15 Aug from 4:02pm to 4:58pm
Mario Muñoz changed 50 translations in Haitian on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Paj itilizatè a
    Paj itilizatè a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Kontwòl pou fè rechèch
    Kontwòl pou rechèch
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. bwat rechèch [1]
    bwat rechèch [1]
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. bouton filtre yo [2]
    bouton filtre yo [2]
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. fè gwoup epi òganize lis la [3]
    gwoup epi òganize lis la [3]
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Detay
    Detay
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Opsyon - Kantik
    Opsyon - Kantik
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Konfigirasyon - Kantik
    Konfigirasyon - Kantik
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Opsyon
    Opsyon
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Konfigirasyon
    Konfigirasyon
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Kantik
    Kantik
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Kantik yo
    Kantik yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Ajoute Lis Kantik yo
    Ajoute Lis Kantik yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Ajoute lis kantik yo
    Ajoute lis kantik yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Nan <strong>Opsyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    Nan <strong>Opsyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Nan <strong>Konfigirasyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    Nan <strong>Konfigirasyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Nan <strong>Konfigirasyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    Nan <strong>Konfigirasyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Nan <strong>Konfigirasyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    Nan <strong>Konfigirasyon</strong> chwazi <strong>Paj</strong> Kantik yo.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Ajoute lis kantik yo
    Ajoute lis kantik yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Ajoute lis kantik yo
    Ajoute lis kantik yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Kantik yo
    Kantik yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Kantik yo
    Kantik yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Konfigirasyon
    Konfigirasyon
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Konfigirasyon
    Konfigirasyon
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Konfigirasyon - Kantik
    Konfigirasyon - Kantik
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Konfigirasyon - Kantik
    Konfigirasyon - Kantik
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Peze <strong>bouton Annapre a</strong> epi chwazi yon lang.
    Peze <strong>bouton Annapre a</strong> epi chwazi yon lang.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Peze <strong>bouton Kontinye a</strong> epi chwazi yon lang.
    Peze <strong>bouton Kontinye a</strong> epi chwazi yon lang.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Peze <strong>bouton Kontinye a</strong> epi chwazi yon lang.
    Peze <strong>bouton Kontinye a</strong> epi chwazi yon lang.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Peze <strong>bouton Kontinye a</strong> epi chwazi yon lang.
    Peze <strong>bouton Kontinye a</strong> epi chwazi yon lang.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Aprè w fin peze sou <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> button,&nbsp;the <strong>Wizard</strong> dialog opens.
    Aprè w fin peze sou <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> button,&nbsp;the <strong>Wizard</strong> dialog opens.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Aprè w fin peze sou <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> button,&nbsp;the <strong>Wizard</strong> dialog opens.
    Aprè w fin peze sou <img src="../images/add_24x24.png" alt="" /> button,&nbsp;the <strong>Wizard</strong> dialog opens.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè n itilize jeyografi sistèm enfòmasyon (GIS)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a n itilize jeyografi sistèm enfòmasyon (GIS)
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon (GIS)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon (GIS)
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon (GIS)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon (GIS)
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS)
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS)
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS ann anglè)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS ann anglè)
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS ann anglè)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS ann anglè)
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a lè w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS ann anglè)
    Tèritwa yo - Travay sou done tèritwa a w ap itilize jeyografi sistèm enfòmasyon an (GIS ann anglè)
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Ajoute Moso Tèritwa nan Pwojè QGIS
    Ajoute Moso Tèritwa nan Pwojè QGIS
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Ajoute kouch tèritwa yo nan yon pwojè QGIS
    Ajoute kouch tèritwa yo nan yon pwojè QGIS
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Ajoute kouch tèritwa yo nan yon pwojè QGIS
    Ajoute kouch tèritwa yo nan yon pwojè QGIS
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Ajoute kouch tèritwa yo nan yon pwojè QGIS
    Ajoute kouch tèritwa yo nan yon pwojè QGIS
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè ak QGIS.
    Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè ak QGIS.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè nan QGIS.
    Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè nan QGIS.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè nan QGIS.
    Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè nan QGIS.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè nan QGIS.
    Ouvri epi kreye yon nouvo pwojè nan QGIS.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Chwazi atik meni ki annapre a:<strong>Kouch>Ajoute Kouch>Ajoute Kouch Vektè...</strong>
    Chwazi atik meni ki annapre a:<strong>Kouch>Ajoute Kouch>Ajoute Kouch Vektè...</strong>
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Chwazi atik meni ki annapre a:<strong>Kouch>Ajoute Kouch>Ajoute Kouch Vektè...</strong>
    Chwazi atik meni ki annapre a:<strong>Kouch>Ajoute Kouch>Ajoute Kouch Vektè...</strong>
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Chwazi atik meni ki annapre a:<strong>Kouch>Ajoute Kouch>Ajoute Kouch Vektè...</strong>
    Chwazi atik meni ki annapre a:<strong>Kouch>Ajoute Kouch>Ajoute Kouch Vektè...</strong>
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Klike sou bouton <strong>Navige</strong> epi seleksyone fichye "theocbase.sqlite" la.
    Klike sou bouton <strong>Navige</strong> epi seleksyone fichye "theocbase.sqlite" la.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Klike sou bouton <strong>Navige</strong> a epi chwazi fichye "theocbase.sqlite" la.
    Klike sou bouton <strong>Navige</strong> a epi chwazi fichye "theocbase.sqlite" la.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Klike sou bouton <strong>Ajoute</strong>.
    Klike sou bouton <strong>Ajoute</strong>.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Klike sou bouton <strong>Ajoute</strong>a.
    Klike sou bouton <strong>Ajoute</strong>a.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Atansyon:
    Atansyon:
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa - Non lari yo
    Tèritwa - Non lari yo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa - Lari yo
    Tèritwa - Lari yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa - Lari yo
    Tèritwa - Lari yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa - Lari yo
    Tèritwa - Lari yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa yo
    Tèritwa yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Tèritwa yo
    Tèritwa yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Tèritwa yo
    Tèritwa yo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Klike sou <strong>OK</strong> button.
    Klike sou <strong>OK</strong> button.
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
  2. Klike sou bouton <strong>OK</strong> a.
    Klike sou bouton <strong>OK</strong> a.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Klike sou bouton <strong>OK</strong> a.
    Klike sou bouton <strong>OK</strong> a.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Klike sou bouton <strong>OK</strong> a.
    Klike sou bouton <strong>OK</strong> a.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
15 Aug from 4:02pm to 4:58pm