03 Apr from 5:38pm to 5:52pm
magg changed 33 translations in German on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Menü mit weiteren Einstellungen [6]
    Menü mit weiteren Einstellungen [6]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Menü mit weiteren Einstellungen [6]
    Menü mit weiteren Einstellungen [6]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Menü mit weiteren Einstellungen [6]
    Menü mit weiteren Einstellungen [6]
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Das Suchfeld
    Das Suchfeld
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Das Suchfeld
    Das Suchfeld
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Das Suchfeld
    Das Suchfeld
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Die Filter Schaltflächen
    Die Filter Schaltflächen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Die Filter Schaltflächen
    Die Filter Schaltflächen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Die Filter Schaltflächen
    Die Filter Schaltflächen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Ordnen der Liste
    Ordnen der Liste
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Ordnen der Liste
    Ordnen der Liste
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Ordnen der Liste
    Ordnen der Liste
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Die Liste kann nach verschiedenen Kriterien geordnet werden [3], wie zum Beispiel:
    Die Liste kann nach verschiedenen Kriterien geordnet werden [3], wie zum Beispiel:
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Die Liste kann nach verschiedenen Kriterien geordnet werden [3], wie zum Beispiel:
    Die Liste kann nach verschiedenen Kriterien geordnet werden [3], wie zum Beispiel:
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Die Liste kann nach verschiedenen Kriterien geordnet werden [3], wie zum Beispiel:
    Die Liste kann nach verschiedenen Kriterien geordnet werden [3], wie zum Beispiel:
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <strong>Name</strong> oder <strong>Versammlung</strong> der Person
    <strong>Name</strong> oder <strong>Versammlung</strong> der Person
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <strong>Name</strong> oder <strong>Versammlung</strong> der Person
    <strong>Name</strong> oder <strong>Versammlung</strong> der Person
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <strong>Name</strong> oder <strong>Versammlung</strong> der Person
    <strong>Name</strong> oder <strong>Versammlung</strong> der Person
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <strong>Zuteilung, Programmteil</strong> , <strong>Thema</strong> oder <strong>Nummer</strong> des öffentlichen Vortrags
    <strong>Zuteilung, Programmteil</strong> , <strong>Thema</strong> oder <strong>Nummer</strong> des öffentlichen Vortrags
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <strong>Zuteilung, Programmteil</strong> , <strong>Thema</strong> oder <strong>Nummer</strong> des öffentlichen Vortrags
    <strong>Zuteilung, Programmteil</strong> , <strong>Thema</strong> oder <strong>Nummer</strong> des öffentlichen Vortrags
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <strong>Zuteilung, Programmteil</strong> , <strong>Thema</strong> oder <strong>Nummer</strong> des öffentlichen Vortrags
    <strong>Zuteilung, Programmteil</strong> , <strong>Thema</strong> oder <strong>Nummer</strong> des öffentlichen Vortrags
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Nicht verfügbar wegen Pausierung oder Urlaub etc.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Nicht verfügbar wegen Pausierung oder Urlaub etc.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Nicht verfügbar wegen Pausierung oder Urlaub etc.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Nicht verfügbar wegen Pausierung oder Urlaub etc.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Nicht verfügbar wegen Pausierung oder Urlaub etc.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Nicht verfügbar wegen Pausierung oder Urlaub etc.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Bestehende Zuteilung eines Familienmitglieds am gleichen Tag
    <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Bestehende Zuteilung eines Familienmitglieds am gleichen Tag
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Bestehende Zuteilung eines Familienmitglieds am gleichen Tag
    <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Bestehende Zuteilung eines Familienmitglieds am gleichen Tag
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Bestehende Zuteilung eines Familienmitglieds am gleichen Tag
    <img src="../images/warning_family_member_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />Bestehende Zuteilung eines Familienmitglieds am gleichen Tag
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. wie viele Zeilen der Historie angezeigt werden sollen
    wie viele Zeilen der Historie angezeigt werden sollen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. wie viele Zeilen der Historie angezeigt werden sollen
    wie viele Zeilen der Historie angezeigt werden sollen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. wie viele Zeilen der Historie angezeigt werden sollen
    wie viele Zeilen der Historie angezeigt werden sollen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. ob andere Art von Programmteil einbezogen werden soll oder nicht
    ob andere Art von Programmteil einbezogen werden soll oder nicht
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. ob andere Art von Programmteil einbezogen werden soll oder nicht
    ob andere Art von Programmteil einbezogen werden soll oder nicht
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. ob andere Art von Programmteil einbezogen werden soll oder nicht
    ob andere Art von Programmteil einbezogen werden soll oder nicht
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Bezeichnung von Zuteilungen
    Bezeichnung von Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Bezeichnung von Zuteilungen
    Bezeichnung von Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Bezeichnung von Zuteilungen
    Bezeichnung von Zuteilungen
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    Wähle eine Woche aus der Liste <strong>der Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Wähle eine Woche aus der Liste der <strong>Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    Wähle eine Woche aus der Liste der <strong>Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Wähle eine Woche aus der Liste der <strong>Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    Wähle eine Woche aus der Liste der <strong>Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Wähle eine Woche aus der Liste der <strong>Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    Wähle eine Woche aus der Liste der <strong>Zusammenkünfte unter der Woche</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Wähle einen Programmteil in der Liste <strong>Plan für Zusammenkünfte unter der Woche...</strong> aus.
    Wähle einen Programmteil in der Liste <strong>Plan für Zusammenkünfte unter der Woche...</strong> aus.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pläne - Allgemein
    Pläne - Allgemein
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Pläne - Allgemein
    Pläne - Allgemein
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Pläne - Allgemein
    Pläne - Allgemein
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
    Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  1. Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
    Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
  2. Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
    Du kannst einzelnen Zusammenkünften Notizen hinzufügen, z.B. um diese auf den Plänen auszudrucken.
    changed by magg .
    Copy to clipboard
03 Apr from 5:38pm to 5:52pm