TheocBase/TheocBase

28 Mar from 1:51pm to 2:09pm
Michael changed 13 translations in Swedish and Hebrew on TheocBase. Hide changes

In Swedish:

b7261061bc60b1cd1475faa45cec583a4ee3a943
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Livs- och ministermötesordförande:</strong> Visa förkunnare, tillgänglighet och mötesinställningar för veckomötet; redigera mötesschema för veckomöter; skicka påminnelser; skriva ut arbetsblad för veckomötet
    <strong>Livs- och ministermötesordförande:</strong> Visa förkunnare, tillgänglighet och mötesinställningar för veckomötet; redigera mötesschema för veckomöter; skicka påminnelser; skriva ut arbetsblad för veckomötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
92b774c312a9ac119801b555cb0ecd28d34be409
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Livs- och tjänstemötesövervakare:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    <strong>Livs- och tjänstemötesövervakare:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
  1.  
    2. ▻
  2. Okänd mötesdel (%1). Kontrollera schemat för ogiltiga eller föråldrade mötesdelar för veckan som börjar %2.
    Okänd mötesdel (%1). 
    Kontrollera schemat för ogiltiga eller föråldrade mötesdelar för veckan som börjar %2.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
b7261061bc60b1cd1475faa45cec583a4ee3a943
  1. <strong>Livs- och ministermötesordförande:</strong> Visa förkunnare, tillgänglighet och mötesinställningar för veckomötet; redigera mötesschema för veckomöter; skicka påminnelser; skriva ut arbetsblad för veckomötet
    <strong>Livs- och ministermötesordförande:</strong> Visa förkunnare, tillgänglighet och mötesinställningar för veckomötet; redigera mötesschema för veckomöter; skicka påminnelser; skriva ut arbetsblad för veckomötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Ordförande för veckomötet:</strong> Visa förkunnare, tillgänglighet och mötesinställningar för veckomötet; redigera mötesschema för veckomöter; skicka påminnelser; skriva ut arbetsblad för veckomötet
    <strong>Ordförande för veckomötet:</strong> Visa förkunnare, tillgänglighet och mötesinställningar för veckomötet; redigera mötesschema för veckomöter; skicka påminnelser; skriva ut arbetsblad för veckomötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
92b774c312a9ac119801b555cb0ecd28d34be409
  1. <strong>Livs- och tjänstemötesövervakare:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    <strong>Livs- och tjänstemötesövervakare:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Ordförande för veckomötet:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    <strong>Ordförande för veckomötet:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
92b774c312a9ac119801b555cb0ecd28d34be409
  1. <strong>Ordförande för veckomötet:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    <strong>Ordförande för veckomötet:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Mötestillsyningsman för veckomötet:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    <strong>Mötestillsyningsman för veckomötet:</strong> Redigera förkunnare, tillgänglighet, specialevenemang, mötesschema och inställningar för veckomötet; skriva ut uppgiftslappar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard

In Hebrew:

b7261061bc60b1cd1475faa45cec583a4ee3a943
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> הצג מבשרים, זמינות והגדרות אסיפת אמצע השבוע; ערוך את לוח אסיפת אמצע השבוע; לשלוח תזכורות; להדפיס דפי עבודה של אסיפת אמצע השבוע
    <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> הצג מבשרים, זמינות והגדרות אסיפת אמצע השבוע; ערוך את לוח אסיפת אמצע השבוע; לשלוח תזכורות; להדפיס דפי עבודה של אסיפת אמצע השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
92b774c312a9ac119801b555cb0ecd28d34be409
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
  1.  
    2. ▻
  2. חלק אסיפה לא ידוע (%1). אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.
    חלק אסיפה לא ידוע (%1). 
    אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
92b774c312a9ac119801b555cb0ecd28d34be409
  1. <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>משגיח אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    <strong>משגיח אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
b7261061bc60b1cd1475faa45cec583a4ee3a943
  1. <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> הצג מבשרים, זמינות והגדרות אסיפת אמצע השבוע; ערוך את לוח אסיפת אמצע השבוע; לשלוח תזכורות; להדפיס דפי עבודה של אסיפת אמצע השבוע
    <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> הצג מבשרים, זמינות והגדרות אסיפת אמצע השבוע; ערוך את לוח אסיפת אמצע השבוע; לשלוח תזכורות; להדפיס דפי עבודה של אסיפת אמצע השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> הצג מבשרים, זמינות והגדרות אסיפת אמצע השבוע; ערוך את לוח אסיפת אמצע השבוע; לשלוח תזכורות; להדפיס דפי עבודה של אסיפת אמצע השבוע
    <strong>יו"ר אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> הצג מבשרים, זמינות והגדרות אסיפת אמצע השבוע; ערוך את לוח אסיפת אמצע השבוע; לשלוח תזכורות; להדפיס דפי עבודה של אסיפת אמצע השבוע
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
92b774c312a9ac119801b555cb0ecd28d34be409
  1. <strong>משגיח אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    <strong>משגיח אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>משגיח אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    <strong>משגיח אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים:</strong> ערוך מבשרים, זמינות, אירועים מיוחדים, לוח זמנים והגדרות של אסיפת אמצע השבוע; להדפיס תלושי משימה
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
Unknown meeting part (%1). Please check the schedule for invalid or obsolete meeting parts in the week starting %2.
  1. חלק אסיפה לא ידוע (%1). אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.
    חלק אסיפה לא ידוע (%1). 
    אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. חלק אסיפה לא ידוע (%1). אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.
    חלק אסיפה לא ידוע (%1). 
    אנא בדוק את לוח הזמנים עבור חלקי אסיפה לא חוקיים או מיושנים בשבוע שמתחיל %2.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
28 Mar from 1:51pm to 2:09pm