uprav rozpis Shromáždění Života a služby
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uprav rozpis Shromáždění Života a služby
    Uprav rozpis Shromáždění Života a služby
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
eedccb700b62d940ff9b7ef5ffb1450d279822f5
  1.  
    2. ▻
  2. Přidej část Shromáždění život a služba
    Přidej část Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
eedccb700b62d940ff9b7ef5ffb1450d279822f5
  1. Přidej část Shromáždění život a služba
    Přidej část Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Přidej část Shromáždění život a služba
    Přidej část Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
f9cf06670635fb2bd57f72beee2be618bfd66c3a
  1.  
    2. ▻
  2. V <strong>Nastavení</strong> vyber kartu <strong>Plán</strong> na stránce <strong>Shromáždění Život a služba</strong>.
    V <strong>Nastavení</strong> vyber kartu <strong>Plán</strong> na stránce <strong>Shromáždění Život a služba</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
f9cf06670635fb2bd57f72beee2be618bfd66c3a
  1. V <strong>Nastavení</strong> vyber kartu <strong>Plán</strong> na stránce <strong>Shromáždění Život a služba</strong>.
    V <strong>Nastavení</strong> vyber kartu <strong>Plán</strong> na stránce <strong>Shromáždění Život a služba</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. V <strong>Nastavení</strong> vyber kartu <strong>Plán</strong> na stránce <strong>Shromáždění Život a služba</strong>.
    V <strong>Nastavení</strong> vyber kartu <strong>Plán</strong> na stránce <strong>Shromáždění Život a služba</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
ebe12988adc83fcdd660f55282b372b9b067e771
  1.  
    2. ▻
  2. Vyber týden ze seznamu <strong>Shromáždění v týdnu</strong>.
    Vyber týden ze seznamu <strong>Shromáždění v týdnu</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
ebe12988adc83fcdd660f55282b372b9b067e771
  1. Vyber týden ze seznamu <strong>Shromáždění v týdnu</strong>.
    Vyber týden ze seznamu <strong>Shromáždění v týdnu</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vyber týden ze seznamu <strong>Shromáždění v týdnu</strong>.
    Vyber týden ze seznamu <strong>Shromáždění v týdnu</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Upravit rozpis Shromáždění Život a služba
    Upravit rozpis Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule
  1. Upravit rozpis Shromáždění Život a služba
    Upravit rozpis Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Upravit rozpis Shromáždění Život a služba
    Upravit rozpis Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
Import a Life and Ministry Meeting Workbook
  1.  
    2. ▻
  2. Import pracovního sešitu
    Import pracovního sešitu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
Import a Life and Ministry Meeting Workbook
  1. Import pracovního sešitu
    Import pracovního sešitu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Import pracovního sešitu
    Import pracovního sešitu
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
0fba203efafed545c9eaf853414b217dd053cf90
  1.  
    2. ▻
  2. Stiskni tlačítko <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis shromáždění v týdnu...</strong>.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis shromáždění v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
0fba203efafed545c9eaf853414b217dd053cf90
  1. Stiskni tlačítko <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis shromáždění v týdnu...</strong>.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis shromáždění v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stiskni tlačítko <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis shromáždění v týdnu...</strong>.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis shromáždění v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
04d87bddf24616d8182201d39768526159750eff
  1.  
    2. ▻
  2. Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro úpravu hodnot v novém řádku.
    Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro úpravu hodnot v novém řádku.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
04d87bddf24616d8182201d39768526159750eff
  1. Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro úpravu hodnot v novém řádku.
    Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro úpravu hodnot v novém řádku.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro úpravu hodnot v novém řádku.
    Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro úpravu hodnot v novém řádku.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
3c94027f66e3171e59a21c0b5d7dc39c818bdb9e
  1.  
    2. ▻
  2. <a href="#change_lmm_part_order"> V případě potřeby upraví chronologické pořadí části schůzky</a>.
    <a href="#change_lmm_part_order"> V případě potřeby upraví chronologické pořadí části schůzky</a>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
3c94027f66e3171e59a21c0b5d7dc39c818bdb9e
  1. <a href="#change_lmm_part_order"> V případě potřeby upraví chronologické pořadí části schůzky</a>.
    <a href="#change_lmm_part_order"> V případě potřeby upraví chronologické pořadí části schůzky</a>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a href="#change_lmm_part_order"> V případě potřeby upraví chronologické pořadí části schůzky</a>.
    <a href="#change_lmm_part_order"> V případě potřeby upraví chronologické pořadí části schůzky</a>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
8069302594cfe5d525f54f9143c8af1d64f882f9
  1.  
    2. ▻
  2. Odeber část Shromáždění život a služba
    Odeber část Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
8069302594cfe5d525f54f9143c8af1d64f882f9
  1. Odeber část Shromáždění život a služba
    Odeber část Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Odeber část Shromáždění život a služba
    Odeber část Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
c2656999081e98c5631d2dfb022696d2a2577761
  1.  
    2. ▻
  2. Vyber část z rospisu <strong>Plán shromáždění v týdnu...</strong>.
    Vyber část z rospisu <strong>Plán shromáždění v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
c2656999081e98c5631d2dfb022696d2a2577761
  1. Vyber část z rospisu <strong>Plán shromáždění v týdnu...</strong>.
    Vyber část z rospisu <strong>Plán shromáždění v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vyber část z rospisu <strong>Plán shromáždění v týdnu...</strong>.
    Vyber část z rospisu <strong>Plán shromáždění v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
6281522b06183de22cf07c7a39a2ff275b6538fb
  1.  
    2. ▻
  2. Stiskni tlačítko <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis programu v týdnu...</strong>.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis programu v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
6281522b06183de22cf07c7a39a2ff275b6538fb
  1. Stiskni tlačítko <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis programu v týdnu...</strong>.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis programu v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stiskni tlačítko <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis programu v týdnu...</strong>.
    Stiskni tlačítko <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> v poli <strong>Rozpis programu v týdnu...</strong>.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
664d8e116cc3c92f3ee8f89d36ff50fed9fec555
  1.  
    2. ▻
  2. Uprav část Shromáždění Život a služba
    Uprav část Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
664d8e116cc3c92f3ee8f89d36ff50fed9fec555
  1. Uprav část Shromáždění Život a služba
    Uprav část Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uprav část Shromáždění Život a služba
    Uprav část Shromáždění Život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
41f4ce9e2919d748be42de641f9e109578197975
  1.  
    2. ▻
  2. Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro opravu hodnot.
    Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro opravu hodnot.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
fb3024c2a8f1da7c3091ff0f5ed0228869f81514
  1.  
    2. ▻
  2. Změň chronologické pořadí části Shromáždění život a služba
    Změň chronologické pořadí části Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
41f4ce9e2919d748be42de641f9e109578197975
  1. Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro opravu hodnot.
    Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro opravu hodnot.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro opravu hodnot.
    Dvakrát klikni na sloupec <strong>Položka shromáždění</strong>, <strong>Námět</strong>, <strong>Zdroj</strong>, <strong>Čas</strong> nebo <strong>Studie</strong> pro opravu hodnot.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
fb3024c2a8f1da7c3091ff0f5ed0228869f81514
  1. Změň chronologické pořadí části Shromáždění život a služba
    Změň chronologické pořadí části Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Změň chronologické pořadí části Shromáždění život a služba
    Změň chronologické pořadí části Shromáždění život a služba
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
81c4c6d1bf39b528cb2ec7497309da97861365fc
  1.  
    2. ▻
  2. Stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> přesuneš bod programu na začátek nebo stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" Tlačítko " /> jej přesuneš na konec shromáždění.
    Stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> přesuneš bod programu na začátek nebo stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" Tlačítko " /> jej přesuneš na konec shromáždění.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
81c4c6d1bf39b528cb2ec7497309da97861365fc
  1. Stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> přesuneš bod programu na začátek nebo stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" Tlačítko " /> jej přesuneš na konec shromáždění.
    Stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> přesuneš bod programu na začátek nebo stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" Tlačítko " /> jej přesuneš na konec shromáždění.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> přesuneš bod programu na začátek nebo stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" Tlačítko " /> jej přesuneš na konec shromáždění.
    Stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> přesuneš bod programu na začátek nebo stisknutím tlačítka <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" Tlačítko " /> jej přesuneš na konec shromáždění.
    changed by Zbynda .
    Copy to clipboard
23 Jan from 7:45pm to 8:13pm