TheocBase/TheocBase

19 Oct from 10:57am to 11:07am
Martin Kalchev changed 20 translations in Bulgarian on TheocBase. Hide changes
c9e807279de8bec6b0dc1015052490923a7a99a0
  1. <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marlonb .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
04a043284b317fc30bc40e53867516c04e9d0032
  1. <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marlonb .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
2b8d6240dc3754cf84a0f1ae6f20b81cf8731d06
  1. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marlonb .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
b6671b7075f1143bc78e83e1379afe940a422bc2
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marlonb .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
b400772e55d75ac35a7224b90947a34dd0edb380
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Marlonb .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
64ab6444d49b79ec044823b1750f57301a00df64
  1.  
    2. ▻
  2. {final talk of circuit overseer or Bethel speaker}
    {final talk of circuit overseer or Bethel speaker}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
c25a00f651b73f6023d8691ba69f5b7b649ef6c4
  1.  
    2. ▻
  2. {final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}
    {final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Visit of headquarters representative
  1.  
    2. ▻
  2. Посещение на представител на централата
    Посещение на представител на централата
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Visit of headquarters representative
  1. Посещение на представител на централата
    Посещение на представител на централата
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Посещение от представител на централата
    Посещение от представител на централата
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Visit of Bethel speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Посещение от докладчик от Бетел
    Посещение от докладчик от Бетел
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Visit of Bethel speaker
  1. Посещение от докладчик от Бетел
    Посещение от докладчик от Бетел
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Посещение от докладчик от Бетел
    Посещение от докладчик от Бетел
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Visit of headquarters representative
  1. Посещение от представител на централата
    Посещение от представител на централата
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Посещение от представител на централата
    Посещение от представител на централата
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Служебен доклад
    Служебен доклад
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
c25a00f651b73f6023d8691ba69f5b7b649ef6c4
  1. {final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}
    {final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}
    {final talk time of circuit overseer or Bethel speaker; 30 or 0}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
64ab6444d49b79ec044823b1750f57301a00df64
  1. {final talk of circuit overseer or Bethel speaker}
    {final talk of circuit overseer or Bethel speaker}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {final talk of circuit overseer or Bethel speaker}
    {final talk of circuit overseer or Bethel speaker}
    changed by Martin Kalchev .
    Copy to clipboard
19 Oct from 10:57am to 11:07am