TheocBase/TheocBase

13 Oct from 9:21am to 10:42am
Massimo Gomirato changed 500 translations in Italian on TheocBase. Hide changes
Outgoing
  1. Uscita
    Uscita
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Uscita
    Uscita
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing
  1. Uscita
    Uscita
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Uscita
    Uscita
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing
  1. Uscita
    Uscita
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uscita
    Uscita
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Ospite per Oratori Pubblici
    Ospite per Oratori Pubblici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Ospite per Oratori Pubblici
    Ospite per Oratori Pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Ospite per Oratori Pubblici
    Ospite per Oratori Pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ospite per Oratori Pubblici
    Ospite per Oratori Pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobile
    Mobile
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mobile
    Mobile
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobile
    Mobile
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobile
    Mobile
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistants
  1. Foglio assegnazione per assistenti
    Foglio assegnazione per assistenti
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Foglio assegnazione per assistenti
    Foglio assegnazione per assistenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistants
  1. Foglio assegnazione per assistenti
    Foglio assegnazione per assistenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Foglio assegnazione per assistenti
    Foglio assegnazione per assistenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Lista Oratori Esterni
    Lista Oratori Esterni
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lista Oratori Esterni
    Lista Oratori Esterni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Lista Oratori Esterni
    Lista Oratori Esterni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista Oratori Esterni
    Lista Oratori Esterni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Lista assegnazione Oratori Esterni
    Lista assegnazione Oratori Esterni
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lista assegnazione Oratori Esterni
    Lista assegnazione Oratori Esterni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Lista assegnazione Oratori Esterni
    Lista assegnazione Oratori Esterni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista assegnazione Oratori Esterni
    Lista assegnazione Oratori Esterni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Map and Addresses Sheets
  1. Mappa e Fogli Indirizzi
    Mappa e Fogli Indirizzi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mappa e Fogli Indirizzi
    Mappa e Fogli Indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Map and Addresses Sheets
  1. Mappa e Fogli Indirizzi
    Mappa e Fogli Indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mappa e Fogli Indirizzi
    Mappa e Fogli Indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show duration
  1. Mostra la durata
    Mostra la durata
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mostra la durata
    Mostra la durata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show duration
  1. Mostra la durata
    Mostra la durata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra la durata
    Mostra la durata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show time
  1. Mostra ora
    Mostra ora
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mostra ora
    Mostra ora
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show time
  1. Mostra ora
    Mostra ora
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra ora
    Mostra ora
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1. Mostra punti nel Foglio Lavoro
    Mostra punti nel Foglio Lavoro
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mostra punti nel Foglio Lavoro
    Mostra punti nel Foglio Lavoro
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1. Mostra punti nel Foglio Lavoro
    Mostra punti nel Foglio Lavoro
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra punti nel Foglio Lavoro
    Mostra punti nel Foglio Lavoro
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. Mostra Watchtower no.
    Mostra Watchtower no.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mostra Watchtower no.
    Mostra Watchtower no.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. Mostra Watchtower no.
    Mostra Watchtower no.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra Watchtower no.
    Mostra Watchtower no.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date range
  1. Intervallo date
    Intervallo date
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Intervallo date
    Intervallo date
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date range
  1. Intervallo date
    Intervallo date
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Intervallo date
    Intervallo date
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. Mostra Watchtower no.
    Mostra Watchtower no.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra Problema Watchtower num.
    Mostra Problema Watchtower num.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. Mostra Problema Watchtower num.
    Mostra Problema Watchtower num.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra Problema Watchtower num.
    Mostra Problema Watchtower num.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1. Invia promemoria selezionati
    Invia promemoria selezionati
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Invia promemoria selezionati
    Invia promemoria selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1. Invia promemoria selezionati
    Invia promemoria selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Invia promemoria selezionati
    Invia promemoria selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
From
  1. Da
    Da
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Da
    Da
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
From
  1. Da
    Da
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Da
    Da
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To
  1. A
    A
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. A
    A
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To
  1. A
    A
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A
    A
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Lista chiamate e programma ospitalità
    Lista chiamate e programma ospitalità
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lista chiamate e programma ospitalità
    Lista chiamate e programma ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Lista chiamate e programma ospitalità
    Lista chiamate e programma ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista chiamate e programma ospitalità
    Lista chiamate e programma ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Visualizza indirizzo della congregazione
    Visualizza indirizzo della congregazione
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza indirizzo della congregazione
    Visualizza indirizzo della congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Visualizza indirizzo della congregazione
    Visualizza indirizzo della congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza indirizzo della congregazione
    Visualizza indirizzo della congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Cellulare
    Cellulare
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Cellulare
    Cellulare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Cellulare
    Cellulare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cellulare
    Cellulare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    Aggiungi indirizzo sul territorio selezionato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Assegnazione del territorio selezionato
    Assegnazione del territorio selezionato
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Assegnazione del territorio selezionato
    Assegnazione del territorio selezionato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Assegnazione del territorio selezionato
    Assegnazione del territorio selezionato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegnazione del territorio selezionato
    Assegnazione del territorio selezionato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Elimina Indirizzo
    Elimina Indirizzo
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Elimina Indirizzo
    Elimina Indirizzo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Elimina Indirizzo
    Elimina Indirizzo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Elimina Indirizzo
    Elimina Indirizzo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    La data di destinazione ha già un discorso programmato.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Cambia Discorso
    Cambia Discorso
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Cambia Discorso
    Cambia Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Cambia Discorso
    Cambia Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Scambia Discorso
    Scambia Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Scambia Discorso
    Scambia Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Scambia Discorso
    Scambia Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Preghiera I
    Preghiera I
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Preghiera I
    Preghiera I
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Preghiera I
    Preghiera I
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preghiera I
    Preghiera I
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Preghiera II
    Preghiera II
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Preghiera II
    Preghiera II
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Preghiera II
    Preghiera II
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preghiera II
    Preghiera II
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Cellulare
    Cellulare
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Cellulare
    Cellulare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Cellulare
    Cellulare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cellulare
    Cellulare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View midweek meeting schedule
  1. Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View midweek meeting schedule
  1. Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    Visualizza programma Adunanza Infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting schedule
  1. Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting schedule
  1. Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    Modifica programma Adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1. Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1. Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    Visualizza impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1. Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1. Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    Modifica impostazioni adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send midweek meeting reminders
  1. Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send midweek meeting reminders
  1. Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    Invia promemoria adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting schedule
  1. Stampa programma adunanza infrasettimanale
    Stampa programma adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa programma adunanza infrasettimanale
    Stampa programma adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting schedule
  1. Stampa programma adunanza infrasettimanale
    Stampa programma adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa programma adunanza infrasettimanale
    Stampa programma adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting assignment slips
  1. Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting assignment slips
  1. Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    Stampa modello assegnazione adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting worksheets
  1. Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting worksheets
  1. Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    Stampa foglio lavoro adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View weekend meeting schedule
  1. Visualizza programma adunanza di fine settimana
    Visualizza programma adunanza di fine settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza programma adunanza di fine settimana
    Visualizza programma adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View weekend meeting schedule
  1. Visualizza programma adunanza di fine settimana
    Visualizza programma adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza programma adunanza di fine settimana
    Visualizza programma adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting schedule
  1. Modifica programma adunanza di fine settimana
    Modifica programma adunanza di fine settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica programma adunanza di fine settimana
    Modifica programma adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting schedule
  1. Modifica programma adunanza di fine settimana
    Modifica programma adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica programma adunanza di fine settimana
    Modifica programma adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View weekend meeting settings
  1. Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View weekend meeting settings
  1. Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    Visualizza impostazioni adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting settings
  1. Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting settings
  1. Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    Modifica impostazioni adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View public talk list
  1. Visualizza lista discorsi pubblici
    Visualizza lista discorsi pubblici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza lista discorsi pubblici
    Visualizza lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View public talk list
  1. Visualizza lista discorsi pubblici
    Visualizza lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza lista discorsi pubblici
    Visualizza lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit public talk list
  1. Modifica lista discorsi pubblici
    Modifica lista discorsi pubblici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica lista discorsi pubblici
    Modifica lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit public talk list
  1. Modifica lista discorsi pubblici
    Modifica lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica lista discorsi pubblici
    Modifica lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality
  1. Programma ospitalità
    Programma ospitalità
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Programma ospitalità
    Programma ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality
  1. Programma ospitalità
    Programma ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Programma ospitalità
    Programma ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting schedule
  1. Stampa programma adunanza fine settimana
    Stampa programma adunanza fine settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa programma adunanza fine settimana
    Stampa programma adunanza fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting schedule
  1. Stampa programma adunanza fine settimana
    Stampa programma adunanza fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa programma adunanza fine settimana
    Stampa programma adunanza fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting worksheets
  1. Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting worksheets
  1. Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    Stampa foglio lavoro adunanza di fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print speakers schedule
  1. Stampa programma oratori
    Stampa programma oratori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa programma oratori
    Stampa programma oratori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print speakers schedule
  1. Stampa programma oratori
    Stampa programma oratori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa programma oratori
    Stampa programma oratori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print speakers assignments
  1. Stampa assegnazioni oratori
    Stampa assegnazioni oratori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa assegnazioni oratori
    Stampa assegnazioni oratori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print speakers assignments
  1. Stampa assegnazioni oratori
    Stampa assegnazioni oratori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa assegnazioni oratori
    Stampa assegnazioni oratori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print hospitality
  1. Stampa ospitalità
    Stampa ospitalità
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa ospitalità
    Stampa ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print hospitality
  1. Stampa ospitalità
    Stampa ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa ospitalità
    Stampa ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print public talk list
  1. Stampa lista discorsi pubblici
    Stampa lista discorsi pubblici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa lista discorsi pubblici
    Stampa lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print public talk list
  1. Stampa lista discorsi pubblici
    Stampa lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa lista discorsi pubblici
    Stampa lista discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View public speakers
  1. Vedi oratori pubblici
    Vedi oratori pubblici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vedi oratori pubblici
    Vedi oratori pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View public speakers
  1. Vedi oratori pubblici
    Vedi oratori pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vedi oratori pubblici
    Vedi oratori pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit public speakers
  1. Modifica oratori pubblici
    Modifica oratori pubblici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica oratori pubblici
    Modifica oratori pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit public speakers
  1. Modifica oratori pubblici
    Modifica oratori pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica oratori pubblici
    Modifica oratori pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View publishers
  1. Visualizza proclamatori
    Visualizza proclamatori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza proclamatori
    Visualizza proclamatori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View publishers
  1. Visualizza proclamatori
    Visualizza proclamatori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza proclamatori
    Visualizza proclamatori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit publishers
  1. Modifica Proclamatori
    Modifica Proclamatori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica Proclamatori
    Modifica Proclamatori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit publishers
  1. Modifica Proclamatori
    Modifica Proclamatori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica Proclamatori
    Modifica Proclamatori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View permissions
  1. Vedi permessi
    Vedi permessi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vedi permessi
    Vedi permessi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View permissions
  1. Vedi permessi
    Vedi permessi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vedi permessi
    Vedi permessi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit permissions
  1. Modifica permessi
    Modifica permessi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica permessi
    Modifica permessi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit permissions
  1. Modifica permessi
    Modifica permessi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica permessi
    Modifica permessi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territories
  1. Vedi Territori
    Vedi Territori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vedi Territori
    Vedi Territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territories
  1. Vedi Territori
    Vedi Territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vedi Territori
    Vedi Territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit territories
  1. Modifica Territori
    Modifica Territori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica Territori
    Modifica Territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit territories
  1. Modifica Territori
    Modifica Territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica Territori
    Modifica Territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print territory record
  1. Stampa registrazioni territorio
    Stampa registrazioni territorio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa registrazioni territorio
    Stampa registrazioni territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print territory record
  1. Stampa registrazioni territorio
    Stampa registrazioni territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa registrazioni territorio
    Stampa registrazioni territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print territory map card
  1. Stampa cartolina territorio
    Stampa cartolina territorio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa cartolina territorio
    Stampa cartolina territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print territory map card
  1. Stampa cartolina territorio
    Stampa cartolina territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa cartolina territorio
    Stampa cartolina territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print territory map and address sheets
  1. Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Print territory map and address sheets
  1. Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    Stampa mappa del territorio o foglio indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territory settings
  1. Visualizza impostazioni territori
    Visualizza impostazioni territori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni territori
    Visualizza impostazioni territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territory settings
  1. Visualizza impostazioni territori
    Visualizza impostazioni territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni territori
    Visualizza impostazioni territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit territory settings
  1. Modifica impostazioni territori
    Modifica impostazioni territori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica impostazioni territori
    Modifica impostazioni territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit territory settings
  1. Modifica impostazioni territori
    Modifica impostazioni territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica impostazioni territori
    Modifica impostazioni territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territory assignments
  1. Visualizza assegnazione territorio
    Visualizza assegnazione territorio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza assegnazione territorio
    Visualizza assegnazione territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territory assignments
  1. Visualizza assegnazione territorio
    Visualizza assegnazione territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza assegnazione territorio
    Visualizza assegnazione territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territory addresses
  1. Visualizza indirizzi territorio
    Visualizza indirizzi territorio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza indirizzi territorio
    Visualizza indirizzi territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View territory addresses
  1. Visualizza indirizzi territorio
    Visualizza indirizzi territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza indirizzi territorio
    Visualizza indirizzi territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View congregation settings
  1. Visualizza impostazioni congregazione
    Visualizza impostazioni congregazione
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni congregazione
    Visualizza impostazioni congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View congregation settings
  1. Visualizza impostazioni congregazione
    Visualizza impostazioni congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza impostazioni congregazione
    Visualizza impostazioni congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit congregation settings
  1. Modifica impostazioni congregazione
    Modifica impostazioni congregazione
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica impostazioni congregazione
    Modifica impostazioni congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit congregation settings
  1. Modifica impostazioni congregazione
    Modifica impostazioni congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica impostazioni congregazione
    Modifica impostazioni congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View special events
  1. Visualizza speciali eventi
    Visualizza speciali eventi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza speciali eventi
    Visualizza speciali eventi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View special events
  1. Visualizza speciali eventi
    Visualizza speciali eventi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza speciali eventi
    Visualizza speciali eventi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Modifica eventi speciali
    Modifica eventi speciali
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica eventi speciali
    Modifica eventi speciali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Modifica eventi speciali
    Modifica eventi speciali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica eventi speciali
    Modifica eventi speciali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View song list
  1. Visualizza lista cantici
    Visualizza lista cantici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza lista cantici
    Visualizza lista cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View song list
  1. Visualizza lista cantici
    Visualizza lista cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza lista cantici
    Visualizza lista cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit song list
  1. Modifica lista cantici
    Modifica lista cantici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica lista cantici
    Modifica lista cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit song list
  1. Modifica lista cantici
    Modifica lista cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica lista cantici
    Modifica lista cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Elder
  1. Anziano
    Anziano
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Anziano
    Anziano
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Elder
  1. Anziano
    Anziano
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anziano
    Anziano
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
LMM Chairman
  1. Responsabile SMT
    Responsabile SMT
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Responsabile SMT
    Responsabile SMT
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
LMM Chairman
  1. Responsabile SMT
    Responsabile SMT
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Responsabile SMT
    Responsabile SMT
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
LMM Overseer
  1. Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
LMM Overseer
  1. Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Sorvegliante Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Coordinator of BOE
  1. Coordinatore Anziani
    Coordinatore Anziani
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Coordinatore Anziani
    Coordinatore Anziani
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Coordinator of BOE
  1. Coordinatore Anziani
    Coordinatore Anziani
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Coordinatore Anziani
    Coordinatore Anziani
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Fonte materiale
    Fonte materiale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Fonte materiale
    Fonte materiale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Fonte materiale
    Fonte materiale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fonte materiale
    Fonte materiale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    Di seguito troverai i dettagli della tua prossima assegnazione:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Fonte del Materiale
    Fonte del Materiale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Fonte del Materiale
    Fonte del Materiale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Fonte del Materiale
    Fonte del Materiale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fonte del Materiale
    Fonte del Materiale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
  1. Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
  1. Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    Le stesse modifiche possono essere trovate sia localmente che nel cloud (%1 righe). Vuoi mantenere le modifiche locali?
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View student data
  1. Visualizza dati studenti
    Visualizza dati studenti
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza dati studenti
    Visualizza dati studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View student data
  1. Visualizza dati studenti
    Visualizza dati studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza dati studenti
    Visualizza dati studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit student data
  1. Modifica dati studenti
    Modifica dati studenti
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica dati studenti
    Modifica dati studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit student data
  1. Modifica dati studenti
    Modifica dati studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica dati studenti
    Modifica dati studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View privileges
  1. Visualizza privilegi
    Visualizza privilegi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza privilegi
    Visualizza privilegi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View privileges
  1. Visualizza privilegi
    Visualizza privilegi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza privilegi
    Visualizza privilegi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit privileges
  1. Modifica privilegi
    Modifica privilegi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica privilegi
    Modifica privilegi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit privileges
  1. Modifica privilegi
    Modifica privilegi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica privilegi
    Modifica privilegi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View midweek meeting talk history
  1. Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View midweek meeting talk history
  1. Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    Visualizza registrazione discorsi adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View availabilities
  1. Visualizza disponibilità
    Visualizza disponibilità
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visualizza disponibilità
    Visualizza disponibilità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
View availabilities
  1. Visualizza disponibilità
    Visualizza disponibilità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visualizza disponibilità
    Visualizza disponibilità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit availabilities
  1. Modifica disponibilità
    Modifica disponibilità
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Modifica disponibilità
    Modifica disponibilità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit availabilities
  1. Modifica disponibilità
    Modifica disponibilità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica disponibilità
    Modifica disponibilità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Secretary
  1. Segretario
    Segretario
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Segretario
    Segretario
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Secretary
  1. Segretario
    Segretario
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Segretario
    Segretario
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Overseer
  1. Sorvegliante del Servizio
    Sorvegliante del Servizio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Sorvegliante del Servizio
    Sorvegliante del Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Overseer
  1. Sorvegliante del Servizio
    Sorvegliante del Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sorvegliante del Servizio
    Sorvegliante del Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
  1. Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
  1. Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    Conflitto di versione: Le modifiche apportate al cloud sono state eseguite con una versione più aggiornata!
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
  1. Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
  1. Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    Conflitto di versione: I dati del cloud devono essere aggiornati con la stessa versione di un utente autorizzato.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Delete cloud data
  1. Cancellazione dati nel Cloud
    Cancellazione dati nel Cloud
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Cancellazione dati nel Cloud
    Cancellazione dati nel Cloud
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Delete cloud data
  1. Cancellazione dati nel Cloud
    Cancellazione dati nel Cloud
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cancellazione dati nel Cloud
    Cancellazione dati nel Cloud
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Vie
    Vie
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vie
    Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Vie
    Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vie
    Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street types
  1. Tipi di Vie
    Tipi di Vie
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tipi di Vie
    Tipi di Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street types
  1. Tipi di Vie
    Tipi di Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tipi di Vie
    Tipi di Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Name of the street type is missing
  1. Manca il nome sul tipo di Via
    Manca il nome sul tipo di Via
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Manca il nome sul tipo di Via
    Manca il nome sul tipo di Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Name of the street type is missing
  1. Manca il nome sul tipo di Via
    Manca il nome sul tipo di Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Manca il nome sul tipo di Via
    Manca il nome sul tipo di Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street type is already saved!
  1. Il tipo della Via è già stato salvato!
    Il tipo della Via è già stato salvato!
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Il tipo della Via è già stato salvato!
    Il tipo della Via è già stato salvato!
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street type is already saved!
  1. Il tipo della Via è già stato salvato!
    Il tipo della Via è già stato salvato!
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Il tipo della Via è già stato salvato!
    Il tipo della Via è già stato salvato!
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street type added to database
  1. Tipo di Via aggiunto al database
    Tipo di Via aggiunto al database
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tipo di Via aggiunto al database
    Tipo di Via aggiunto al database
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street type added to database
  1. Tipo di Via aggiunto al database
    Tipo di Via aggiunto al database
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tipo di Via aggiunto al database
    Tipo di Via aggiunto al database
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Welcome to theocbase
  1. Benvenuto in theocbase
    Benvenuto in theocbase
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Benvenuto in theocbase
    Benvenuto in theocbase
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Welcome to theocbase
  1. Benvenuto in theocbase
    Benvenuto in theocbase
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Benvenuto in theocbase
    Benvenuto in theocbase
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Select the streets to be added to the territory:
  1. Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Select the streets to be added to the territory:
  1. Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    Seleziona le vie da aggiungere al territorio:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Vie
    Vie
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vie
    Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Vie
    Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vie
    Vie
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Create boundary
  1. Crea confini
    Crea confini
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Crea confini
    Crea confini
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Create boundary
  1. Crea confini
    Crea confini
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Crea confini
    Crea confini
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street name
  1. Nome della Via
    Nome della Via
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Nome della Via
    Nome della Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street name
  1. Nome della Via
    Nome della Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nome della Via
    Nome della Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add streets
  1. Aggiungi una via
    Aggiungi una via
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Aggiungi una via
    Aggiungi una via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add streets
  1. Aggiungi una via
    Aggiungi una via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aggiungi una via
    Aggiungi una via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No streets found.
  1. Strada non trovata.
    Strada non trovata.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Strada non trovata.
    Strada non trovata.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No streets found.
  1. Strada non trovata.
    Strada non trovata.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Strada non trovata.
    Strada non trovata.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street name
  1. Nome della Via
    Nome della Via
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Nome della Via
    Nome della Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street name
  1. Nome della Via
    Nome della Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nome della Via
    Nome della Via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
From number
  1. Dal numero
    Dal numero
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Dal numero
    Dal numero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
From number
  1. Dal numero
    Dal numero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dal numero
    Dal numero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To number
  1. Al numero
    Al numero
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Al numero
    Al numero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To number
  1. Al numero
    Al numero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Al numero
    Al numero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Quantity
  1. Quantità
    Quantità
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Quantità
    Quantità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Quantity
  1. Quantità
    Quantità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quantità
    Quantità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add new street
  1. Aggiungi una nuova via
    Aggiungi una nuova via
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Aggiungi una nuova via
    Aggiungi una nuova via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add new street
  1. Aggiungi una nuova via
    Aggiungi una nuova via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aggiungi una nuova via
    Aggiungi una nuova via
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Remove selected street
  1. Rimuovi la via selezionata
    Rimuovi la via selezionata
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Rimuovi la via selezionata
    Rimuovi la via selezionata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Remove selected street
  1. Rimuovi la via selezionata
    Rimuovi la via selezionata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rimuovi la via selezionata
    Rimuovi la via selezionata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Split territory
  1. Dividi un Territorio
    Dividi un Territorio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Dividi un Territorio
    Dividi un Territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Split territory
  1. Dividi un Territorio
    Dividi un Territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dividi un Territorio
    Dividi un Territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  1. Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  1. Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    Vuoi assegnare aree sovrapposte al territorio attuale? Seleziona 'No' se le aree sovrapposte devono rimanere nei rispettivi territori e per aggiungere solo la parte, che non si sovrappone ad altri territori.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Join to the selected territory
  1. Unisci i territori selezionati
    Unisci i territori selezionati
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Unisci i territori selezionati
    Unisci i territori selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Join to the selected territory
  1. Unisci i territori selezionati
    Unisci i territori selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Unisci i territori selezionati
    Unisci i territori selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show/hide streets
  1. Mostra/nascondi strade
    Mostra/nascondi strade
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mostra/nascondi strade
    Mostra/nascondi strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show/hide streets
  1. Mostra/nascondi strade
    Mostra/nascondi strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra/nascondi strade
    Mostra/nascondi strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.
  1. Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.
  1. Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    Aggiungi i cantici. Copia i tuoi dati nella clipboard e poi incollali (Ctrl + V / cmd + V). Il numero del cantico dovrebbe essere nella prima colonna mentre il titolo nella seconda.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Language Options
  1. Opzioni di lingua
    Opzioni di lingua
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Opzioni di lingua
    Opzioni di lingua
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Language Options
  1. Opzioni di lingua
    Opzioni di lingua
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Opzioni di lingua
    Opzioni di lingua
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Da svolgersi in
    Da svolgersi in
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Talks of Speakers
  1. Schemi per ciascun Oratore
    Schemi per ciascun Oratore
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Schemi per ciascun Oratore
    Schemi per ciascun Oratore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Talks of Speakers
  1. Schemi per ciascun Oratore
    Schemi per ciascun Oratore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schemi per ciascun Oratore
    Schemi per ciascun Oratore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show public talk revision date
  1. Mostra data della revisione dello schema
    Mostra data della revisione dello schema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mostra data della revisione dello schema
    Mostra data della revisione dello schema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show public talk revision date
  1. Mostra data della revisione dello schema
    Mostra data della revisione dello schema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra data della revisione dello schema
    Mostra data della revisione dello schema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Own congregation only
  1. Solo congregazione di appartenenza
    Solo congregazione di appartenenza
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Solo congregazione di appartenenza
    Solo congregazione di appartenenza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Own congregation only
  1. Solo congregazione di appartenenza
    Solo congregazione di appartenenza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Solo congregazione di appartenenza
    Solo congregazione di appartenenza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show song titles
  1. Mostra i titoli dei cantici
    Mostra i titoli dei cantici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mostra i titoli dei cantici
    Mostra i titoli dei cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Show song titles
  1. Mostra i titoli dei cantici
    Mostra i titoli dei cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mostra i titoli dei cantici
    Mostra i titoli dei cantici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Do not show again
  1. Non mostrarlo più
    Non mostrarlo più
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Non mostrarlo più
    Non mostrarlo più
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Do not show again
  1. Non mostrarlo più
    Non mostrarlo più
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Non mostrarlo più
    Non mostrarlo più
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No regular meeting
  1. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No regular meeting
  1. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
MH
  1. SP
    SP
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
MH
  1. SP
    SP
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
A
  1. T
    T
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. T
    T
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
A
  1. T
    T
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. T
    T
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Next week
  1. Prossima settimana
    Prossima settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Prossima settimana
    Prossima settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Next week
  1. Prossima settimana
    Prossima settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prossima settimana
    Prossima settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Lezione %1
    Lezione %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lezione %1
    Lezione %1
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Lezione %1
    Lezione %1
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lezione %1
    Lezione %1
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Contact info
  1. Informazioni di contatto
    Informazioni di contatto
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Informazioni di contatto
    Informazioni di contatto
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Contact info
  1. Informazioni di contatto
    Informazioni di contatto
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Informazioni di contatto
    Informazioni di contatto
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Talk numbers
  1. Schemi dei discorsi pubblici
    Schemi dei discorsi pubblici
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Schemi dei discorsi pubblici
    Schemi dei discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Talk numbers
  1. Schemi dei discorsi pubblici
    Schemi dei discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Schemi dei discorsi pubblici
    Schemi dei discorsi pubblici
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Coverage
  1. Territorio Lavorato
    Territorio Lavorato
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Territorio Lavorato
    Territorio Lavorato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Coverage
  1. Territorio Lavorato
    Territorio Lavorato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Territorio Lavorato
    Territorio Lavorato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Numero totale dei territori
    Numero totale dei territori
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Numero totale dei territori
    Numero totale dei territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Numero totale dei territori
    Numero totale dei territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Numero totale dei territori
    Numero totale dei territori
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Average per year
  1. Media Annuale
    Media Annuale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Media Annuale
    Media Annuale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Average per year
  1. Media Annuale
    Media Annuale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Media Annuale
    Media Annuale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
From
  1. Da
    Da
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Da
    Da
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
From
  1. Da
    Da
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Da
    Da
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To
  1. A
    A
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. A
    A
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
To
  1. A
    A
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A
    A
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Sum
  1. Somma
    Somma
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Somma
    Somma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Sum
  1. Somma
    Somma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Somma
    Somma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Mappa Territorio
    Mappa Territorio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mappa Territorio
    Mappa Territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Map
  1. Mappa Territorio
    Mappa Territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mappa Territorio
    Mappa Territorio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Address List
  1. Lista indirizzi
    Lista indirizzi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lista indirizzi
    Lista indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Address List
  1. Lista indirizzi
    Lista indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista indirizzi
    Lista indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1. Mappa Territori con lista Indirizzi
    Mappa Territori con lista Indirizzi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mappa Territori con lista Indirizzi
    Mappa Territori con lista Indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1. Mappa Territori con lista Indirizzi
    Mappa Territori con lista Indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mappa Territori con lista Indirizzi
    Mappa Territori con lista Indirizzi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street List
  1. Elenco delle strade
    Elenco delle strade
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Elenco delle strade
    Elenco delle strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Street List
  1. Elenco delle strade
    Elenco delle strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Elenco delle strade
    Elenco delle strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Map with Street List
  1. Mappa del territorio con lista delle strade
    Mappa del territorio con lista delle strade
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Mappa del territorio con lista delle strade
    Mappa del territorio con lista delle strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Territory Map with Street List
  1. Mappa del territorio con lista delle strade
    Mappa del territorio con lista delle strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mappa del territorio con lista delle strade
    Mappa del territorio con lista delle strade
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1. Lista da non chiamare/visitare
    Lista da non chiamare/visitare
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lista da non chiamare/visitare
    Lista da non chiamare/visitare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Do-Not-Call List
  1. Lista da non chiamare/visitare
    Lista da non chiamare/visitare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lista da non chiamare/visitare
    Lista da non chiamare/visitare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Host
  1. Ospite
    Ospite
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Ospite
    Ospite
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Host
  1. Ospite
    Ospite
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ospite
    Ospite
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No regular meeting
  1. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No regular meeting
  1. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adunanza non tenuta
    Adunanza non tenuta
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Account
  1. Profilo Utente
    Profilo Utente
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Profilo Utente
    Profilo Utente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Account
  1. Profilo Utente
    Profilo Utente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Profilo Utente
    Profilo Utente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Hide already added streets
  1. Nascondi strade già aggiunte
    Nascondi strade già aggiunte
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Nascondi strade già aggiunte
    Nascondi strade già aggiunte
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Hide already added streets
  1. Nascondi strade già aggiunte
    Nascondi strade già aggiunte
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nascondi strade già aggiunte
    Nascondi strade già aggiunte
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments Title
  1. Commenti conclusivi
    Commenti conclusivi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Commenti conclusivi
    Commenti conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments Title
  1. Commenti conclusivi
    Commenti conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Commenti conclusivi
    Commenti conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1. Invito alla Commemorazione
    Invito alla Commemorazione
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Invito alla Commemorazione
    Invito alla Commemorazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1. Invito alla Commemorazione
    Invito alla Commemorazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Invito alla Commemorazione
    Invito alla Commemorazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Other Video Part
  1. Altra parte con Video
    Altra parte con Video
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Altra parte con Video
    Altra parte con Video
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Other Video Part
  1. Altra parte con Video
    Altra parte con Video
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Altra parte con Video
    Altra parte con Video
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting day
  1. Giorno dell'adunanza
    Giorno dell'adunanza
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Giorno dell'adunanza
    Giorno dell'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting day
  1. Giorno dell'adunanza
    Giorno dell'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Giorno dell'adunanza
    Giorno dell'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting time
  1. Orario adunanza
    Orario adunanza
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Orario adunanza
    Orario adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting time
  1. Orario adunanza
    Orario adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Orario adunanza
    Orario adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mem
  1. Comm
    Comm
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Comm
    Comm
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Mem
  1. Comm
    Comm
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Comm
    Comm
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Vid
  1. Vid
    Vid
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vid
    Vid
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Vid
  1. Vid
    Vid
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vid
    Vid
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Discussion with Video
  1. Video delle conversazioni modello
    Video delle conversazioni modello
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Video delle conversazioni modello
    Video delle conversazioni modello
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Discussion with Video
  1. Video delle conversazioni modello
    Video delle conversazioni modello
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Video delle conversazioni modello
    Video delle conversazioni modello
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No exception
  1. Nessuna Eccezione
    Nessuna Eccezione
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Nessuna Eccezione
    Nessuna Eccezione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
No exception
  1. Nessuna Eccezione
    Nessuna Eccezione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nessuna Eccezione
    Nessuna Eccezione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Circuit assembly
  1. Assemblea di Circoscrizione
    Assemblea di Circoscrizione
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Assemblea di Circoscrizione
    Assemblea di Circoscrizione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Circuit assembly
  1. Assemblea di Circoscrizione
    Assemblea di Circoscrizione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assemblea di Circoscrizione
    Assemblea di Circoscrizione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Virtual convention
  1. Congresso Virtuale
    Congresso Virtuale
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Congresso Virtuale
    Congresso Virtuale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Virtual convention
  1. Congresso Virtuale
    Congresso Virtuale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Congresso Virtuale
    Congresso Virtuale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Circuit overseer's visit
  1. Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Circuit overseer's visit
  1. Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    Visita del Sorvegliante di Circoscrizione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Profile Manager
  1. Gestione Profilo
    Gestione Profilo
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Gestione Profilo
    Gestione Profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Profile Manager
  1. Gestione Profilo
    Gestione Profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gestione Profilo
    Gestione Profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. Impostazioni
    Impostazioni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1. Impostazioni
    Impostazioni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Impostazioni
    Impostazioni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c8f30f996f7031c2070cfc00757a529c7af74b32
  1.  
    2. ▻
  2. Impostazioni - Adunanza Vita e Ministero
    Impostazioni - Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c8f30f996f7031c2070cfc00757a529c7af74b32
  1. Impostazioni - Adunanza Vita e Ministero
    Impostazioni - Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Impostazioni - Adunanza Vita e Ministero
    Impostazioni - Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
d8cbe0d6dde64ae04aadab41e42304ffdc01e693
  1.  
    2. ▻
  2. Vai in <strong>Impostazioni</strong> e seleziona la pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    Vai in <strong>Impostazioni</strong> e seleziona la pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
d8cbe0d6dde64ae04aadab41e42304ffdc01e693
  1. Vai in <strong>Impostazioni</strong> e seleziona la pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    Vai in <strong>Impostazioni</strong> e seleziona la pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vai in <strong>Impostazioni</strong> e seleziona la pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    Vai in <strong>Impostazioni</strong> e seleziona la pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
bfccde3577394e1c9cdbf44f21fda966fb9f081d
  1.  
    2. ▻
  2. Premi il tasto <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    Premi il tasto <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
bfccde3577394e1c9cdbf44f21fda966fb9f081d
  1. Premi il tasto <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    Premi il tasto <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Premi il tasto <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    Premi il tasto <img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
79ee95880a9630e419398e6e979a17e2b20c5556
  1.  
    2. ▻
  2. Premi <strong>OK</strong> quando ricevi una notifica sulle settimane importate.
    Premi <strong>OK</strong> quando ricevi una notifica sulle settimane importate.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
79ee95880a9630e419398e6e979a17e2b20c5556
  1. Premi <strong>OK</strong> quando ricevi una notifica sulle settimane importate.
    Premi <strong>OK</strong> quando ricevi una notifica sulle settimane importate.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Premi <strong>OK</strong> quando ricevi una notifica sulle settimane importate.
    Premi <strong>OK</strong> quando ricevi una notifica sulle settimane importate.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
ebe12988adc83fcdd660f55282b372b9b067e771
  1.  
    2. ▻
  2. Seleziona una settimana dal programma dell'<strong>Adunanza infrasettimanale</strong>.
    Seleziona una settimana dal programma dell'<strong>Adunanza infrasettimanale</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
ebe12988adc83fcdd660f55282b372b9b067e771
  1. Seleziona una settimana dal programma dell'<strong>Adunanza infrasettimanale</strong>.
    Seleziona una settimana dal programma dell'<strong>Adunanza infrasettimanale</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seleziona una settimana dal programma dell'<strong>Adunanza infrasettimanale</strong>.
    Seleziona una settimana dal programma dell'<strong>Adunanza infrasettimanale</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
a3e0bc4fc0328d41a9fdef493546f208fc0a3e96
  1.  
    2. ▻
  2. quante assegnazioni visualizzare
    quante assegnazioni visualizzare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
a3e0bc4fc0328d41a9fdef493546f208fc0a3e96
  1. quante assegnazioni visualizzare
    quante assegnazioni visualizzare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. quante assegnazioni visualizzare
    quante assegnazioni visualizzare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
a50b6b0e3cb5667663c1f4bf59a2c4fff93f6418
  1.  
    2. ▻
  2. se includere o meno parti di altre adunanze
    se includere o meno parti di altre adunanze
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
a50b6b0e3cb5667663c1f4bf59a2c4fff93f6418
  1. se includere o meno parti di altre adunanze
    se includere o meno parti di altre adunanze
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. se includere o meno parti di altre adunanze
    se includere o meno parti di altre adunanze
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
50b2dcf60e7deffbda250eb562e69f288e6c9c93
  1.  
    2. ▻
  2. etichettatura delle assegnazioni
    etichettatura delle assegnazioni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
50b2dcf60e7deffbda250eb562e69f288e6c9c93
  1. etichettatura delle assegnazioni
    etichettatura delle assegnazioni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. etichettatura delle assegnazioni
    etichettatura delle assegnazioni
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
cc23eea4c60ed46594daa2e16adf9989424de21c
  1.  
    2. ▻
  2. <span>Se stai per assegnare un lettore allo studio biblico di congregazione e vuoi prendere in considerazione anche le assegnazioni di lettura durante lo studio Torre di Guardia, seleziona l'opzione <strong>Includi parti del fine settimana</strong>. Se il pulsante del filtro <strong>Parti studenti</strong> è selezionato, sono incluse anche le assegnazioni di Lettura della Bibbia. Assicurati che il pulsante del filtro <strong>Solo assegnazioni simili</strong> sia selezionato per visualizzare solo le assegnazioni di lettura.</span>
    <span>Se stai per assegnare un lettore allo studio biblico di congregazione e vuoi prendere in considerazione anche le assegnazioni di lettura durante lo studio Torre di Guardia, seleziona l'opzione <strong>Includi parti del fine settimana</strong>. Se il pulsante del filtro <strong>Parti studenti</strong> è selezionato, sono incluse anche le assegnazioni di Lettura della Bibbia. Assicurati che il pulsante del filtro <strong>Solo assegnazioni simili</strong> sia selezionato per visualizzare solo le assegnazioni di lettura.</span> 
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
cc23eea4c60ed46594daa2e16adf9989424de21c
  1. <span>Se stai per assegnare un lettore allo studio biblico di congregazione e vuoi prendere in considerazione anche le assegnazioni di lettura durante lo studio Torre di Guardia, seleziona l'opzione <strong>Includi parti del fine settimana</strong>. Se il pulsante del filtro <strong>Parti studenti</strong> è selezionato, sono incluse anche le assegnazioni di Lettura della Bibbia. Assicurati che il pulsante del filtro <strong>Solo assegnazioni simili</strong> sia selezionato per visualizzare solo le assegnazioni di lettura.</span>
    <span>Se stai per assegnare un lettore allo studio biblico di congregazione e vuoi prendere in considerazione anche le assegnazioni di lettura durante lo studio Torre di Guardia, seleziona l'opzione <strong>Includi parti del fine settimana</strong>. Se il pulsante del filtro <strong>Parti studenti</strong> è selezionato, sono incluse anche le assegnazioni di Lettura della Bibbia. Assicurati che il pulsante del filtro <strong>Solo assegnazioni simili</strong> sia selezionato per visualizzare solo le assegnazioni di lettura.</span> 
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>Se stai per assegnare un lettore allo studio biblico di congregazione e vuoi prendere in considerazione anche le assegnazioni di lettura durante lo studio Torre di Guardia, seleziona l'opzione <strong>Includi parti del fine settimana</strong>. Se il pulsante del filtro <strong>Parti studenti</strong> è selezionato, sono incluse anche le assegnazioni di Lettura della Bibbia. Assicurati che il pulsante del filtro <strong>Solo assegnazioni simili</strong> sia selezionato per visualizzare solo le assegnazioni di lettura.</span>
    <span>Se stai per assegnare un lettore allo studio biblico di congregazione e vuoi prendere in considerazione anche le assegnazioni di lettura durante lo studio Torre di Guardia, seleziona l'opzione <strong>Includi parti del fine settimana</strong>. Se il pulsante del filtro <strong>Parti studenti</strong> è selezionato, sono incluse anche le assegnazioni di Lettura della Bibbia. Assicurati che il pulsante del filtro <strong>Solo assegnazioni simili</strong> sia selezionato per visualizzare solo le assegnazioni di lettura.</span> 
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
89648f626f7a479ef38d012dc6db26c7c0809945
  1.  
    2. ▻
  2. Nella barra laterale, apri l'elenco a discesa corrispondente e utilizza le seguenti funzioni di ricerca per selezionare qualcuno:
    Nella barra laterale, apri l'elenco a discesa corrispondente e utilizza le seguenti funzioni di ricerca per selezionare qualcuno:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
89648f626f7a479ef38d012dc6db26c7c0809945
  1. Nella barra laterale, apri l'elenco a discesa corrispondente e utilizza le seguenti funzioni di ricerca per selezionare qualcuno:
    Nella barra laterale, apri l'elenco a discesa corrispondente e utilizza le seguenti funzioni di ricerca per selezionare qualcuno:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nella barra laterale, apri l'elenco a discesa corrispondente e utilizza le seguenti funzioni di ricerca per selezionare qualcuno:
    Nella barra laterale, apri l'elenco a discesa corrispondente e utilizza le seguenti funzioni di ricerca per selezionare qualcuno:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
39522f33b66bc4ac57a5fa8f31a8a4a16aa203d1
  1.  
    2. ▻
  2. Controllo-ricerca
    Controllo-ricerca
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
39522f33b66bc4ac57a5fa8f31a8a4a16aa203d1
  1. Controllo-ricerca
    Controllo-ricerca
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Controllo-ricerca
    Controllo-ricerca
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
b91947b388c406a8e1f7dc4de08d9f506d304498
  1.  
    2. ▻
  2. per trovare rapidamente una persona, digita il nome nella <strong>casella di ricerca [1]</strong> in alto, quindi premi <strong>Invio</strong> per filtrare l'elenco
    per trovare rapidamente una persona, digita il nome nella <strong>casella di ricerca [1]</strong> in alto, quindi premi <strong>Invio</strong> per filtrare l'elenco
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
b91947b388c406a8e1f7dc4de08d9f506d304498
  1. per trovare rapidamente una persona, digita il nome nella <strong>casella di ricerca [1]</strong> in alto, quindi premi <strong>Invio</strong> per filtrare l'elenco
    per trovare rapidamente una persona, digita il nome nella <strong>casella di ricerca [1]</strong> in alto, quindi premi <strong>Invio</strong> per filtrare l'elenco
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. per trovare rapidamente una persona, digita il nome nella <strong>casella di ricerca [1]</strong> in alto, quindi premi <strong>Invio</strong> per filtrare l'elenco
    per trovare rapidamente una persona, digita il nome nella <strong>casella di ricerca [1]</strong> in alto, quindi premi <strong>Invio</strong> per filtrare l'elenco
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6d333373ed22b9468cae00e71027de764d2a8b22
  1.  
    2. ▻
  2. gli elementi nell'elenco vengono visualizzati come riquadri, che contengono ulteriori <strong>dettagli [4]</strong> oltre ai singoli nomi:
    gli elementi nell'elenco vengono visualizzati come riquadri, che contengono ulteriori <strong>dettagli [4]</strong> oltre ai singoli nomi:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6d333373ed22b9468cae00e71027de764d2a8b22
  1. gli elementi nell'elenco vengono visualizzati come riquadri, che contengono ulteriori <strong>dettagli [4]</strong> oltre ai singoli nomi:
    gli elementi nell'elenco vengono visualizzati come riquadri, che contengono ulteriori <strong>dettagli [4]</strong> oltre ai singoli nomi:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. gli elementi nell'elenco vengono visualizzati come riquadri, che contengono ulteriori <strong>dettagli [4]</strong> oltre ai singoli nomi:
    gli elementi nell'elenco vengono visualizzati come riquadri, che contengono ulteriori <strong>dettagli [4]</strong> oltre ai singoli nomi:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
1ab2f57676cd71193abe4775b29168138f42650a
  1.  
    2. ▻
  2. è possibile visualizzare fino a tre assegnazioni più recenti in righe separate
    è possibile visualizzare fino a tre assegnazioni più recenti in righe separate
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
1ab2f57676cd71193abe4775b29168138f42650a
  1. è possibile visualizzare fino a tre assegnazioni più recenti in righe separate
    è possibile visualizzare fino a tre assegnazioni più recenti in righe separate
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. è possibile visualizzare fino a tre assegnazioni più recenti in righe separate
    è possibile visualizzare fino a tre assegnazioni più recenti in righe separate
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
73f43f73032801eae8a887482ace6a09405d2932
  1.  
    2. ▻
  2. nell'angolo in alto a sinistra è visibile un'icona di avviso in caso di indisponibilità o quando la persona o un familiare ha un incarico aggiuntivo nello stesso giorno
    nell'angolo in alto a sinistra è visibile un'icona di avviso in caso di indisponibilità o quando la persona o un familiare ha un incarico aggiuntivo nello stesso giorno
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
73f43f73032801eae8a887482ace6a09405d2932
  1. nell'angolo in alto a sinistra è visibile un'icona di avviso in caso di indisponibilità o quando la persona o un familiare ha un incarico aggiuntivo nello stesso giorno
    nell'angolo in alto a sinistra è visibile un'icona di avviso in caso di indisponibilità o quando la persona o un familiare ha un incarico aggiuntivo nello stesso giorno
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nell'angolo in alto a sinistra è visibile un'icona di avviso in caso di indisponibilità o quando la persona o un familiare ha un incarico aggiuntivo nello stesso giorno
    nell'angolo in alto a sinistra è visibile un'icona di avviso in caso di indisponibilità o quando la persona o un familiare ha un incarico aggiuntivo nello stesso giorno
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
5dfff44c7b8c879e5d08e734ab28ff946e902b16
  1.  
    2. ▻
  2. i <strong>pulsanti filtro [2]</strong> in alto a sinistra determinano quale categoria o tipo di compiti prendere in considerazione per i dettagli:
    i <strong>pulsanti filtro [2]</strong> in alto a sinistra determinano quale categoria o tipo di compiti prendere in considerazione per i dettagli:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
5dfff44c7b8c879e5d08e734ab28ff946e902b16
  1. i <strong>pulsanti filtro [2]</strong> in alto a sinistra determinano quale categoria o tipo di compiti prendere in considerazione per i dettagli:
    i <strong>pulsanti filtro [2]</strong> in alto a sinistra determinano quale categoria o tipo di compiti prendere in considerazione per i dettagli:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. i <strong>pulsanti filtro [2]</strong> in alto a sinistra determinano quale categoria o tipo di compiti prendere in considerazione per i dettagli:
    i <strong>pulsanti filtro [2]</strong> in alto a sinistra determinano quale categoria o tipo di compiti prendere in considerazione per i dettagli:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
860f6dbe70f6daa5824ea2756f6ca3dbc1eb278d
  1.  
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti dell'adunanza</strong> diverse dalle assegnazioni degli studenti
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti dell'adunanza</strong> diverse dalle assegnazioni degli studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
860f6dbe70f6daa5824ea2756f6ca3dbc1eb278d
  1. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti dell'adunanza</strong> diverse dalle assegnazioni degli studenti
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti dell'adunanza</strong> diverse dalle assegnazioni degli studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti dell'adunanza</strong> diverse dalle assegnazioni degli studenti
    <img src="../images/servant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti dell'adunanza</strong> diverse dalle assegnazioni degli studenti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6cbf0ee0b34d298deeea8e92e6b1bf9ea30f6ac2
  1.  
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Altri assegnazioni</strong> sulla piattaforma, che integrano le parti dell'adunanza, ad es. lettura allo studio Torre di Guardia
    <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Altri assegnazioni</strong> sulla piattaforma, che integrano le parti dell'adunanza, ad es. lettura allo studio Torre di Guardia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6cbf0ee0b34d298deeea8e92e6b1bf9ea30f6ac2
  1. <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Altri assegnazioni</strong> sulla piattaforma, che integrano le parti dell'adunanza, ad es. lettura allo studio Torre di Guardia
    <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Altri assegnazioni</strong> sulla piattaforma, che integrano le parti dell'adunanza, ad es. lettura allo studio Torre di Guardia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Altri assegnazioni</strong> sulla piattaforma, che integrano le parti dell'adunanza, ad es. lettura allo studio Torre di Guardia
    <img src="../images/servant2_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Altri assegnazioni</strong> sulla piattaforma, che integrano le parti dell'adunanza, ad es. lettura allo studio Torre di Guardia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f42968b71eb7e7fd9a650be62a51589dc7616e72
  1.  
    2. ▻
  2. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti Studente</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti Studente</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f42968b71eb7e7fd9a650be62a51589dc7616e72
  1. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti Studente</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti Studente</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti Studente</strong>
    <img src="../images/assigned_student_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Parti Studente</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
0f2552cd0de59ce575ba5ea2e16226007aa8c11d
  1.  
    2. ▻
  2. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistente nel parti</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistente nel parti</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
0f2552cd0de59ce575ba5ea2e16226007aa8c11d
  1. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistente nel parti</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistente nel parti</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistente nel parti</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Assistente nel parti</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2619f62c14e87f239f0b9ff3c9bcd1f2da328572
  1.  
    2. ▻
  2. <span>Questi pulsanti di filtro si basano su due viste diverse per classificare gli incarichi: 1) le categorie rappresentate dai primi quattro pulsanti e 2) il loro tipo, in termini come lettura, dimostrazione, dimostrazioni o conduzione dello studio. L'opzione <strong>Solo assegnazioni simili</strong> possono esser combinati con le categorie selezionate, per visualizzare solo le assegnazioni simili alle assegnazioni.</span> <br><span>Quando si assegna un assistente per una parte, è disponibile l'opzione <strong>Con lo stesso studente</strong>, in modo da visualizzare le parti solo con colui che è già selezionato come studente.</ span>
    <span>Questi pulsanti di filtro si basano su due viste diverse per classificare gli incarichi: 1) le categorie rappresentate dai primi quattro pulsanti e 2) il loro tipo, in termini come lettura, dimostrazione, dimostrazioni o conduzione dello studio. L'opzione <strong>Solo assegnazioni simili</strong> possono esser combinati con le categorie selezionate, per visualizzare solo le assegnazioni simili alle assegnazioni.</span> 
    <br><span>Quando si assegna un assistente per una parte, è disponibile l'opzione <strong>Con lo stesso studente</strong>, in modo da visualizzare le parti solo con colui che è già selezionato come studente.</ span>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2619f62c14e87f239f0b9ff3c9bcd1f2da328572
  1. <span>Questi pulsanti di filtro si basano su due viste diverse per classificare gli incarichi: 1) le categorie rappresentate dai primi quattro pulsanti e 2) il loro tipo, in termini come lettura, dimostrazione, dimostrazioni o conduzione dello studio. L'opzione <strong>Solo assegnazioni simili</strong> possono esser combinati con le categorie selezionate, per visualizzare solo le assegnazioni simili alle assegnazioni.</span> <br><span>Quando si assegna un assistente per una parte, è disponibile l'opzione <strong>Con lo stesso studente</strong>, in modo da visualizzare le parti solo con colui che è già selezionato come studente.</ span>
    <span>Questi pulsanti di filtro si basano su due viste diverse per classificare gli incarichi: 1) le categorie rappresentate dai primi quattro pulsanti e 2) il loro tipo, in termini come lettura, dimostrazione, dimostrazioni o conduzione dello studio. L'opzione <strong>Solo assegnazioni simili</strong> possono esser combinati con le categorie selezionate, per visualizzare solo le assegnazioni simili alle assegnazioni.</span> 
    <br><span>Quando si assegna un assistente per una parte, è disponibile l'opzione <strong>Con lo stesso studente</strong>, in modo da visualizzare le parti solo con colui che è già selezionato come studente.</ span>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>Questi pulsanti di filtro si basano su due viste diverse per classificare gli incarichi: 1) le categorie rappresentate dai primi quattro pulsanti e 2) il loro tipo, in termini come lettura, dimostrazione, dimostrazioni o conduzione dello studio. L'opzione <strong>Solo assegnazioni simili</strong> possono esser combinati con le categorie selezionate, per visualizzare solo le assegnazioni simili alle assegnazioni.</span> <br><span>Quando si assegna un assistente per una parte, è disponibile l'opzione <strong>Con lo stesso studente</strong>, in modo da visualizzare le parti solo con colui che è già selezionato come studente.</ span>
    <span>Questi pulsanti di filtro si basano su due viste diverse per classificare gli incarichi: 1) le categorie rappresentate dai primi quattro pulsanti e 2) il loro tipo, in termini come lettura, dimostrazione, dimostrazioni o conduzione dello studio. L'opzione <strong>Solo assegnazioni simili</strong> possono esser combinati con le categorie selezionate, per visualizzare solo le assegnazioni simili alle assegnazioni.</span> 
    <br><span>Quando si assegna un assistente per una parte, è disponibile l'opzione <strong>Con lo stesso studente</strong>, in modo da visualizzare le parti solo con colui che è già selezionato come studente.</ span>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f9cf06670635fb2bd57f72beee2be618bfd66c3a
  1.  
    2. ▻
  2. Nelle <strong>Impostazioni</strong> seleziona la scheda <strong>Programma</strong> nella pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    Nelle <strong>Impostazioni</strong> seleziona la scheda <strong>Programma</strong> nella pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f9cf06670635fb2bd57f72beee2be618bfd66c3a
  1. Nelle <strong>Impostazioni</strong> seleziona la scheda <strong>Programma</strong> nella pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    Nelle <strong>Impostazioni</strong> seleziona la scheda <strong>Programma</strong> nella pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nelle <strong>Impostazioni</strong> seleziona la scheda <strong>Programma</strong> nella pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    Nelle <strong>Impostazioni</strong> seleziona la scheda <strong>Programma</strong> nella pagina <strong>Adunanza Vita e Ministero</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
0fba203efafed545c9eaf853414b217dd053cf90
  1.  
    2. ▻
  2. Premi il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Premi il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
0fba203efafed545c9eaf853414b217dd053cf90
  1. Premi il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Premi il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Premi il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Premi il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
04d87bddf24616d8182201d39768526159750eff
  1.  
    2. ▻
  2. Fai doppio clic sulla colonna <strong>Adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempo</strong> o <strong>Studio</strong> per modificare un valore nella nuova riga.
    Fai doppio clic sulla colonna <strong>Adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempo</strong> o <strong>Studio</strong> per modificare un valore nella nuova riga.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
04d87bddf24616d8182201d39768526159750eff
  1. Fai doppio clic sulla colonna <strong>Adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempo</strong> o <strong>Studio</strong> per modificare un valore nella nuova riga.
    Fai doppio clic sulla colonna <strong>Adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempo</strong> o <strong>Studio</strong> per modificare un valore nella nuova riga.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fai doppio clic sulla colonna <strong>Adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempo</strong> o <strong>Studio</strong> per modificare un valore nella nuova riga.
    Fai doppio clic sulla colonna <strong>Adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempo</strong> o <strong>Studio</strong> per modificare un valore nella nuova riga.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
3c94027f66e3171e59a21c0b5d7dc39c818bdb9e
  1.  
    2. ▻
  2. <a href="#change_lmm_part_order">Sistema l'ordine cronologico della parte dell'adunanza</a> se necessario.
    <a href="#change_lmm_part_order">Sistema l'ordine cronologico della parte dell'adunanza</a> se necessario.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
3c94027f66e3171e59a21c0b5d7dc39c818bdb9e
  1. <a href="#change_lmm_part_order">Sistema l'ordine cronologico della parte dell'adunanza</a> se necessario.
    <a href="#change_lmm_part_order">Sistema l'ordine cronologico della parte dell'adunanza</a> se necessario.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a href="#change_lmm_part_order">Sistema l'ordine cronologico della parte dell'adunanza</a> se necessario.
    <a href="#change_lmm_part_order">Sistema l'ordine cronologico della parte dell'adunanza</a> se necessario.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c2656999081e98c5631d2dfb022696d2a2577761
  1.  
    2. ▻
  2. Seleziona una parte dell'adunanza nell'elenco <strong>Programmazione delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Seleziona una parte dell'adunanza nell'elenco <strong>Programmazione delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c2656999081e98c5631d2dfb022696d2a2577761
  1. Seleziona una parte dell'adunanza nell'elenco <strong>Programmazione delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Seleziona una parte dell'adunanza nell'elenco <strong>Programmazione delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seleziona una parte dell'adunanza nell'elenco <strong>Programmazione delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Seleziona una parte dell'adunanza nell'elenco <strong>Programmazione delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6281522b06183de22cf07c7a39a2ff275b6538fb
  1.  
    2. ▻
  2. Premi il pulsante <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Premi il pulsante <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6281522b06183de22cf07c7a39a2ff275b6538fb
  1. Premi il pulsante <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Premi il pulsante <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Premi il pulsante <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    Premi il pulsante <img src="../images/remove_24x24.png" alt="" /> nel campo <strong>Programma delle adunanze infrasettimanali...</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
41f4ce9e2919d748be42de641f9e109578197975
  1.  
    2. ▻
  2. Fare doppio clic sull' <strong>Elemento dell'adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempistica</strong> o <strong>Studio</strong> colonna per modificarne un valore.
    Fare doppio clic sull' <strong>Elemento dell'adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempistica</strong> o <strong>Studio</strong> colonna per modificarne un valore.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
41f4ce9e2919d748be42de641f9e109578197975
  1. Fare doppio clic sull' <strong>Elemento dell'adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempistica</strong> o <strong>Studio</strong> colonna per modificarne un valore.
    Fare doppio clic sull' <strong>Elemento dell'adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempistica</strong> o <strong>Studio</strong> colonna per modificarne un valore.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fare doppio clic sull' <strong>Elemento dell'adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempistica</strong> o <strong>Studio</strong> colonna per modificarne un valore.
    Fare doppio clic sull' <strong>Elemento dell'adunanza</strong>, <strong>Tema</strong>, <strong>Fonte</strong>, <strong>Tempistica</strong> o <strong>Studio</strong> colonna per modificarne un valore.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
81c4c6d1bf39b528cb2ec7497309da97861365fc
  1.  
    2. ▻
  2. Premi il pulsante <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> per spostare la parte dell'adunanza verso l'inizio o <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" " /> per spostarlo verso la fine della riunione.
    Premi il pulsante <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> per spostare la parte dell'adunanza verso l'inizio o <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" " /> per spostarlo verso la fine della riunione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
81c4c6d1bf39b528cb2ec7497309da97861365fc
  1. Premi il pulsante <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> per spostare la parte dell'adunanza verso l'inizio o <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" " /> per spostarlo verso la fine della riunione.
    Premi il pulsante <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> per spostare la parte dell'adunanza verso l'inizio o <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" " /> per spostarlo verso la fine della riunione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Premi il pulsante <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> per spostare la parte dell'adunanza verso l'inizio o <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" " /> per spostarlo verso la fine della riunione.
    Premi il pulsante <img src="../images/chevron_up_24x24.png" alt="" /> per spostare la parte dell'adunanza verso l'inizio o <img src="../images/chevron_down_24x24.png" alt=" " /> per spostarlo verso la fine della riunione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2ee750e04190e60b63be64f34c589593cdd03bec
  1.  
    2. ▻
  2. Aiuto:
    Aiuto:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2ee750e04190e60b63be64f34c589593cdd03bec
  1. Aiuto:
    Aiuto:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aiuto:
    Aiuto:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
edd8c645f45e968e6a06c192813218179bd7abff
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase è in grado di gestire discorsi pubblici interrotti, il che significa che il tema di un discorso può cambiare nel corso del tempo ed è anche determinato dalla data indicata. Dopo l'importazione iniziale, puoi apportare modifiche alle <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">adunanze sospese</a> e importare nuovamente i dati, per avere il tema corretto per ogni data nella pianificazione.
    TheocBase è in grado di gestire discorsi pubblici interrotti, il che significa che il tema di un discorso può cambiare nel corso del tempo ed è anche determinato dalla data indicata. Dopo l'importazione iniziale, puoi apportare modifiche alle <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">adunanze  sospese</a> e importare nuovamente i dati, per avere il tema corretto per ogni data nella pianificazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
edd8c645f45e968e6a06c192813218179bd7abff
  1. TheocBase è in grado di gestire discorsi pubblici interrotti, il che significa che il tema di un discorso può cambiare nel corso del tempo ed è anche determinato dalla data indicata. Dopo l'importazione iniziale, puoi apportare modifiche alle <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">adunanze sospese</a> e importare nuovamente i dati, per avere il tema corretto per ogni data nella pianificazione.
    TheocBase è in grado di gestire discorsi pubblici interrotti, il che significa che il tema di un discorso può cambiare nel corso del tempo ed è anche determinato dalla data indicata. Dopo l'importazione iniziale, puoi apportare modifiche alle <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">adunanze  sospese</a> e importare nuovamente i dati, per avere il tema corretto per ogni data nella pianificazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase è in grado di gestire discorsi pubblici interrotti, il che significa che il tema di un discorso può cambiare nel corso del tempo ed è anche determinato dalla data indicata. Dopo l'importazione iniziale, puoi apportare modifiche alle <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">adunanze sospese</a> e importare nuovamente i dati, per avere il tema corretto per ogni data nella pianificazione.
    TheocBase è in grado di gestire discorsi pubblici interrotti, il che significa che il tema di un discorso può cambiare nel corso del tempo ed è anche determinato dalla data indicata. Dopo l'importazione iniziale, puoi apportare modifiche alle <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">adunanze  sospese</a> e importare nuovamente i dati, per avere il tema corretto per ogni data nella pianificazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
fc77a25d3de500776ecbb2e9ff53ef5a5693b4b2
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) è un programma per gestire gli orari della congregazione. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) è un programma per gestire gli orari della congregazione. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
fc77a25d3de500776ecbb2e9ff53ef5a5693b4b2
  1. <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) è un programma per gestire gli orari della congregazione. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) è un programma per gestire gli orari della congregazione. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) è un programma per gestire gli orari della congregazione. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    <strong>KHS</strong> (Kingdom Hall Schedules) è un programma per gestire gli orari della congregazione. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
ee3d94377b1dbbb48ca7c21df9a41062fa3241b4
  1.  
    2. ▻
  2. Assicurati di aver selezionato la lingua corretta nelle <strong>Impostazioni</strong> di TheocBase, che è la lingua della tua congregazione.
    Assicurati di aver selezionato la lingua corretta nelle <strong>Impostazioni</strong> di TheocBase, che è la lingua della tua congregazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
ee3d94377b1dbbb48ca7c21df9a41062fa3241b4
  1. Assicurati di aver selezionato la lingua corretta nelle <strong>Impostazioni</strong> di TheocBase, che è la lingua della tua congregazione.
    Assicurati di aver selezionato la lingua corretta nelle <strong>Impostazioni</strong> di TheocBase, che è la lingua della tua congregazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assicurati di aver selezionato la lingua corretta nelle <strong>Impostazioni</strong> di TheocBase, che è la lingua della tua congregazione.
    Assicurati di aver selezionato la lingua corretta nelle <strong>Impostazioni</strong> di TheocBase, che è la lingua della tua congregazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c72d528703a06afc997fb603c9235a5ba017b81d
  1.  
    2. ▻
  2. Vai alla pagina <strong>Scambio dati</strong> e passa alla scheda <strong>Importa</strong>.
    Vai alla pagina <strong>Scambio dati</strong> e passa alla scheda <strong>Importa</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
667d5504eec14484a765dfda7d854d993dfb4ec5
  1.  
    2. ▻
  2. Vai all'installazione di <strong>KHS</strong> e scegli la cartella <strong>dati</strong>. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    Vai all'installazione di <strong>KHS</strong> e scegli la cartella <strong>dati</strong>. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
796926ec3c6a37a2a83de737bd49497cf2db70f1
  1.  
    2. ▻
  2. Passa a un'altra pagina e fai clic su <strong>Sì</strong> quando viene visualizzata la domanda <strong>Salvare le modifiche?</strong>.
    Passa a un'altra pagina e fai clic su <strong>Sì</strong> quando viene visualizzata la domanda <strong>Salvare le modifiche?</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
796926ec3c6a37a2a83de737bd49497cf2db70f1
  1. Passa a un'altra pagina e fai clic su <strong>Sì</strong> quando viene visualizzata la domanda <strong>Salvare le modifiche?</strong>.
    Passa a un'altra pagina e fai clic su <strong>Sì</strong> quando viene visualizzata la domanda <strong>Salvare le modifiche?</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Passa a un'altra pagina e fai clic su <strong>Sì</strong> quando viene visualizzata la domanda <strong>Salvare le modifiche?</strong>.
    Passa a un'altra pagina e fai clic su <strong>Sì</strong> quando viene visualizzata la domanda <strong>Salvare le modifiche?</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
667d5504eec14484a765dfda7d854d993dfb4ec5
  1. Vai all'installazione di <strong>KHS</strong> e scegli la cartella <strong>dati</strong>. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    Vai all'installazione di <strong>KHS</strong> e scegli la cartella <strong>dati</strong>. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vai all'installazione di <strong>KHS</strong> e scegli la cartella <strong>dati</strong>. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    Vai all'installazione di <strong>KHS</strong> e scegli la cartella <strong>dati</strong>. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c72d528703a06afc997fb603c9235a5ba017b81d
  1. Vai alla pagina <strong>Scambio dati</strong> e passa alla scheda <strong>Importa</strong>.
    Vai alla pagina <strong>Scambio dati</strong> e passa alla scheda <strong>Importa</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vai alla pagina <strong>Scambio dati</strong> e passa alla scheda <strong>Importa</strong>.
    Vai alla pagina <strong>Scambio dati</strong> e passa alla scheda <strong>Importa</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4a211ef6fcff0cfe336e4810779a4d07e18c8aaa
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Ta1ks</strong> è un programma per pianificare adunanze pubbliche. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    <strong>Ta1ks</strong> è un programma per pianificare adunanze pubbliche. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4a211ef6fcff0cfe336e4810779a4d07e18c8aaa
  1. <strong>Ta1ks</strong> è un programma per pianificare adunanze pubbliche. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    <strong>Ta1ks</strong> è un programma per pianificare adunanze pubbliche. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Ta1ks</strong> è un programma per pianificare adunanze pubbliche. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    <strong>Ta1ks</strong> è un programma per pianificare adunanze pubbliche. Puoi importare congregazioni, discorsi, la storia degli oratori programmati e dei fratelli assegnati alle adunanze del fine settimana (presidente, lettore dello Studio Torre di Guardia).
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
0df1c51ceb769eb7dfb95cf0ea503ef03cf5cba3
  1.  
    2. ▻
  2. Scegli la cartella di installazione di <strong>Ta1ks</strong>, dove puoi trovare i file dat. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    Scegli la cartella di installazione di <strong>Ta1ks</strong>, dove puoi trovare i file dat. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
0df1c51ceb769eb7dfb95cf0ea503ef03cf5cba3
  1. Scegli la cartella di installazione di <strong>Ta1ks</strong>, dove puoi trovare i file dat. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    Scegli la cartella di installazione di <strong>Ta1ks</strong>, dove puoi trovare i file dat. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Scegli la cartella di installazione di <strong>Ta1ks</strong>, dove puoi trovare i file dat. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    Scegli la cartella di installazione di <strong>Ta1ks</strong>, dove puoi trovare i file dat. Al termine, viene visualizzato il messaggio <strong>Importazione completata</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
5ba51108b10cd8b92e431b370d97a683a1d65f22
  1.  
    2. ▻
  2. A seconda delle tue <a href="settings_access_control.html">autorizzazioni</a>, puoi assegnare varie parti delle riunioni.
    A seconda delle tue <a href="settings_access_control.html">autorizzazioni</a>, puoi assegnare varie parti delle riunioni.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
5ba51108b10cd8b92e431b370d97a683a1d65f22
  1. A seconda delle tue <a href="settings_access_control.html">autorizzazioni</a>, puoi assegnare varie parti delle riunioni.
    A seconda delle tue <a href="settings_access_control.html">autorizzazioni</a>, puoi assegnare varie parti delle riunioni.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A seconda delle tue <a href="settings_access_control.html">autorizzazioni</a>, puoi assegnare varie parti delle riunioni.
    A seconda delle tue <a href="settings_access_control.html">autorizzazioni</a>, puoi assegnare varie parti delle riunioni.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
84b7843eac683b7392ebf42d5ed229044ffc7d15
  1.  
    2. ▻
  2. Vai alla settimana dell'adunanza, dove vuoi assegnare i compiti.
    Vai alla settimana dell'adunanza, dove vuoi assegnare i compiti.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
84b7843eac683b7392ebf42d5ed229044ffc7d15
  1. Vai alla settimana dell'adunanza, dove vuoi assegnare i compiti.
    Vai alla settimana dell'adunanza, dove vuoi assegnare i compiti.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vai alla settimana dell'adunanza, dove vuoi assegnare i compiti.
    Vai alla settimana dell'adunanza, dove vuoi assegnare i compiti.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
489ef4f17270f5c31717b83caed08cb3d61853f6
  1.  
    2. ▻
  2. Quando si passa a una settimana, le parti delle adunanze già assegnate verranno nuovamente convalidate e, in caso di errore, contrassegnate da un'icona di avviso. Si prega di controllare ulteriori informazioni nella barra laterale e, se necessario, riassegnare la parte corrispondente dell'adunanza come descritto di seguito.
    Quando si passa a una settimana, le parti delle adunanze già assegnate verranno nuovamente convalidate e, in caso di errore, contrassegnate da un'icona di avviso. Si prega di controllare ulteriori informazioni nella barra laterale e, se necessario, riassegnare la parte corrispondente dell'adunanza come descritto di seguito.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
489ef4f17270f5c31717b83caed08cb3d61853f6
  1. Quando si passa a una settimana, le parti delle adunanze già assegnate verranno nuovamente convalidate e, in caso di errore, contrassegnate da un'icona di avviso. Si prega di controllare ulteriori informazioni nella barra laterale e, se necessario, riassegnare la parte corrispondente dell'adunanza come descritto di seguito.
    Quando si passa a una settimana, le parti delle adunanze già assegnate verranno nuovamente convalidate e, in caso di errore, contrassegnate da un'icona di avviso. Si prega di controllare ulteriori informazioni nella barra laterale e, se necessario, riassegnare la parte corrispondente dell'adunanza come descritto di seguito.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Quando si passa a una settimana, le parti delle adunanze già assegnate verranno nuovamente convalidate e, in caso di errore, contrassegnate da un'icona di avviso. Si prega di controllare ulteriori informazioni nella barra laterale e, se necessario, riassegnare la parte corrispondente dell'adunanza come descritto di seguito.
    Quando si passa a una settimana, le parti delle adunanze già assegnate verranno nuovamente convalidate e, in caso di errore, contrassegnate da un'icona di avviso. Si prega di controllare ulteriori informazioni nella barra laterale e, se necessario, riassegnare la parte corrispondente dell'adunanza come descritto di seguito.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f9db94874c91950f6fe61b6a3205bb44ddda3a2a
  1.  
    2. ▻
  2. Passa il mouse sulla riga di una parte dell'adunanza nella pianificazione e fai clic sul pulsante <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per iniziare la modifica.
    Passa il mouse sulla riga di una parte dell'adunanza nella pianificazione e fai clic sul pulsante <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per iniziare la modifica.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f9db94874c91950f6fe61b6a3205bb44ddda3a2a
  1. Passa il mouse sulla riga di una parte dell'adunanza nella pianificazione e fai clic sul pulsante <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per iniziare la modifica.
    Passa il mouse sulla riga di una parte dell'adunanza nella pianificazione e fai clic sul pulsante <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per iniziare la modifica.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Passa il mouse sulla riga di una parte dell'adunanza nella pianificazione e fai clic sul pulsante <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per iniziare la modifica.
    Passa il mouse sulla riga di una parte dell'adunanza nella pianificazione e fai clic sul pulsante <img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per iniziare la modifica.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
cbe7ea85771de2c19e70fe724fcf7a344da6b9f2
  1.  
    2. ▻
  2. l'elenco può essere <strong>ordinato in base a criteri diversi e un ordinamento [3]</strong> in alto a destra; gli elementi nell'elenco sono separati di conseguenza da <strong>intestazioni di sezione [5]</strong>
    l'elenco può essere <strong>ordinato in base a criteri diversi e un ordinamento [3]</strong> in alto a destra; gli elementi nell'elenco sono separati di conseguenza da <strong>intestazioni di sezione [5]</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
cbe7ea85771de2c19e70fe724fcf7a344da6b9f2
  1. l'elenco può essere <strong>ordinato in base a criteri diversi e un ordinamento [3]</strong> in alto a destra; gli elementi nell'elenco sono separati di conseguenza da <strong>intestazioni di sezione [5]</strong>
    l'elenco può essere <strong>ordinato in base a criteri diversi e un ordinamento [3]</strong> in alto a destra; gli elementi nell'elenco sono separati di conseguenza da <strong>intestazioni di sezione [5]</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. l'elenco può essere <strong>ordinato in base a criteri diversi e un ordinamento [3]</strong> in alto a destra; gli elementi nell'elenco sono separati di conseguenza da <strong>intestazioni di sezione [5]</strong>
    l'elenco può essere <strong>ordinato in base a criteri diversi e un ordinamento [3]</strong> in alto a destra; gli elementi nell'elenco sono separati di conseguenza da <strong>intestazioni di sezione [5]</strong>
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
5051bde56041bfbf7d4d06d6a1b6483ff90c6a75
  1.  
    2. ▻
  2. nell'angolo in basso a destra è possibile accedere a un <strong>menu con ulteriori impostazioni [6]</strong>, ad es. regolare:
    nell'angolo in basso a destra è possibile accedere a un <strong>menu con ulteriori impostazioni [6]</strong>, ad es. regolare:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
5051bde56041bfbf7d4d06d6a1b6483ff90c6a75
  1. nell'angolo in basso a destra è possibile accedere a un <strong>menu con ulteriori impostazioni [6]</strong>, ad es. regolare:
    nell'angolo in basso a destra è possibile accedere a un <strong>menu con ulteriori impostazioni [6]</strong>, ad es. regolare:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. nell'angolo in basso a destra è possibile accedere a un <strong>menu con ulteriori impostazioni [6]</strong>, ad es. regolare:
    nell'angolo in basso a destra è possibile accedere a un <strong>menu con ulteriori impostazioni [6]</strong>, ad es. regolare:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4609b04915a2dbf750feb2694a71a105bffab856
  1.  
    2. ▻
  2. Le impostazioni nel controllo di ricerca verranno salvate e utilizzate nuovamente per altre assegnazioni della stessa categoria. Seleziona <strong>Ripristina impostazioni predefinite</strong> dal menu nell'angolo in basso a destra per ripristinare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
    Le impostazioni nel controllo di ricerca verranno salvate e utilizzate nuovamente per altre assegnazioni della stessa categoria. Seleziona <strong>Ripristina impostazioni predefinite</strong> dal menu nell'angolo in basso a destra per ripristinare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4609b04915a2dbf750feb2694a71a105bffab856
  1. Le impostazioni nel controllo di ricerca verranno salvate e utilizzate nuovamente per altre assegnazioni della stessa categoria. Seleziona <strong>Ripristina impostazioni predefinite</strong> dal menu nell'angolo in basso a destra per ripristinare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
    Le impostazioni nel controllo di ricerca verranno salvate e utilizzate nuovamente per altre assegnazioni della stessa categoria. Seleziona <strong>Ripristina impostazioni predefinite</strong> dal menu nell'angolo in basso a destra per ripristinare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Le impostazioni nel controllo di ricerca verranno salvate e utilizzate nuovamente per altre assegnazioni della stessa categoria. Seleziona <strong>Ripristina impostazioni predefinite</strong> dal menu nell'angolo in basso a destra per ripristinare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
    Le impostazioni nel controllo di ricerca verranno salvate e utilizzate nuovamente per altre assegnazioni della stessa categoria. Seleziona <strong>Ripristina impostazioni predefinite</strong> dal menu nell'angolo in basso a destra per ripristinare tutte le impostazioni ai valori predefiniti.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
43c7bc17d930a8ffcc17b5c93917c8d3ddb681ce
  1.  
    2. ▻
  2. Selezionare una persona per chiudere l'elenco a discesa.
    Selezionare una persona per chiudere l'elenco a discesa.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
43c7bc17d930a8ffcc17b5c93917c8d3ddb681ce
  1. Selezionare una persona per chiudere l'elenco a discesa.
    Selezionare una persona per chiudere l'elenco a discesa.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Selezionare una persona per chiudere l'elenco a discesa.
    Selezionare una persona per chiudere l'elenco a discesa.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
833c1a04dd27e31aff40c97848bb5d50aa099aca
  1.  
    2. ▻
  2. Fai clic sul pulsante <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per chiudere la barra laterale e terminare la modifica.
    Fai clic sul pulsante <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per chiudere la barra laterale e terminare la modifica.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
833c1a04dd27e31aff40c97848bb5d50aa099aca
  1. Fai clic sul pulsante <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per chiudere la barra laterale e terminare la modifica.
    Fai clic sul pulsante <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per chiudere la barra laterale e terminare la modifica.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fai clic sul pulsante <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per chiudere la barra laterale e terminare la modifica.
    Fai clic sul pulsante <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> per chiudere la barra laterale e terminare la modifica.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4a5b63924165badb70410121cb5fdfcee9262df2
  1.  
    2. ▻
  2. Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>KHS</strong>.
    Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>KHS</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4a5b63924165badb70410121cb5fdfcee9262df2
  1. Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>KHS</strong>.
    Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>KHS</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>KHS</strong>.
    Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>KHS</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ambienti
    Ambienti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Settings
  1. Ambienti
    Ambienti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ambienti
    Ambienti
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Off
  1.  
    2. ▻
  2. Chiuso
    Chiuso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Off
  1. Chiuso
    Chiuso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chiuso
    Chiuso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
1 Line
  1.  
    2. ▻
  2. 1 Linea
    1 Linea
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2 Lines
  1.  
    2. ▻
  2. 2 Linee
    2 Linee
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
3 Lines
  1.  
    2. ▻
  2. 3 Linee
    3 Linee
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Automatically
  1.  
    2. ▻
  2. Automaticamente
    Automaticamente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Include midweek parts
  1.  
    2. ▻
  2. Incluse parti adunanza infrasettimanale
    Incluse parti adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Include weekend parts
  1.  
    2. ▻
  2. Incluse parti dell'adunanza del fine settimana
    Incluse parti dell'adunanza del fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegnazione
    Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment
  1. Assegnazione
    Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegnazione
    Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Include weekend parts
  1. Incluse parti dell'adunanza del fine settimana
    Incluse parti dell'adunanza del fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Incluse parti dell'adunanza del fine settimana
    Incluse parti dell'adunanza del fine settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Include midweek parts
  1. Incluse parti adunanza infrasettimanale
    Incluse parti adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Incluse parti adunanza infrasettimanale
    Incluse parti adunanza infrasettimanale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Automatically
  1. Automaticamente
    Automaticamente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Automaticamente
    Automaticamente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
3 Lines
  1. 3 Linee
    3 Linee
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 3 Linee
    3 Linee
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
1 Line
  1. 1 Linea
    1 Linea
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1 Linea
    1 Linea
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2 Lines
  1. 2 Linee
    2 Linee
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 2 Linee
    2 Linee
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
A1
  1.  
    2. ▻
  2. C1
    C1
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
A2
  1.  
    2. ▻
  2. C2
    C2
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
MH
  1.  
    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Visit of headquarters representative
  1.  
    2. ▻
  2. Visita del rappresentante di zona
    Visita del rappresentante di zona
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Visit of headquarters representative
  1. Visita del rappresentante di zona
    Visita del rappresentante di zona
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visita del rappresentante di zona
    Visita del rappresentante di zona
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Visit of Bethel speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Visita oratore della Betel
    Visita oratore della Betel
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Visit of Bethel speaker
  1. Visita oratore della Betel
    Visita oratore della Betel
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visita oratore della Betel
    Visita oratore della Betel
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant.
  1.  
    2. ▻
  2. Incarico incompleto. Assegna una persona diversa come studente o assistente.
    Incarico incompleto. Assegna una persona diversa come studente o assistente.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant.
  1. Incarico incompleto. Assegna una persona diversa come studente o assistente.
    Incarico incompleto. Assegna una persona diversa come studente o assistente.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Incarico incompleto. Assegna una persona diversa come studente o assistente.
    Incarico incompleto. Assegna una persona diversa come studente o assistente.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
MH
  1. SP
    SP
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SP
    SP
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
A2
  1. C2
    C2
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. C2
    C2
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
A1
  1. C1
    C1
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. C1
    C1
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
25267dda1c3301fe0edfb4f9e6cb8d28cf19efcf
  1.  
    2. ▻
  2. a destra del nome, gli indicatori aiutano ad identificare coloro che sono stati utilizzati per determinati incarichi (come ulteriormente descritto di seguito) meno frequentemente o non di recente <br> ☐☐☐☐☐ rivela che es. non aveva nessuno degli incarichi <br> ☑☑☑☐☐ sta per il gruppo con numero medio di incarichi <br> ☑☑☑☑☑ identifica quelli assegnati più spesso <br> 🌕 rappresenta il tempo più lungo e 🌑 il tempo più breve gamma
    a destra del nome, gli indicatori aiutano ad identificare coloro che sono stati utilizzati per determinati incarichi (come ulteriormente descritto di seguito) meno frequentemente o non di recente <br> ☐☐☐☐☐ rivela che es. non aveva nessuno degli incarichi <br> ☑☑☑☐☐ sta per il gruppo con numero medio di incarichi <br> ☑☑☑☑☑ identifica quelli assegnati più spesso <br> 🌕 rappresenta il tempo più lungo e 🌑 il tempo più breve gamma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
25267dda1c3301fe0edfb4f9e6cb8d28cf19efcf
  1. a destra del nome, gli indicatori aiutano ad identificare coloro che sono stati utilizzati per determinati incarichi (come ulteriormente descritto di seguito) meno frequentemente o non di recente <br> ☐☐☐☐☐ rivela che es. non aveva nessuno degli incarichi <br> ☑☑☑☐☐ sta per il gruppo con numero medio di incarichi <br> ☑☑☑☑☑ identifica quelli assegnati più spesso <br> 🌕 rappresenta il tempo più lungo e 🌑 il tempo più breve gamma
    a destra del nome, gli indicatori aiutano ad identificare coloro che sono stati utilizzati per determinati incarichi (come ulteriormente descritto di seguito) meno frequentemente o non di recente <br> ☐☐☐☐☐ rivela che es. non aveva nessuno degli incarichi <br> ☑☑☑☐☐ sta per il gruppo con numero medio di incarichi <br> ☑☑☑☑☑ identifica quelli assegnati più spesso <br> 🌕 rappresenta il tempo più lungo e 🌑 il tempo più breve gamma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. a destra del nome, gli indicatori aiutano ad identificare coloro che sono stati utilizzati per determinati incarichi (come ulteriormente descritto di seguito) meno frequentemente o non di recente <br> ☐☐☐☐☐ rivela che es. non aveva nessuno degli incarichi <br> ☑☑☑☐☐ sta per il gruppo con numero medio di incarichi <br> ☑☑☑☑☑ identifica quelli assegnati più spesso <br> 🌕 rappresenta il tempo più lungo e 🌑 il tempo più breve gamma
    a destra del nome, gli indicatori aiutano ad identificare coloro che sono stati utilizzati per determinati incarichi (come ulteriormente descritto di seguito) meno frequentemente o non di recente <br> ☐☐☐☐☐ rivela che es. non aveva nessuno degli incarichi <br> ☑☑☑☐☐ sta per il gruppo con numero medio di incarichi <br> ☑☑☑☑☑ identifica quelli assegnati più spesso <br> 🌕 rappresenta il tempo più lungo e 🌑 il tempo più breve gamma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f258189d1505ad6f49bb91824393d6c71af3ca13
  1.  
    2. ▻
  2. Prima di modificare i dati, assicurarsi di aver caricato le modifiche recenti e sincronizzare allo stesso modo anche al termine della modifica. In caso contrario, se è possibile trovare modifiche simili nel cloud, le modifiche locali potrebbero essere sovrascritte durante la sincronizzazione; in qualità di amministratore verrai informato di tale conflitto.
    Prima di modificare i dati, assicurarsi di aver caricato le modifiche recenti e sincronizzare allo stesso modo anche al termine della modifica. In caso contrario, se è possibile trovare modifiche simili nel cloud, le modifiche locali potrebbero essere sovrascritte durante la sincronizzazione; in qualità di amministratore verrai informato di tale conflitto.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f258189d1505ad6f49bb91824393d6c71af3ca13
  1. Prima di modificare i dati, assicurarsi di aver caricato le modifiche recenti e sincronizzare allo stesso modo anche al termine della modifica. In caso contrario, se è possibile trovare modifiche simili nel cloud, le modifiche locali potrebbero essere sovrascritte durante la sincronizzazione; in qualità di amministratore verrai informato di tale conflitto.
    Prima di modificare i dati, assicurarsi di aver caricato le modifiche recenti e sincronizzare allo stesso modo anche al termine della modifica. In caso contrario, se è possibile trovare modifiche simili nel cloud, le modifiche locali potrebbero essere sovrascritte durante la sincronizzazione; in qualità di amministratore verrai informato di tale conflitto.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prima di modificare i dati, assicurarsi di aver caricato le modifiche recenti e sincronizzare allo stesso modo anche al termine della modifica. In caso contrario, se è possibile trovare modifiche simili nel cloud, le modifiche locali potrebbero essere sovrascritte durante la sincronizzazione; in qualità di amministratore verrai informato di tale conflitto.
    Prima di modificare i dati, assicurarsi di aver caricato le modifiche recenti e sincronizzare allo stesso modo anche al termine della modifica. In caso contrario, se è possibile trovare modifiche simili nel cloud, le modifiche locali potrebbero essere sovrascritte durante la sincronizzazione; in qualità di amministratore verrai informato di tale conflitto.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
50658b678f4fbd8240a8f38ac758b86f0e2b0e06
  1.  
    2. ▻
  2. Al momento della sincronizzazione come <strong>amministratore</strong> con un altro dispositivo dopo questo tempo, viene visualizzata una finestra di dialogo con il messaggio che i dati cloud sono stati eliminati. La finestra di dialogo deve essere confermata con <strong>Sì</strong> o <strong>Continua</strong> per eliminare i dati locali su quel dispositivo e sostituirli con i dati cloud. In qualità di <strong>non amministratore</strong>, questi passaggi vengono eseguiti automaticamente.
    Al momento della sincronizzazione come <strong>amministratore</strong> con un altro dispositivo dopo questo tempo, viene visualizzata una finestra di dialogo con il messaggio che i dati cloud sono stati eliminati. La finestra di dialogo deve essere confermata con <strong>Sì</strong> o <strong>Continua</strong> per eliminare i dati locali su quel dispositivo e sostituirli con i dati cloud. In qualità di <strong>non amministratore</strong>, questi passaggi vengono eseguiti automaticamente.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
50658b678f4fbd8240a8f38ac758b86f0e2b0e06
  1. Al momento della sincronizzazione come <strong>amministratore</strong> con un altro dispositivo dopo questo tempo, viene visualizzata una finestra di dialogo con il messaggio che i dati cloud sono stati eliminati. La finestra di dialogo deve essere confermata con <strong>Sì</strong> o <strong>Continua</strong> per eliminare i dati locali su quel dispositivo e sostituirli con i dati cloud. In qualità di <strong>non amministratore</strong>, questi passaggi vengono eseguiti automaticamente.
    Al momento della sincronizzazione come <strong>amministratore</strong> con un altro dispositivo dopo questo tempo, viene visualizzata una finestra di dialogo con il messaggio che i dati cloud sono stati eliminati. La finestra di dialogo deve essere confermata con <strong>Sì</strong> o <strong>Continua</strong> per eliminare i dati locali su quel dispositivo e sostituirli con i dati cloud. In qualità di <strong>non amministratore</strong>, questi passaggi vengono eseguiti automaticamente.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Al momento della sincronizzazione come <strong>amministratore</strong> con un altro dispositivo dopo questo tempo, viene visualizzata una finestra di dialogo con il messaggio che i dati cloud sono stati eliminati. La finestra di dialogo deve essere confermata con <strong>Sì</strong> o <strong>Continua</strong> per eliminare i dati locali su quel dispositivo e sostituirli con i dati cloud. In qualità di <strong>non amministratore</strong>, questi passaggi vengono eseguiti automaticamente.
    Al momento della sincronizzazione come <strong>amministratore</strong> con un altro dispositivo dopo questo tempo, viene visualizzata una finestra di dialogo con il messaggio che i dati cloud sono stati eliminati. La finestra di dialogo deve essere confermata con <strong>Sì</strong> o <strong>Continua</strong> per eliminare i dati locali su quel dispositivo e sostituirli con i dati cloud. In qualità di <strong>non amministratore</strong>, questi passaggi vengono eseguiti automaticamente.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
11bb86e6a2d79e1d40212d0eb9650282c4346a76
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase utilizza il controllo dell'accesso basato sui ruoli per gli utenti che hanno accesso ai dati condivisi nel cloud. I ruoli forniscono una serie di autorizzazioni. Pertanto, a una persona assegnata a un determinato ruolo viene concesso l'insieme di autorizzazioni fornite da quel ruolo.
    TheocBase utilizza il controllo dell'accesso basato sui ruoli per gli utenti che hanno accesso ai dati condivisi nel cloud. I ruoli forniscono una serie di autorizzazioni. Pertanto, a una persona assegnata a un determinato ruolo viene concesso l'insieme di autorizzazioni fornite da quel ruolo.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
11bb86e6a2d79e1d40212d0eb9650282c4346a76
  1. TheocBase utilizza il controllo dell'accesso basato sui ruoli per gli utenti che hanno accesso ai dati condivisi nel cloud. I ruoli forniscono una serie di autorizzazioni. Pertanto, a una persona assegnata a un determinato ruolo viene concesso l'insieme di autorizzazioni fornite da quel ruolo.
    TheocBase utilizza il controllo dell'accesso basato sui ruoli per gli utenti che hanno accesso ai dati condivisi nel cloud. I ruoli forniscono una serie di autorizzazioni. Pertanto, a una persona assegnata a un determinato ruolo viene concesso l'insieme di autorizzazioni fornite da quel ruolo.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase utilizza il controllo dell'accesso basato sui ruoli per gli utenti che hanno accesso ai dati condivisi nel cloud. I ruoli forniscono una serie di autorizzazioni. Pertanto, a una persona assegnata a un determinato ruolo viene concesso l'insieme di autorizzazioni fornite da quel ruolo.
    TheocBase utilizza il controllo dell'accesso basato sui ruoli per gli utenti che hanno accesso ai dati condivisi nel cloud. I ruoli forniscono una serie di autorizzazioni. Pertanto, a una persona assegnata a un determinato ruolo viene concesso l'insieme di autorizzazioni fornite da quel ruolo.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
9c32ade985fc6ebce12d30fe8c5ebc0537fca79e
  1.  
    2. ▻
  2. Per impostazione predefinita, a ciascun utente viene assegnato automaticamente il ruolo di base di <strong>Publisher</strong>. L'eccezione è l'unica persona che condivide il file di dati. A quella persona viene sempre assegnato il ruolo di <strong>Amministratore</strong>. È anche possibile assegnare il ruolo di <strong>Amministratore</strong> a un utente aggiuntivo per assistere con le funzioni di amministratore.
    Per impostazione predefinita, a ciascun utente viene assegnato automaticamente il ruolo di base di <strong>Publisher</strong>. L'eccezione è l'unica persona che condivide il file di dati. A quella persona viene sempre assegnato il ruolo di <strong>Amministratore</strong>. È anche possibile assegnare il ruolo di <strong>Amministratore</strong> a un utente aggiuntivo per assistere con le funzioni di amministratore.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
9c32ade985fc6ebce12d30fe8c5ebc0537fca79e
  1. Per impostazione predefinita, a ciascun utente viene assegnato automaticamente il ruolo di base di <strong>Publisher</strong>. L'eccezione è l'unica persona che condivide il file di dati. A quella persona viene sempre assegnato il ruolo di <strong>Amministratore</strong>. È anche possibile assegnare il ruolo di <strong>Amministratore</strong> a un utente aggiuntivo per assistere con le funzioni di amministratore.
    Per impostazione predefinita, a ciascun utente viene assegnato automaticamente il ruolo di base di <strong>Publisher</strong>. L'eccezione è l'unica persona che condivide il file di dati. A quella persona viene sempre assegnato il ruolo di <strong>Amministratore</strong>. È anche possibile assegnare il ruolo di <strong>Amministratore</strong> a un utente aggiuntivo per assistere con le funzioni di amministratore.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Per impostazione predefinita, a ciascun utente viene assegnato automaticamente il ruolo di base di <strong>Publisher</strong>. L'eccezione è l'unica persona che condivide il file di dati. A quella persona viene sempre assegnato il ruolo di <strong>Amministratore</strong>. È anche possibile assegnare il ruolo di <strong>Amministratore</strong> a un utente aggiuntivo per assistere con le funzioni di amministratore.
    Per impostazione predefinita, a ciascun utente viene assegnato automaticamente il ruolo di base di <strong>Publisher</strong>. L'eccezione è l'unica persona che condivide il file di dati. A quella persona viene sempre assegnato il ruolo di <strong>Amministratore</strong>. È anche possibile assegnare il ruolo di <strong>Amministratore</strong> a un utente aggiuntivo per assistere con le funzioni di amministratore.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4864a6718617b80350a9351c07952056aca9883c
  1.  
    2. ▻
  2. Il ruolo dell'amministratore è incentrato sulla manutenzione e la configurazione dell'ambiente di base. Ciò include la concessione ad altri utenti e a se stesso di qualsiasi ruolo necessario per svolgere i compiti relativi agli incarichi di quell'utente nella congregazione.
    Il ruolo dell'amministratore è incentrato sulla manutenzione e la configurazione dell'ambiente di base. Ciò include la concessione ad altri utenti e a se stesso di qualsiasi ruolo necessario per svolgere i compiti relativi agli incarichi di quell'utente nella congregazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4864a6718617b80350a9351c07952056aca9883c
  1. Il ruolo dell'amministratore è incentrato sulla manutenzione e la configurazione dell'ambiente di base. Ciò include la concessione ad altri utenti e a se stesso di qualsiasi ruolo necessario per svolgere i compiti relativi agli incarichi di quell'utente nella congregazione.
    Il ruolo dell'amministratore è incentrato sulla manutenzione e la configurazione dell'ambiente di base. Ciò include la concessione ad altri utenti e a se stesso di qualsiasi ruolo necessario per svolgere i compiti relativi agli incarichi di quell'utente nella congregazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Il ruolo dell'amministratore è incentrato sulla manutenzione e la configurazione dell'ambiente di base. Ciò include la concessione ad altri utenti e a se stesso di qualsiasi ruolo necessario per svolgere i compiti relativi agli incarichi di quell'utente nella congregazione.
    Il ruolo dell'amministratore è incentrato sulla manutenzione e la configurazione dell'ambiente di base. Ciò include la concessione ad altri utenti e a se stesso di qualsiasi ruolo necessario per svolgere i compiti relativi agli incarichi di quell'utente nella congregazione.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
ee6729edd540b3c41e2314c05b9dc270964c6b02
  1.  
    2. ▻
  2. Il ruolo di <strong>Amministratore</strong> NON include intrinsecamente tutte le altre autorizzazioni. Questo per consentire al proprietario del cloud storage di lavorare in sicurezza con i file di dati limitando il suo accesso alle sole informazioni necessarie. In caso di necessità, tuttavia, può concedersi temporaneamente più ruoli/autorizzazioni per risolvere un problema.
    Il ruolo di <strong>Amministratore</strong> NON include intrinsecamente tutte le altre autorizzazioni. Questo per consentire al proprietario del cloud storage di lavorare in sicurezza con i file di dati limitando il suo accesso alle sole informazioni necessarie. In caso di necessità, tuttavia, può concedersi temporaneamente più ruoli/autorizzazioni per risolvere un problema.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
ee6729edd540b3c41e2314c05b9dc270964c6b02
  1. Il ruolo di <strong>Amministratore</strong> NON include intrinsecamente tutte le altre autorizzazioni. Questo per consentire al proprietario del cloud storage di lavorare in sicurezza con i file di dati limitando il suo accesso alle sole informazioni necessarie. In caso di necessità, tuttavia, può concedersi temporaneamente più ruoli/autorizzazioni per risolvere un problema.
    Il ruolo di <strong>Amministratore</strong> NON include intrinsecamente tutte le altre autorizzazioni. Questo per consentire al proprietario del cloud storage di lavorare in sicurezza con i file di dati limitando il suo accesso alle sole informazioni necessarie. In caso di necessità, tuttavia, può concedersi temporaneamente più ruoli/autorizzazioni per risolvere un problema.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Il ruolo di <strong>Amministratore</strong> NON include intrinsecamente tutte le altre autorizzazioni. Questo per consentire al proprietario del cloud storage di lavorare in sicurezza con i file di dati limitando il suo accesso alle sole informazioni necessarie. In caso di necessità, tuttavia, può concedersi temporaneamente più ruoli/autorizzazioni per risolvere un problema.
    Il ruolo di <strong>Amministratore</strong> NON include intrinsecamente tutte le altre autorizzazioni. Questo per consentire al proprietario del cloud storage di lavorare in sicurezza con i file di dati limitando il suo accesso alle sole informazioni necessarie. In caso di necessità, tuttavia, può concedersi temporaneamente più ruoli/autorizzazioni per risolvere un problema.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
64ab6444d49b79ec044823b1750f57301a00df64
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c25a00f651b73f6023d8691ba69f5b7b649ef6c4
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f431b178802024429bfcb30efbae95317cfc80ec
  1.  
    2. ▻
  2. Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>Ta1ks</strong>.
    Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
f431b178802024429bfcb30efbae95317cfc80ec
  1. Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>Ta1ks</strong>.
    Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>Ta1ks</strong>.
    Tieni premuto il pulsante <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> finché non viene visualizzato il menu a discesa e seleziona <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
13 Oct from 9:21am to 10:42am