TheocBase/TheocBase
In Finnish:
-
PalvelusvuosiPalvelusvuosichanged by Juhani Matilainen .
-
PalvelusvuosiPalvelusvuosichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MistäMistächanged by Juhani Matilainen .
-
MistäMistächanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
->->changed by Juhani Matilainen .
-
->->changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Yht.Yht.changed by Juhani Matilainen .
-
Yht.Yht.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AluekarttaAluekarttachanged by Juhani Matilainen .
-
AluekarttaAluekarttachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
OsoiteluetteloOsoiteluettelochanged by Juhani Matilainen .
-
OsoiteluetteloOsoiteluettelochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Aluekartta osoiteluettelollaAluekartta osoiteluettelollachanged by Juhani Matilainen .
-
Aluekartta osoiteluettelollaAluekartta osoiteluettelollachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
KatuluetteloKatuluettelochanged by Juhani Matilainen .
-
KatuluetteloKatuluettelochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Aluekartta katuluettelollaAluekartta katuluettelollachanged by Juhani Matilainen .
-
Aluekartta katuluettelollaAluekartta katuluettelollachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Älä käy -listaÄlä käy -listachanged by Juhani Matilainen .
-
Älä käy -listaÄlä käy -listachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
IsäntäIsäntächanged by Juhani Matilainen .
-
IsäntäIsäntächanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TeemaTeemachanged by Juhani Matilainen .
-
TeemaTeemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ei normaalia kokoustaEi normaalia kokoustachanged by Juhani Matilainen .
-
Ei normaalia kokoustaEi normaalia kokoustachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lisää profiiliLisää profiilichanged by Juhani Matilainen .
-
Lisää profiiliLisää profiilichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VaihdaVaihdachanged by Juhani Matilainen .
-
VaihdaVaihdachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kirjoita uusi nimi profiililleKirjoita uusi nimi profiilillechanged by Juhani Matilainen .
-
Kirjoita uusi nimi profiililleKirjoita uusi nimi profiilillechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TheocBase täytyy käynnistää uudestaan. Paina OK jatkaaksesi.TheocBase täytyy käynnistää uudestaan. Paina OK jatkaaksesi.changed by Juhani Matilainen .
-
TheocBase täytyy käynnistää uudestaan. Paina OK jatkaaksesi.TheocBase täytyy käynnistää uudestaan. Paina OK jatkaaksesi.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Profiilin poistaminen poistaa käytössä olevan tietokannan ja asetukset. Tätä ei voida peruuttaa. Haluatko poistaa profiilin ja liittyvät tiedostot?Profiilin poistaminen poistaa käytössä olevan tietokannan ja asetukset. Tätä ei voida peruuttaa. Haluatko poistaa profiilin ja liittyvät tiedostot?changed by Juhani Matilainen .
-
Profiilin poistaminen poistaa käytössä olevan tietokannan ja asetukset. Tätä ei voida peruuttaa. Haluatko poistaa profiilin ja liittyvät tiedostot?Profiilin poistaminen poistaa käytössä olevan tietokannan ja asetukset. Tätä ei voida peruuttaa. Haluatko poistaa profiilin ja liittyvät tiedostot?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TeemaTeemachanged by Juha Kalliola .
-
TeemaTeemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MatkapuhelinMatkapuhelinchanged by Juhani Matilainen .
-
MatkapuhelinMatkapuhelinchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VieraanvaraisuusVieraanvaraisuuschanged by Juha Kalliola .
-
VieraanvaraisuusVieraanvaraisuuschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Juhani Matilainen .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Käyttäjä, jolla on sama sähköpostiosoite, on jo lisättynäKäyttäjä, jolla on sama sähköpostiosoite, on jo lisättynächanged by Juhani Matilainen .
-
Käyttäjä, jolla on sama sähköpostiosoite, on jo lisättynäKäyttäjä, jolla on sama sähköpostiosoite, on jo lisättynächanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Portuguese:
-
TemaTemachanged by Samuel Dias .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TelemóvelTelemóvelchanged by Samuel Dias .
-
TelemóvelTelemóvelchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
RefeiçãoRefeiçãochanged by Samuel Dias .
-
RefeiçãoRefeiçãochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Samuel Dias .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
E-mail usado por outro utilizador.E-mail usado por outro utilizador.changed by Samuel Dias .
-
E-mail usado por outro utilizador.E-mail usado por outro utilizador.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Russian:
-
Служебный годСлужебный годchanged by Jürgen .
-
Служебный годСлужебный годchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ССchanged by Jürgen .
-
ССchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
додоchanged by Jürgen .
-
додоchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ИтогИтогchanged by Jürgen .
-
ИтогИтогchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
мин.мин.changed by Jürgen .
-
мин.мин.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
хозяинхозяинchanged by Jürgen .
-
хозяинхозяинchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ТемаТемаchanged by Jürgen .
-
ТемаТемаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Нет регулярных встречНет регулярных встречchanged by Jürgen .
-
Нет регулярных встречНет регулярных встречchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
добавить профильдобавить профильchanged by Jürgen .
-
добавить профильдобавить профильchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
переключитьпереключитьchanged by Jürgen .
-
переключитьпереключитьchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ввести новое имя профиляВвести новое имя профиляchanged by Jürgen .
-
Ввести новое имя профиляВвести новое имя профиляchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Необходимо перезапустить TheocBase. Нажми OK, чтобы продолжить.Необходимо перезапустить TheocBase. Нажми OK, чтобы продолжить.changed by Jürgen .
-
Необходимо перезапустить TheocBase. Нажми OK, чтобы продолжить.Необходимо перезапустить TheocBase. Нажми OK, чтобы продолжить.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Удаление профиля приведет к удалению текущей базы данных и файлов настроек. Эту опцию нельзя отменить. Вы хотите удалить файлы данных профиля?Удаление профиля приведет к удалению текущей базы данных и файлов настроек. Эту опцию нельзя отменить. Вы хотите удалить файлы данных профиля?changed by Jürgen .
-
Удаление профиля приведет к удалению текущей базы данных и файлов настроек. Эту опцию нельзя отменить. Вы хотите удалить файлы данных профиля?Удаление профиля приведет к удалению текущей базы данных и файлов настроек. Эту опцию нельзя отменить. Вы хотите удалить файлы данных профиля?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ТемаТемаchanged by Jürgen .
-
ТемаТемаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
МобильныйМобильныйchanged by Jürgen .
-
МобильныйМобильныйchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ГостеприимствоГостеприимствоchanged by Dmitrij .
-
ГостеприимствоГостеприимствоchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Anatoly Pletnev .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Spanish:
-
Última vez trabajadoÚltima vez trabajadochanged by Manuel .
-
Última vez trabajadoÚltima vez trabajadochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Año de servicioAño de serviciochanged by Manuel .
-
Año de servicioAño de serviciochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
DeDechanged by Manuel .
-
DeDechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AAchanged by Manuel .
-
AAchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SumaSumachanged by Manuel .
-
SumaSumachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa del territorioMapa del territoriochanged by Manuel .
-
Mapa del territorioMapa del territoriochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista de direccionesLista de direccioneschanged by Manuel .
-
Lista de direccionesLista de direccioneschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa del territorio con direccionesMapa del territorio con direccioneschanged by Manuel .
-
Mapa del territorio con direccionesMapa del territorio con direccioneschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista de callesLista de calleschanged by Manuel .
-
Lista de callesLista de calleschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa del territorio con lista de callesMapa del territorio con lista de calleschanged by Manuel .
-
Mapa del territorio con lista de callesMapa del territorio con lista de calleschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
No visitarNo visitarchanged by Manuel .
-
No visitarNo visitarchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Manuel .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AnfitriónAnfitriónchanged by Manuel .
-
AnfitriónAnfitriónchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Manuel .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
No hay reunión regularNo hay reunión regularchanged by Manuel .
-
No hay reunión regularNo hay reunión regularchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Añadir perfilAñadir perfilchanged by Manuel .
-
Añadir perfilAñadir perfilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CambiarCambiarchanged by Manuel .
-
CambiarCambiarchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Asignar nuevo nombre de perfilAsignar nuevo nombre de perfilchanged by Manuel .
-
Asignar nuevo nombre de perfilAsignar nuevo nombre de perfilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.changed by Manuel .
-
Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.Se necesita reiniciar TheocBase. Presione OK para continuar.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?changed by Manuel .
-
Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?Borrar un perfil quitará la configuración y la base de datos actuales. Esto no se puede deshacer. ¿Desea borrar los archivos de datos de este perfil?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Manuel .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CelularCelularchanged by Manuel .
-
CelularCelularchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HospitalidadHospitalidadchanged by Manuel .
-
HospitalidadHospitalidadchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Manuel .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Italian:
-
DaDachanged by Acustica .
-
DaDachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AAchanged by Acustica .
-
AAchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SommaSommachanged by Acustica .
-
SommaSommachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mappa TerritorioMappa Territoriochanged by Acustica .
-
Mappa TerritorioMappa Territoriochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista indirizziLista indirizzichanged by Acustica .
-
Lista indirizziLista indirizzichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mappa Territori con lista IndirizziMappa Territori con lista Indirizzichanged by Acustica .
-
Mappa Territori con lista IndirizziMappa Territori con lista Indirizzichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Elenco delle stradeElenco delle stradechanged by Acustica .
-
Elenco delle stradeElenco delle stradechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mappa del territorio con lista delle stradeMappa del territorio con lista delle stradechanged by Acustica .
-
Mappa del territorio con lista delle stradeMappa del territorio con lista delle stradechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista da non chiamare/visitareLista da non chiamare/visitarechanged by Acustica .
-
Lista da non chiamare/visitareLista da non chiamare/visitarechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Acustica .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
OspiteOspitechanged by Acustica .
-
OspiteOspitechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Acustica .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Adunanza non tenutaAdunanza non tenutachanged by Acustica .
-
Adunanza non tenutaAdunanza non tenutachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Massimo Gomirato .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CellulareCellularechanged by Massimo Gomirato .
-
CellulareCellularechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
OspiteOspitechanged by Massimo Gomirato .
-
OspiteOspitechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Massimo Gomirato .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Estonian:
-
AlatesAlateschanged by Denis Raudsepp .
-
AlatesAlateschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
KuniKunichanged by Denis Raudsepp .
-
KuniKunichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SummaSummachanged by Denis Raudsepp .
-
SummaSummachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Territooriumi kaartTerritooriumi kaartchanged by Denis Raudsepp .
-
Territooriumi kaartTerritooriumi kaartchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Aadressite nimekiriAadressite nimekirichanged by Denis Raudsepp .
-
Aadressite nimekiriAadressite nimekirichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Territooriumi kaart koos aadressitegaTerritooriumi kaart koos aadressitegachanged by Denis Raudsepp .
-
Territooriumi kaart koos aadressitegaTerritooriumi kaart koos aadressitegachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Tänavate NimekiriTänavate Nimekirichanged by Denis Raudsepp .
-
Tänavate NimekiriTänavate Nimekirichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Territooriumi kaart ja tänavate nimekiriTerritooriumi kaart ja tänavate nimekirichanged by Denis Raudsepp .
-
Territooriumi kaart ja tänavate nimekiriTerritooriumi kaart ja tänavate nimekirichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mitte külastada!Mitte külastada!changed by Denis Raudsepp .
-
Mitte külastada!Mitte külastada!changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Denis Raudsepp .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
KorraldajaKorraldajachanged by Denis Raudsepp .
-
KorraldajaKorraldajachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TeemaTeemachanged by Denis Raudsepp .
-
TeemaTeemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Koosolekut ei toimuKoosolekut ei toimuchanged by Denis Raudsepp .
-
Koosolekut ei toimuKoosolekut ei toimuchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TeemaTeemachanged by Denis Raudsepp .
-
TeemaTeemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobiilinumberMobiilinumberchanged by Denis Raudsepp .
-
MobiilinumberMobiilinumberchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VõõrustajaVõõrustajachanged by Denis Raudsepp .
-
VõõrustajaVõõrustajachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Denis Raudsepp .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Hungarian:
-
percpercchanged by Kiraly Zoltan .
-
percpercchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VendéglátóVendéglátóchanged by Kiraly Zoltan .
-
VendéglátóVendéglátóchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TémaTémachanged by Kiraly Zoltan .
-
TémaTémachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nincs összejövetelNincs összejövetelchanged by Kiraly Zoltan .
-
Nincs összejövetelNincs összejövetelchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TémaTémachanged by Kiraly Zoltan .
-
TémaTémachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilchanged by Kiraly Zoltan .
-
MobilMobilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VendéglátóVendéglátóchanged by Kiraly Zoltan .
-
VendéglátóVendéglátóchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In German:
-
VonVonchanged via the API .
-
VonVonchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
BisBischanged via the API .
-
BisBischanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SummeSummechanged via the API .
-
SummeSummechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Karte des GebietesKarte des Gebieteschanged by Jürgen .
-
Karte des GebietesKarte des Gebieteschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AdresslisteAdresslistechanged via the API .
-
AdresslisteAdresslistechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gebietskarte mit AdresslisteGebietskarte mit Adresslistechanged via the API .
-
Gebietskarte mit AdresslisteGebietskarte mit Adresslistechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
StraßenverzeichnisStraßenverzeichnischanged by Jürgen .
-
StraßenverzeichnisStraßenverzeichnischanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gebietskarte mit StraßenverzeichnisGebietskarte mit Straßenverzeichnischanged by Jürgen .
-
Gebietskarte mit StraßenverzeichnisGebietskarte mit Straßenverzeichnischanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nicht-besuchen-ListeNicht-besuchen-Listechanged by Jürgen .
-
Nicht-besuchen-ListeNicht-besuchen-Listechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
minminchanged by Jürgen .
-
minminchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GastgeberGastgeberchanged via the API .
-
GastgeberGastgeberchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ThemaThemachanged via the API .
-
ThemaThemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
keine reguläre Zusammenkunftkeine reguläre Zusammenkunftchanged by Jürgen .
-
keine reguläre Zusammenkunftkeine reguläre Zusammenkunftchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ThemaThemachanged via the API .
-
ThemaThemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HandyHandychanged via the API .
-
HandyHandychanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GastgeberGastgeberchanged via the API .
-
GastgeberGastgeberchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed via the API .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Dutch:
-
Laatste datum voltooidLaatste datum voltooidchanged by Marc Theunissen .
-
Laatste datum voltooidLaatste datum voltooidchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
DienstjaarDienstjaarchanged by Marc Theunissen .
-
DienstjaarDienstjaarchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VanVanchanged by Marc Theunissen .
-
VanVanchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TotTotchanged by Marc Theunissen .
-
TotTotchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TotaalTotaalchanged by Marc Theunissen .
-
TotaalTotaalchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GebiedskaartGebiedskaartchanged by Marc Theunissen .
-
GebiedskaartGebiedskaartchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AdreslijstAdreslijstchanged by Marc Theunissen .
-
AdreslijstAdreslijstchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gebiedskaart met adreslijstGebiedskaart met adreslijstchanged by Marc Theunissen .
-
Gebiedskaart met adreslijstGebiedskaart met adreslijstchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
StratenlijstStratenlijstchanged by Marc Theunissen .
-
StratenlijstStratenlijstchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Gebiedskaart met stratenlijstGebiedskaart met stratenlijstchanged by Marc Theunissen .
-
Gebiedskaart met stratenlijstGebiedskaart met stratenlijstchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lijst van niet-bellersLijst van niet-bellerschanged by Marc Theunissen .
-
Lijst van niet-bellersLijst van niet-bellerschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Marc Theunissen via a Batch Operation.
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GastheerGastheerchanged by Marc Theunissen .
-
GastheerGastheerchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ThemaThemachanged by Marc Theunissen .
-
ThemaThemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Geen reguliere vergaderingGeen reguliere vergaderingchanged by Marc Theunissen .
-
Geen reguliere vergaderingGeen reguliere vergaderingchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Profiel toevoegenProfiel toevoegenchanged by Marc Theunissen .
-
Profiel toevoegenProfiel toevoegenchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
WisselenWisselenchanged by Marc Theunissen .
-
WisselenWisselenchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nieuwe profielnaam invoerenNieuwe profielnaam invoerenchanged by Marc Theunissen .
-
Nieuwe profielnaam invoerenNieuwe profielnaam invoerenchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TheocBase moet opnieuw opgestart worden. Klik OK om verder te gaanTheocBase moet opnieuw opgestart worden. Klik OK om verder te gaanchanged by Marc Theunissen .
-
TheocBase moet opnieuw opgestart worden. Klik OK om verder te gaanTheocBase moet opnieuw opgestart worden. Klik OK om verder te gaanchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
De bestanden met de huidige database en instellingen worden gewist als je een profiel verwijdert. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Wil je de gegevensbestanden van dit profiel verwijderen?De bestanden met de huidige database en instellingen worden gewist als je een profiel verwijdert. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Wil je de gegevensbestanden van dit profiel verwijderen?changed by Marc Theunissen .
-
De bestanden met de huidige database en instellingen worden gewist als je een profiel verwijdert. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Wil je de gegevensbestanden van dit profiel verwijderen?De bestanden met de huidige database en instellingen worden gewist als je een profiel verwijdert. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Wil je de gegevensbestanden van dit profiel verwijderen?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ThemaThemachanged by Marc Theunissen .
-
ThemaThemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobielMobielchanged by Ruben Van Laerhoven .
-
MobielMobielchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GastheerGastheerchanged by Marc Theunissen .
-
GastheerGastheerchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Marc Theunissen .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In French:
-
Travaillé pour la dernière fois leTravaillé pour la dernière fois lechanged by David79 .
-
Travaillé pour la dernière fois leTravaillé pour la dernière fois lechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Année de serviceAnnée de servicechanged by David79 .
-
Année de serviceAnnée de servicechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
DeDechanged by David79 .
-
DeDechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ÀÀchanged by David79 .
-
ÀÀchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SommeSommechanged by David79 .
-
SommeSommechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Carte de territoireCarte de territoirechanged by David79 .
-
Carte de territoireCarte de territoirechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Liste d'adressesListe d'adresseschanged by David79 .
-
Liste d'adressesListe d'adresseschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Carte de territoire avec liste d'adressesCarte de territoire avec liste d'adresseschanged by David79 .
-
Carte de territoire avec liste d'adressesCarte de territoire avec liste d'adresseschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Liste des ruesListe des rueschanged by David79 .
-
Liste des ruesListe des rueschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Carte du territoire avec la liste des ruesCarte du territoire avec la liste des rueschanged by David79 .
-
Carte du territoire avec la liste des ruesCarte du territoire avec la liste des rueschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ne pas contacterNe pas contacterchanged by David79 .
-
Ne pas contacterNe pas contacterchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
minminchanged by David79 .
-
minminchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HôteHôtechanged by David79 .
-
HôteHôtechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ThèmeThèmechanged by David79 .
-
ThèmeThèmechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Pas de réunion habituellePas de réunion habituellechanged by David79 .
-
Pas de réunion habituellePas de réunion habituellechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ajouter un profilAjouter un profilchanged by Stéphane HUC .
-
Ajouter un profilAjouter un profilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
BasculerBasculerchanged by Stéphane HUC .
-
BasculerBasculerchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Entrer un nouveau nom de profilEntrer un nouveau nom de profilchanged by Stéphane HUC .
-
Entrer un nouveau nom de profilEntrer un nouveau nom de profilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TheocBase a besoin d'être redémarré. Cliquer sur OK pour continuer.TheocBase a besoin d'être redémarré. Cliquer sur OK pour continuer.changed by Stéphane HUC .
-
TheocBase a besoin d'être redémarré. Cliquer sur OK pour continuer.TheocBase a besoin d'être redémarré. Cliquer sur OK pour continuer.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
La suppression d'un profil supprimera la base de données et les fichiers de paramètres actuels. Cette option est irréversible. Veux-tu vraiment supprimer les fichiers de données du profil ?La suppression d'un profil supprimera la base de données et les fichiers de paramètres actuels. Cette option est irréversible. Veux-tu vraiment supprimer les fichiers de données du profil ?changed by Stéphane HUC .
-
La suppression d'un profil supprimera la base de données et les fichiers de paramètres actuels. Cette option est irréversible. Veux-tu vraiment supprimer les fichiers de données du profil ?La suppression d'un profil supprimera la base de données et les fichiers de paramètres actuels. Cette option est irréversible. Veux-tu vraiment supprimer les fichiers de données du profil ?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ThèmeThèmechanged by David79 .
-
ThèmeThèmechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
PortablePortablechanged by David79 .
-
PortablePortablechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HôteHôtechanged by David79 .
-
HôteHôtechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by David79 .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Romanian:
-
De laDe lachanged by Bbudar .
-
De laDe lachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CătreCătrechanged by Bbudar .
-
CătreCătrechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SumăSumăchanged by Bbudar .
-
SumăSumăchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Harta TeritoriuluiHarta Teritoriuluichanged by Bbudar .
-
Harta TeritoriuluiHarta Teritoriuluichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista cu adreseleLista cu adreselechanged by Bbudar .
-
Lista cu adreseleLista cu adreselechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Fișa teritoriului cu lista cu adreseFișa teritoriului cu lista cu adresechanged by Bbudar .
-
Fișa teritoriului cu lista cu adreseFișa teritoriului cu lista cu adresechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista StrăzilorLista Străzilorchanged by Bbudar .
-
Lista StrăzilorLista Străzilorchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Harta teritoriului cu lista străzilorHarta teritoriului cu lista străzilorchanged by Bbudar .
-
Harta teritoriului cu lista străzilorHarta teritoriului cu lista străzilorchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista cu persoanele care nu vor să fie contactateLista cu persoanele care nu vor să fie contactatechanged by Bbudar .
-
Lista cu persoanele care nu vor să fie contactateLista cu persoanele care nu vor să fie contactatechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GazdăGazdăchanged by Bbudar .
-
GazdăGazdăchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Bbudar .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nu este o întrunire normalăNu este o întrunire normalăchanged by Bbudar .
-
Nu este o întrunire normalăNu este o întrunire normalăchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by nutsu7m .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilchanged by Bbudar .
-
MobilMobilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GazdăGazdăchanged by Bbudar .
-
GazdăGazdăchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Bbudar .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Swedish:
-
Sista datum avklaratSista datum avklaratchanged by Patrick Jakobsson .
-
Sista datum avklaratSista datum avklaratchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TjänsteårTjänsteårchanged by Patrick Jakobsson .
-
TjänsteårTjänsteårchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
FrånFrånchanged by Patrick Jakobsson .
-
FrånFrånchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TillTillchanged by Patrick Jakobsson .
-
TillTillchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SummaSummachanged by Patrick Jakobsson .
-
SummaSummachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
DistriktskartaDistriktskartachanged by Patrick Jakobsson .
-
DistriktskartaDistriktskartachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AdresslistaAdresslistachanged by Patrick Jakobsson .
-
AdresslistaAdresslistachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Distriktskarta med adresserDistriktskarta med adresserchanged by Patrick Jakobsson .
-
Distriktskarta med adresserDistriktskarta med adresserchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GatulistaGatulistachanged by Patrick Jakobsson .
-
GatulistaGatulistachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Distriktskara med gatulistaDistriktskara med gatulistachanged by Patrick Jakobsson .
-
Distriktskara med gatulistaDistriktskara med gatulistachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Besök ej listaBesök ej listachanged by Patrick Jakobsson .
-
Besök ej listaBesök ej listachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Patrick Jakobsson .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VärdVärdchanged by Patrick Jakobsson .
-
VärdVärdchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Patrick Jakobsson .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Inget vanligt möteInget vanligt mötechanged by Patrick Jakobsson .
-
Inget vanligt möteInget vanligt mötechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lägg till profilLägg till profilchanged by Patrick Jakobsson .
-
Lägg till profilLägg till profilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VäxlaVäxlachanged by Patrick Jakobsson .
-
VäxlaVäxlachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ange ett nytt profilnamnAnge ett nytt profilnamnchanged by Patrick Jakobsson .
-
Ange ett nytt profilnamnAnge ett nytt profilnamnchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TheocBase måste startas om. Klicka på OK för att fortsätta.TheocBase måste startas om. Klicka på OK för att fortsätta.changed by Patrick Jakobsson .
-
TheocBase måste startas om. Klicka på OK för att fortsätta.TheocBase måste startas om. Klicka på OK för att fortsätta.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Om du tar bort en profil tas den aktuella databasen och inställningsfilerna bort. Det här alternativet kan inte ångras. Vill du radera profildatafilerna?Om du tar bort en profil tas den aktuella databasen och inställningsfilerna bort. Det här alternativet kan inte ångras. Vill du radera profildatafilerna?changed by Patrick Jakobsson .
-
Om du tar bort en profil tas den aktuella databasen och inställningsfilerna bort. Det här alternativet kan inte ångras. Vill du radera profildatafilerna?Om du tar bort en profil tas den aktuella databasen och inställningsfilerna bort. Det här alternativet kan inte ångras. Vill du radera profildatafilerna?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Patrick Jakobsson .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilchanged by Patrick Jakobsson .
-
MobilMobilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VärdVärdchanged by Patrick Jakobsson .
-
VärdVärdchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Patrick Jakobsson .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Croatian:
-
brojbrojchanged by Dariojagnic .
-
brojbrojchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Polish:
-
TematTematchanged by Goykew .
-
TematTematchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TematTematchanged by Goykew .
-
TematTematchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Slovak:
-
TémaTémachanged via the API .
-
TémaTémachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilchanged via the API .
-
MobilMobilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HostiteľHostiteľchanged via the API .
-
HostiteľHostiteľchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed via the API .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Danish:
-
TemaTemachanged by Dennis Persson .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilchanged by Dennis Persson .
-
MobilMobilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VærtVærtchanged by Dennis Persson .
-
VærtVærtchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Dennis Persson .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Bulgarian:
-
Последно върнат наПоследно върнат наchanged by Martin Kalchev .
-
Последно върнат наПоследно върнат наchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Служебна годинаСлужебна годинаchanged by Martin Kalchev .
-
Служебна годинаСлужебна годинаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ОтОтchanged by Martin Kalchev .
-
ОтОтchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ДоДоchanged by Martin Kalchev .
-
ДоДоchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ОбщоОбщоchanged by Martin Kalchev .
-
ОбщоОбщоchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Карта на районКарта на районchanged by Martin Kalchev .
-
Карта на районКарта на районchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Списък с адресиСписък с адресиchanged by Martin Kalchev .
-
Списък с адресиСписък с адресиchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Карта на район със списък с адресиКарта на район със списък с адресиchanged by Martin Kalchev .
-
Карта на район със списък с адресиКарта на район със списък с адресиchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Списък с улициСписък с улициchanged by Martin Kalchev .
-
Списък с улициСписък с улициchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Карта на района със списък с улициКарта на района със списък с улициchanged by Martin Kalchev .
-
Карта на района със списък с улициКарта на района със списък с улициchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Списък „Не посещавай“Списък „Не посещавай“changed by Martin Kalchev .
-
Списък „Не посещавай“Списък „Не посещавай“changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
минминchanged by Martin Kalchev .
-
минминchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ДомакинДомакинchanged by Martin Kalchev .
-
ДомакинДомакинchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ТемаТемаchanged by Martin Kalchev .
-
ТемаТемаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Няма редовно събраниеНяма редовно събраниеchanged by Martin Kalchev .
-
Няма редовно събраниеНяма редовно събраниеchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Добавяне на профилДобавяне на профилchanged by Martin Kalchev .
-
Добавяне на профилДобавяне на профилchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ПревключванеПревключванеchanged by Martin Kalchev .
-
ПревключванеПревключванеchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Въведи ново име на профилВъведи ново име на профилchanged by Martin Kalchev .
-
Въведи ново име на профилВъведи ново име на профилchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TheocBase трябва да се рестартира. Щракни върху OK, за да продължиш.TheocBase трябва да се рестартира. Щракни върху OK, за да продължиш.changed by Martin Kalchev .
-
TheocBase трябва да се рестартира. Щракни върху OK, за да продължиш.TheocBase трябва да се рестартира. Щракни върху OK, за да продължиш.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Изтриването на профил ще премахне всички настоящи файлове на базата данни и настройките. Това действие е необратимо. Искаш ли да изтриеш файловете с данни за профила?Изтриването на профил ще премахне всички настоящи файлове на базата данни и настройките. Това действие е необратимо. Искаш ли да изтриеш файловете с данни за профила?changed by Martin Kalchev .
-
Изтриването на профил ще премахне всички настоящи файлове на базата данни и настройките. Това действие е необратимо. Искаш ли да изтриеш файловете с данни за профила?Изтриването на профил ще премахне всички настоящи файлове на базата данни и настройките. Това действие е необратимо. Искаш ли да изтриеш файловете с данни за профила?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ТемаТемаchanged by Martin Kalchev .
-
ТемаТемаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
МобиленМобиленchanged by Martin Kalchev .
-
МобиленМобиленchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ДомакинДомакинchanged by Martin Kalchev .
-
ДомакинДомакинchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
№№changed by Martin Kalchev .
-
№№changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Czech:
-
FromFromchanged by Zbynda .
-
FromFromchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ToTochanged by Zbynda .
-
ToTochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SumSumchanged by Zbynda .
-
SumSumchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Territory MapTerritory Mapchanged by Zbynda .
-
Territory MapTerritory Mapchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Address ListAddress Listchanged by Zbynda .
-
Address ListAddress Listchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Territory Map with Address ListTerritory Map with Address Listchanged by Zbynda .
-
Territory Map with Address ListTerritory Map with Address Listchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Street ListStreet Listchanged by Zbynda .
-
Street ListStreet Listchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Territory Map with Street ListTerritory Map with Street Listchanged by Zbynda .
-
Territory Map with Street ListTerritory Map with Street Listchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Do-Not-Call ListDo-Not-Call Listchanged by Zbynda .
-
Do-Not-Call ListDo-Not-Call Listchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Zbynda .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HostitelHostitelchanged by Zbynda .
-
HostitelHostitelchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ÚkolÚkolchanged by Zbynda .
-
ÚkolÚkolchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Žádné pravidelné shromážděníŽádné pravidelné shromážděníchanged by Zbynda .
-
Žádné pravidelné shromážděníŽádné pravidelné shromážděníchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TémaTémachanged by Daniel Kasal .
-
TémaTémachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
MobilMobilchanged by Daniel Kasal .
-
MobilMobilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HostHostchanged by Daniel Kasal .
-
HostHostchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Daniel Kasal .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Georgian:
-
თემათემაchanged by Giorgi .
-
თემათემაchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
თემათემაchanged by Giorgi .
-
თემათემაchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
მობილურიმობილურიchanged by Giorgi .
-
მობილურიმობილურიchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Lithuanian:
-
NuoNuochanged by Patrick Jakobsson .
-
NuoNuochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Hostas/ŠemininkasHostas/Šemininkaschanged by Patrick Jakobsson .
-
Hostas/ŠemininkasHostas/Šemininkaschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Patrick Jakobsson .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Patrick Jakobsson .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Telefono nrTelefono nrchanged by Patrick Jakobsson .
-
Telefono nrTelefono nrchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kas kviečia pietųKas kviečia pietųchanged by Patrick Jakobsson .
-
Kas kviečia pietųKas kviečia pietųchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Patrick Jakobsson .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Haitian:
-
Kòmanse nanKòmanse nanchanged by Nikerson Frederique .
-
Kòmanse nanKòmanse nanchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
RiveRivechanged by Nikerson Frederique .
-
RiveRivechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TotalTotalchanged by Nikerson Frederique .
-
TotalTotalchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kat TèritwaKat Tèritwachanged by Nikerson Frederique .
-
Kat TèritwaKat Tèritwachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lis AdrèsLis Adrèschanged by Nikerson Frederique .
-
Lis AdrèsLis Adrèschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kat tèritwa ak lis adrès yoKat tèritwa ak lis adrès yochanged by Nikerson Frederique .
-
Kat tèritwa ak lis adrès yoKat tèritwa ak lis adrès yochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lis non ri yoLis non ri yochanged by Nikerson Frederique .
-
Lis non ri yoLis non ri yochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kat tèritwa ak lis non ri yoKat tèritwa ak lis non ri yochanged by Nikerson Frederique .
-
Kat tèritwa ak lis non ri yoKat tèritwa ak lis non ri yochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lis non moun pou pa kontakteLis non moun pou pa kontaktechanged by Nikerson Frederique .
-
Lis non moun pou pa kontakteLis non moun pou pa kontaktechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Moun k ap bay ospitaliteMoun k ap bay ospitalitechanged by Nikerson Frederique .
-
Moun k ap bay ospitaliteMoun k ap bay ospitalitechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TèmTèmchanged by Nikerson Frederique .
-
TèmTèmchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Pa gen reyinyonPa gen reyinyonchanged by Nikerson Frederique .
-
Pa gen reyinyonPa gen reyinyonchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TèmTèmchanged by Nikerson Frederique .
-
TèmTèmchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
SelilèSelilèchanged by Nikerson Frederique .
-
SelilèSelilèchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Moun k ap resevwa aMoun k ap resevwa achanged by Nikerson Frederique .
-
Moun k ap resevwa aMoun k ap resevwa achanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Nikerson Frederique .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Hindi:
-
पूरे होने की पिछली तारीखपूरे होने की पिछली तारीखchanged by Aayush Kapoor .
-
पूरे होने की पिछली तारीखपूरे होने की पिछली तारीखchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
सेवा सालसेवा सालchanged by Aayush Kapoor .
-
सेवा सालसेवा सालchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
क्षेत्र का नक्शाक्षेत्र का नक्शाchanged by Aayush Kapoor .
-
क्षेत्र का नक्शाक्षेत्र का नक्शाchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
गलियों की सूचीगलियों की सूचीchanged by Aayush Kapoor .
-
गलियों की सूचीगलियों की सूचीchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
मि.मि.changed by Aayush Kapoor .
-
मि.मि.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
मेज़बानमेज़बानchanged by Aayush Kapoor .
-
मेज़बानमेज़बानchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
विषयविषयchanged by Aayush Kapoor .
-
विषयविषयchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
कोई सभा नहींकोई सभा नहींchanged by Aayush Kapoor .
-
कोई सभा नहींकोई सभा नहींchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
बदलिएबदलिएchanged by Aayush Kapoor .
-
बदलिएबदलिएchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
विषयविषयchanged by Aayush Kapoor .
-
विषयविषयchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
मोबाईलमोबाईलchanged by Aayush Kapoor .
-
मोबाईलमोबाईलchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
मेज़बानमेज़बानchanged by Aayush Kapoor .
-
मेज़बानमेज़बानchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Aayush Kapoor .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Ukrainian:
-
Остання дата завершенаОстання дата завершенаchanged by Andrii Holizna .
-
Остання дата завершенаОстання дата завершенаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Службовий рікСлужбовий рікchanged by Andrii Holizna .
-
Службовий рікСлужбовий рікchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ВідВідchanged by Andrii Holizna .
-
ВідВідchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ДоДоchanged by Andrii Holizna .
-
ДоДоchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
СумаСумаchanged by Andrii Holizna .
-
СумаСумаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Мапа територіїМапа територіїchanged by Andrii Holizna .
-
Мапа територіїМапа територіїchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Список адресСписок адресchanged by Andrii Holizna .
-
Список адресСписок адресchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Мапа території зі списком адресМапа території зі списком адресchanged by Andrii Holizna .
-
Мапа території зі списком адресМапа території зі списком адресchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Список вулицьСписок вулицьchanged by Andrii Holizna .
-
Список вулицьСписок вулицьchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Мапа території зі списком вулицьМапа території зі списком вулицьchanged by Andrii Holizna .
-
Мапа території зі списком вулицьМапа території зі списком вулицьchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Список без дзвінківСписок без дзвінківchanged by Andrii Holizna .
-
Список без дзвінківСписок без дзвінківchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
хв.хв.changed by Andrii Holizna .
-
хв.хв.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ГостинністьГостинністьchanged by Andrii Holizna .
-
ГостинністьГостинністьchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ТемаТемаchanged by Andrii Holizna .
-
ТемаТемаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Не має зібраньНе має зібраньchanged by Andrii Holizna .
-
Не має зібраньНе має зібраньchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Додати профільДодати профільchanged by Andrii Holizna .
-
Додати профільДодати профільchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ПеремикачПеремикачchanged by Andrii Holizna .
-
ПеремикачПеремикачchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Введіть нове ім'я профілюВведіть нове ім'я профілюchanged by Andrii Holizna .
-
Введіть нове ім'я профілюВведіть нове ім'я профілюchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TheocBase потрібно перезапустити. Натисніть OK, щоб продовжити.TheocBase потрібно перезапустити. Натисніть OK, щоб продовжити.changed by Andrii Holizna .
-
TheocBase потрібно перезапустити. Натисніть OK, щоб продовжити.TheocBase потрібно перезапустити. Натисніть OK, щоб продовжити.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Видалення профілю призведе до видалення поточної бази даних і файлів налаштувань. Цю опцію неможливо скасувати. Ви хочете видалити файли даних профілю?Видалення профілю призведе до видалення поточної бази даних і файлів налаштувань. Цю опцію неможливо скасувати. Ви хочете видалити файли даних профілю?changed by Andrii Holizna .
-
Видалення профілю призведе до видалення поточної бази даних і файлів налаштувань. Цю опцію неможливо скасувати. Ви хочете видалити файли даних профілю?Видалення профілю призведе до видалення поточної бази даних і файлів налаштувань. Цю опцію неможливо скасувати. Ви хочете видалити файли даних профілю?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ТемаТемаchanged by Alexandr Loskutov .
-
ТемаТемаchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
МобільнийМобільнийchanged by Alexandr Loskutov .
-
МобільнийМобільнийchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ГостинністьГостинністьchanged by Andrii Holizna .
-
ГостинністьГостинністьchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Alexandr Loskutov .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Portuguese, Brazil:
-
Última data concluídaÚltima data concluídachanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Última data concluídaÚltima data concluídachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ano de serviçoAno de serviçochanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Ano de serviçoAno de serviçochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista de EndereçosLista de Endereçoschanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Lista de EndereçosLista de Endereçoschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa do Território com lista de EndereçosMapa do Território com lista de Endereçoschanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Mapa do Território com lista de EndereçosMapa do Território com lista de Endereçoschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista de ruasLista de ruaschanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Lista de ruasLista de ruaschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Mapa de território com lista de ruasMapa de território com lista de ruaschanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Mapa de território com lista de ruasMapa de território com lista de ruaschanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lista-Não-BaterLista-Não-Baterchanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Lista-Não-BaterLista-Não-Baterchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Uilson Rodrigues Silva .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nenhuma reunião regularNenhuma reunião regularchanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Nenhuma reunião regularNenhuma reunião regularchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Adicionar perfilAdicionar perfilchanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Adicionar perfilAdicionar perfilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TrocarTrocarchanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
TrocarTrocarchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Entre novo nome de perfilEntre novo nome de perfilchanged by Uilson Rodrigues Silva .
-
Entre novo nome de perfilEntre novo nome de perfilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
O TheocBase precisa ser reiniciado. Clique em OK para continuar.O TheocBase precisa ser reiniciado. Clique em OK para continuar.changed by Uilson Rodrigues Silva .
-
O TheocBase precisa ser reiniciado. Clique em OK para continuar.O TheocBase precisa ser reiniciado. Clique em OK para continuar.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Excluir um perfil removerá a base de dados e os arquivos de configuração atuais. Gostaria de excluir os arquivos de perfis?Excluir um perfil removerá a base de dados e os arquivos de configuração atuais. Gostaria de excluir os arquivos de perfis?changed by Uilson Rodrigues Silva .
-
Excluir um perfil removerá a base de dados e os arquivos de configuração atuais. Gostaria de excluir os arquivos de perfis?Excluir um perfil removerá a base de dados e os arquivos de configuração atuais. Gostaria de excluir os arquivos de perfis?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Joao .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
CelularCelularchanged by Smonte64 .
-
CelularCelularchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
HospitalidadeHospitalidadechanged by Smonte64 .
-
HospitalidadeHospitalidadechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Joao .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Slovenian:
-
število tednov po izbranem datumuštevilo tednov po izbranem datumuchanged by Dpavlic3 .
-
število tednov po izbranem datumuštevilo tednov po izbranem datumuchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Nazadnje obdelano dneNazadnje obdelano dnechanged by Boštjan .
-
Nazadnje obdelano dneNazadnje obdelano dnechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Službeno letoSlužbeno letochanged by Boštjan .
-
Službeno letoSlužbeno letochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
VsotaVsotachanged by Boštjan .
-
VsotaVsotachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Zemljevid področjaZemljevid področjachanged by Boštjan .
-
Zemljevid področjaZemljevid področjachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Seznam naslovovSeznam naslovovchanged by Boštjan .
-
Seznam naslovovSeznam naslovovchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Seznam Ne kličiSeznam Ne kličichanged by Dpavlic3 .
-
Seznam Ne kličiSeznam Ne kličichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
min.min.changed by Boštjan .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GostiteljGostiteljchanged by Dpavlic3 .
-
GostiteljGostiteljchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Dpavlic3 .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ni rednega shodaNi rednega shodachanged by Dpavlic3 .
-
Ni rednega shodaNi rednega shodachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dodaj profilDodaj profilchanged by Boštjan .
-
Dodaj profilDodaj profilchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
PreklopiPreklopichanged by Boštjan .
-
PreklopiPreklopichanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Vpiši novo ime profilaVpiši novo ime profilachanged by Boštjan .
-
Vpiši novo ime profilaVpiši novo ime profilachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TheocBase je treba ponovno zagnati. Če želiš nadaljevati, klikni na OK.TheocBase je treba ponovno zagnati. Če želiš nadaljevati, klikni na OK.changed by Boštjan .
-
TheocBase je treba ponovno zagnati. Če želiš nadaljevati, klikni na OK.TheocBase je treba ponovno zagnati. Če želiš nadaljevati, klikni na OK.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Če boš izbrisal profil, boš odstranil trenutno bazo podatkov in nastavitve. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ali želiš izbrisati profil?Če boš izbrisal profil, boš odstranil trenutno bazo podatkov in nastavitve. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ali želiš izbrisati profil?changed by Boštjan .
-
Če boš izbrisal profil, boš odstranil trenutno bazo podatkov in nastavitve. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ali želiš izbrisati profil?Če boš izbrisal profil, boš odstranil trenutno bazo podatkov in nastavitve. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ali želiš izbrisati profil?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Dpavlic3 .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TelefonTelefonchanged by Dpavlic3 .
-
TelefonTelefonchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
GostiteljGostiteljchanged by Dpavlic3 .
-
GostiteljGostiteljchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Dpavlic3 .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Burmese, Myanmar [Burma]:
-
ရွေးထားတဲ့ ရက်စွဲ နောက် အပတ်အရေအတွက်ရွေးထားတဲ့ ရက်စွဲ နောက် အပတ်အရေအတွက်changed by Yar Mae .
-
ရွေးထားတဲ့ ရက်စွဲ နောက် အပတ်အရေအတွက်ရွေးထားတဲ့ ရက်စွဲ နောက် အပတ်အရေအတွက်changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
အဓိကအချက်အဓိကအချက်changed by Glenn Grice .
-
အဓိကအချက်အဓိကအချက်changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ပုံမှန်အစည်းအဝေး မရှိပုံမှန်အစည်းအဝေး မရှိchanged by Glenn Grice .
-
ပုံမှန်အစည်းအဝေး မရှိပုံမှန်အစည်းအဝေး မရှိchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
အကြောင်းအရာအကြောင်းအရာchanged by Yar Mae .
-
အကြောင်းအရာအကြောင်းအရာchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
မိုဘိုင်းဖုန်းမိုဘိုင်းဖုန်းchanged by Yar Mae .
-
မိုဘိုင်းဖုန်းမိုဘိုင်းဖုန်းchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
အိမ်ရှင်အိမ်ရှင်changed by Yar Mae .
-
အိမ်ရှင်အိမ်ရှင်changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Yar Mae .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Chinese:
-
被选中日期只后有多少个星期被选中日期只后有多少个星期changed by Patopong .
-
被选中日期只后有多少个星期被选中日期只后有多少个星期changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
主题主题changed by Patopong .
-
主题主题changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
好客好客changed by Patopong .
-
好客好客changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
编号编号changed by Patopong .
-
编号编号changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Tamil:
-
தலைப்புதலைப்புchanged by Edi guna .
-
தலைப்புதலைப்புchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
வழக்கமான கூட்டம் இல்லைவழக்கமான கூட்டம் இல்லைchanged by Edi guna .
-
வழக்கமான கூட்டம் இல்லைவழக்கமான கூட்டம் இல்லைchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Rabbyg .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In English, Belize:
-
Humoch week fi shoa afta di dayt weh yu pikHumoch week fi shoa afta di dayt weh yu pikchanged by Bunty bze .
-
Humoch week fi shoa afta di dayt weh yu pikHumoch week fi shoa afta di dayt weh yu pikchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Armenian:
-
Ընտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվըԸնտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվըchanged by Gor .
-
Ընտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվըԸնտրված ամսաթվից հետո շաբաթների թիվըchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ԹեմաԹեմաchanged by Gor .
-
ԹեմաԹեմաchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Բջջային հեռախոսԲջջային հեռախոսchanged by Gor .
-
Բջջային հեռախոսԲջջային հեռախոսchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ՀույրընկալՀույրընկալchanged by Gor .
-
ՀույրընկալՀույրընկալchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Gor .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Thai, Thailand:
-
จำนวนสัปดาห์หลังวันที่เลือกจำนวนสัปดาห์หลังวันที่เลือกchanged by JJ-SS .
-
จำนวนสัปดาห์หลังวันที่เลือกจำนวนสัปดาห์หลังวันที่เลือกchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
หัวเรื่องหัวเรื่องchanged by JJ-SS .
-
หัวเรื่องหัวเรื่องchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
โทรศัพท์โทรศัพท์changed by JJ-SS .
-
โทรศัพท์โทรศัพท์changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
เลี้ยงผู้บรรยายเลี้ยงผู้บรรยายchanged by JJ-SS .
-
เลี้ยงผู้บรรยายเลี้ยงผู้บรรยายchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by JJ-SS .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole:
-
Kantité simenn apré dat-la ki chwazi-laKantité simenn apré dat-la ki chwazi-lachanged by David79 .
-
Kantité simenn apré dat-la ki chwazi-laKantité simenn apré dat-la ki chwazi-lachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
DèDèchanged by David79 .
-
DèDèchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AAchanged by David79 .
-
AAchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TotalTotalchanged by David79 .
-
TotalTotalchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kat a téritwaKat a téritwachanged by David79 .
-
Kat a téritwaKat a téritwachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lis a sé adrès-laLis a sé adrès-lachanged by David79 .
-
Lis a sé adrès-laLis a sé adrès-lachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-laKat a téritwa èvè lis a sé adrès-lachanged by David79 .
-
Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-laKat a téritwa èvè lis a sé adrès-lachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Lis a sé lari-laLis a sé lari-lachanged by David79 .
-
Lis a sé lari-laLis a sé lari-lachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Kat a téritwa èvè lis a sé lari-laKat a téritwa èvè lis a sé lari-lachanged by David79 .
-
Kat a téritwa èvè lis a sé lari-laKat a téritwa èvè lis a sé lari-lachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Pa vizité-yoPa vizité-yochanged by David79 .
-
Pa vizité-yoPa vizité-yochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Moun ki ka risivouèMoun ki ka risivouèchanged by David79 .
-
Moun ki ka risivouèMoun ki ka risivouèchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TèmTèmchanged by David79 .
-
TèmTèmchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Pani réinyonPani réinyonchanged by David79 .
-
Pani réinyonPani réinyonchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TèmTèmchanged by David79 .
-
TèmTèmchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
PòwtabPòwtabchanged by David79 .
-
PòwtabPòwtabchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Moun ki ka risivouèMoun ki ka risivouèchanged by David79 .
-
Moun ki ka risivouèMoun ki ka risivouèchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by David79 .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Nepali:
-
छानिएको मिति भन्दा पछिल्लो हप्ताको सङ्ख्याछानिएको मिति भन्दा पछिल्लो हप्ताको सङ्ख्याchanged by Tomo .
-
छानिएको मिति भन्दा पछिल्लो हप्ताको सङ्ख्याछानिएको मिति भन्दा पछिल्लो हप्ताको सङ्ख्याchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
अन्तिम सिद्धाएको मितिअन्तिम सिद्धाएको मितिchanged by Tomo .
-
अन्तिम सिद्धाएको मितिअन्तिम सिद्धाएको मितिchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
-
changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
-
changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
जम्माजम्माchanged by Tomo .
-
जम्माजम्माchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
इलाका म्यापइलाका म्यापchanged by Tomo .
-
इलाका म्यापइलाका म्यापchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ठेगाना सूचीठेगाना सूचीchanged by Tomo .
-
ठेगाना सूचीठेगाना सूचीchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ठेगाना सूचीसँग इलाका म्यापठेगाना सूचीसँग इलाका म्यापchanged by Tomo .
-
ठेगाना सूचीसँग इलाका म्यापठेगाना सूचीसँग इलाका म्यापchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
सडक सूचीसडक सूचीchanged by Tomo .
-
सडक सूचीसडक सूचीchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
सडक सूचीसँग इलाका म्यापसडक सूचीसँग इलाका म्यापchanged by Tomo .
-
सडक सूचीसँग इलाका म्यापसडक सूचीसँग इलाका म्यापchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
मि.मि.changed by Tomo .
-
मि.मि.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
अतिथि सेवकअतिथि सेवकchanged by Tomo .
-
अतिथि सेवकअतिथि सेवकchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
विषयविषयchanged by Tomo .
-
विषयविषयchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
नियमित सभा हुने छैननियमित सभा हुने छैनchanged by Tomo .
-
नियमित सभा हुने छैननियमित सभा हुने छैनchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
विषयविषयchanged by Tomo .
-
विषयविषयchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
मोबाइलमोबाइलchanged by Tomo .
-
मोबाइलमोबाइलchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
अतिथि सेवकअतिथि सेवकchanged by Tomo .
-
अतिथि सेवकअतिथि सेवकchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Tomo .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Hebrew:
-
מספר שבועות לאחר התאריך שנבחרמספר שבועות לאחר התאריך שנבחרchanged by Michael .
-
מספר שבועות לאחר התאריך שנבחרמספר שבועות לאחר התאריך שנבחרchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
התאריך האחרון הושלםהתאריך האחרון הושלםchanged by Michael .
-
התאריך האחרון הושלםהתאריך האחרון הושלםchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
שנת שירותשנת שירותchanged by Michael .
-
שנת שירותשנת שירותchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ממchanged by Michael .
-
ממchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ללchanged by Michael .
-
ללchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
סכוםסכוםchanged by Michael .
-
סכוםסכוםchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מפת שטחמפת שטחchanged by Michael .
-
מפת שטחמפת שטחchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
רשימת כתובותרשימת כתובותchanged by Michael .
-
רשימת כתובותרשימת כתובותchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מפת שטח עם רשימת כתובותמפת שטח עם רשימת כתובותchanged by Michael .
-
מפת שטח עם רשימת כתובותמפת שטח עם רשימת כתובותchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
רשימת רחובותרשימת רחובותchanged by Michael .
-
רשימת רחובותרשימת רחובותchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מפת שטח עם רשימת רחובותמפת שטח עם רשימת רחובותchanged by Michael .
-
מפת שטח עם רשימת רחובותמפת שטח עם רשימת רחובותchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
רשימת אסור להתקשררשימת אסור להתקשרchanged by Michael .
-
רשימת אסור להתקשררשימת אסור להתקשרchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
דקה/ותדקה/ותchanged by Michael .
-
דקה/ותדקה/ותchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מארחמארחchanged by Michael .
-
מארחמארחchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
נושאנושאchanged by Michael .
-
נושאנושאchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
אין אסיפה קבועהאין אסיפה קבועהchanged by Michael .
-
אין אסיפה קבועהאין אסיפה קבועהchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
הוסף פרופילהוסף פרופילchanged by Michael .
-
הוסף פרופילהוסף פרופילchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
החלףהחלףchanged by Michael .
-
החלףהחלףchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
הזן שם פרופיל חדשהזן שם פרופיל חדשchanged by Michael .
-
הזן שם פרופיל חדשהזן שם פרופיל חדשchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
יש להפעיל מחדש את TheocBase. לחץ על אישור כדי להמשיך.יש להפעיל מחדש את TheocBase. לחץ על אישור כדי להמשיך.changed by Michael .
-
יש להפעיל מחדש את TheocBase. לחץ על אישור כדי להמשיך.יש להפעיל מחדש את TheocBase. לחץ על אישור כדי להמשיך.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מחיקת פרופיל תסיר את מסד הנתונים וקבצי ההגדרות הנוכחיים. לא ניתן לבטל אפשרות זו. האם תרצה למחוק את קבצי נתוני הפרופיל?מחיקת פרופיל תסיר את מסד הנתונים וקבצי ההגדרות הנוכחיים. לא ניתן לבטל אפשרות זו. האם תרצה למחוק את קבצי נתוני הפרופיל?changed by Michael .
-
מחיקת פרופיל תסיר את מסד הנתונים וקבצי ההגדרות הנוכחיים. לא ניתן לבטל אפשרות זו. האם תרצה למחוק את קבצי נתוני הפרופיל?מחיקת פרופיל תסיר את מסד הנתונים וקבצי ההגדרות הנוכחיים. לא ניתן לבטל אפשרות זו. האם תרצה למחוק את קבצי נתוני הפרופיל?changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
נושאנושאchanged by Michael .
-
נושאנושאchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ניידניידchanged by Michael .
-
ניידניידchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
מארחמארחchanged by Michael .
-
מארחמארחchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Michael .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Romany Macedonian:
-
TaroTarochanged by Ruben Van Laerhoven .
-
TaroTarochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Dži koDži kochanged by Ruben Van Laerhoven .
-
Dži koDži kochanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Ruben Van Laerhoven .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TemaTemachanged by Ruben Van Laerhoven .
-
TemaTemachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Ruben Van Laerhoven .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
In Ewe:
-
min.min.changed by Kadmessy .
-
min.min.changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Axɔ AmeAxɔ Amechanged by Kadmessy .
-
Axɔ AmeAxɔ Amechanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TanyaTanyachanged by Kadmessy .
-
TanyaTanyachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
TanyaTanyachanged by Kadmessy .
-
TanyaTanyachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Asi telefonAsi telefonchanged by Kadmessy .
-
Asi telefonAsi telefonchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
AmedzrowɔlaAmedzrowɔlachanged by Kadmessy .
-
AmedzrowɔlaAmedzrowɔlachanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
##changed by Kadmessy .
-
##changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.