TheocBase/TheocBase

24 Nov from 8:51am to 8:56am
Patrick Jakobsson changed 97 translations in Swedish and Lithuanian on TheocBase. Hide changes

In Swedish:

This item is overdue. Please remove it or choose another date.
  1. Denna artikel är försenad. Ta bort den eller välj ett annat datum.
    Denna artikel är försenad. Ta bort den eller välj ett annat datum.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Denna artikel är försenad. Ta bort den eller välj ett annat datum.
    Denna artikel är försenad. Ta bort den eller välj ett annat datum.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
This talk has been discontinued. Please choose another talk.
  1. Det här föredraget är inte längre tillgängligt. Välj ett annat föredrag.
    Det här föredraget är inte längre tillgängligt. Välj ett annat föredrag.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Det här föredraget är inte längre tillgängligt. Välj ett annat föredrag.
    Det här föredraget är inte längre tillgängligt. Välj ett annat föredrag.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
This talk cannot be delivered by the speaker. Please choose another talk or speaker.
  1. Detta föredrag kan inte hållas av talaren. Välj ett annat föredrag eller talare.
    Detta föredrag kan inte hållas av talaren. Välj ett annat föredrag eller talare.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Detta föredrag kan inte hållas av talaren. Välj ett annat föredrag eller talare.
    Detta föredrag kan inte hållas av talaren. Välj ett annat föredrag eller talare.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Unassignable. Please check the speaker's settings.
  1. Inte längre tillgängligt. Kontrollera talarens inställningar
    Inte längre tillgängligt. Kontrollera talarens inställningar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inte längre tillgängligt. Kontrollera talarens inställningar
    Inte längre tillgängligt. Kontrollera talarens inställningar
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Today
  1.  
    2. ▻
  2. Idag
    Idag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Today
  1. Idag
    Idag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Idag
    Idag
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard

In Lithuanian:

2b8d6240dc3754cf84a0f1ae6f20b81cf8731d06
  1. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
b6671b7075f1143bc78e83e1379afe940a422bc2
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_ASSIGNED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
b400772e55d75ac35a7224b90947a34dd0edb380
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_COMPLETED<!-- Don't translate this. -->
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A2
  1. 3S
    3S
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. 3S
    3S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A2
  1. 3S
    3S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 3S
    3S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Name
  1. Pavadinimas
    Pavadinimas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Pavadinimas
    Pavadinimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Name
  1. Pavadinimas
    Pavadinimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pavadinimas
    Pavadinimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Date
  1. Data
    Data
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Data
    Data
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Date
  1. Data
    Data
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Data
    Data
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Meeting Days
  1. Sueigų dienos
    Sueigų dienos
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Sueigų dienos
    Sueigų dienos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Meeting Days
  1. Sueigų dienos
    Sueigų dienos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sueigų dienos
    Sueigų dienos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Show Song Titles
  1. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Show Song Titles
  1. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print Options
  1. Spausdinimo pasirinkimai
    Spausdinimo pasirinkimai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Spausdinimo pasirinkimai
    Spausdinimo pasirinkimai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print Options
  1. Spausdinimo pasirinkimai
    Spausdinimo pasirinkimai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spausdinimo pasirinkimai
    Spausdinimo pasirinkimai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Worksheets
  1. Darbo lapai
    Darbo lapai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Darbo lapai
    Darbo lapai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Worksheets
  1. Darbo lapai
    Darbo lapai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Darbo lapai
    Darbo lapai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedule
  1. Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedule
  1. Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    Išvažavęs kalbėtojo tvarkaraštis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    Išvykstančių kalbėtojų užduotys
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2.  
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1.  
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print
  1. Spausdinti
    Spausdinti
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Spausdinti
    Spausdinti
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print
  1. Spausdinti
    Spausdinti
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spausdinti
    Spausdinti
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Spausdinimas
    Spausdinimas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Spausdinimas
    Spausdinimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Printing
  1. Spausdinimas
    Spausdinimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spausdinimas
    Spausdinimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Templates
  1. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pasirinktinis šablonų aplankas
    Pasirinktinis šablonų aplankas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Errors</span></p></body></html>
  1. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
<html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Errors</span></p></body></html>
  1. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">Klaidos</span></p></body></html>
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%n territory(ies) imported or updated.
  1. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%n territory(ies) imported or updated.
  1. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%n territory(ies) imported or updated.
  1. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%n territory(ies) imported or updated.
  1. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Įkelta arba atnaujinta %n teritorijosĮkelta arba atnaujinta %n teritorijaĮkelta arba atnaujinta %n teritorijų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorija

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijos

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta arba atnaujinta %n teritorijų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%n address(es) imported.
  1. Įkelti %n adresaiĮkelta %n adresasĮkelta %n adresų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta %n adresas

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelti %n adresai

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta %n adresų

    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Įkelti %n adresaiĮkelta %n adresasĮkelta %n adresų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta %n adresas

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelti %n adresai

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta %n adresų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
%n address(es) imported.
  1. Įkelti %n adresaiĮkelta %n adresasĮkelta %n adresų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta %n adresas

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelti %n adresai

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta %n adresų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Įkelti %n adresaiĮkelta %n adresasĮkelta %n adresų
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 10 is 1 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelta %n adresas

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 10 in 2..9 and n mod 100 not in 11..19

    Įkelti %n adresai

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Įkelta %n adresų

    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
All weekend meetings for
  1. Visos savaitgalio sueigos
    Visos savaitgalio sueigos
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visos savaitgalio sueigos
    Visos savaitgalio sueigos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
All weekend meetings for
  1. Visos savaitgalio sueigos
    Visos savaitgalio sueigos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visos savaitgalio sueigos
    Visos savaitgalio sueigos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
All outgoing talks for
  1. Visi išvykstantys kalbėtojai
    Visi išvykstantys kalbėtojai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Visi išvykstantys kalbėtojai
    Visi išvykstantys kalbėtojai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
All outgoing talks for
  1. Visi išvykstantys kalbėtojai
    Visi išvykstantys kalbėtojai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Visi išvykstantys kalbėtojai
    Visi išvykstantys kalbėtojai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1. Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1. Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    Pašalinti tai, kas dubliuojasi
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Configuration
  1. Konfigūracija
    Konfigūracija
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Konfigūracija
    Konfigūracija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Configuration
  1. Konfigūracija
    Konfigūracija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konfigūracija
    Konfigūracija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1. Numatytasis adresas:
    Numatytasis adresas:
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Numatytasis adresas:
    Numatytasis adresas:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1. Numatytasis adresas:
    Numatytasis adresas:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Numatytasis adresas:
    Numatytasis adresas:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Switch edit mode
  1. Redagavimo rėžimas
    Redagavimo rėžimas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redagavimo rėžimas
    Redagavimo rėžimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Switch edit mode
  1. Redagavimo rėžimas
    Redagavimo rėžimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redagavimo rėžimas
    Redagavimo rėžimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
TheocBase Help
  1. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
TheocBase Help
  1. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
TheocBase Help
  1. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
TheocBase Help
  1. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase pagalba
    TheocBase pagalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Unable to launch the help viewer (%1)
  1. Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Unable to launch the help viewer (%1)
  1. Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    Nepavyko paleisti pagalbos (%1)
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1. Pamiršau slaptažodį
    Pamiršau slaptažodį
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Pamiršau slaptažodį
    Pamiršau slaptažodį
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1. Pamiršau slaptažodį
    Pamiršau slaptažodį
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pamiršau slaptažodį
    Pamiršau slaptažodį
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Create Account
  1. Sukurti paskyrą
    Sukurti paskyrą
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Sukurti paskyrą
    Sukurti paskyrą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Create Account
  1. Sukurti paskyrą
    Sukurti paskyrą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sukurti paskyrą
    Sukurti paskyrą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
F1
  1. F1
    F1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. F1
    F1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
F1
  1. F1
    F1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. F1
    F1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Opening Comments Title
  1. Įžanginiai žodžiai
    Įžanginiai žodžiai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Įžanginiai žodžiai
    Įžanginiai žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Opening Comments Title
  1. Įžanginiai žodžiai
    Įžanginiai žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Įžanginiai žodžiai
    Įžanginiai žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Last synchronized: %1
  1. Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Last synchronized: %1
  1. Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    Paskutinį kartą sinchronizuota: %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
#
  1. #
    #
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. #
    #
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
#
  1. #
    #
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #
    #
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Share in Dropbox
  1. Dalintis Dropbox paskyroje
    Dalintis Dropbox paskyroje
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Dalintis Dropbox paskyroje
    Dalintis Dropbox paskyroje
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Share in Dropbox
  1. Dalintis Dropbox paskyroje
    Dalintis Dropbox paskyroje
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dalintis Dropbox paskyroje
    Dalintis Dropbox paskyroje
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Apply Yourself to Reading and Teaching
  1. Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Apply Yourself to Reading and Teaching
  1. Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    Lavink skaitymo ir mokymo įgūdžius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor II
  1. Patarėjas - 2 klasė
    Patarėjas - 2 klasė
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Patarėjas - 2 klasė
    Patarėjas - 2 klasė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor II
  1. Patarėjas - 2 klasė
    Patarėjas - 2 klasė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Patarėjas - 2 klasė
    Patarėjas - 2 klasė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor III
  1. Patarėjas - 3 klasė
    Patarėjas - 3 klasė
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Patarėjas - 3 klasė
    Patarėjas - 3 klasė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor III
  1. Patarėjas - 3 klasė
    Patarėjas - 3 klasė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Patarėjas - 3 klasė
    Patarėjas - 3 klasė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
MH
  1. PS
    PS
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. PS
    PS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
MH
  1. PS
    PS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. PS
    PS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A1
  1. 2S
    2S
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. 2S
    2S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A1
  1. 2S
    2S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 2S
    2S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Marlonb .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1. Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra
    Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra 
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra
    Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra 
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1. Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra
    Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra 
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra
    Šį savaitgalį išvykusių kalbėtojų nėra 
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A2
  1. 3S
    3S
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. 3S
    3S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A2
  1. 3S
    3S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 3S
    3S
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
24 Nov from 8:51am to 8:56am