20 Apr from 8:51pm to 9:56pm
Hugo Ferreira changed 47 translations in Portuguese on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Ir à semana da reunião, onde pretende adicionar notas.
    Ir à semana da reunião, onde pretende adicionar notas.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar o <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão no canto direito no calendário da reunião.
    Selecionar o <img src="../images/notes_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão no canto direito no calendário da reunião.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Inserir a informação no <strong> Notas</strong> campo na barra lateral.
    Inserir a informação no <strong> Notas</strong> campo na barra lateral.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar o <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão perto da barra lateral e terminar a edição das notas.
    Selecionar o <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão perto da barra lateral e terminar a edição das notas.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importar Calendários
    Importar Calendários
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dica:
    Dica:
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase pode lidar com palestras públicas descontinuadas, o que significa que o tema de uma palestra pode mudar com o passar do tempo e também é determinado pela data, em que é dada. Após a importação inicial, você pode fazer ajustes nas <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines"> palestras descontinuadas </a> e importar os dados novamente, para ter o tema correto para cada data na programação.
    TheocBase pode lidar com palestras públicas descontinuadas, o que significa que o tema de uma palestra pode mudar com o passar do tempo e também é determinado pela data, em que é dada. Após a importação inicial, você pode fazer ajustes nas <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines"> palestras descontinuadas </a>  e importar os dados novamente, para ter o tema correto para cada data na programação.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importado do KHS
    Importado do KHS
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <strong> KHS</strong> (Programa do Salão do Reino) é um programa para gerir os propgramas da congregação. Você poderá congregações, discursos, o histórico do programa dos oradores e atribuir irmãos para as reuniões de fim-de-semana (presidente, leitor do Estudo da Sentinela).
    <strong> KHS</strong> (Programa do Salão do Reino) é um programa para gerir os propgramas da congregação. Você poderá congregações, discursos, o histórico do programa dos oradores e atribuir irmãos para as reuniões de fim-de-semana (presidente, leitor do Estudo da Sentinela).
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Tenha a certeza que tem selecionada a língua certa no Theocbase<strong> Parametros</strong> , que é a língua da congregação.
    Tenha a certeza que tem selecionada a língua certa no Theocbase<strong> Parametros</strong> , que é a língua da congregação.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ir para <strong> Intercâmbio de dados</strong> página, e mudar para a <strong> Importar</strong> aba.
    Ir para <strong> Intercâmbio de dados</strong> página, e mudar para a <strong> Importar</strong> aba.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar o<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu pendente aparecer e selecionar<strong> KHS</strong> .
    Selecionar o<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu pendente aparecer e selecionar<strong> KHS</strong> .
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Navegar para<strong> KHS</strong> instalação e escolher a <strong> dados</strong> pasta. Depois de terminar, a mensagem <strong> Importação completa</strong> aparece.
    Navegar para<strong> KHS</strong> instalação e escolher a <strong> dados</strong> pasta. Depois de terminar, a mensagem <strong> Importação completa</strong> aparece.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Mudar para outra página e selecionar <strong> Sim</strong> quando a questão<strong> Guardar mudanças?</strong> aparecer.
    Mudar para outra página e selecionar <strong> Sim</strong> quando a questão<strong> Guardar mudanças?</strong> aparecer.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importar de Ta1ks
    Importar de Ta1ks
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <strong> Ta1ks</strong> é um programa para programar reuniões públicas. Você pode importar congregações, discursos, o historial do programa de oradores e atribuir irmãos para as reuniões de fim-de-semana (presidencia, leitor do Estudo da Sentinela)
    <strong> Ta1ks</strong> é um programa para programar reuniões públicas. Você pode importar congregações, discursos, o historial do programa de oradores e atribuir irmãos para as reuniões de fim-de-semana (presidencia, leitor do Estudo da Sentinela)
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar o<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu suspenso aparecer e selecionar<strong> Ta1ks</strong> .
    Selecionar o<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu suspenso aparecer e selecionar<strong> Ta1ks</strong> .
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Selecionar o<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu suspenso aparecer e selecionar<strong> Ta1ks</strong> .
    Selecionar o<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu suspenso aparecer e selecionar<strong> Ta1ks</strong> .
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  2. Carregar no<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu suspenso aparecer e selecionar<strong> Ta1ks</strong> .
    Carregar no<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> botão até o menu suspenso aparecer e selecionar<strong> Ta1ks</strong> .
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar a <strong> Ta1ks</strong> pasta de instalação, onde os arquivos dat podem ser encontrados. Depois de terminar, a mensagem <strong> Importação completa</strong> aparece.
    Selecionar a <strong> Ta1ks</strong> pasta de instalação, onde os arquivos dat podem ser encontrados. Depois de terminar, a mensagem <strong> Importação completa</strong> aparece.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programas
    Programas
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Índice de Conteúdos
    Índice de Conteúdos
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Editar a Programação
    Editar a Programação
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1. Editar a Programação
    Editar a Programação
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  2. Editar os Programas
    Editar os Programas
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importar Programas
    Importar Programas
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Parametros - Músicas
    Parametros - Músicas
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Parametros
    Parametros
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Cânticos
    Cânticos
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Adicionar a Lista dos Cânticos
    Adicionar a Lista dos Cânticos
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. No <strong> Parametros</strong> selecionar a <strong> Cânticos</strong> página.
    No <strong> Parametros</strong> selecionar a <strong> Cânticos</strong> página.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Introduzir os cânticos de acordo com as instruções no diãlogo.
    Introduzir os cânticos de acordo com as instruções no diãlogo.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dica:
    Dica:
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. (.+) (\d+)
    (.+) (\d+)
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. (<*) (<[0-9]@> )
    (<*) (<[0-9]@> )
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. $2 $1
    $2 $1
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. \2 \1
    \2 \1
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Fazer as correções necessárias garantindo que há apenas os números dos cânticos e os titulos.
    Fazer as correções necessárias garantindo que apenas os números dos cânticos e os titulos.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Carregar no <strong> Seguinte</strong> botão e escolher a língua.
    Carregar no <strong> Seguinte</strong> botão e escolher a língua.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Carregar no <strong> OK </strong> botão e rever o que você colou.
    Carregar no <strong> OK </strong> botão e rever o que você colou.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Quando agradado com a lista de cânticos, carregar o <strong> Salvar na Base de Dados </strong> botão.
    Quando agradado com a lista de cânticos, carregar o <strong> Salvar na Base de Dados </strong> botão.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Depois de carregar o <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> botão,&nbsp;a <strong> Configuração </strong> janela abre.
    Depois de carregar o <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> botão,&nbsp;a <strong> Configuração </strong> janela abre.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Territórios - Trabalhar com a base de dados do território num sistema de informação geográfica (GIS).
    Territórios - Trabalhar com a base de dados do território num sistema de informação geográfica (GIS).
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Territórios
    Territórios
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. O base de dados Theocbase sqlite pode ser aberta num programa GIS que permita aos utilizadores analisar ou combinar os dados com outras fontes, por exemplo, criar mapas de alta qualidade do Salão do Reino. Nas instruções seguintes QGIS é usada, uma multi-.plataforma GIS disponível de graça, mas outros programas podem ser usadosda mesma maneira.
    O base de dados Theocbase sqlite pode ser aberta num programa GIS que permita aos utilizadores analisar ou combinar os dados com outras fontes, por exemplo, criar mapas de alta qualidade do Salão do Reino. Nas instruções seguintes QGIS é usada, uma multi-.plataforma GIS disponível de graça, mas outros programas podem ser usadosda mesma maneira.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Adicionar Layers Território num Projecto QGIS
    Adicionar Layers Território num Projecto QGIS
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Abrir ou criar um novo projecto no QGIS.
    Abrir ou criar um novo projecto no QGIS.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecionar o menu <strong> Layer>Adicionar Layer>Adicionar Vector Layer ... </strong>
    Selecionar o menu <strong> Layer>Adicionar Layer>Adicionar Vector Layer ... </strong>
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecione no <strong> Navegar </strong> botão e selecionar o "theocbase.sqlite" ficheiro.
    Selecione no <strong> Navegar </strong> botão e selecionar o "theocbase.sqlite" ficheiro.
    changed by Hugo Ferreira .
    Copy to clipboard
20 Apr from 8:51pm to 9:56pm