16 Nov from 9:37am to 10:06am
Tomo changed 33 translations in Nepali on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. सेवा भाषण
    सेवा भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. सेवा भाषण
    सेवा भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. सेवा भाषण
    सेवा भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. सेवा भाषण
    सेवा भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. सेवा भाषण
    सेवा भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. सेवा भाषण
    सेवा भाषण
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. TheocBase ले बन्द गरिएका जनभाषणहरू ह्यान्डल गर्न सकिन्छ, अर्थत् जनभाषणको विषय समय-समयमा परिवर्तन हुन सक्छ र दिइएको मिति द्वारा निर्धारण गरिन्छ। प्रारम्भिक आयात गरेपछि, समयतालिकामा प्रत्येक मितिको लागि सही विषय राख्नका लागि <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">रोकिएको जनभाषण</a> को रूपमा तपाईं छाँटकाँट गर्न सक्नुहुन्छ र डाटा फेरि आयात गर्न सक्नुहुन्छ।
    TheocBase ले बन्द गरिएका जनभाषणहरू ह्यान्डल गर्न सकिन्छ, अर्थत् जनभाषणको विषय समय-समयमा परिवर्तन हुन सक्छ दिइएको मिति द्वारा निर्धारण गरिन्छप्रारम्भिक आयात गरेपछि, समयतालिकामा प्रत्येक मितिको लागि सही विषय राख्नका लागि <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">रोकिएको जनभाषण</a> को रूपमा तपाईं छाँटकाँट गर्न सक्नुहुन्छ डाटा फेरि आयात गर्न सक्नुहुन्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase ले बन्द गरिएका जनभाषणहरू ह्यान्डल गर्न सकिन्छ, अर्थत् जनभाषणको विषय समय-समयमा परिवर्तन हुन सक्छ र दिइएको मिति द्वारा निर्धारण गरिन्छ। प्रारम्भिक आयात गरेपछि, समयतालिकामा प्रत्येक मितिको लागि सही विषय राख्नका लागि <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">रोकिएको जनभाषण</a> को रूपमा तपाईं छाँटकाँट गर्न सक्नुहुन्छ र डाटा फेरि आयात गर्न सक्नुहुन्छ।
    TheocBase ले बन्द गरिएका जनभाषणहरू ह्यान्डल गर्न सकिन्छ, अर्थत् जनभाषणको विषय समय-समयमा परिवर्तन हुन सक्छ दिइएको मिति द्वारा निर्धारण गरिन्छप्रारम्भिक आयात गरेपछि, समयतालिकामा प्रत्येक मितिको लागि सही विषय राख्नका लागि <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">रोकिएको जनभाषण</a> को रूपमा तपाईं छाँटकाँट गर्न सक्नुहुन्छ डाटा फेरि आयात गर्न सक्नुहुन्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase ले बन्द गरिएका जनभाषणहरू ह्यान्डल गर्न सकिन्छ, अर्थत् जनभाषणको विषय समय-समयमा परिवर्तन हुन सक्छ र दिइएको मिति द्वारा निर्धारण गरिन्छ। प्रारम्भिक आयात गरेपछि, समयतालिकामा प्रत्येक मितिको लागि सही विषय राख्नका लागि <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">रोकिएको जनभाषण</a> को रूपमा तपाईं छाँटकाँट गर्न सक्नुहुन्छ र डाटा फेरि आयात गर्न सक्नुहुन्छ।
    TheocBase ले बन्द गरिएका जनभाषणहरू ह्यान्डल गर्न सकिन्छ, अर्थत् जनभाषणको विषय समय-समयमा परिवर्तन हुन सक्छ दिइएको मिति द्वारा निर्धारण गरिन्छप्रारम्भिक आयात गरेपछि, समयतालिकामा प्रत्येक मितिको लागि सही विषय राख्नका लागि <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">रोकिएको जनभाषण</a> को रूपमा तपाईं छाँटकाँट गर्न सक्नुहुन्छ डाटा फेरि आयात गर्न सक्नुहुन्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <strong>KHS</strong> (सभाभवन समयतालिका) मण्डलीका तालिकाहरू व्यवस्थापन गर्ने एउटा प्रोग्राम हो। तपाईंले मण्डलीहरू, भाषणहरू, सप्ताहन्तको सभाको लागि निर्धारित वक्ताहरू र तोकिएका भाइहरूको इतिहास (अध्यक्ष, प्रहरीधरहरा अध्ययनका पढाइ) आयात गर्न सक्नुहुन्छ।
    <strong>KHS</strong> (सभाभवन समयतालिका) मण्डलीका तालिकाहरू व्यवस्थापन गर्ने एउटा प्रोग्राम होतपाईंले मण्डलीहरू, भाषणहरू, सप्ताहन्तको सभाको लागि निर्धारित वक्ताहरू तोकिएका भाइहरूको इतिहास (अध्यक्ष, प्रहरीधरहरा अध्ययनका पढाइ) आयात गर्न सक्नुहुन्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. <strong>KHS</strong> (सभाभवन समयतालिका) मण्डलीका तालिकाहरू व्यवस्थापन गर्ने एउटा प्रोग्राम हो। तपाईंले मण्डलीहरू, भाषणहरू, सप्ताहन्तको सभाको लागि निर्धारित वक्ताहरू र तोकिएका भाइहरूको इतिहास (अध्यक्ष, प्रहरीधरहरा अध्ययनका पढाइ) आयात गर्न सक्नुहुन्छ।
    <strong>KHS</strong> (सभाभवन समयतालिका) मण्डलीका तालिकाहरू व्यवस्थापन गर्ने एउटा प्रोग्राम होतपाईंले मण्डलीहरू, भाषणहरू, सप्ताहन्तको सभाको लागि निर्धारित वक्ताहरू तोकिएका भाइहरूको इतिहास (अध्यक्ष, प्रहरीधरहरा अध्ययनका पढाइ) आयात गर्न सक्नुहुन्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. <strong>KHS</strong> (सभाभवन समयतालिका) मण्डलीका तालिकाहरू व्यवस्थापन गर्ने एउटा प्रोग्राम हो। तपाईंले मण्डलीहरू, भाषणहरू, सप्ताहन्तको सभाको लागि निर्धारित वक्ताहरू र तोकिएका भाइहरूको इतिहास (अध्यक्ष, प्रहरीधरहरा अध्ययनका पढाइ) आयात गर्न सक्नुहुन्छ।
    <strong>KHS</strong> (सभाभवन समयतालिका) मण्डलीका तालिकाहरू व्यवस्थापन गर्ने एउटा प्रोग्राम होतपाईंले मण्डलीहरू, भाषणहरू, सप्ताहन्तको सभाको लागि निर्धारित वक्ताहरू तोकिएका भाइहरूको इतिहास (अध्यक्ष, प्रहरीधरहरा अध्ययनका पढाइ) आयात गर्न सक्नुहुन्छ
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले TheocBase <strong>सेटिङहरूमा</strong> सही भाषा चयन गर्नुभएको छ, जुन तपाईंको मण्डलीको भाषा हो।
    निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले TheocBase <strong>सेटिङहरूमा</strong> सही भाषा चयन गर्नुभएको , जुन तपाईंको मण्डलीको भाषा हो
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले TheocBase <strong>सेटिङहरूमा</strong> सही भाषा चयन गर्नुभएको छ, जुन तपाईंको मण्डलीको भाषा हो।
    निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले TheocBase <strong>सेटिङहरूमा</strong> सही भाषा चयन गर्नुभएको , जुन तपाईंको मण्डलीको भाषा हो
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase मदत
    TheocBase मदत
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. TheocBase मदत
    TheocBase मदत
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. TheocBase मदत
    TheocBase मदत
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. TheocBase मदत
    TheocBase मदत
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. पासवर्ड बिर्सियो
    पासवर्ड बिर्सियो
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. पासवर्ड बिर्सियो
    पासवर्ड बिर्सियो
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. पासवर्ड बिर्सियो
    पासवर्ड बिर्सियो
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. पासवर्ड बिर्सियो
    पासवर्ड बिर्सियो
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नयाँ खाता बनाउने
    नयाँ खाता बनाउने
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. नयाँ खाता बनाउने
    नयाँ खाता बनाउने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. नयाँ खाता बनाउने
    नयाँ खाता बनाउने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. नयाँ खाता बनाउने
    नयाँ खाता बनाउने
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. F1
    F1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. F1
    F1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. F1
    F1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. F1
    F1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरेको: %1
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरेको: %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरेको: %1
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरेको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरेको: %1
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरेको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    अन्तिम सिङ्क्रोनाइज गरिएको: %1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. ड्रपबक्स मा सेयर गर्नुहोस्
    ड्रपबक्स मा सेयर गर्नुहोस्
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. ड्रपबक्समा सेयर गर्नुहोस्
    ड्रपबक्समा सेयर गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. ड्रपबक्समा सेयर गर्नुहोस्
    ड्रपबक्समा सेयर गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. ड्रपबक्समा सेयर गर्नुहोस्
    ड्रपबक्समा सेयर गर्नुहोस्
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. सहायक कक्ष सल्लाहकार २
    सहायक कक्ष सल्लाहकार
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. कक्ष २ को सहायक सल्लाहकार
    कक्ष को सहायक सल्लाहकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. कक्ष २ को सहायक सल्लाहकार
    कक्ष को सहायक सल्लाहकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. कक्ष २ को सहायक सल्लाहकार
    कक्ष को सहायक सल्लाहकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. सहायक कक्ष सल्लाहकार ३
    सहायक कक्ष सल्लाहकार
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. कक्ष ३ को सहायक सल्लाहकार
    कक्ष को सहायक सल्लाहकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. कक्ष ३ को सहायक सल्लाहकार
    कक्ष को सहायक सल्लाहकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. कक्ष ३ को सहायक सल्लाहकार
    कक्ष को सहायक सल्लाहकार
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. MH
    MH
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. MH
    MH
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. MH
    MH
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. MH
    MH
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. A1
    A1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. A1
    A1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. A1
    A1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. A1
    A1
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. A2
    A2
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  2. A2
    A2
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  1. A2
    A2
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
  2. A2
    A2
    changed by Tomo .
    Copy to clipboard
16 Nov from 9:37am to 10:06am