29 Mar from 4:14pm to 5:26pm
magg changed 253 translations in German on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Unbekannter Programmteil (%1). Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile in der Woche ab %2.
    Unbekannter Programmteil (%1). 
    Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile in der Woche ab %2.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Unbekannter Programmteil (%1). Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile in der Woche ab %2.
    Unbekannter Programmteil (%1). 
    Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile in der Woche ab %2.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Unbekannter Programmteil (%1). Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile in der Woche ab %2.
    Unbekannter Programmteil (%1). 
    Bitte überprüfe den Plan bezüglich ungültiger oder obsoleter Programmteile in der Woche ab %2.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken
    <strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken
    <strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken
    <strong>Aufseher der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft:</strong> Bearbeiten von Verkündigern, Verfügbarkeiten, besonderen Zusammenkünften, Plan für Zusammenkunft unter der Woche und Einstellungen; Aufgabenzettel ausdrucken
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Wird anschließend als <strong>Administrator</strong> auf einem anderen Gerät synchronisiert, so erscheint ein Dialog mit dem Hinweis, dass die Cloud-Daten gelöscht wurden. Der Dialog muss mit <strong>Ja</strong> oder <strong>Fortfahren</strong> bestätigt werden, um die lokalen Daten zu verwerfen und durch die Cloud-Daten zu ersetzen. <strong>Ohne Administratorrechte</strong> wird dies automatisch durchgeführt.
    Wird anschließend als <strong>Administrator</strong> auf einem anderen Gerät synchronisiert, so erscheint ein Dialog mit dem Hinweis, dass die Cloud-Daten gelöscht wurden. Der Dialog muss mit <strong>Ja</strong> oder <strong>Fortfahren</strong> bestätigt werden, um die lokalen Daten zu verwerfen und durch die Cloud-Daten zu ersetzen. <strong>Ohne Administratorrechte</strong> wird dies automatisch durchgeführt.
    changed by Jürgen .
    Copy to clipboard
  2. Wird anschließend als <strong>Administrator</strong> auf einem anderen Gerät synchronisiert, so erscheint ein Dialog mit dem Hinweis, dass die Cloud-Daten gelöscht wurden. Der Dialog muss mit <strong>Ja</strong> oder <strong>Fortfahren</strong> bestätigt werden, um die lokalen Daten zu verwerfen und durch die Cloud-Daten zu ersetzen. <strong>Ohne Administratorrechte</strong> wird dies automatisch durchgeführt.
    Wird anschließend als <strong>Administrator</strong> auf einem anderen Gerät synchronisiert, so erscheint ein Dialog mit dem Hinweis, dass die Cloud-Daten gelöscht wurden. Der Dialog muss mit <strong>Ja</strong> oder <strong>Fortfahren</strong> bestätigt werden, um die lokalen Daten zu verwerfen und durch die Cloud-Daten zu ersetzen. <strong>Ohne Administratorrechte</strong> wird dies automatisch durchgeführt.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    changed by Jürgen .
    Copy to clipboard
  2. {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    changed by Jürgen .
    Copy to clipboard
  2. {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Suchfeld [1]
    Suchfeld [1]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Suchfeld [1]
    Suchfeld [1]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Suchfeld [1]
    Suchfeld [1]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Sucheinstellungen
    Sucheinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Sucheinstellungen
    Sucheinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Sucheinstellungen
    Sucheinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Filter Schaltflächen [2]
    Filter Schaltflächen [2]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Filter Schaltflächen [2]
    Filter Schaltflächen [2]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Filter-Schaltflächen [2]
    Filter-Schaltflächen [2]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Filter-Schaltflächen [2]
    Filter-Schaltflächen [2]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Filter-Schaltflächen [2]
    Filter-Schaltflächen [2]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gruppieren und Sortieren der Liste [3]
    Gruppieren und Sortieren der Liste [3]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Gruppieren und Sortieren der Liste [3]
    Gruppieren und Sortieren der Liste [3]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Gruppieren und Sortieren der Liste [3]
    Gruppieren und Sortieren der Liste [3]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Einleitende Worte
    Einleitende Worte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Einleitende Worte
    Einleitende Worte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Einleitende Worte
    Einleitende Worte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Einleitende Worte}
    {Einleitende Worte}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Einleitende Worte}
    {Einleitende Worte}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Einleitende Worte}
    {Einleitende Worte}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Anfangsgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2.  
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lied %1 und Gebet
    Lied %1 und Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Lied %1 und Gebet
    Lied %1 und Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Lied %1 und Gebet
    Lied %1 und Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lied und Gebet
    Lied und Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Lied und Gebet
    Lied und Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Lied und Gebet
    Lied und Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Gebet
    Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Gebet
    Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Gebet
    Gebet
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    {Name des Bruders, der das Schlussgebet spricht}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lieder
    Lieder
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Lieder
    Lieder
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Lieder
    Lieder
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Nummer des ersten Liedes}
    {Nummer des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Nummer des ersten Liedes}
    {Nummer des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Nummer des ersten Liedes}
    {Nummer des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Nummer des zweiten Liedes}
    {Nummer des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Nummer des zweiten Liedes}
    {Nummer des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Nummer des zweiten Liedes}
    {Nummer des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Nummer des dritten Liedes}
    {Nummer des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Nummer des dritten Liedes}
    {Nummer des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Nummer des dritten Liedes}
    {Nummer des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des ersten Liedes}
    {Name des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des ersten Liedes}
    {Name des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des ersten Liedes}
    {Name des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des zweiten Liedes}
    {Name des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des zweiten Liedes}
    {Name des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des zweiten Liedes}
    {Name des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des dritten Liedes}
    {Name des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des dritten Liedes}
    {Name des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des dritten Liedes}
    {Name des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Nummer des ersten Liedes}
    {Nummer des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Nummer des ersten Liedes}
    {Nummer des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Nummer des ersten Liedes}
    {Nummer des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Nummer des zweiten Liedes}
    {Nummer des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Nummer des zweiten Liedes}
    {Nummer des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Nummer des zweiten Liedes}
    {Nummer des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Nummer des dritten Liedes}
    {Nummer des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Nummer des dritten Liedes}
    {Nummer des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Nummer des dritten Liedes}
    {Nummer des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des ersten Liedes}
    {Name des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des ersten Liedes}
    {Name des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des ersten Liedes}
    {Name des ersten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des zweiten Liedes}
    {Name des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des zweiten Liedes}
    {Name des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des zweiten Liedes}
    {Name des zweiten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Name des dritten Liedes}
    {Name des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Name des dritten Liedes}
    {Name des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Name des dritten Liedes}
    {Name des dritten Liedes}
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Lied
    Lied
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Lied
    Lied
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Lied
    Lied
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Schlussworte
    Schlussworte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Schlussworte
    Schlussworte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Schlussworte
    Schlussworte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. {Schlussworte }
    {Schlussworte }
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. {Schlussworte }
    {Schlussworte }
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. {Schlussworte }
    {Schlussworte }
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Häufigkeit
    Häufigkeit
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Häufigkeit
    Häufigkeit
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Häufigkeit
    Häufigkeit
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <span>Häufigkeit</span> <br><span>Die Häufigkeit von Zuteilungen wird durch die Anzahl der angehakten Kästchen dargestellt:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ bislang keine Zuteilung</span> <br><span>☑☐☐☐☐ niedrig</span> <br><span>☑☑☐☐☐ unterer Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☐☐ Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☑☐ oberer Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☑☑ hoch</span>
    <span>Häufigkeit</span> 
    <br><span>Die Häufigkeit von Zuteilungen wird durch die Anzahl der angehakten Kästchen dargestellt:</span> 
    <br><span>☐☐☐☐☐ bislang keine Zuteilung</span> 
    <br><span>☑☐☐☐☐ niedrig</span> 
    <br><span>☑☑☐☐☐ unterer Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☐☐ Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☑☐ oberer Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☑☑ hoch</span>
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <span>Häufigkeit</span> <br><span>Die Häufigkeit von Zuteilungen wird durch die Anzahl der angehakten Kästchen dargestellt:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ bislang keine Zuteilung</span> <br><span>☑☐☐☐☐ niedrig</span> <br><span>☑☑☐☐☐ unterer Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☐☐ Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☑☐ oberer Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☑☑ hoch</span>
    <span>Häufigkeit</span> 
    <br><span>Die Häufigkeit von Zuteilungen wird durch die Anzahl der angehakten Kästchen dargestellt:</span> 
    <br><span>☐☐☐☐☐ bislang keine Zuteilung</span> 
    <br><span>☑☐☐☐☐ niedrig</span> 
    <br><span>☑☑☐☐☐ unterer Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☐☐ Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☑☐ oberer Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☑☑ hoch</span>
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <span>Häufigkeit</span> <br><span>Die Häufigkeit von Zuteilungen wird durch die Anzahl der angehakten Kästchen dargestellt:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ bislang keine Zuteilung</span> <br><span>☑☐☐☐☐ niedrig</span> <br><span>☑☑☐☐☐ unterer Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☐☐ Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☑☐ oberer Durchschnitt</span> <br><span>☑☑☑☑☑ hoch</span>
    <span>Häufigkeit</span> 
    <br><span>Die Häufigkeit von Zuteilungen wird durch die Anzahl der angehakten Kästchen dargestellt:</span> 
    <br><span>☐☐☐☐☐ bislang keine Zuteilung</span> 
    <br><span>☑☐☐☐☐ niedrig</span> 
    <br><span>☑☑☐☐☐ unterer Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☐☐ Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☑☐ oberer Durchschnitt</span> 
    <br><span>☑☑☑☑☑ hoch</span>
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Thema
    Thema
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Thema
    Thema
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Thema
    Thema
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Thema
    Thema
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Thema
    Thema
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Thema
    Thema
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CO_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CO_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CO_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CBS_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CBS_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CBS_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->GW[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->GW[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->GW[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW[1..3]_THEME_NW<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CBS_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CBS_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CBS_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CL[1..3]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FM[1..n]_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->GW3_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW3_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->GW3_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW3_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->GW3_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW3_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->GW2_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW2_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->GW2_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW2_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->GW2_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW2_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->GW1_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW1_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->GW1_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW1_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->GW1_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->GW1_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programmpunkte zuteilen
    Programmpunkte zuteilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Programmpunkte zuteilen
    Programmpunkte zuteilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Programmpunkte zuteilen
    Programmpunkte zuteilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programmpunkte
    Programmpunkte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Programmpunkte
    Programmpunkte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Programmpunkte
    Programmpunkte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programmpunkt
    Programmpunkt
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Programmpunkt
    Programmpunkt
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Programmpunkt
    Programmpunkt
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programmpunkte, keine Studierendenaufgaben
    Programmpunkte, keine Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Programmpunkte, keine Studierendenaufgaben
    Programmpunkte, keine Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Programmpunkte, keine Studierendenaufgaben
    Programmpunkte, keine Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programmpunkt
    Programmpunkt
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Programmpunkt
    Programmpunkt
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Programmpunkt
    Programmpunkt
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programmpunkte
    Programmpunkte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Programmpunkte
    Programmpunkte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Programmpunkte
    Programmpunkte
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nach %1
    Nach %1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Nach %1
    Nach %1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Nach %1
    Nach %1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Einen Vortrag aktualisieren
    Einen Vortrag aktualisieren
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Einen Vortrag aktualisieren
    Einen Vortrag aktualisieren
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Einen Vortrag aktualisieren
    Einen Vortrag aktualisieren
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Datum
    Datum
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Datum
    Datum
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Datum
    Datum
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Studierendenaufgabe
    Studierendenaufgabe
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Studierendenaufgabe
    Studierendenaufgabe
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Studierendenaufgabe
    Studierendenaufgabe
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Nur gleiche Zuteilungen
    Nur gleiche Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Nur gleiche Zuteilungen
    Nur gleiche Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Nur gleiche Zuteilungen
    Nur gleiche Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Zuteilung
    Zuteilung
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. keine kürzlichen Zuteilungen
    keine kürzlichen Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. keine kürzlichen Zuteilungen
    keine kürzlichen Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. keine kürzlichen Zuteilungen
    keine kürzlichen Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    Vorsitzender der Leben-und-Dienstzusammenkunft
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vorsitz
    Vorsitz
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Vorsitz
    Vorsitz
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Vorsitz
    Vorsitz
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Vorsitz
    Vorsitz
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Vorsitz
    Vorsitz
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Vorsitz
    Vorsitz
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Studierendenaufgabe
    Studierendenaufgabe
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Studierendenaufgabe
    Studierendenaufgabe
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Studierendenaufgaben
    Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Partner bei Studierendenaufgaben
    Partner bei Studierendenaufgaben
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anzeige von Details
    Anzeige von Details
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Anzeige von Details
    Anzeige von Details
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Anzeige von Details
    Anzeige von Details
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Aus
    Aus
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Aus
    Aus
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Aus
    Aus
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 1 Zeile
    1 Zeile
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. 1 Zeile
    1 Zeile
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. 1 Zeile
    1 Zeile
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 2 Zeilen
    2 Zeilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. 2 Zeilen
    2 Zeilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. 2 Zeilen
    2 Zeilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. 3 Zeilen
    3 Zeilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. 3 Zeilen
    3 Zeilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. 3 Zeilen
    3 Zeilen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zeitleiste
    Zeitleiste
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Zeitleiste
    Zeitleiste
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Zeitleiste
    Zeitleiste
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TS_LINE_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Automatisch
    Automatisch
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Automatisch
    Automatisch
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Automatisch
    Automatisch
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Programmpunkte unter der Woche einbeziehen
    Programmpunkte unter der Woche einbeziehen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Wochenend-Programmpunkte einbeziehen
    Wochenend-Programmpunkte einbeziehen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Wochenend-Programmpunkte einbeziehen
    Wochenend-Programmpunkte einbeziehen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Wochenend-Programmpunkte einbeziehen
    Wochenend-Programmpunkte einbeziehen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Programmpunkte unter der Woche einbeziehen
    Programmpunkte unter der Woche einbeziehen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Programmpunkte unter der Woche einbeziehen
    Programmpunkte unter der Woche einbeziehen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anzeigeart
    Anzeigeart
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Anzeigeart
    Anzeigeart
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Anzeigeart
    Anzeigeart
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Land
    Land
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Land
    Land
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Land
    Land
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anzahl=%1
    Anzahl=%1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Anzahl=%1
    Anzahl=%1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Anzahl=%1
    Anzahl=%1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anzahl=%1
    Anzahl=%1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Anzahl=%1
    Anzahl=%1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Anzahl=%1
    Anzahl=%1
    changed by magg .
    Copy to clipboard
29 Mar from 4:14pm to 5:26pm