13 Oct from 3:08pm to 4:05pm
Uilson Rodrigues Silva changed 39 translations in Portuguese, Brazil on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Importar de Ta1ks
    Importar de Ta1ks
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. a lista pode ser <strong>organizada usando critério diferente uma ordem de classificação [3]</strong>no canto superior direito, os itens na lista são separados de acordo com <strong>os cabeçalhos da seção [5]</strong>
    a lista pode ser <strong>organizada usando critério diferente uma ordem de classificação [3]</strong>no canto superior direito, os itens na lista são separados de acordo com <strong>os cabeçalhos da seção [5]</strong>
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. no canto inferior direito, um<strong>menu com outas configurações [6]</strong> pode ser acessado, por exemplo para ajustar:
    no canto inferior direito, um<strong>menu com outas configurações [6]</strong> pode ser acessado, por exemplo para ajustar:
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. quantas designações serão exibidas
    quantas designações serão exibidas
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. incluir ou não partes de outras reuniões
    incluir ou não partes de outras reuniões
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. as legendas das designações
    as legendas das designações
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <span>Se você estiver prestes a designar um leitor para o Estudo Bíblico de Congregação e quiser levar em consideração também as designações de leitura no Estudo de A Sentinela, selecione a opção <strong>Incluir partes do fim de semana</strong>. Se o botão de filtro <strong>Partes de estudantes</strong> estiver selecionado, as designações de Leitura da Bíblia também serão incluídas. Certifique-se de que o botão de filtro <strong>Apenas designações do gênero</strong> esteja selecionado, para mostrar apenas designações de leitura.</span>
    <span>Se você estiver prestes a designar um leitor para o Estudo Bíblico de Congregação e quiser levar em consideração também as designações de leitura no Estudo de A Sentinela, selecione a opção <strong>Incluir partes do fim de semana</strong>. Se o botão de filtro <strong>Partes de estudantes</strong> estiver selecionado, as designações de Leitura da Bíblia também serão incluídas. Certifique-se de que o botão de filtro <strong>Apenas designações do gênero</strong> esteja selecionado, para mostrar apenas designações de leitura.</span> 
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. As configurações no controle de pesquisa serão salvas e usadas novamente para outras designações da mesma categoria. Selecione<strong>Voltar configurações padrão</strong> no menu no canto inferior direito, para restaurar todas as configurações para os valores padrão.
    As configurações no controle de pesquisa serão salvas e usadas novamente para outras designações da mesma categoria. Selecione<strong>Voltar configurações padrão</strong> no menu no canto inferior direito, para restaurar todas as configurações para os valores padrão.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecione uma pessoa para fechar a lista suspensa.
    Selecione uma pessoa para fechar a lista suspensa.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique no botão <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> para fechar a barra lateral e encerrar a edição.
    Clique no botão <img src="../images/sidebar_close_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> para fechar a barra lateral e encerrar a edição.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique e segure o botão <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> até o menu suspenso aparecer e selecione <strong>KHS</strong>.
    Clique e segure o botão <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> até o menu suspenso aparecer e selecione <strong>KHS</strong>.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique s segure o botão <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> até o menu suspenso aparecer e selecione <strong>Ta1ks</strong>.
    Clique s segure o botão <img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> até o menu suspenso aparecer e selecione <strong>Ta1ks</strong>.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ao lado direito do nome, os indicadores ajudam a identificar aquelas que não foram designados recentemente para determinado tipo de designação (conforme descrito abaixo) com menos frequência ou não usado recentemente <br> ☐☐☐☐☐ mostra que não nenhuma dessas designações <br> ☑☑☑☐☐ identifica um grupo com um número médio de designações <br> ☑☑☑☑☑ identifica as mais recentemente designadas <br> 🌕 representa o período mais longo, e 🌑 o período mais curto
    ao lado direito do nome, os indicadores ajudam a identificar aquelas que não foram designados recentemente para determinado tipo de designação (conforme descrito abaixo) com menos frequência ou não usado recentemente <br> ☐☐☐☐☐ mostra que não nenhuma dessas designações <br> ☑☑☑☐☐ identifica um grupo com um número médio de designações <br> ☑☑☑☑☑ identifica as mais recentemente designadas <br> 🌕 representa o período mais longo, e 🌑 o período mais curto
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programações
    Programações
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Índice
    Índice
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Editar as programações
    Editar as programações
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Importar programação
    Importar programação
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Designar partes das reuniões
    Designar partes das reuniões
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. A caixa de diálogo <strong>Adicionar ruas</strong> exibe as ruas dentro do limite do território. Desmarque o campo <strong>Ocultar ruas já adicionadas</strong> para ver a lista completa.
    A caixa de diálogo <strong>Adicionar ruas</strong> exibe as ruas dentro do limite do território. Desmarque o campo <strong>Ocultar ruas adicionadas</strong> para ver a lista completa.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. É obrigatório <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adicionar um limite de território</a> primeiro, antes que esse recurso possa ser usado.
    É obrigatório <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adicionar um limite de território</a> primeiro, antes que esse recurso possa ser usado.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1. É obrigatório <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adicionar um limite de território</a> primeiro, antes que esse recurso possa ser usado.
    É obrigatório <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adicionar um limite de território</a> primeiro, antes que esse recurso possa ser usado.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  2. É obrigatório <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adicionar primeiro um limite de território</a>, antes que esse recurso possa ser usado.
    É obrigatório <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">adicionar primeiro um limite de território</a>, antes que esse recurso possa ser usado.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Digite o nome de uma rua no campo <strong>pesquisar</strong> para encontrar rapidamente uma rua específica.
    Digite o nome de uma rua no campo <strong>pesquisar</strong> para encontrar rapidamente uma rua específica.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Marque as caixas de seleção ao lado das ruas que você deseja adicionar. Clique no cabeçalho da coluna para selecionar tudo de uma vez.
    Marque as caixas de seleção ao lado das ruas que você deseja adicionar. Clique no cabeçalho da coluna para selecionar tudo de uma vez.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programação - Reunião de fim de semana
    Programação - Reunião de fim de semana
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programações
    Programações
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Você pode cancelar o desenho pressionando a tecla <strong>Escape</strong> e desfazer o último ponto pressionando a tecla <strong>Backspace</strong>.
    Você pode cancelar o desenho pressionando a tecla <strong>Escape</strong> e desfazer o último ponto pressionando a tecla <strong>Backspace</strong>.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dividir um território
    Dividir um território
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. É possível dividir um território dividindo-o em duas partes. Cada parte herdará os atributos do território (além do número do território) e o registro das designações, enquanto os endereços e ruas serão divididos de acordo com os novos limites.
    É possível dividir um território dividindo-o em duas partes. Cada parte herdará os atributos do território (além do número do território) e o registro das designações, enquanto os endereços e ruas serão divididos de acordo com os novos limites.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique no botão <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.
    Clique no botão <img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nota:
    Nota:
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Se o território já estiver designado a alguém, a data atual será definida como a data de<strong>Devolução</strong> e o território será designado ao mesmo publicador novamente com a data seguinte como data de<strong>Designação</strong>.
    Se o território estiver designado a alguém, a data atual será definida como a data de<strong>Devolução</strong> e o território será designado ao mesmo publicador novamente com a data seguinte como data de<strong>Designação</strong>.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Clique no campo <strong>Publicador</strong> na nova linha para abrir a lista suspensa dos publicadores e selecione o publicador ao qual o território deve ser designado.
    Clique no campo <strong>Publicador</strong> na nova linha para abrir a lista suspensa dos publicadores e selecione o publicador ao qual o território deve ser designado.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Insira a data no campo <strong>Designação</strong> quando o território foi designado.
    Insira a data no campo <strong>Designação</strong> quando o território foi designado.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Devolver
    Devolver
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Insira a data no campo <strong>Devolvido</strong> quando o território foi entregue.
    Insira a data no campo <strong>Devolvido</strong> quando o território foi entregue.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Quando as datas das designações são inseridas, uma validação é fita para verificar, por exemplo, se os intervalos de datas de diferentes designações se sobrepõem. Os intervalos de datas inválidos são marcados com uma caixa vermelha. Se a entrada não puder ser reconhecida como uma data válida, a cor do texto será vermelha e não poderá ser salva.
    Quando as datas das designações são inseridas, uma validação é fita para verificar, por exemplo, se os intervalos de datas de diferentes designações se sobrepõem. Os intervalos de datas inválidos são marcados com uma caixa vermelha. Se a entrada não puder ser reconhecida como uma data válida, a cor do texto será vermelha e não poderá ser salva.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Remover uma designação
    Remover uma designação
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Selecione a linha na caixa de listagem de designações de território que você deseja remover.
    Selecione a linha na caixa de listagem de designações de território que você deseja remover.
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Dividir território
    Dividir território
    changed by Uilson Rodrigues Silva .
    Copy to clipboard
13 Oct from 3:08pm to 4:05pm