TheocBase/TheocBase

08 Nov from 8:14am to 8:26am
Juhani Matilainen changed 29 translations in Finnish on TheocBase. Hide changes
e21da98cfe7d1020bdf6d8bc5c3a89ab0d8335a1
  1.  
    2. ▻
  2. <span>alue_numero</span><br><span>sijainti</span>
    <span>alue_numero</span><br><span>sijainti</span>
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
aa7afb6cafe14e28350d7d0e331c0105854c2a14
  1.  
    2. ▻
  2. Aluetiedot paikkatietojärjestelmässä (GIS)
    Aluetiedot paikkatietojärjestelmässä (GIS)
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
3abc45f03ba7164effce4e6dd96f2cab3a9ec4cb
  1.  
    2. ▻
  2. {määrätty puhuja}
    {määrätty puhuja}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
44e2c58f4ac35adce29dd1e1a5459b1db040df2c
  1.  
    2. ▻
  2. {lähde}
    {lähde}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
a2d2523a5486575ef30fe96bcd3319897ac0ce17
  1.  
    2. ▻
  2. {huomautukset}
    {huomautukset}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
0470b6983d857c1c944bfd82fa5426646855fe41
  1.  
    2. ▻
  2. {teema}
    {teema}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
f6bc8b8a233c6339ffc3356d1cc99f359807b519
  1.  
    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Lainassa
    Lainassa
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
min.
  1.  
    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Assignment incomplete. Assign a different person as student or assistant.
  1.  
    2. ▻
  2. Tehtävämääräys on vaillinnainen. Valitse eri henkilö oppilaaksi tai avustajaksi.
    Tehtävämääräys on vaillinnainen. Valitse eri henkilö oppilaaksi tai avustajaksi.
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Export into a KML File
  1.  
    2. ▻
  2. Vie KML tiedostoksi
    Vie KML tiedostoksi
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Add Territory Layers
  1.  
    2. ▻
  2. Lisää aluetasot
    Lisää aluetasot
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Working with GIS
  1.  
    2. ▻
  2. Työskentely paikkatietojärjestelmän kanssa (GIS)
    Työskentely paikkatietojärjestelmän kanssa (GIS)
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Public Talk Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Esitelmien teemat
    Esitelmien teemat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Terriory Types
  1.  
    2. ▻
  2. Aluetyypit
    Aluetyypit
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
Remove an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Poista osoite
    Poista osoite
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
c88ce2e09c579007634332306f75ed29813fdb96
  1.  
    2. ▻
  2. {Loppusanat}
    {Loppusanat}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
55771a713ff062347d6092d0bc934f581da7ed7d
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CC_CONTENT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CC_CONTENT<!-- Don't translate this. -->
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1.  
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
c45fddce7877fc1a95976306cfd56aec9deb546c
  1.  
    2. ▻
  2. {seurakunnan nimi}
    {seurakunnan nimi}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
00635b8f6bab0d9e0e2f569fb84bde83353f8e3d
  1.  
    2. ▻
  2. {Alkusanat}
    {Alkusanat}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
4c7c507d39f27c8e28ee9c4f1016b29e369f0535
  1.  
    2. ▻
  2. {lukija}
    {lukija}
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
9cf8ebc34b06d8d4b5c250de63e12fc6c58570ba
  1.  
    2. ▻
  2. Aluekortti
    Aluekortti
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
09efc1bfed36a14d96969c7f4a617dd112696e95
  1.  
    2. ▻
  2. Älä käy -lista
    Älä käy -lista
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
09efc1bfed36a14d96969c7f4a617dd112696e95
  1. Älä käy -lista
    Älä käy -lista
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kieltopaikat
    Kieltopaikat
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
b8b9f1367ad6269845f5ec54d66262066092883f
  1.  
    2. ▻
  2. Nro
    Nro
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
709a23220f2c3d64d1e1d6d18c4d5280f8d82fca
  1.  
    2. ▻
  2. Nimi
    Nimi
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
b058a9b22f579cab7ac16513a1de431a941a51e5
  1.  
    2. ▻
  2. Sijainti
    Sijainti
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
f6bc8b8a233c6339ffc3356d1cc99f359807b519
  1.  
    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Juhani Matilainen .
    Copy to clipboard
08 Nov from 8:14am to 8:26am