TheocBase/TheocBase

13 Oct from 12:15pm to 12:36pm
Massimo Gomirato changed 171 translations in Italian on TheocBase. Hide changes
2e6d296754ec6a090c818e0215baf5ef3c4b827e
  1.  
    2. ▻
  2. Assegna una parte all'adunanza
    Assegna una parte all'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2e6d296754ec6a090c818e0215baf5ef3c4b827e
  1. Assegna una parte all'adunanza
    Assegna una parte all'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegna una parte all'adunanza
    Assegna una parte all'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
e37fa3d2ad4f0418f09b3c6efb6360a966dac62b
  1.  
    2. ▻
  2. Importa Programma
    Importa Programma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
e37fa3d2ad4f0418f09b3c6efb6360a966dac62b
  1. Importa Programma
    Importa Programma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importa Programma
    Importa Programma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
d997b6c71bb7bfe3a40fb0ab91c18fbdefecc8d6
  1.  
    2. ▻
  2. Adunanza Vita e Ministero
    Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
d997b6c71bb7bfe3a40fb0ab91c18fbdefecc8d6
  1. Adunanza Vita e Ministero
    Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adunanza Vita e Ministero
    Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
c9e807279de8bec6b0dc1015052490923a7a99a0
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
04a043284b317fc30bc40e53867516c04e9d0032
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
2b8d6240dc3754cf84a0f1ae6f20b81cf8731d06
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
04f1dc5a1066af28ababe751a67dddf2944ec63e
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
b6671b7075f1143bc78e83e1379afe940a422bc2
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
b400772e55d75ac35a7224b90947a34dd0edb380
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
4a026d51b9a0afe1e0b436bb6787572db9826ad1
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
593f02260f6523964223c73caf1101a67eec4fab
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
503706d061724e6de3cf469a375ba2bb84918873
  1.  
    2. ▻
  2. Data assegnata
    Data assegnata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
503706d061724e6de3cf469a375ba2bb84918873
  1. Data assegnata
    Data assegnata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Data assegnata
    Data assegnata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
3875d06d7f8823711c3072af267979bef5d65c7f
  1.  
    2. ▻
  2. Completato il
    Completato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
3875d06d7f8823711c3072af267979bef5d65c7f
  1. Completato il
    Completato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Completato il
    Completato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
b2f802194bf9ffbc46b02356e7e48e7b953074b5
  1.  
    2. ▻
  2. Ultima data completata
    Ultima data completata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
b2f802194bf9ffbc46b02356e7e48e7b953074b5
  1. Ultima data completata
    Ultima data completata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ultima data completata
    Ultima data completata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6973244dc48d31b9a4f6de46ed9225d7199dbfc2
  1.  
    2. ▻
  2. Anno di Servizio
    Anno di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
6973244dc48d31b9a4f6de46ed9225d7199dbfc2
  1. Anno di Servizio
    Anno di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anno di Servizio
    Anno di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import Schedules
  1.  
    2. ▻
  2. Importa Programma
    Importa Programma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import Schedules
  1. Importa Programma
    Importa Programma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importa Programma
    Importa Programma
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import from KHS
  1.  
    2. ▻
  2. Importa da KHS
    Importa da KHS
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import from KHS
  1. Importa da KHS
    Importa da KHS
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importa da KHS
    Importa da KHS
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import from Ta1ks
  1.  
    2. ▻
  2. Importa da Ta1ks
    Importa da Ta1ks
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import from Ta1ks
  1. Importa da Ta1ks
    Importa da Ta1ks
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importa da Ta1ks
    Importa da Ta1ks
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Adunanza Vita e Ministero
    Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting
  1. Adunanza Vita e Ministero
    Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adunanza Vita e Ministero
    Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import a Life and Ministry Meeting Workbook
  1.  
    2. ▻
  2. Importa programma adunanza Vita e Ministero
    Importa programma adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Import a Life and Ministry Meeting Workbook
  1. Importa programma adunanza Vita e Ministero
    Importa programma adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Importa programma adunanza Vita e Ministero
    Importa programma adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Modifica la programmazione dell'adunanza Vita e Ministero
    Modifica la programmazione dell'adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Edit the Life and Ministry Meeting Schedule
  1. Modifica la programmazione dell'adunanza Vita e Ministero
    Modifica la programmazione dell'adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Modifica la programmazione dell'adunanza Vita e Ministero
    Modifica la programmazione dell'adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assign Meeting Parts
  1.  
    2. ▻
  2. Assegna una parte all'adunanza
    Assegna una parte all'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assign Meeting Parts
  1. Assegna una parte all'adunanza
    Assegna una parte all'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegna una parte all'adunanza
    Assegna una parte all'adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adunanza Fine Settimana
    Adunanza Fine Settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Our Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Nostra Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Nostra Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Our Christian Life and Ministry Meeting
  1. Nostra Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Nostra Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nostra Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    Nostra Adunanza Vita Cristiana e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting for Field Service
  1.  
    2. ▻
  2. Adunanza servizio di campo
    Adunanza servizio di campo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting for Field Service
  1. Adunanza servizio di campo
    Adunanza servizio di campo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adunanza servizio di campo
    Adunanza servizio di campo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Treasures From God's Word
  1.  
    2. ▻
  2. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Treasures From God's Word
  1. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Apply Yourself To The Field Ministry
  1.  
    2. ▻
  2. Efficaci nel Ministero
    Efficaci nel Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Apply Yourself To The Field Ministry
  1. Efficaci nel Ministero
    Efficaci nel Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Efficaci nel Ministero
    Efficaci nel Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Living As Christians
  1.  
    2. ▻
  2. Vita Cristiana
    Vita Cristiana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Living As Christians
  1. Vita Cristiana
    Vita Cristiana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vita Cristiana
    Vita Cristiana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Studio Torre di Guardia
    Studio Torre di Guardia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Presidente
    Presidente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Presidente
    Presidente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Presidente
    Presidente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Consigliere
    Consigliere
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Counselor
  1. Consigliere
    Consigliere
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Consigliere
    Consigliere
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Cantico e Preghiera
    Cantico e Preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1. Cantico e Preghiera
    Cantico e Preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cantico e Preghiera
    Cantico e Preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Treasures From God’s Word
  1.  
    2. ▻
  2. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Treasures From God’s Word
  1. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tesori della Parola di Dio
    Tesori della Parola di Dio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Scaviamo per trovare gemme spirituali
    Scaviamo per trovare gemme spirituali
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1.  
    2. ▻
  2. Lettura biblica
    Lettura biblica
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Sample Conversation Video
  1.  
    2. ▻
  2. Video Conversazione Modello
    Video Conversazione Modello
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Sample Conversation Video
  1. Video Conversazione Modello
    Video Conversazione Modello
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Video Conversazione Modello
    Video Conversazione Modello
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1. Lettura biblica
    Lettura biblica
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lettura biblica
    Lettura biblica
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Apply Yourself to Reading and Teaching
  1.  
    2. ▻
  2. Applicati alla lettura e all’insegnamento
    Applicati alla lettura e all’insegnamento
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Initial Call
  1.  
    2. ▻
  2. Primo contatto
    Primo contatto
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Initial Call
  1. Primo contatto
    Primo contatto
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Primo contatto
    Primo contatto
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Apply Yourself to Reading and Teaching
  1. Applicati alla lettura e all’insegnamento
    Applicati alla lettura e all’insegnamento
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Applicati alla lettura e all’insegnamento
    Applicati alla lettura e all’insegnamento
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Visita ulteriore
    Visita ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Return Visit
  1. Visita ulteriore
    Visita ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visita ulteriore
    Visita ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Second Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Seconda Visita Ulteriore
    Seconda Visita Ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Second Return Visit
  1. Seconda Visita Ulteriore
    Seconda Visita Ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seconda Visita Ulteriore
    Seconda Visita Ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Third Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Terza Visita Ulteriore
    Terza Visita Ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Third Return Visit
  1. Terza Visita Ulteriore
    Terza Visita Ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Terza Visita Ulteriore
    Terza Visita Ulteriore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Studio biblico
    Studio biblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Bible Study
  1. Studio biblico
    Studio biblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Studio biblico
    Studio biblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discorso
    Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Talk
  1. Discorso
    Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discorso
    Discorso
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Living as Christians Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discorso Vita Cristiana
    Discorso Vita Cristiana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Living as Christians Talk
  1. Discorso Vita Cristiana
    Discorso Vita Cristiana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discorso Vita Cristiana
    Discorso Vita Cristiana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Invito alla Commemorazione
    Invito alla Commemorazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1. Invito alla Commemorazione
    Invito alla Commemorazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Invito alla Commemorazione
    Invito alla Commemorazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Other Video Part
  1.  
    2. ▻
  2. Altra parte con Video
    Altra parte con Video
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Other Video Part
  1. Altra parte con Video
    Altra parte con Video
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Altra parte con Video
    Altra parte con Video
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting parts
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting parts
  1.  
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Parte Adunanza
    Parte Adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Meeting parts
  1. Parte Adunanza
    Parte Adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Parte Adunanza
    Parte Adunanza
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Other assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Altra Assegnazione
    Altra Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Other assignments
  1. Altra Assegnazione
    Altra Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Altra Assegnazione
    Altra Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Parte Studente
    Parte Studente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1.  
    2. ▻
  2. Assistente
    Assistente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Student parts
  1. Parte Studente
    Parte Studente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Parte Studente
    Parte Studente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assistant in student parts
  1. Assistente
    Assistente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assistente
    Assistente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Study conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Conduttore Studio
    Conduttore Studio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Study conductor
  1. Conduttore Studio
    Conduttore Studio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Conduttore Studio
    Conduttore Studio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Discussion
  1.  
    2. ▻
  2. Discussione
    Discussione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Discussion
  1. Discussione
    Discussione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discussione
    Discussione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Demonstration
  1.  
    2. ▻
  2. Dimostrazione
    Dimostrazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Demonstration
  1. Dimostrazione
    Dimostrazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dimostrazione
    Dimostrazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Assistente
    Assistente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assistant
  1. Assistente
    Assistente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assistente
    Assistente
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Lettore
    Lettore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Lettore
    Lettore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lettore
    Lettore
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Preghiera
    Preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Preghiera
    Preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preghiera
    Preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Ospitalità
    Ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Hospitality
  1. Ospitalità
    Ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ospitalità
    Ospitalità
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Opening prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Preghiera iniziale
    Preghiera iniziale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Opening prayer
  1. Preghiera iniziale
    Preghiera iniziale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preghiera iniziale
    Preghiera iniziale
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Preghiera conclusiva
    Preghiera conclusiva
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding prayer
  1. Preghiera conclusiva
    Preghiera conclusiva
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Preghiera conclusiva
    Preghiera conclusiva
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Presidente Adunanza Vita e Ministero
    Presidente Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting Chairman
  1. Presidente Adunanza Vita e Ministero
    Presidente Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Presidente Adunanza Vita e Ministero
    Presidente Adunanza Vita e Ministero
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Public Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Presidente Adunanza Pubblica
    Presidente Adunanza Pubblica
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Public Meeting Chairman
  1. Presidente Adunanza Pubblica
    Presidente Adunanza Pubblica
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Presidente Adunanza Pubblica
    Presidente Adunanza Pubblica
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Search
  1.  
    2. ▻
  2. Cerca
    Cerca
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Search
  1. Cerca
    Cerca
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cerca
    Cerca
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discorso di Servizio
    Discorso di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Default street type:
  1.  
    2. ▻
  2. Tipo di strada predefinito:
    Tipo di strada predefinito:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Default street type:
  1. Tipo di strada predefinito:
    Tipo di strada predefinito:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tipo di strada predefinito:
    Tipo di strada predefinito:
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1.  
    2. ▻
  2. Seleziona un'assegnazione a sinistra da modificare
    Seleziona un'assegnazione a sinistra da modificare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Select an assignment on the left to edit
  1. Seleziona un'assegnazione a sinistra da modificare
    Seleziona un'assegnazione a sinistra da modificare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seleziona un'assegnazione a sinistra da modificare
    Seleziona un'assegnazione a sinistra da modificare
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Assegnazione
    Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Assignment
  1. Assegnazione
    Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegnazione
    Assegnazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Studio Biblico di Congregazione
    Studio Biblico di Congregazione
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Commenti Introduttivi
    Commenti Introduttivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1. Commenti Introduttivi
    Commenti Introduttivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Commenti Introduttivi
    Commenti Introduttivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1.  
    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Commenti Conclusivi
    Commenti Conclusivi
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Cantico %1 e preghiera
    Cantico %1 e preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1. Cantico %1 e preghiera
    Cantico %1 e preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cantico %1 e preghiera
    Cantico %1 e preghiera
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Oratore in uscita
    Oratore in uscita
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Outgoing Speaker
  1. Oratore in uscita
    Oratore in uscita
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oratore in uscita
    Oratore in uscita
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1.  
    2. ▻
  2. Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send to To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. Invia Elenco Attività
    Invia Elenco Attività
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send to To Do List
  1. Invia Elenco Attività
    Invia Elenco Attività
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Invia Elenco Attività
    Invia Elenco Attività
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date assigned
  1.  
    2. ▻
  2. Data assegnata
    Data assegnata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date assigned
  1. Data assegnata
    Data assegnata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Data assegnata
    Data assegnata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date assigned
  1. Data assegnata
    Data assegnata
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Data assegnato
    Data assegnato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date assigned
  1. Data assegnato
    Data assegnato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Data assegnato
    Data assegnato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date completed
  1.  
    2. ▻
  2. Completato il
    Completato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date assigned
  1. Data assegnato
    Data assegnato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegnato il
    Assegnato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date assigned
  1. Assegnato il
    Assegnato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assegnato il
    Assegnato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Date completed
  1. Completato il
    Completato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Completato il
    Completato il
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Last date completed
  1.  
    2. ▻
  2. Ultima data completato
    Ultima data completato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Last date completed
  1. Ultima data completato
    Ultima data completato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ultima data completato
    Ultima data completato
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service year
  1.  
    2. ▻
  2. Anno di Servizio
    Anno di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Service year
  1. Anno di Servizio
    Anno di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Anno di Servizio
    Anno di Servizio
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add profile
  1.  
    2. ▻
  2. Nuovo profilo
    Nuovo profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Add profile
  1. Nuovo profilo
    Nuovo profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuovo profilo
    Nuovo profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Switch
  1.  
    2. ▻
  2. Cambia
    Cambia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Switch
  1. Cambia
    Cambia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cambia
    Cambia
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Enter new profile name
  1.  
    2. ▻
  2. Inserisci il nome del nuovo profilo
    Inserisci il nome del nuovo profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Enter new profile name
  1. Inserisci il nome del nuovo profilo
    Inserisci il nome del nuovo profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inserisci il nome del nuovo profilo
    Inserisci il nome del nuovo profilo
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase necessita di esser ricaricato. Premi OK per continuare.
    TheocBase necessita di esser ricaricato. Premi OK per continuare.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.
  1. TheocBase necessita di esser ricaricato. Premi OK per continuare.
    TheocBase necessita di esser ricaricato. Premi OK per continuare.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase necessita di esser ricaricato. Premi OK per continuare.
    TheocBase necessita di esser ricaricato. Premi OK per continuare.
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
  1.  
    2. ▻
  2. L'eliminazione di un profilo rimuoverà il database e i file delle impostazioni correnti. Questa opzione non può essere annullata. Vuoi eliminare i file dei dati del profilo?
    L'eliminazione di un profilo rimuoverà il database e i file delle impostazioni correnti. Questa opzione non può essere annullata. Vuoi eliminare i file dei dati del profilo?
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
  1. L'eliminazione di un profilo rimuoverà il database e i file delle impostazioni correnti. Questa opzione non può essere annullata. Vuoi eliminare i file dei dati del profilo?
    L'eliminazione di un profilo rimuoverà il database e i file delle impostazioni correnti. Questa opzione non può essere annullata. Vuoi eliminare i file dei dati del profilo?
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. L'eliminazione di un profilo rimuoverà il database e i file delle impostazioni correnti. Questa opzione non può essere annullata. Vuoi eliminare i file dei dati del profilo?
    L'eliminazione di un profilo rimuoverà il database e i file delle impostazioni correnti. Questa opzione non può essere annullata. Vuoi eliminare i file dei dati del profilo?
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Discoro pubblico
    Discoro pubblico
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1.  
    2. ▻
  2. Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Clear Public Talk selections
  1. Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    Cancella i Discorsi Pubblici selezionati
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Move to different week
  1.  
    2. ▻
  2. Sposta in un'altra settimana
    Sposta in un'altra settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Move to different week
  1. Sposta in un'altra settimana
    Sposta in un'altra settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sposta in un'altra settimana
    Sposta in un'altra settimana
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send to To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. Invia Elenco Attività
    Invia Elenco Attività
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
Send to To Do List
  1. Invia Elenco Attività
    Invia Elenco Attività
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Invia Elenco Attività
    Invia Elenco Attività
    changed by Massimo Gomirato .
    Copy to clipboard
13 Oct from 12:15pm to 12:36pm