TheocBase/TheocBase

30 Aug from 2:59am to 3:23am
Mario Muñoz changed 63 translations in Haitian on TheocBase. Hide changes
Add profile
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoute pwofil
    Ajoute pwofil
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Switch
  1.  
    2. ▻
  2. Chanje
    Chanje
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Enter new profile name
  1.  
    2. ▻
  2. Antre nouvo non pwofil la
    Antre nouvo non pwofil la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.
    TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
  1.  
    2. ▻
  2. Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?
    Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Deleting a profile will remove the current database and settings files. This option cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
  1. Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?
    Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?
    Efase yon pwofil pral retire baz done aktyèl la ak dosye paramèt yo. Opsyon sa a pa ka defèt. Èske w ta renmen efase dosye done pwofil yo?
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
TheocBase needs to be restarted. Click OK to continue.
  1. TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.
    TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.
    TheocBase bezwen rekòmanse. Klike sou OK pou kontinye.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Enter new profile name
  1. Antre nouvo non pwofil la
    Antre nouvo non pwofil la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Antre nouvo non pwofil la
    Antre nouvo non pwofil la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Switch
  1. Chanje
    Chanje
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Chanje
    Chanje
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Add profile
  1. Ajoute pwofil
    Ajoute pwofil
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ajoute pwofil
    Ajoute pwofil
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Import WT...
  1. Enpòte TG...
    Enpòte TG...
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Enpòte TG...
    Enpòte TG...
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Import WT...
  1. Enpòte TG...
    Enpòte TG...
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enpòte TG...
    Enpòte TG...
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Reyinyon wikenn nan
    Reyinyon wikenn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Reyinyon Lasemèn nan
    Reyinyon Lasemèn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Reyinyon wikenn nan
    Reyinyon wikenn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reyinyon wikenn nan
    Reyinyon wikenn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Reyinyon Lasemèn nan
    Reyinyon Lasemèn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reyinyon Lasemèn nan
    Reyinyon Lasemèn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Host
  1. Moun k ap bay ospitalite
    Moun k ap bay ospitalite
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun k ap resevwa frè k ap bay diskou a
    Moun k ap resevwa frè k ap bay diskou a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Host
  1. Moun k ap resevwa frè k ap bay diskou a
    Moun k ap resevwa frè k ap bay diskou a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun k ap resevwa frè k ap bay diskou a
    Moun k ap resevwa frè k ap bay diskou a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Info
  1. Enfo
    Enfo
    changed by Nikerson Frederique .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòmasyon
    Enfòmasyon
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Info
  1. Enfòmasyon
    Enfòmasyon
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Enfòmasyon
    Enfòmasyon
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Moun k ap bay oratè vizitè yo ospitalite
    Moun k ap bay oratè vizitè yo ospitalite
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Moun k ap bay frè k ap bay diskou a ospitalite
    Moun k ap bay frè k ap bay diskou a ospitalite
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. Moun k ap bay frè k ap bay diskou a ospitalite
    Moun k ap bay frè k ap bay diskou a ospitalite
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Moun k ap bay frè k ap bay diskou a ospitalite
    Moun k ap bay frè k ap bay diskou a ospitalite
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Selilè
    Selilè
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Selilè
    Selilè
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Selilè
    Selilè
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Selilè
    Selilè
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Talk
  1. Diskou
    Diskou
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Diskou
    Diskou
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Talk
  1. Diskou
    Diskou
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Diskou
    Diskou
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1. Kondiktè Etid Toudegad la
    Kondiktè Etid Toudegad la
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Kondiktè Etid Toudegad la
    Kondiktè Etid Toudegad la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1. Kondiktè Etid Toudegad la
    Kondiktè Etid Toudegad la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kondiktè Etid Toudegad la
    Kondiktè Etid Toudegad la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Reader
  1. Lektè Etid Toudegad la
    Lektè Etid Toudegad la
    changed via the API .
    Copy to clipboard

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

    2. ▻
  2. Lektè Etid Toudegad la
    Lektè Etid Toudegad la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Reader
  1. Lektè Etid Toudegad la
    Lektè Etid Toudegad la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lektè Etid Toudegad la
    Lektè Etid Toudegad la
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Trezò espirityèl
    Trezò espirityèl
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Trezò espirityèl
    Trezò espirityèl
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Trezò espirityèl
    Trezò espirityèl
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Discussion with Video
  1.  
    2. ▻
  2. Konvèsasyon ak videyo
    Konvèsasyon ak videyo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Discussion with Video
  1. Konvèsasyon ak videyo
    Konvèsasyon ak videyo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konvèsasyon ak videyo
    Konvèsasyon ak videyo
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Reyinyon wikenn nan
    Reyinyon wikenn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Reyinyon wikenn nan
    Reyinyon wikenn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reyinyon wikenn nan
    Reyinyon wikenn nan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Our Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen
    Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Our Christian Life and Ministry Meeting
  1. Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen
    Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen
    Reyinyon Lavi nou ak travay nou fè antanke kretyen
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Meeting for Field Service
  1.  
    2. ▻
  2. Reyinyon pou travay predikasyon an
    Reyinyon pou travay predikasyon an
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Meeting for Field Service
  1. Reyinyon pou travay predikasyon an
    Reyinyon pou travay predikasyon an
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Reyinyon pou travay predikasyon an
    Reyinyon pou travay predikasyon an
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Treasures From God's Word
  1.  
    2. ▻
  2. Trezò ki nan pawòl Bondye a
    Trezò ki nan pawòl Bondye a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Treasures From God's Word
  1. Trezò ki nan pawòl Bondye a
    Trezò ki nan pawòl Bondye a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Trezò ki nan pawòl Bondye a
    Trezò ki nan pawòl Bondye a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Apply Yourself To The Field Ministry
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Apply Yourself To The Field Ministry
  1.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Byen prepare w pou travay predikasyon an
    Byen prepare w pou travay predikasyon an
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Apply Yourself To The Field Ministry
  1. Byen prepare w pou travay predikasyon an
    Byen prepare w pou travay predikasyon an
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Byen prepare w pou travay predikasyon an
    Byen prepare w pou travay predikasyon an
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Living As Christians
  1.  
    2. ▻
  2. Lavi nou antanke kretyen
    Lavi nou antanke kretyen
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Living As Christians
  1. Lavi nou antanke kretyen
    Lavi nou antanke kretyen
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lavi nou antanke kretyen
    Lavi nou antanke kretyen
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Diskou piblik
    Diskou piblik
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1. Diskou piblik
    Diskou piblik
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Diskou piblik
    Diskou piblik
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Etid Toudegad
    Etid Toudegad
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1. Etid Toudegad
    Etid Toudegad
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etid Toudegad
    Etid Toudegad
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Prezidan
    Prezidan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Prezidan
    Prezidan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Prezidan
    Prezidan
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Konseye
    Konseye
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Counselor
  1. Konseye
    Konseye
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konseye
    Konseye
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Kantik ak Priyè
    Kantik ak Priyè
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Song and Prayer
  1. Kantik ak Priyè
    Kantik ak Priyè
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kantik ak Priyè
    Kantik ak Priyè
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Treasures From God’s Word
  1.  
    2. ▻
  2. Trezò ki nan pawòl Bondye a
    Trezò ki nan pawòl Bondye a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Treasures From God’s Word
  1. Trezò ki nan pawòl Bondye a
    Trezò ki nan pawòl Bondye a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Trezò ki nan pawòl Bondye a
    Trezò ki nan pawòl Bondye a
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Trezò espirityèl
    Trezò espirityèl
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Spiritual Gems
  1. Trezò espirityèl
    Trezò espirityèl
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Trezò espirityèl
    Trezò espirityèl
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1.  
    2. ▻
  2. Lekti Labib
    Lekti Labib
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1. Lekti Labib
    Lekti Labib
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lekti Labib
    Lekti Labib
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
30 Aug from 2:59am to 3:23am