TheocBase/TheocBase

06 Jan from 1:09pm to 1:13pm
Patrick Jakobsson changed 130 translations in Swedish and Lithuanian on TheocBase. Hide changes

In Swedish:

Memorial
  1. Minneshögtiden
    Minneshögtiden
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Minneshögtiden
    Minneshögtiden
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Memorial
  1. Minneshögtiden
    Minneshögtiden
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Minneshögtiden
    Minneshögtiden
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard

In Lithuanian:

Edit territory settings
  1. Redaguoti teritorijų nuostatymus
    Redaguoti teritorijų nuostatymus
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redaguoti teritorijų nuostatymus
    Redaguoti teritorijų nuostatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit territory settings
  1. Redaguoti teritorijų nuostatymus
    Redaguoti teritorijų nuostatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti teritorijų nuostatymus
    Redaguoti teritorijų nuostatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View congregation settings
  1. Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View congregation settings
  1. Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    Žiūrėti bendruomenės nustatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit congregation settings
  1. Redaguoti bendruomenės nustatymus
    Redaguoti bendruomenės nustatymus
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redaguoti bendruomenės nustatymus
    Redaguoti bendruomenės nustatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit congregation settings
  1. Redaguoti bendruomenės nustatymus
    Redaguoti bendruomenės nustatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti bendruomenės nustatymus
    Redaguoti bendruomenės nustatymus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View special events
  1. Žiūrėti specialius įvykius
    Žiūrėti specialius įvykius
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Žiūrėti specialius įvykius
    Žiūrėti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View special events
  1. Žiūrėti specialius įvykius
    Žiūrėti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Žiūrėti specialius įvykius
    Žiūrėti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti specialius įvykius
    Redaguoti specialius įvykius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View song list
  1. Žiūrėti giesmių sąrašą
    Žiūrėti giesmių sąrašą
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Žiūrėti giesmių sąrašą
    Žiūrėti giesmių sąrašą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View song list
  1. Žiūrėti giesmių sąrašą
    Žiūrėti giesmių sąrašą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Žiūrėti giesmių sąrašą
    Žiūrėti giesmių sąrašą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit song list
  1. Redaguoti giesmių sąrašą
    Redaguoti giesmių sąrašą
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redaguoti giesmių sąrašą
    Redaguoti giesmių sąrašą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit song list
  1. Redaguoti giesmių sąrašą
    Redaguoti giesmių sąrašą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti giesmių sąrašą
    Redaguoti giesmių sąrašą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Elder
  1. Vyresnysis
    Vyresnysis 
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vyresnysis
    Vyresnysis 
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Elder
  1. Vyresnysis
    Vyresnysis 
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vyresnysis
    Vyresnysis 
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LMM Chairman
  1. ŠSP Vedėjas
    ŠSP Vedėjas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. ŠSP Vedėjas
    ŠSP Vedėjas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LMM Chairman
  1. ŠSP Vedėjas
    ŠSP Vedėjas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ŠSP Vedėjas
    ŠSP Vedėjas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LMM Overseer
  1. ŠS Prižiūrėtojas
    ŠS Prižiūrėtojas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. ŠS Prižiūrėtojas
    ŠS Prižiūrėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LMM Overseer
  1. ŠS Prižiūrėtojas
    ŠS Prižiūrėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ŠS Prižiūrėtojas
    ŠS Prižiūrėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Coordinator of BOE
  1. Koordinatorius
    Koordinatorius
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Koordinatorius
    Koordinatorius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Coordinator of BOE
  1. Koordinatorius
    Koordinatorius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Koordinatorius
    Koordinatorius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    Toliau rasite informaciją apie savo užduotį:
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Medžiagos šaltinis
    Medžiagos šaltinis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View student data
  1. Žiūrėti mokinio duomenius
    Žiūrėti mokinio duomenius
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Žiūrėti mokinio duomenius
    Žiūrėti mokinio duomenius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View student data
  1. Žiūrėti mokinio duomenius
    Žiūrėti mokinio duomenius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Žiūrėti mokinio duomenius
    Žiūrėti mokinio duomenius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit student data
  1. Redaguoti mokinio duomenius
    Redaguoti mokinio duomenius
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redaguoti mokinio duomenius
    Redaguoti mokinio duomenius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit student data
  1. Redaguoti mokinio duomenius
    Redaguoti mokinio duomenius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti mokinio duomenius
    Redaguoti mokinio duomenius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View privileges
  1. Žiūrėti teises
    Žiūrėti teises
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Žiūrėti teises
    Žiūrėti teises
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View privileges
  1. Žiūrėti teises
    Žiūrėti teises
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Žiūrėti teises
    Žiūrėti teises
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit privileges
  1. Redaguoti teises
    Redaguoti teises
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redaguoti teises
    Redaguoti teises
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit privileges
  1. Redaguoti teises
    Redaguoti teises
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti teises
    Redaguoti teises
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View availabilities
  1. Peržiūrėti prieinamumą
    Peržiūrėti prieinamumą
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Peržiūrėti prieinamumą
    Peržiūrėti prieinamumą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
View availabilities
  1. Peržiūrėti prieinamumą
    Peržiūrėti prieinamumą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Peržiūrėti prieinamumą
    Peržiūrėti prieinamumą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit availabilities
  1. Redaguoti prieinamumą
    Redaguoti prieinamumą
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Redaguoti prieinamumą
    Redaguoti prieinamumą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Edit availabilities
  1. Redaguoti prieinamumą
    Redaguoti prieinamumą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaguoti prieinamumą
    Redaguoti prieinamumą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Secretary
  1. Sekretorius
    Sekretorius
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Sekretorius
    Sekretorius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Secretary
  1. Sekretorius
    Sekretorius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sekretorius
    Sekretorius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Service Overseer
  1. Tarnybos prižiūrėtojas
    Tarnybos prižiūrėtojas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tarnybos prižiūrėtojas
    Tarnybos prižiūrėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Service Overseer
  1. Tarnybos prižiūrėtojas
    Tarnybos prižiūrėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tarnybos prižiūrėtojas
    Tarnybos prižiūrėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Gatvės
    Gatvės
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Gatvės
    Gatvės
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Gatvės
    Gatvės
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gatvės
    Gatvės
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Welcome to theocbase
  1. Sveiki atvykę į theocbase
    Sveiki atvykę į theocbase
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Sveiki atvykę į theocbase
    Sveiki atvykę į theocbase
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Welcome to theocbase
  1. Sveiki atvykę į theocbase
    Sveiki atvykę į theocbase
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sveiki atvykę į theocbase
    Sveiki atvykę į theocbase
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Gatvės
    Gatvės
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Gatvės
    Gatvės
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Gatvės
    Gatvės
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gatvės
    Gatvės
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
From number
  1. Nuo numerio
    Nuo numerio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Nuo numerio
    Nuo numerio
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
From number
  1. Nuo numerio
    Nuo numerio
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuo numerio
    Nuo numerio
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
To number
  1. Iki numerio
    Iki numerio
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Iki numerio
    Iki numerio
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
To number
  1. Iki numerio
    Iki numerio
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Iki numerio
    Iki numerio
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Language Options
  1. Kalbos parinktys
    Kalbos parinktys
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Kalbos parinktys
    Kalbos parinktys
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Language Options
  1. Kalbos parinktys
    Kalbos parinktys
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kalbos parinktys
    Kalbos parinktys
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Užduotis bus atliekama
    Užduotis bus atliekama
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Talks of Speakers
  1. Kalbėtojų kalbos
    Kalbėtojų kalbos
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Kalbėtojų kalbos
    Kalbėtojų kalbos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Talks of Speakers
  1. Kalbėtojų kalbos
    Kalbėtojų kalbos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kalbėtojų kalbos
    Kalbėtojų kalbos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Own congregation only
  1. Tik savo bendruomenei
    Tik savo bendruomenei
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tik savo bendruomenei
    Tik savo bendruomenei
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Own congregation only
  1. Tik savo bendruomenei
    Tik savo bendruomenei
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tik savo bendruomenei
    Tik savo bendruomenei
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Show song titles
  1. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Show song titles
  1. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rodyti giesmės pavadinimą
    Rodyti giesmės pavadinimą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Do not show again
  1. Daugiau nerodyti
    Daugiau nerodyti
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Daugiau nerodyti
    Daugiau nerodyti
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Do not show again
  1. Daugiau nerodyti
    Daugiau nerodyti
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Daugiau nerodyti
    Daugiau nerodyti
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
MH
  1. KS
    KS
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. KS
    KS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
MH
  1. KS
    KS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. KS
    KS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A
  1. AK
    AK
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. AK
    AK
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
A
  1. AK
    AK
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. AK
    AK
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Next week
  1. Kita savaitė
    Kita savaitė
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Kita savaitė
    Kita savaitė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Next week
  1. Kita savaitė
    Kita savaitė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kita savaitė
    Kita savaitė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Pamoka % 1
    Pamoka % 1
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Pamoka % 1
    Pamoka % 1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Study %1
  1. Pamoka % 1
    Pamoka % 1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Pamoka % 1
    Pamoka % 1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Contact info
  1. Kontaktinė info
    Kontaktinė info
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Kontaktinė info
    Kontaktinė info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Contact info
  1. Kontaktinė info
    Kontaktinė info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kontaktinė info
    Kontaktinė info
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Talk numbers
  1. Viešiosios kalbos numeriai
    Viešiosios kalbos numeriai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Viešiosios kalbos numeriai
    Viešiosios kalbos numeriai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Talk numbers
  1. Viešiosios kalbos numeriai
    Viešiosios kalbos numeriai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Viešiosios kalbos numeriai
    Viešiosios kalbos numeriai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Kiek teritorijų
    Kiek teritorijų
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Kiek teritorijų
    Kiek teritorijų
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Total number of territories
  1. Kiek teritorijų
    Kiek teritorijų
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kiek teritorijų
    Kiek teritorijų
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Average per year
  1. Vidurkis per metus
    Vidurkis per metus
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Vidurkis per metus
    Vidurkis per metus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Average per year
  1. Vidurkis per metus
    Vidurkis per metus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vidurkis per metus
    Vidurkis per metus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
From
  1. Nuo
    Nuo
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Nuo
    Nuo
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
From
  1. Nuo
    Nuo
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nuo
    Nuo
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Host
  1. Hostas/Šemininkas
    Hostas/Šemininkas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Hostas/Šemininkas
    Hostas/Šemininkas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Host
  1. Hostas/Šemininkas
    Hostas/Šemininkas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hostas/Šemininkas
    Hostas/Šemininkas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Account
  1. Paskyra
    Paskyra
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Paskyra
    Paskyra
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Account
  1. Paskyra
    Paskyra
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Paskyra
    Paskyra
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Concluding Comments
  1. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Baigiamieji žodžiai
    Baigiamieji žodžiai
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2.  
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
min.
  1. min.
    min.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. min.
    min.
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1. Savaitgalio sueiga
    Savaitgalio sueiga
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Savaitgalio sueiga
    Savaitgalio sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1. Savaitgalio sueiga
    Savaitgalio sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Savaitgalio sueiga
    Savaitgalio sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
No exception
  1. Išimčių nėra
    Išimčių nėra
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Išimčių nėra
    Išimčių nėra
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Circuit assembly
  1. Suvažiavimas
    Suvažiavimas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Suvažiavimas
    Suvažiavimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Circuit assembly
  1. Suvažiavimas
    Suvažiavimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Suvažiavimas
    Suvažiavimas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Virtual convention
  1. Virtualus kongresas
    Virtualus kongresas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Virtualus kongresas
    Virtualus kongresas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Virtual convention
  1. Virtualus kongresas
    Virtualus kongresas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Virtualus kongresas
    Virtualus kongresas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Circuit overseer's visit
  1. Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Circuit overseer's visit
  1. Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    Rajono prižiūrėtojo aplankymas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Profile Manager
  1. Profilio valdytojas
    Profilio valdytojas
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Profilio valdytojas
    Profilio valdytojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Profile Manager
  1. Profilio valdytojas
    Profilio valdytojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Profilio valdytojas
    Profilio valdytojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
No exception
  1. Išimčių nėra
    Išimčių nėra
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Išimčių nėra
    Išimčių nėra
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
06 Jan from 1:09pm to 1:13pm