TheocBase/TheocBase

23 Nov from 11:37am to 11:59am
Andrii Holizna changed 92 translations in Ukrainian on TheocBase. Hide changes
By last name
  1. За прізвищем
    За прізвищем
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. За прізвищем
    За прізвищем
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
By last name
  1. За прізвищем
    За прізвищем
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. За прізвищем
    За прізвищем
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
By first name
  1. За ім'ям
    За ім'ям
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. По імені
    По імені
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
By first name
  1. По імені
    По імені
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. По імені
    По імені
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Public talks maintenance
  1. Супровід Публічних Промов
    Супровід Публічних Промов
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Ведення Публічних Промов
    Ведення Публічних Промов
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Public talks maintenance
  1. Ведення Публічних Промов
    Ведення Публічних Промов
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ведення Публічних Промов
    Ведення Публічних Промов
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Dark
  1. Темний
    Темний
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Темний
    Темний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Dark
  1. Темний
    Темний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Темний
    Темний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Light
  1. Світлий
    Світлий
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Світлий
    Світлий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Light
  1. Світлий
    Світлий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Світлий
    Світлий
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality for public speakers
  1. Заплануйте гостинність для публічних промовців
    Заплануйте гостинність для публічних промовців
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Заплануйте гостинність для публічних промовців
    Заплануйте гостинність для публічних промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality for public speakers
  1. Заплануйте гостинність для публічних промовців
    Заплануйте гостинність для публічних промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Заплануйте гостинність для публічних промовців
    Заплануйте гостинність для публічних промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Map marker scale:
  1. Масштаб маркера карти:
    Масштаб маркера карти:
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Масштаб маркера карти:
    Масштаб маркера карти:
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Map marker scale:
  1. Масштаб маркера карти:
    Масштаб маркера карти:
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Масштаб маркера карти:
    Масштаб маркера карти:
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Виявляє гостинність до запрошених промовців.
    Виявляє гостинність до запрошених промовців.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Ведучий для публічних промовців.
    Ведучий для публічних промовців.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Ведучий для публічних промовців.
    Ведучий для публічних промовців.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ведучий для публічних промовців.
    Ведучий для публічних промовців.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Мобільний
    Мобільний
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistants
  1. Розподільні листки для помічників
    Розподільні листки для помічників
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Бланки завдань для помічників
    Бланки завдань для помічників
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistants
  1. Бланки завдань для помічників
    Бланки завдань для помічників
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Бланки завдань для помічників
    Бланки завдань для помічників
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Графіки Запланованих Промовців
    Графіки Запланованих Промовців
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Розклади Запланованих Промовців
    Розклади Запланованих Промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Розклади Запланованих Промовців
    Розклади Запланованих Промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розклади Запланованих Промовців
    Розклади Запланованих Промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Розклади Запланованих Промовців
    Розклади Запланованих Промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розклади Запланованих Промовців
    Розклади Запланованих Промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Розклади Запланованих Промовців
    Розклади Запланованих Промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Розклади Запланованих Промовців
    Розклади Запланованих Промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Призначено запланованих промовців
    Призначено запланованих промовців
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Призначено запланованих промовців
    Призначено запланованих промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Призначено запланованих промовців
    Призначено запланованих промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Призначено запланованих промовців
    Призначено запланованих промовців
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Map and Addresses Sheets
  1. Таблиці з мапами та адресами
    Таблиці з мапами та адресами
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Карти та аркуші з адресами
    Карти та аркуші з адресами
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Map and Addresses Sheets
  1. Карти та аркуші з адресами
    Карти та аркуші з адресами
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Карти та аркуші з адресами
    Карти та аркуші з адресами
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show duration
  1. Показати тривалість
    Показати тривалість
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Показати тривалість
    Показати тривалість
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show duration
  1. Показати тривалість
    Показати тривалість
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Показати тривалість
    Показати тривалість
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show time
  1. Показати час
    Показати час
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Показати час
    Показати час
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show time
  1. Показати час
    Показати час
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Показати час
    Показати час
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1. Показати номер випуску робочої теракти
    Показати номер випуску робочої теракти
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Показати Робочий зошит Вип.
    Показати Робочий зошит Вип.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1. Показати Робочий зошит Вип.
    Показати Робочий зошит Вип.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Показати Робочий зошит Вип.
    Показати Робочий зошит Вип.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. Показати випуск № Вартової башти
    Показати випуск № Вартової башти
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Показати «Вартову башту» випуск №.
    Показати «Вартову башту» випуск №.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. Показати «Вартову башту» випуск №.
    Показати «Вартову башту» випуск №.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Показати «Вартову башту» випуск №.
    Показати «Вартову башту» випуск №.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Date range
  1. Період
    Період
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Проміжок часу
    Проміжок часу
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Date range
  1. Проміжок часу
    Проміжок часу
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Проміжок часу
    Проміжок часу
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1. Надіслати обрані нагадування
    Надіслати обрані нагадування
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Надіслати обрані нагадування
    Надіслати обрані нагадування
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
From
  1. Від
    Від
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Від
    Від
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1. Надіслати обрані нагадування
    Надіслати обрані нагадування
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Надіслати обрані нагадування
    Надіслати обрані нагадування
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
From
  1. Від
    Від
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Від
    Від
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
To
  1. До
    До
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. До
    До
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
To
  1. До
    До
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. До
    До
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Відобразити адресу зібрання
    Відобразити адресу зібрання
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Показати адресу збору
    Показати адресу збору
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Показати адресу збору
    Показати адресу збору
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Показати адресу збору
    Показати адресу збору
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Список дзвінків та розклад гостинності
    Список дзвінків та розклад гостинності
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Список дзвінків та розклад гостинності
    Список дзвінків та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Список дзвінків та розклад гостинності
    Список дзвінків та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Список дзвінків та розклад гостинності
    Список дзвінків та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Список дзвінків та розклад гостинності
    Список дзвінків та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Список дзвінків та розклад гостинності
    Список дзвінків та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Список дзвінків та розклад гостинності
    Список дзвінків та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Список контактів та розклад гостинності
    Список контактів та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Список контактів та розклад гостинності
    Список контактів та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Список контактів та розклад гостинності
    Список контактів та розклад гостинності
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Мобільний
    Мобільний
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Додати адресу обраній території
    Додати адресу обраній території
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Додати адресу до вибраної території
    Додати адресу до вибраної території
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Додати адресу до вибраної території
    Додати адресу до вибраної території
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Додати адресу до вибраної території
    Додати адресу до вибраної території
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Призначити обрану територію
    Призначити обрану територію
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Призначити обрану територію
    Призначити обрану територію
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Призначити обрану територію
    Призначити обрану територію
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Призначити обрану територію
    Призначити обрану територію
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Видалити адресу
    Видалити адресу
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Видалити адресу
    Видалити адресу
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Видалити адресу
    Видалити адресу
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Видалити адресу
    Видалити адресу
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. На дату призначення вже призначено розмову.
    На дату призначення вже призначено розмову.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. На дату призначення вже призначено промову.
    На дату призначення вже призначено промову.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. На дату призначення вже призначено промову.
    На дату призначення вже призначено промову.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. На дату призначення вже призначено промову.
    На дату призначення вже призначено промову.
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Поміняти місцями промови
    Поміняти місцями промови
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Поміняти місцями промови
    Поміняти місцями промови
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Поміняти місцями промови
    Поміняти місцями промови
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Поміняти місцями промови
    Поміняти місцями промови
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Молитва 1
    Молитва 1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Молитва 1
    Молитва 1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Молитва 1
    Молитва 1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Молитва 1
    Молитва 1
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Молитва 2
    Молитва 2
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Молитва 2
    Молитва 2
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Молитва 2
    Молитва 2
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Молитва 2
    Молитва 2
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Мобільний
    Мобільний
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Мобільний
    Мобільний
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View midweek meeting schedule
  1. Переглянути графік зібрання серед тижня
    Переглянути графік зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Перегляньте розклад зібрання серед тижня
    Перегляньте розклад зібрання серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View midweek meeting schedule
  1. Перегляньте розклад зібрання серед тижня
    Перегляньте розклад зібрання серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перегляньте розклад зустрічі серед тижня
    Перегляньте розклад зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View midweek meeting schedule
  1. Перегляньте розклад зустрічі серед тижня
    Перегляньте розклад зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перегляньте розклад зустрічі серед тижня
    Перегляньте розклад зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting schedule
  1. Змінити графік зібрання серед тижня
    Змінити графік зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Редагувати розклад зустрічі серед тижня
    Редагувати розклад зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting schedule
  1. Редагувати розклад зустрічі серед тижня
    Редагувати розклад зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Редагувати розклад зустрічі серед тижня
    Редагувати розклад зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1. Перегляд налаштувань зібрання серед тижня
    Перегляд налаштувань зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Перегляньте налаштування зустрічі серед тижня
    Перегляньте налаштування зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1. Перегляньте налаштування зустрічі серед тижня
    Перегляньте налаштування зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перегляньте налаштування зустрічі серед тижня
    Перегляньте налаштування зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1. Редагуйте налаштування зібрання серед тижня
    Редагуйте налаштування зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Змінити налаштування зустрічі серед тижня
    Змінити налаштування зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1. Змінити налаштування зустрічі серед тижня
    Змінити налаштування зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Змінити налаштування зустрічі серед тижня
    Змінити налаштування зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Send midweek meeting reminders
  1. Надсилайте нагадування про зібрання серед тижня
    Надсилайте нагадування про зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Надсилайте нагадування про зустрічі серед тижня
    Надсилайте нагадування про зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting schedule
  1. Роздрукувати графік зібрання серед тижня
    Роздрукувати графік зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Роздрукуйте розклад зустрічей серед тижня
    Роздрукуйте розклад зустрічей серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting schedule
  1. Роздрукуйте розклад зустрічей серед тижня
    Роздрукуйте розклад зустрічей серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Роздрукуйте розклад зустрічей серед тижня
    Роздрукуйте розклад зустрічей серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Send midweek meeting reminders
  1. Надсилайте нагадування про зустрічі серед тижня
    Надсилайте нагадування про зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Надсилайте нагадування про зустрічі серед тижня
    Надсилайте нагадування про зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting assignment slips
  1. Роздрукуйте завдання на зібрання серед тижня
    Роздрукуйте завдання на зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Роздрукуйте бланки завдань на зустрічі серед тижня
    Роздрукуйте бланки завдань на зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting assignment slips
  1. Роздрукуйте бланки завдань на зустрічі серед тижня
    Роздрукуйте бланки завдань на зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Роздрукуйте бланки завдань на зустрічі серед тижня
    Роздрукуйте бланки завдань на зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting worksheets
  1. Роздрукувати робочі аркуші для зібрання серед тижня
    Роздрукувати робочі аркуші для зібрання серед тижня
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Роздрукуйте робочі аркуші для зустрічі серед тижня
    Роздрукуйте робочі аркуші для зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting worksheets
  1. Роздрукуйте робочі аркуші для зустрічі серед тижня
    Роздрукуйте робочі аркуші для зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Роздрукуйте робочі аркуші для зустрічі серед тижня
    Роздрукуйте робочі аркуші для зустрічі серед тижня
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View weekend meeting schedule
  1. Переглянути графік зібрання у вихідні
    Переглянути графік зібрання у вихідні
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Переглянути розклад зустрічей на вихідні
    Переглянути розклад зустрічей на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View weekend meeting schedule
  1. Переглянути розклад зустрічей на вихідні
    Переглянути розклад зустрічей на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Переглянути розклад зустрічей на вихідні
    Переглянути розклад зустрічей на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting schedule
  1. Відредагуйте графік зібрання у вихідні
    Відредагуйте графік зібрання у вихідні
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Редагувати розклад зустрічей на вихідні
    Редагувати розклад зустрічей на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting schedule
  1. Редагувати розклад зустрічей на вихідні
    Редагувати розклад зустрічей на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Редагувати розклад зустрічей на вихідні
    Редагувати розклад зустрічей на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View weekend meeting settings
  1. Переглянути налаштування зібрання у вихідні
    Переглянути налаштування зібрання у вихідні
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Перегляд налаштувань зустрічі на вихідні
    Перегляд налаштувань зустрічі на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
View weekend meeting settings
  1. Перегляд налаштувань зустрічі на вихідні
    Перегляд налаштувань зустрічі на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Перегляд налаштувань зустрічі на вихідні
    Перегляд налаштувань зустрічі на вихідні
    changed by Andrii Holizna .
    Copy to clipboard
23 Nov from 11:37am to 11:59am