TheocBase/TheocBase

08 Oct from 5:37pm to 6:44pm
Marc Theunissen changed 219 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes
cbe7ea85771de2c19e70fe724fcf7a344da6b9f2
  1.  
    2. ▻
  2. de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig met <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig met <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
4609b04915a2dbf750feb2694a71a105bffab856
  1.  
    2. ▻
  2. De instellingen van het zoek-beheer worden opgeslagen en opnieuw gebruikt voor andere toewijzingen in dezelfde categorie. Kies <strong>Standaardinstellingen terugzetten</strong> uit het menu rechtsonder, om alle instellingen terug te zetten naar hun standaardwaarden.
    De instellingen van het zoek-beheer worden opgeslagen en opnieuw gebruikt voor andere toewijzingen in dezelfde categorie. Kies <strong>Standaardinstellingen terugzetten</strong> uit het menu rechtsonder, om alle instellingen terug te zetten naar hun standaardwaarden.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
39522f33b66bc4ac57a5fa8f31a8a4a16aa203d1
  1.  
    2. ▻
  2. Zoek-beheer
    Zoek-beheer
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
43c7bc17d930a8ffcc17b5c93917c8d3ddb681ce
  1.  
    2. ▻
  2. Selecteer een persoon om de drop-downlijst te sluiten
    Selecteer een persoon om de drop-downlijst te sluiten
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
833c1a04dd27e31aff40c97848bb5d50aa099aca
  1.  
    2. ▻
  2. Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om hetzijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om hetzijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
4a5b63924165badb70410121cb5fdfcee9262df2
  1.  
    2. ▻
  2. Houd<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    Houd<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
f431b178802024429bfcb30efbae95317cfc80ec
  1.  
    2. ▻
  2. Houd <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    Houd <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
2e6d296754ec6a090c818e0215baf5ef3c4b827e
  1.  
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assign Meeting Parts
  1.  
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekendvergadering
    Weekendvergadering
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Our Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Leven en dienen als christenen
    Leven en dienen als christenen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting for Field Service
  1.  
    2. ▻
  2. Velddienstbijeenkomst
    Velddienstbijeenkomst
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Treasures From God's Word
  1.  
    2. ▻
  2. Schatten uit Gods Woord
    Schatten uit Gods Woord
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Apply Yourself To The Field Ministry
  1.  
    2. ▻
  2. Leg je toe op de velddienst
    Leg je toe op de velddienst
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Living As Christians
  1.  
    2. ▻
  2. Leven als christenen
    Leven als christenen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Openbare lezing
    Openbare lezing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Wachttorenstudie
    Wachttorenstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorzitter
    Voorzitter
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Raadgever
    Raadgever
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Lied en gebed
    Lied en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Treasures From God’s Word
  1.  
    2. ▻
  2. Schatten uit Gods Woord
    Schatten uit Gods Woord
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Geestelijke juweeltjes
    Geestelijke juweeltjes
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1.  
    2. ▻
  2. Bijbellezen
    Bijbellezen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Sample Conversation Video
  1.  
    2. ▻
  2. Video van voorbeeldgesprek
    Video van voorbeeldgesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Apply Yourself to Reading and Teaching
  1.  
    2. ▻
  2. Leg je toe op voorlezen en onderwijzen
    Leg je toe op voorlezen en onderwijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Initial Call
  1.  
    2. ▻
  2. Eerste gesprek
    Eerste gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Nabezoek
    Nabezoek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Second Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Tweede nabezoek
    Tweede nabezoek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Third Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Derde nabezoek
    Derde nabezoek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Bijbelstudie
    Bijbelstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Lezing
    Lezing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Living as Christians Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Lezing Leven als christenen
    Lezing Leven als christenen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Gemeentebijbelstudie
    Gemeentebijbelstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Circuit Overseer's Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Lezing van de kringopziener
    Lezing van de kringopziener
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Mensen uitnodigen voor het Avondmaal
    Mensen uitnodigen voor het Avondmaal
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Other Video Part
  1.  
    2. ▻
  2. Overig aandeel met video
    Overig aandeel met video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Discussion
  1.  
    2. ▻
  2. Gesprek
    Gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Demonstration
  1.  
    2. ▻
  2. Demonstratie
    Demonstratie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Assistent
    Assistent
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lezer
    Lezer
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Gebed
    Gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Gastvrijheid
    Gastvrijheid
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Opening prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Openingsgebed
    Openingsgebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Concluding prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Slotgebed
    Slotgebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorzitter van de leven- en dienenvergadering
    Voorzitter van de leven- en dienenvergadering
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Public Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorzitter van de openbare vergadering
    Voorzitter van de openbare vergadering
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
The assigned person is no member of the congregation.
  1.  
    2. ▻
  2. De toegewezen persoon is geen gemeentelid
    De toegewezen persoon is geen gemeentelid
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Unassignable. Please check the publisher's settings.
  1.  
    2. ▻
  2. Kan niet toegewezen worden. Controleer de instellingen bij deze verkondiger.
    Kan niet toegewezen worden. Controleer de instellingen bij deze verkondiger.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
The assigned person is not available on this day.
  1.  
    2. ▻
  2. De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar
    De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assignment incomplete. Please assign an assistant.
  1.  
    2. ▻
  2. Toewijzing incompleet. Wijs nog een assistent toe.
    Toewijzing incompleet. Wijs nog een assistent toe.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assignment incomplete. Please assign a student.
  1.  
    2. ▻
  2. Toewijzing incompleet. Wijs een student toe.
    Toewijzing incompleet. Wijs een student  toe.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
The assistant should be of the same sex or should be a family member.
  1.  
    2. ▻
  2. De assistent moet van hetzelfde geslacht zijn of uit hetzelfde gezin komen.
    De assistent moet van hetzelfde geslacht zijn of uit hetzelfde gezin komen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
The assistant should not be someone of the opposite sex.
  1.  
    2. ▻
  2. De assitent mag niet iemand van het andere geslacht zijn.
    De assitent mag niet iemand van het andere geslacht zijn.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
The assigned person is no member of the congregation.
  1.  
    2. ▻
  2. De toegewezen persoon is geen gemeentelid
    De toegewezen persoon is geen gemeentelid
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Unassignable. Please check the publisher's settings.
  1.  
    2. ▻
  2. Kan niet toegewezen worden. Controleer de instellingen bij deze verkondiger.
    Kan niet toegewezen worden. Controleer de instellingen bij deze verkondiger.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Instellingen
    Instellingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Display details
  1.  
    2. ▻
  2. Weergavedetails
    Weergavedetails
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Off
  1.  
    2. ▻
  2. Uit
    Uit
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
1 Line
  1.  
    2. ▻
  2. 1 regel
    1 regel
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
2 Lines
  1.  
    2. ▻
  2. 2 regels
    2 regels
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
3 Lines
  1.  
    2. ▻
  2. 3 regels
    3 regels
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Automatically
  1.  
    2. ▻
  2. Automatisch
    Automatisch
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Toewijzing
    Toewijzing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting part
  1.  
    2. ▻
  2. Progammaonderdeeld
    Progammaonderdeeld
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting part
  1. Progammaonderdeeld
    Progammaonderdeeld
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Progammaonderdeel
    Progammaonderdeel
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Thema
    Thema
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Reset default settings
  1.  
    2. ▻
  2. Terugzetten naar standaardinstellingen
    Terugzetten naar standaardinstellingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Nonstudent meeting parts
  1.  
    2. ▻
  2. Niet-leerlingtoewijzingen
    Niet-leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Other assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Andere toewijzingen
    Andere toewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Similar assignments only
  1.  
    2. ▻
  2. Alleen vergelijkbare toewijzingen
    Alleen vergelijkbare toewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Naam
    Naam
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Frequency
  1.  
    2. ▻
  2. Frequentie
    Frequentie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Toewijzing
    Toewijzing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting part
  1.  
    2. ▻
  2. Progammaonderdeel
    Progammaonderdeel
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Last name
  1.  
    2. ▻
  2. Achternaam
    Achternaam
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
First name
  1.  
    2. ▻
  2. Voornaam
    Voornaam
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Our Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Leven en dienen als christenen
    Leven en dienen als christenen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting for Field Service
  1.  
    2. ▻
  2. Velddienstbijeenkomst
    Velddienstbijeenkomst
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Treasures From God's Word
  1.  
    2. ▻
  2. Schatten uit Gods Woord
    Schatten uit Gods Woord
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Apply Yourself To The Field Ministry
  1.  
    2. ▻
  2. Leg je toe op de velddienst
    Leg je toe op de velddienst
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Living As Christians
  1.  
    2. ▻
  2. Leven als christenen
    Leven als christenen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Openbare lezing
    Openbare lezing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Wachttorenstudie
    Wachttorenstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorzitter
    Voorzitter
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Raadgever
    Raadgever
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Lied en gebed
    Lied en gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Treasures From God’s Word
  1.  
    2. ▻
  2. Schatten uit Gods woord
    Schatten uit Gods woord
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Geestelijke juweeltjes
    Geestelijke juweeltjes
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1.  
    2. ▻
  2. Bijbellezen
    Bijbellezen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting parts
  1.  
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen
    Programmaonderdelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Other assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Andere toewijzingen
    Andere toewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Other assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Andere toewijzingen
    Andere toewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting parts
  1.  
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen
    Programmaonderdelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Other Video Part
  1.  
    2. ▻
  2. Overig aandeel met video
    Overig aandeel met video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Mensen uitnodigen voor het Avondmaal
    Mensen uitnodigen voor het Avondmaal
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Circuit Overseer's Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Toespraak kringopziener
    Toespraak kringopziener
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Gemeentebijbelstudie
    Gemeentebijbelstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Living as Christians Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Lezing Leven als christenen
    Lezing Leven als christenen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Lezing
    Lezing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Bijbelstudie
    Bijbelstudie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Third Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Derde Nabezoek
    Derde Nabezoek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Second Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Tweede nabezoek
    Tweede nabezoek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Nabezoek
    Nabezoek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Initial Call
  1.  
    2. ▻
  2. Eerste Gesprek
    Eerste Gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Apply Yourself to Reading and Teaching
  1.  
    2. ▻
  2. Leg je toe op voorlezen en onderwijzen
    Leg je toe op voorlezen en onderwijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Sample Conversation Video
  1.  
    2. ▻
  2. Video van voorbeeldgesprek
    Video van voorbeeldgesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Thema
    Thema
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
MH
  1.  
    2. ▻
  2. HZ
    HZ
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
A2
  1.  
    2. ▻
  2. 3eS
    3eS
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
A1
  1.  
    2. ▻
  2. 2eS
    2eS
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
No recent assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Geen recente toewijzing
    Geen recente toewijzing
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
With the same student
  1.  
    2. ▻
  2. Met dezelfde leerling
    Met dezelfde leerling
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Public Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorzitter van de openbare vergadering
    Voorzitter van de openbare vergadering
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorzitter van de leven- en dienenvergadering
    Voorzitter van de leven- en dienenvergadering
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Gastvrijheid
    Gastvrijheid
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Gebed
    Gebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Demonstration
  1.  
    2. ▻
  2. Demonstratie
    Demonstratie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Discussion
  1.  
    2. ▻
  2. Gesprek
    Gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Concluding prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Slotgebed
    Slotgebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Study conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Studieleider
    Studieleider
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
The assigned person is not available on this day.
  1.  
    2. ▻
  2. De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar
    De toegewezen persoon is op deze dag niet beschikbaar
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Study conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Studieleider
    Studieleider
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Discussion
  1. Gesprek
    Gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Discussion
  1. Gesprek
    Gesprek
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bespreking
    Bespreking
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Discussion with Video
  1. Bespreking met video
    Bespreking met video
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Bespreking met video
    Bespreking met video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Discussion with Video
  1. Bespreking met video
    Bespreking met video
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Bespreking met video
    Bespreking met video
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Include midweek parts
  1.  
    2. ▻
  2. Inclusief aandelen doordeweekse vergadering
    Inclusief aandelen doordeweekse vergadering
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Opening prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Openingsgebed
    Openingsgebed
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1.  
    2. ▻
  2. Let op:
    Let op:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Include weekend parts
  1.  
    2. ▻
  2. Inclusief aandelen in het weekend
    Inclusief aandelen in het weekend
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
3c94027f66e3171e59a21c0b5d7dc39c818bdb9e
  1. <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de vergaderonderdelen aan</a>.
    <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de vergaderonderdelen aan</a>.
    changed by Marc Theunissen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de programmaonderdelen aan</a>.
    <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de programmaonderdelen aan</a>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
3c94027f66e3171e59a21c0b5d7dc39c818bdb9e
  1. <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de programmaonderdelen aan</a>.
    <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de programmaonderdelen aan</a>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de programmaonderdelen aan</a>.
    <a href="#change_lmm_part_order">Pas indien nodig de volgorde van de programmaonderdelen aan</a>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
489ef4f17270f5c31717b83caed08cb3d61853f6
  1. Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen vergaderonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen vergaderonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
f9db94874c91950f6fe61b6a3205bb44ddda3a2a
  1. Beweeg je muis over de regel van een vergaderonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    Beweeg je muis over de regel van een vergaderonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
860f6dbe70f6daa5824ea2756f6ca3dbc1eb278d
  1. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Vergaderonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Vergaderonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
6cbf0ee0b34d298deeea8e92e6b1bf9ea30f6ac2
  1. <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een vergaderonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een vergaderonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
2e6d296754ec6a090c818e0215baf5ef3c4b827e
  1. Aandelen toewijzen
    Aandelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
2e6d296754ec6a090c818e0215baf5ef3c4b827e
  1. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
489ef4f17270f5c31717b83caed08cb3d61853f6
  1. Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    Als je een week selecteert, zullen eerder toegewezen programmaonderdelen opnieuw gevalideerd worden. Als er een probleem wordt geconstateerd, verschijnt er een symbool. Je vindt nadere informatie in het zijpaneel en kunt het onderdeel indien opnieuw toewijzen zoals hieronder beschreven.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
f9db94874c91950f6fe61b6a3205bb44ddda3a2a
  1. Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    Beweeg je muis over de regel van een programmaonderdeel in het schema en klik <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om te beginnen met wijzigen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
860f6dbe70f6daa5824ea2756f6ca3dbc1eb278d
  1. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Programmaonderdelen</strong> die geen studententoewijzingen zijn
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
6cbf0ee0b34d298deeea8e92e6b1bf9ea30f6ac2
  1. <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Andere toewijzingen</strong> op het het podium, die een programmaonderdeel complementeren, zoals lezen op de Wachttorenstudie.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
2e6d296754ec6a090c818e0215baf5ef3c4b827e
  1. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assign Meeting Parts
  1. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen toewijzen
    Programmaonderdelen toewijzen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting parts
  1. Programmaonderdelen
    Programmaonderdelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen
    Programmaonderdelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting part
  1. Progammaonderdeel
    Progammaonderdeel
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Progammaonderdeel
    Progammaonderdeel
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Nonstudent meeting parts
  1. Niet-leerlingtoewijzingen
    Niet-leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Niet-leerlingtoewijzingen
    Niet-leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Nonstudent meeting parts
  1. Niet-leerlingtoewijzingen
    Niet-leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Niet-leerlingtoewijzingen
    Niet-leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting part
  1. Progammaonderdeel
    Progammaonderdeel
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Progammaonderdeel
    Progammaonderdeel
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Meeting parts
  1. Programmaonderdelen
    Programmaonderdelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programmaonderdelen
    Programmaonderdelen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
5ba51108b10cd8b92e431b370d97a683a1d65f22
  1. Afhankelijk van je <a href="settings_access_control.html">machtigingen</a>, kun je verschillende programmaonderdelen toewijzen.
    Afhankelijk van je <a href="settings_access_control.html">machtigingen</a>, kun je verschillende programmaonderdelen toewijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Afhankelijk van je <a href="settings_access_control.html">machtigingen</a>, kun je verschillende programmaonderdelen toewijzen.
    Afhankelijk van je <a href="settings_access_control.html">machtigingen</a>, kun je verschillende programmaonderdelen toewijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
84b7843eac683b7392ebf42d5ed229044ffc7d15
  1. Ga naar de week met de vergadering waarvoor je toewijzingen wilt doen.
    Ga naar de week met de vergadering waarvoor je toewijzingen wilt doen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ga naar de week met de vergadering waarvoor je toewijzingen wilt doen.
    Ga naar de week met de vergadering waarvoor je toewijzingen wilt doen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1. Let op:
    Let op:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Let op:
    Let op:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
89648f626f7a479ef38d012dc6db26c7c0809945
  1. Open in het zijpaneel de bijbehorende drop-down en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    Open in het zijpaneel de bijbehorende drop-down en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Open in het zijpaneel de bijbehorende drop-down en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    Open in het zijpaneel de bijbehorende drop-down en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
89648f626f7a479ef38d012dc6db26c7c0809945
  1. Open in het zijpaneel de bijbehorende drop-down en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    Open in het zijpaneel de bijbehorende drop-down en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Open in het zijpaneel de bijbehorende keuzelijst en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    Open in het zijpaneel de bijbehorende keuzelijst en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
43c7bc17d930a8ffcc17b5c93917c8d3ddb681ce
  1. Selecteer een persoon om de drop-downlijst te sluiten
    Selecteer een persoon om de drop-downlijst te sluiten
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
    Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
b52624c29998806f724eb71fece6c2f1ea0ad9ae
  1. In de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> klikken om een vervolgkeuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    In de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> klikken om een vervolgkeuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger  te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. In de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> klikken om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    In de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> klikken om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
8f63b47bc4c6666155d3d905cf0fcbc25b2682e4
  1. Bij <strong>Configuratie</strong> op de selectielijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    Bij <strong>Configuratie</strong> op de selectielijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bij <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    Bij <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
eebfb8aee7d2cb1a14d8a2be7bd7c4784669bad2
  1. Op de selectielijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    Op de selectielijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Op de keuzelijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    Op de keuzelijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
4a5b63924165badb70410121cb5fdfcee9262df2
  1. Houd<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    Houd<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
f431b178802024429bfcb30efbae95317cfc80ec
  1. Houd <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    Houd <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
f431b178802024429bfcb30efbae95317cfc80ec
  1. Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
4a5b63924165badb70410121cb5fdfcee9262df2
  1. Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    Houd de knop <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> ingedrukt tot het drop-downmenu verschijnt en kies <strong>KHS</strong>.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
833c1a04dd27e31aff40c97848bb5d50aa099aca
  1. Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om hetzijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om hetzijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
cc23eea4c60ed46594daa2e16adf9989424de21c
  1. <span>Als je een lezer voor de gemeentebijbelstudie wilt toewijzen en daarbij rekening wilt houden met de leestoewijzingen voor de Wachttorenstudie, selecteer dan de optie <strong>Inclusief aandelen in het weekend</strong>. Als de filterknop <strong>leerlingtoewijzingen</strong> is aangevinkt, worden aandelen voor het Bijbellezen ook meegenomen. Zorg dat de filterknop <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> is aangevinkt om alleen leestoewijzingen te zien.</span> 
    <span>Als je een lezer voor de gemeentebijbelstudie wilt toewijzen en daarbij rekening wilt houden met de leestoewijzingen voor de Wachttorenstudie, selecteer dan de optie <strong>Inclusief aandelen in het weekend</strong>. Als de filterknop <strong>leerlingtoewijzingen</strong> is aangevinkt, worden aandelen voor het Bijbellezen ook meegenomen. Zorg dat de filterknop <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> is aangevinkt om alleen leestoewijzingen te zien.</span>  
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>Als je een lezer voor de gemeentebijbelstudie wilt toewijzen en daarbij rekening wilt houden met de leestoewijzingen voor de Wachttorenstudie, selecteer dan de optie <strong>Inclusief aandelen in het weekend</strong>. Als de filterknop <strong>leerlingtoewijzingen</strong> is aangevinkt, worden aandelen voor het Bijbellezen ook meegenomen. Zorg dat de filterknop <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> is aangevinkt om alleen leestoewijzingen te zien.</span> 
    <span>Als je een lezer voor de gemeentebijbelstudie wilt toewijzen en daarbij rekening wilt houden met de leestoewijzingen voor de Wachttorenstudie, selecteer dan de optie <strong>Inclusief aandelen in het weekend</strong>. Als de filterknop <strong>leerlingtoewijzingen</strong> is aangevinkt, worden aandelen voor het Bijbellezen ook meegenomen. Zorg dat de filterknop <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> is aangevinkt om alleen leestoewijzingen te zien.</span>  
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
833c1a04dd27e31aff40c97848bb5d50aa099aca
  1. Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    Klik <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> om het zijpaneel te sluiten en te stoppen met bewerken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
2619f62c14e87f239f0b9ff3c9bcd1f2da328572
  1. <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of studie leiden.De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of studie leiden.De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  
    <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of studie leiden.De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    <span>Deze filterknoppen zijn gebaseerd op 2 verschllende manieren om toewijzingen onder te verdelen: 1) de categorieën voorgesteld door de eerste 4 knoppen en 2) het type toewijzing, zoals voorlezen, een demonstratie, een toespraak, of studie leiden.De optie <strong>Alleen vergelijkbare toewijzingen</strong> kun je combineren met de geselecteerde categorieën om alleen het soort toewijzingen te zien die vergelijkbaar zijn met het vergaderonderdeel dat je nu toewijst.</span>  
    <br><span>Als je een assistent aan een leerlingtoewijzing toewijst, kun je met de optie <strong>Met dezelfde leerling</strong> ervoor zorgen dat alleen toewijzingen worden getoond met degene die je al als leerling hebt geselecteerd.</span>
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student parts
  1. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student parts
  1. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student part of family
  1. Student is deel van de familie
    Student is deel van de familie
    changed by Ruben Van Laerhoven .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Student is deel van de familie
    Student is deel van de familie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assistent in leerlingtoewijzingen
    Assistent in leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student parts
  1. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leerlingtoewijzingen
    Leerlingtoewijzingen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
0f2552cd0de59ce575ba5ea2e16226007aa8c11d
  1. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzinkjes</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzinkjes</strong>
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzinkjes</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistent in leerlingtoewijzinkjes</strong>
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
f42968b71eb7e7fd9a650be62a51589dc7616e72
  1. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Studententoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Studententoewijzingen</strong>
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Studententoewijzingen</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Studententoewijzingen</strong>
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student part of family
  1. Student is deel van de familie
    Student is deel van de familie
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Student is deel van gezin
    Student is deel van gezin
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student part of family
  1. Student is deel van gezin
    Student is deel van gezin
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leerling is lid van gezin
    Leerling is lid van gezin
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
Student part of family
  1. Leerling is lid van gezin
    Leerling is lid van gezin
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leerling is lid van gezin
    Leerling is lid van gezin
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
89648f626f7a479ef38d012dc6db26c7c0809945
  1. Open in het zijpaneel de bijbehorende keuzelijst en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    Open in het zijpaneel de bijbehorende keuzelijst en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Open in het zijpaneel de bijbehorende keuzelijst en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    Open in het zijpaneel de bijbehorende keuzelijst en gebruik de volgende zoekfuncties om iemand te selecteren:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
b91947b388c406a8e1f7dc4de08d9f506d304498
  1. om iemand vlug te vinden, typ je zijn naam in <strong>zoekvak [1]</strong> bovenaan en druk je <strong>Enter</strong> om de lijst te filteren.
    om iemand vlug te vinden, typ je zijn naam in <strong>zoekvak [1]</strong> bovenaan en druk je <strong>Enter</strong> om de lijst te filteren.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. om iemand vlug te vinden, typ je zijn naam in <strong>zoekvak [1]</strong> bovenaan en druk je <strong>Enter</strong> om de lijst te filteren.
    om iemand vlug te vinden, typ je zijn naam in <strong>zoekvak [1]</strong> bovenaan en druk je <strong>Enter</strong> om de lijst te filteren.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
6d333373ed22b9468cae00e71027de764d2a8b22
  1. de onderdelen van de lijst worden weergegeven als tegels, die behalve de naam, nog aanvullende <strong>details [4]</strong> bevatten.
    de onderdelen van de lijst worden weergegeven als tegels, die behalve de naam, nog aanvullende <strong>details [4]</strong> bevatten.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. de onderdelen van de lijst worden weergegeven als tegels, die behalve de naam, nog aanvullende <strong>details [4]</strong> bevatten.
    de onderdelen van de lijst worden weergegeven als tegels, die behalve de naam, nog aanvullende <strong>details [4]</strong> bevatten.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
1ab2f57676cd71193abe4775b29168138f42650a
  1. de 3 laatste toewijzingen kunnen maximaal op aparte regels worden weergegeven
    de 3 laatste toewijzingen kunnen maximaal op aparte regels worden weergegeven
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    er kunnen maximaal 3 van de meest recente toewijzingen op aparte regels worden weergegeven
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
73f43f73032801eae8a887482ace6a09405d2932
  1. Als iemand niet beschikbaar is, of een gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    Als iemand niet beschikbaar is, of een gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Als iemand niet beschikbaar is, of een ander gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    Als iemand niet beschikbaar is, of een ander gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
73f43f73032801eae8a887482ace6a09405d2932
  1. Als iemand niet beschikbaar is, of een ander gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    Als iemand niet beschikbaar is, of een ander gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Als iemand niet beschikbaar is, of een ander gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    Als iemand niet beschikbaar is, of een ander gezinslid dezelfde dag ook een toewijzing heeft, wordt in de linkerbovenhoek een icoon zichtbaar om je daarop te wijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
c1999ab22ac5f35133d44732bc0e5a5f2fcb2ef0
  1. Rechts van de naam vind je aanduidingen die je helpen zien wie bepaalde toewijzingen minder vaak of niet recent hebben gekregen. <br> (☑☑☑☑☑ stelt het bereik met het hoogste aantal toewijzingen in de lijst voor; <br> 🌕 betekent het langste en 🌑 het kortste bereik in de tijd)
    Rechts van de naam vind je aanduidingen die je helpen zien wie bepaalde toewijzingen minder vaak of niet recent hebben gekregen. <br> (☑☑☑☑☑ stelt het bereik met het hoogste aantal toewijzingen in de lijst voor; <br> 🌕 betekent het langste en 🌑 het kortste bereik in de tijd)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rechts van de naam vind je aanduidingen die je helpen te zien wie bepaalde toewijzingen minder vaak of niet recent hebben gekregen. <br> (☑☑☑☑☑ stelt het bereik met het hoogste aantal van de in de lijst opgenomen toewijzingen voor; <br> 🌕 betekent het langste en 🌑 het kortste bereik in de tijd)
    Rechts van de naam vind je aanduidingen die je helpen te zien wie bepaalde toewijzingen minder vaak of niet recent hebben gekregen. <br> (☑☑☑☑☑ stelt het bereik met het hoogste aantal van de in de lijst opgenomen toewijzingen voor; <br> 🌕 betekent het langste en 🌑 het kortste bereik in de tijd)
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
5dfff44c7b8c879e5d08e734ab28ff946e902b16
  1. met de <strong> filterknoppen [2]</strong> linksboven kun je bepalen welke categorie of welk type toewijzingen je in aanmerking wilt nemen, volgens de volgende specificaties:
    met de <strong> filterknoppen [2]</strong> linksboven kun je bepalen welke categorie of welk type toewijzingen je in aanmerking wilt nemen, volgens de volgende specificaties:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. met de <strong> filterknoppen [2]</strong> linksboven kun je bepalen welke categorie of welk type toewijzingen je in aanmerking wilt nemen, volgens de volgende specificaties:
    met de <strong> filterknoppen [2]</strong> linksboven kun je bepalen welke categorie of welk type toewijzingen je in aanmerking wilt nemen, volgens de volgende specificaties:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
cbe7ea85771de2c19e70fe724fcf7a344da6b9f2
  1. de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig met <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig met <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig door <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig door <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
cbe7ea85771de2c19e70fe724fcf7a344da6b9f2
  1. de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig door <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig door <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig door <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    de lijst kan rechtsboven <strong>volgens diversie criteria en een sorteervolgorde [3] worden weergegeven </strong>; de onderdelen in de lijst worden dienovereenkomstig door <strong>sectiekoppen [5]</strong> gescheiden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
5051bde56041bfbf7d4d06d6a1b6483ff90c6a75
  1. rechtsonder vind je een <strong>menu met aanvullende instellingen [6]</strong> waarin aanpassingen gedaan kunnen worden zoals:
    rechtsonder vind je een <strong>menu met aanvullende instellingen [6]</strong> waarin aanpassingen gedaan kunnen worden zoals:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. rechtsonder vind je een <strong>menu met aanvullende instellingen [6]</strong> waarin aanpassingen gedaan kunnen worden zoals:
    rechtsonder vind je een <strong>menu met aanvullende instellingen [6]</strong> waarin aanpassingen gedaan kunnen worden zoals:
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
a3e0bc4fc0328d41a9fdef493546f208fc0a3e96
  1. hoeveel toewijzingener getoond moeten worden
    hoeveel toewijzingener getoond moeten worden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. hoeveel toewijzingen er getoond moeten worden
    hoeveel toewijzingen er getoond moeten worden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
a3e0bc4fc0328d41a9fdef493546f208fc0a3e96
  1. hoeveel toewijzingen er getoond moeten worden
    hoeveel toewijzingen er getoond moeten worden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. hoeveel toewijzingen er getoond moeten worden
    hoeveel toewijzingen er getoond moeten worden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
a50b6b0e3cb5667663c1f4bf59a2c4fff93f6418
  1. of je wel of geen aandelen in een ander soort vergadering wilt zien
    of je wel of geen aandelen in een ander soort vergadering wilt zien
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. of je wel of geen aandelen in een ander soort vergadering wilt zien
    of je wel of geen aandelen in een ander soort vergadering wilt zien
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
a50b6b0e3cb5667663c1f4bf59a2c4fff93f6418
  1. of je wel of geen aandelen in een ander soort vergadering wilt zien
    of je wel of geen aandelen in een ander soort vergadering wilt zien
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. of je wel of geen aandelen in een andere soort vergadering wilt zien
    of je wel of geen aandelen in een andere soort vergadering wilt zien
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
a50b6b0e3cb5667663c1f4bf59a2c4fff93f6418
  1. of je wel of geen aandelen in een andere soort vergadering wilt zien
    of je wel of geen aandelen in een andere soort vergadering wilt zien
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. of je wel of geen aandelen in een andere soort vergadering wilt zien
    of je wel of geen aandelen in een andere soort vergadering wilt zien
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
50b2dcf60e7deffbda250eb562e69f288e6c9c93
  1. hoe toewijzingen gelabeld moeten worden
    hoe toewijzingen gelabeld moeten worden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. hoe toewijzingen gelabeld moeten worden
    hoe toewijzingen gelabeld moeten worden
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
4609b04915a2dbf750feb2694a71a105bffab856
  1. De instellingen van het zoek-beheer worden opgeslagen en opnieuw gebruikt voor andere toewijzingen in dezelfde categorie. Kies <strong>Standaardinstellingen terugzetten</strong> uit het menu rechtsonder, om alle instellingen terug te zetten naar hun standaardwaarden.
    De instellingen van het zoek-beheer worden opgeslagen en opnieuw gebruikt voor andere toewijzingen in dezelfde categorie. Kies <strong>Standaardinstellingen terugzetten</strong> uit het menu rechtsonder, om alle instellingen terug te zetten naar hun standaardwaarden.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. De instellingen van het zoek-beheer worden opgeslagen en opnieuw gebruikt voor andere toewijzingen in dezelfde categorie. Kies <strong>Standaardinstellingen terugzetten</strong> uit het menu rechtsonder, om alle instellingen terug te zetten naar hun standaardwaarden.
    De instellingen van het zoek-beheer worden opgeslagen en opnieuw gebruikt voor andere toewijzingen in dezelfde categorie. Kies <strong>Standaardinstellingen terugzetten</strong> uit het menu rechtsonder, om alle instellingen terug te zetten naar hun standaardwaarden.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
43c7bc17d930a8ffcc17b5c93917c8d3ddb681ce
  1. Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
    Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
    Selecteer een persoon om de keuzelijst te sluiten
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
b52624c29998806f724eb71fece6c2f1ea0ad9ae
  1. In de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> klikken om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    In de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> klikken om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klik in de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    Klik in de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
b52624c29998806f724eb71fece6c2f1ea0ad9ae
  1. Klik in de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    Klik in de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klik in de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    Klik in de nieuwe rij op het veld <strong>Verkondiger</strong> om een keuzelijst met verkondigers te openen en daarin de verkondiger te selecteren aan wie je het gebied wil toewijzen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
8f63b47bc4c6666155d3d905cf0fcbc25b2682e4
  1. Bij <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    Bij <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Onder <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    Onder <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
8f63b47bc4c6666155d3d905cf0fcbc25b2682e4
  1. Onder <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    Onder <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Onder <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    Onder <strong>Configuratie</strong> op de keuzelijst <strong>Standaard adressoort</strong> klikken en de gewenste waarde kiezen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
eebfb8aee7d2cb1a14d8a2be7bd7c4784669bad2
  1. Op de keuzelijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    Op de keuzelijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Op de keuzelijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    Op de keuzelijst <strong>Standaard</strong> klikken en de geo service aanklikken die je als standaard wilt instellen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
11bb86e6a2d79e1d40212d0eb9650282c4346a76
  1. Binnen TheocBase wordt de mate van toegang die iemand heeft tot data in de cloud, bepaald door de hem toegewezen rol. Elke rol kent zijn eigen machtigingen. Iemand heeft dus alleen de machtigingen die behoren bij de toegewezen rol.
    Binnen TheocBase wordt de mate van toegang die iemand heeft tot data in de cloud, bepaald door de hem toegewezen rol. Elke rol kent zijn eigen machtigingen. Iemand heeft dus alleen de machtigingen die behoren bij de toegewezen rol.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Binnen TheocBase wordt de mate van toegang die iemand heeft tot data in de cloud, bepaald door de hem toegewezen rol. Elke rol kent zijn eigen machtigingen. Iemand heeft dus alleen de machtigingen die behoren bij de toegewezen rol.
    Binnen TheocBase wordt de mate van toegang die iemand heeft tot data in de cloud, bepaald door de hem toegewezen rol. Elke rol kent zijn eigen machtigingen. Iemand heeft dus alleen de machtigingen die behoren bij de toegewezen rol.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
9c32ade985fc6ebce12d30fe8c5ebc0537fca79e
  1. Standaard krijgt iedereen de minimale rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    Standaard krijgt iedereen de minimale rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Standaard krijgt iedereen minimaal de rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    Standaard krijgt iedereen minimaal de rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
9c32ade985fc6ebce12d30fe8c5ebc0537fca79e
  1. Standaard krijgt iedereen minimaal de rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    Standaard krijgt iedereen minimaal de rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Standaard krijgt iedereen minimaal de rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    Standaard krijgt iedereen minimaal de rol <strong>Verkondiger</strong>. De enige uitzondering is de persoon die het databestand met de anderen deelt. Deze persoon heeft altijd de rol <strong>Beheerder</strong>. Die laatste rol kan aanvullend nog aan iemand anders worden gegeven om te helpen bij beheertaken.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
4864a6718617b80350a9351c07952056aca9883c
  1. De beheerdersrol betreft hoofdzakelijk het opzetten en onderhouden van de basisomgeving. De beheerder moet zowel anderen als zichzelf rollen toewijzen om hun taken in de gemeente te vervullen.
    De beheerdersrol betreft hoofdzakelijk het opzetten en onderhouden van de basisomgeving. De beheerder moet zowel anderen als zichzelf rollen toewijzen om hun taken in de gemeente te vervullen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. De beheerdersrol betreft hoofdzakelijk het opzetten en onderhouden van de basisomgeving. De beheerder moet zowel anderen als zichzelf rollen toewijzen om hun taken in de gemeente te vervullen.
    De beheerdersrol betreft hoofdzakelijk het opzetten en onderhouden van de basisomgeving. De beheerder moet zowel anderen als zichzelf rollen toewijzen om hun taken in de gemeente te vervullen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
ee6729edd540b3c41e2314c05b9dc270964c6b02
  1. De rol van <strong>Beheerder</strong> omvat niet van zichzelf alle beschikbare machtigingen. De eigenaar van de cloudopslag kan dus veilig met data-bestanden werken en toch zijn eigen toegang beperken tot alleen de informatie die hij zelf nodig heeft. Indien nodig, kan de beheerder zichzelf meerdere rollen (en bijbehorende machtigingen) toekennen om een probleem op te lossen.
    De rol van <strong>Beheerder</strong> omvat niet van zichzelf alle beschikbare machtigingen. De eigenaar van de cloudopslag kan dus veilig met data-bestanden werken en toch zijn eigen toegang beperken tot alleen de informatie die hij zelf nodig heeft. Indien nodig, kan de beheerder zichzelf meerdere rollen (en bijbehorende machtigingen) toekennen om een probleem op te lossen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. De rol van <strong>Beheerder</strong> omvat niet van zichzelf alle beschikbare machtigingen. De eigenaar van de cloudopslag kan dus veilig met data-bestanden werken en toch zijn eigen toegang beperken tot alleen de informatie die hij zelf nodig heeft. Indien nodig, kan de beheerder zichzelf meerdere rollen (en bijbehorende machtigingen) toekennen om een probleem op te lossen.
    De rol van <strong>Beheerder</strong> omvat niet van zichzelf alle beschikbare machtigingen. De eigenaar van de cloudopslag kan dus veilig met data-bestanden werken en toch zijn eigen toegang beperken tot alleen de informatie die hij zelf nodig heeft. Indien nodig, kan de beheerder zichzelf meerdere rollen (en bijbehorende machtigingen) toekennen om een probleem op te lossen.
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
b6671b7075f1143bc78e83e1379afe940a422bc2
  1. <!-- Printing tag: -->ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
503706d061724e6de3cf469a375ba2bb84918873
  1. Datum toegewezen
    Datum toegewezen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum toegewezen
    Datum toegewezen
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
b400772e55d75ac35a7224b90947a34dd0edb380
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
3875d06d7f8823711c3072af267979bef5d65c7f
  1. Datum voltooid
    Datum voltooid
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datum voltooid
    Datum voltooid
    changed by Marc Theunissen .
    Copy to clipboard
08 Oct from 5:37pm to 6:44pm