TheocBase/TheocBase

14 Nov from 6:39pm to 7:50pm
Michael changed 86 translations in Swedish and Hebrew on TheocBase. Hide changes

In Swedish:

add715c387627d71155b869174a36822c749e635
  1.  
    2. ▻
  2. Ange schema manuellt
    Ange schema manuellt
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
897637944ea7dd18accf6c9c0257e655fd4e23e9
  1.  
    2. ▻
  2. I TheocBase- <strong>inställningarna</strong> går du till sidan <strong>Livet och Tjänsten som Kristen</strong>och byter till fliken <strong>Schema</strong> .
    I TheocBase- <strong>inställningarna</strong> går du till sidan <strong>Livet och Tjänsten som Kristen</strong>och byter till fliken <strong>Schema</strong> .
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
a82536b5873267fa48ad77da9c07ed56840092e5
  1.  
    2. ▻
  2. Från rullgardinsmenyn <strong>År</strong> väljer du året för Livet och Tjänsten som Kristen
    Från rullgardinsmenyn <strong>År</strong> väljer du året för Livet och Tjänsten som Kristen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
fe5e18db23548242d7f8593cfe6380abfdc1ae57
  1.  
    2. ▻
  2. I avdelningen <strong>Veckomötet</strong> , tryck på<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> knappen tills rullgardinsmenyn visas och välj datum för Livet och Tjänsten som Kristen mötet.
    I avdelningen <strong>Veckomötet</strong> , tryck på<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> knappen tills rullgardinsmenyn visas och välj datum för Livet och Tjänsten som Kristen mötet.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
c9950fb20f30537c0688b319b61cd26095c7134c
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Veckomötets schemat</strong> nedan kommer att ha fyllts med förutbestämda värden.
    <strong>Veckomötets schemat</strong> nedan kommer att ha fyllts med förutbestämda värden.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
37be555449093c8266def1e9487f2150c7790050
  1.  
    2. ▻
  2. I avsnittet <strong>Vekcomötet</strong> , och skriv in <strong>Bibelläsning</strong> och <strong>sånger</strong> .
    I avsnittet <strong>Vekcomötet</strong> , och skriv in <strong>Bibelläsning</strong> och <strong>sånger</strong> .
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
3d6273109cc4a6ee26da46dee1d2545d48e03e8a
  1.  
    2. ▻
  2. För att redigera mötesdelarna använd anvisningarna i <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Redigera L&MM-scheman</a> .
    För att redigera mötesdelarna använd anvisningarna i <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Redigera L&MM-scheman</a> .
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
fd5676d55d98cb8ad1ca7c11b6488dbba8f80c9d
  1.  
    2. ▻
  2. Tilldela mötesdelar
    Tilldela mötesdelar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
a75f09320247365826e20e505d8a3a1b155dde3b
  1.  
    2. ▻
  2. För att byta ordning på låtens titel och nummer kan du använda reguljära uttryck (regex) eller jokertecken i ersätt-dialogen i många textredigerare, t.ex. ange <strong><span class="nobr">(.+) (\d+)</span></strong> eller <strong><span class="nobr">(&lt;*) (&lt;[0-9]@&gt;)</span></strong> i fältet <strong>Sök</strong> och ange <strong><span class="nobr">2 $1 $</span></strong> eller <strong><span class="nobr">&#92;2 &#92;1</span></strong> i motsvarande <strong>Ersätt</strong>-fält.
    För att byta ordning på låtens titel och nummer kan du använda reguljära uttryck (regex) eller jokertecken i ersätt-dialogen i många textredigerare, t.ex. ange <strong><span class="nobr">(.+) (\d+)</span></strong> eller <strong><span class="nobr">(&lt;*) (&lt;[0-9]@&gt;)</span></strong> i fältet <strong>Sök</strong> och ange <strong><span class="nobr">2 $1 $</span></strong> eller <strong><span class="nobr">&#92;2 &#92;1</span></strong> i motsvarande <strong>Ersätt</strong>-fält.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
bc84ed667ea0688249dae6acf5458de669d0d587
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase sqlite-databasen kan öppnas i ett GIS-program som gör det möjligt för användare att analysera eller kombinera data med andra källor, t.ex. skapa kartor av hög kvalitet för Rikets sal. I följande instruktioner används QGIS, ett GIS för flera operativsystem som är tillgängligt gratis, men andra program kan användas på samma sätt.
    TheocBase sqlite-databasen kan öppnas i ett GIS-program som gör det möjligt för användare att analysera eller kombinera data med andra källor, t.ex. skapa kartor av hög kvalitet för Rikets sal. I följande instruktioner används QGIS, ett GIS för flera operativsystem som är tillgängligt gratis, men andra program kan användas på samma sätt.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
c6b137b609e576ef7637e00de548c26c94d3ad25
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Field name: --><span>territoriumnummer</span><!-- Don't translate this. --><br><!-- Field name: --> <span>lokalitet</span><!-- Don't translate this. -->
    <!-- Field name: --><span>territoriumnummer</span><!-- Don't translate this. --><br><!-- Field name: --> <span>lokalitet</span><!-- Don't translate this. -->
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
ad6958f2b433b631732a81e01a91446e4c02709a
  1.  
    2. ▻
  2. <span>Ange "<!-- Field name -->ort<!-- Don't translate this. -->" bredvid <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >Ange "<!-- Field name -->territory_number<!-- Don't translate this. -->" bredvid <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>Ange "<!-- Field name -->ort<!-- Don't translate this. -->" bredvid <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >Ange "<!-- Field name -->territory_number<!-- Don't translate this. -->" bredvid <strong>NameField</strong>.</span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard

In Hebrew:

af1821a5b5b1b4f63b85fde3533a38e3e9b2f4d5
  1.  
    2. ▻
  2. <span>בחר את השכבות שבהן ברצונך להשתמש ב-QGIS:</span> <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתח<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתחים<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת כתובות</span> <br><span><strong><!-- Table Name: -->כתובות שטח<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> <br><span><strong><!-- שם ישטח: -->territory_streets<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת רחובות</span> <br><span><strong><!-- table name: -->territorystreets<!--Don't tramslate this --></strong>:for viewing and analyzing he streets</span>
    <span>בחר את השכבות שבהן ברצונך להשתמש ב-QGIS:</span> 
    <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתח<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> 
    <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתחים<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> 
    <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת כתובות</span> 
    <br><span><strong><!-- Table Name: -->כתובות שטח<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> 
    <br><span><strong><!-- שם ישטח: -->territory_streets<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת רחובות</span> 
    <br><span><strong><!-- table name: -->territorystreets<!--Don't tramslate this  --></strong>:for viewing and analyzing he streets</span> 
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
c6b137b609e576ef7637e00de548c26c94d3ad25
  1.  
    2. ▻
  2. <span><!-- שם שדה: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. --></span>
    <span><!-- שם שדה: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. --></span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
ad6958f2b433b631732a81e01a91446e4c02709a
  1.  
    2. ▻
  2. <span>הזן "<!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >הזן "<!-- Field name: -->teriitory_number<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>הזן "<!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >הזן "<!-- Field name: -->teriitory_number<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>NameField</strong>.</span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
d8ebd99499012eee5ba83840417d5a0125f600b5
  1.  
    2. ▻
  2. לחץ על הלחצן<strong>כן</strong>ואשר למחיקת נתוני הענן.
    לחץ על הלחצן<strong>כן</strong>ואשר למחיקת נתוני הענן.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Enter Schedule Manually
  1.  
    2. ▻
  2. היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Support tasks
  1.  
    2. ▻
  2. משימות תמיכה
    משימות תמיכה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
  1.  
    2. ▻
  2. הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
  1.  
    2. ▻
  2. הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Unassignable. Please check the speaker's settings.
  1.  
    2. ▻
  2. לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
    לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The assigned person is not available on this day.
  1.  
    2. ▻
  2. האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
  1.  
    2. ▻
  2. עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
    עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
%1 to %2
  1.  
    2. ▻
  2. %1 עד %2
    %1 עד %2
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. שם
    שם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Frequency
  1.  
    2. ▻
  2. תדירות
    תדירות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Number
  1.  
    2. ▻
  2. מספר
    מספר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. קהלה
    קהלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Support tasks
  1.  
    2. ▻
  2. משימות תמיכה
    משימות תמיכה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1.  
    2. ▻
  2. ספירה=%1
    ספירה=%1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. הגדרות
    הגדרות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Edit To Do Item
  1.  
    2. ▻
  2. ערוך פריט משימה
    ערוך פריט משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Meeting day
  1.  
    2. ▻
  2. יום אסיפה
    יום אסיפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. קהלה
    קהלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. נואם
    נואם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
  1.  
    2. ▻
  2. הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
  1.  
    2. ▻
  2. הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
  1.  
    2. ▻
  2. הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The assigned person is no member of the congregation.
  1.  
    2. ▻
  2. האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Unassignable. Please check the publisher's settings.
  1.  
    2. ▻
  2. לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר.
    לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The assigned person is not available on this day.
  1.  
    2. ▻
  2. האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Date
  1.  
    2. ▻
  2. תאריך
    תאריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
add715c387627d71155b869174a36822c749e635
  1. היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
897637944ea7dd18accf6c9c0257e655fd4e23e9
  1. ב<strong>הגדרות</strong> של TheocBase, עבור לדף <strong>אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</strong> ועבור ללשונית <strong>לוח זמנים</strong>.
    ב<strong>הגדרות</strong> של TheocBase, עבור לדף <strong>אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</strong> ועבור ללשונית <strong>לוח זמנים</strong>.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ב<strong>הגדרות</strong> של TheocBase, עבור לדף <strong>אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</strong> ועבור ללשונית <strong>לוח זמנים</strong>.
    ב<strong>הגדרות</strong> של TheocBase, עבור לדף <strong>אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</strong> ועבור ללשונית <strong>לוח זמנים</strong>.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
a82536b5873267fa48ad77da9c07ed56840092e5
  1. מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong>, בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong>, בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong>, בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong>, בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
fe5e18db23548242d7f8593cfe6380abfdc1ae57
  1. במדור <strong>מפגש אמצע השבוע</strong> , לחץ על<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> לחצן עד להופעת התפריט הנפתח ובחר את התאריך עבור אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים שלך.
    במדור <strong>מפגש אמצע השבוע</strong> , לחץ על<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> לחצן עד להופעת התפריט הנפתח ובחר את התאריך עבור אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים שלך.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. במדור <strong>מפגש אמצע השבוע</strong> , לחץ על<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> לחצן עד להופעת התפריט הנפתח ובחר את התאריך עבור אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים שלך.
    במדור <strong>מפגש אמצע השבוע</strong> , לחץ על<img src="../images/add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> לחצן עד להופעת התפריט הנפתח ובחר את התאריך עבור אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים שלך.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
c9950fb20f30537c0688b319b61cd26095c7134c
  1. <strong>לוח הזמנים של אסיפת אמצע השבוע</strong> להלן יאוכלס בנתונים כלליים.
    <strong>לוח הזמנים של אסיפת אמצע השבוע</strong> להלן יאוכלס בנתונים כלליים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>לוח הזמנים של אסיפת אמצע השבוע</strong> להלן יאוכלס בנתונים כלליים.
    <strong>לוח הזמנים של אסיפת אמצע השבוע</strong> להלן יאוכלס בנתונים כלליים.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
37be555449093c8266def1e9487f2150c7790050
  1. בקטע <strong>אסיפת אמצע השבוע</strong>, היכנס ל<strong>קריאת המקרא</strong> ו<strong>שירים</strong>.
    בקטע <strong>אסיפת אמצע השבוע</strong>, היכנס ל<strong>קריאת המקרא</strong> ו<strong>שירים</strong>.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. בקטע <strong>אסיפת אמצע השבוע</strong>, היכנס ל<strong>קריאת המקרא</strong> ו<strong>שירים</strong>.
    בקטע <strong>אסיפת אמצע השבוע</strong>, היכנס ל<strong>קריאת המקרא</strong> ו<strong>שירים</strong>.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
3d6273109cc4a6ee26da46dee1d2545d48e03e8a
  1. כדי לערוך את פריטי האסיפה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות ב<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">ערוך את לוחות הזמנים של L&MM</a>.
    כדי לערוך את פריטי האסיפה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות ב<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">ערוך את לוחות הזמנים של L&MM</a>.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. כדי לערוך את פריטי האסיפה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות ב<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">ערוך את לוחות הזמנים של L&MM</a>.
    כדי לערוך את פריטי האסיפה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות ב<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">ערוך את לוחות הזמנים של L&MM</a>.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
fd5676d55d98cb8ad1ca7c11b6488dbba8f80c9d
  1. הקצה חלקי אסיפה
    הקצה חלקי אסיפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. הקצה חלקי אסיפה
    הקצה חלקי אסיפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
a75f09320247365826e20e505d8a3a1b155dde3b
  1. כדי לשנות את סדר הכותרת והמספר של השיר אתה יכול להשתמש בביטויים רגולריים (רגקס) או תווים כלליים בתיבת הדו-שיח החלפה של עורכי טקסט רבים, למשל. הזן <strong><span class="nobr">(.+) (\d+)</span></strong> או <strong><span class="nobr">(&lt;*) (&lt;[0 -9]@&gt;)</span></strong> בשדה <strong>מצא</strong> והזן <strong><span class="nobr">$2 $1</span></strong> או <strong><span class="nobr">&#92;2 &#92;1</span></strong> בשדה <strong>החלף</strong> המקביל.
    כדי לשנות את סדר הכותרת והמספר של השיר אתה יכול להשתמש בביטויים רגולריים (רגקס) או תווים כלליים בתיבת הדו-שיח החלפה של עורכי טקסט רבים, למשל. הזן <strong><span class="nobr">(.+) (\d+)</span></strong> או <strong><span class="nobr">(&lt;*) (&lt;[0 -9]@&gt;)</span></strong> בשדה <strong>מצא</strong> והזן <strong><span class="nobr">$2 $1</span></strong> או <strong><span class="nobr">&#92;2 &#92;1</span></strong> בשדה <strong>החלף</strong> המקביל.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. כדי לשנות את סדר הכותרת והמספר של השיר אתה יכול להשתמש בביטויים רגולריים (רגקס) או תווים כלליים בתיבת הדו-שיח החלפה של עורכי טקסט רבים, למשל. הזן <strong><span class="nobr">(.+) (\d+)</span></strong> או <strong><span class="nobr">(&lt;*) (&lt;[0 -9]@&gt;)</span></strong> בשדה <strong>מצא</strong> והזן <strong><span class="nobr">$2 $1</span></strong> או <strong><span class="nobr">&#92;2 &#92;1</span></strong> בשדה <strong>החלף</strong> המקביל.
    כדי לשנות את סדר הכותרת והמספר של השיר אתה יכול להשתמש בביטויים רגולריים (רגקס) או תווים כלליים בתיבת הדו-שיח החלפה של עורכי טקסט רבים, למשל. הזן <strong><span class="nobr">(.+) (\d+)</span></strong> או <strong><span class="nobr">(&lt;*) (&lt;[0 -9]@&gt;)</span></strong> בשדה <strong>מצא</strong> והזן <strong><span class="nobr">$2 $1</span></strong> או <strong><span class="nobr">&#92;2 &#92;1</span></strong> בשדה <strong>החלף</strong> המקביל.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
bc84ed667ea0688249dae6acf5458de669d0d587
  1. ניתן לפתוח את מסד הנתונים TheocBase SQLite בתוכנת GIS המאפשרת למשתמשים לנתח או לשלב את הנתונים עם מקורות אחרים, למשל. ליצור מפות באיכות גבוהה עבור אולם המלכות. בהוראות הבאות נעשה שימוש ב-QGIS, GIS מרובה פלטפורמות זמין בחינם, אך ניתן להשתמש בתוכנות אחרות באופן דומה.
    ניתן לפתוח את מסד הנתונים TheocBase SQLite בתוכנת GIS המאפשרת למשתמשים לנתח או לשלב את הנתונים עם מקורות אחרים, למשל. ליצור מפות באיכות גבוהה עבור אולם המלכות. בהוראות הבאות נעשה שימוש ב-QGIS, GIS מרובה פלטפורמות זמין בחינם, אך ניתן להשתמש בתוכנות אחרות באופן דומה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ניתן לפתוח את מסד הנתונים TheocBase SQLite בתוכנת GIS המאפשרת למשתמשים לנתח או לשלב את הנתונים עם מקורות אחרים, למשל. ליצור מפות באיכות גבוהה עבור אולם המלכות. בהוראות הבאות נעשה שימוש ב-QGIS, GIS מרובה פלטפורמות זמין בחינם, אך ניתן להשתמש בתוכנות אחרות באופן דומה.
    ניתן לפתוח את מסד הנתונים TheocBase SQLite בתוכנת GIS המאפשרת למשתמשים לנתח או לשלב את הנתונים עם מקורות אחרים, למשל. ליצור מפות באיכות גבוהה עבור אולם המלכות. בהוראות הבאות נעשה שימוש ב-QGIS, GIS מרובה פלטפורמות זמין בחינם, אך ניתן להשתמש בתוכנות אחרות באופן דומה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
af1821a5b5b1b4f63b85fde3533a38e3e9b2f4d5
  1. <span>בחר את השכבות שבהן ברצונך להשתמש ב-QGIS:</span> <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתח<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתחים<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת כתובות</span> <br><span><strong><!-- Table Name: -->כתובות שטח<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> <br><span><strong><!-- שם ישטח: -->territory_streets<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת רחובות</span> <br><span><strong><!-- table name: -->territorystreets<!--Don't tramslate this --></strong>:for viewing and analyzing he streets</span>
    <span>בחר את השכבות שבהן ברצונך להשתמש ב-QGIS:</span> 
    <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתח<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> 
    <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתחים<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> 
    <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת כתובות</span> 
    <br><span><strong><!-- Table Name: -->כתובות שטח<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> 
    <br><span><strong><!-- שם ישטח: -->territory_streets<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת רחובות</span> 
    <br><span><strong><!-- table name: -->territorystreets<!--Don't tramslate this  --></strong>:for viewing and analyzing he streets</span> 
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>בחר את השכבות שבהן ברצונך להשתמש ב-QGIS:</span> <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתח<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתחים<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת כתובות</span> <br><span><strong><!-- Table Name: -->כתובות שטח<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> <br><span><strong><!-- שם ישטח: -->territory_streets<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת רחובות</span> <br><span><strong><!-- table name: -->territorystreets<!--Don't tramslate this --></strong>:for viewing and analyzing he streets</span>
    <span>בחר את השכבות שבהן ברצונך להשתמש ב-QGIS:</span> 
    <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתח<!-- Don't translate this. --></strong>: for editing boundaries</span> 
    <br><span><strong><!-- שם הטבלה: -->שתחים<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the territories</span> 
    <br><span><strong><!-- Table name: -->territory_address<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת כתובות</span> 
    <br><span><strong><!-- Table Name: -->כתובות שטח<!-- Don't translate this. --></strong>: for viewing and analyzing the addresses</span> 
    <br><span><strong><!-- שם ישטח: -->territory_streets<!-- Don't translate this. --></strong>: לעריכת רחובות</span> 
    <br><span><strong><!-- table name: -->territorystreets<!--Don't tramslate this  --></strong>:for viewing and analyzing he streets</span> 
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
c6b137b609e576ef7637e00de548c26c94d3ad25
  1. <span><!-- שם שדה: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. --></span>
    <span><!-- שם שדה: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. --></span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span><!-- שם שדה: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. --></span>
    <span><!-- שם שדה: -->territory_number<!-- Don't translate this. --></span><br><span><!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. --></span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
ad6958f2b433b631732a81e01a91446e4c02709a
  1. <span>הזן "<!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >הזן "<!-- Field name: -->teriitory_number<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>הזן "<!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >הזן "<!-- Field name: -->teriitory_number<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>NameField</strong>.</span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <span>הזן "<!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >הזן "<!-- Field name: -->teriitory_number<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>NameField</strong>.</span>
    <span>הזן "<!-- שם שדה: -->מקום<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>DescriptionField</strong>.</span><br><span >הזן "<!-- Field name: -->teriitory_number<!-- Don't translate this. -->" ליד <strong>NameField</strong>.</span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
d8ebd99499012eee5ba83840417d5a0125f600b5
  1. לחץ על הלחצן<strong>כן</strong>ואשר למחיקת נתוני הענן.
    לחץ על הלחצן<strong>כן</strong>ואשר למחיקת נתוני הענן.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. לחץ על הלחצן<strong>כן</strong>ואשר למחיקת נתוני הענן.
    לחץ על הלחצן<strong>כן</strong>ואשר למחיקת נתוני הענן.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Enter Schedule Manually
  1. היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    היכנס ללוח זמנים באופן ידני
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Support tasks
  1. משימות תמיכה
    משימות תמיכה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. משימות תמיכה
    משימות תמיכה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
  1. הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
  1. הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Unassignable. Please check the speaker's settings.
  1. לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
    לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
    לא ניתן להקצאה. אנא בדוק את הגדרות הנעואם.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The assigned person is not available on this day.
  1. האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
It is preferred to assign speakers to be away only once a month.
  1. עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
    עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
    עדיף להקצות לנואמים להיעדר רק פעם בחודש.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
%1 to %2
  1. %1 עד %2
    %1 עד %2
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1 עד %2
    %1 עד %2
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Name
  1. שם
    שם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. שם
    שם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Date
  1. תאריך
    תאריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. תאריך
    תאריך
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Frequency
  1. תדירות
    תדירות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. תדירות
    תדירות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Theme
  1. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Number
  1. מספר
    מספר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. מספר
    מספר
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Congregation
  1. קהלה
    קהלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. קהלה
    קהלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Support tasks
  1. משימות תמיכה
    משימות תמיכה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. משימות תמיכה
    משימות תמיכה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Count=%1
  1. ספירה=%1
    ספירה=%1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ספירה=%1
    ספירה=%1
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Settings
  1. הגדרות
    הגדרות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. הגדרות
    הגדרות
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Edit To Do Item
  1. ערוך פריט משימה
    ערוך פריט משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ערוך פריט משימה
    ערוך פריט משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Meeting day
  1. יום אסיפה
    יום אסיפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. יום אסיפה
    יום אסיפה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Congregation
  1. קהלה
    קהלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. קהלה
    קהלה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. נואם
    נואם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. נואם
    נואם
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Theme
  1. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. נושא
    נושא
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
  1. הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    הנאום הזו הופסקה. אנא בחר נאום אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The speaker is no member of this congregation. Please choose another speaker or congregation.
  1. הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
  1. הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    הנאום זו אינה יכולה להינשא על ידי הנועם. אנא בחר נאום או נעום אחר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The assigned person is no member of the congregation.
  1. האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Unassignable. Please check the publisher's settings.
  1. לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר.
    לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר.
    לא ניתן להקצאה. בדוק את ההגדרות של המבשר.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
The assigned person is not available on this day.
  1. האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    האדם המוקצה אינו זמין ביום זה.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
14 Nov from 6:39pm to 7:50pm