12 Sep from 9:57pm to 10:01pm
Mario Muñoz changed 8 translations in Haitian on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Li posib pou w senkronize done ou sou diferan aparèy pa mwayen yon founisè depo sou entènèt (kounye a se sèlman Dropbox ki sipòte pa TheocBase). Done yo<a href="#share_data">ka pataje tou ak lòt moun</a> nan kongregasyon an, ki <a href="settings_access_control.html">gen aksè a ka kontwole</a> endividyèlman.
    Li posib pou w senkronize done ou sou diferan aparèy pa mwayen yon founisè depo sou entènèt (kounye a se sèlman Dropbox ki sipòte pa TheocBase). Done yo<a href="#share_data">ka pataje tou ak lòt moun</a> nan kongregasyon an, ki <a href="settings_access_control.html">gen aksè a ka kontwole</a> endividyèlman.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Li posib pou w senkronize done ou sou diferan aparèy pa mwayen yon founisè depo sou entènèt (kounye a se sèlman Dropbox ki sipòte pa TheocBase). Done yo<a href="#share_data">ka pataje tou ak lòt moun</a> nan kongregasyon an, ki <a href="settings_access_control.html">gen aksè a ka kontwole</a> endividyèlman.
    Li posib pou w senkronize done ou sou diferan aparèy pa mwayen yon founisè depo sou entènèt (kounye a se sèlman Dropbox ki sipòte pa TheocBase). Done yo<a href="#share_data">ka pataje tou ak lòt moun</a> nan kongregasyon an, ki <a href="settings_access_control.html">gen aksè a ka kontwole</a> endividyèlman.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Li posib pou w senkronize done ou sou diferan aparèy pa mwayen yon founisè depo sou entènèt (kounye a se sèlman Dropbox ki sipòte pa TheocBase). Done yo<a href="#share_data">ka pataje tou ak lòt moun</a> nan kongregasyon an, ki <a href="settings_access_control.html">gen aksè a ka kontwole</a> endividyèlman.
    Li posib pou w senkronize done ou sou diferan aparèy pa mwayen yon founisè depo sou entènèt (kounye a se sèlman Dropbox ki sipòte pa TheocBase). Done yo<a href="#share_data">ka pataje tou ak lòt moun</a> nan kongregasyon an, ki <a href="settings_access_control.html">gen aksè a ka kontwole</a> endividyèlman.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Pa okòmansman, chak itilizatè otomatikman asiyen nan wòl debaz <strong>Piblikatè</strong> a. Eksepsyon sa a se yon sèl moun ki pataje dosye done a. Yo toujou bay moun sa a wòl <strong>Administratè</strong> a. Li posib tou pou bay wòl <strong>Administratè</strong> a yon itilizatè adisyonèl pou ede ak fonksyon administratè.
    Pa okòmansman, chak itilizatè otomatikman asiyen nan wòl debaz <strong>Piblikatè</strong> a. Eksepsyon sa a se yon sèl moun ki pataje dosye done a. Yo toujou bay moun sa a wòl <strong>Administratè</strong> a. Li posib tou pou bay wòl <strong>Administratè</strong> a yon itilizatè adisyonèl pou ede ak fonksyon administratè.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Pa okòmansman, chak itilizatè otomatikman asiyen nan wòl debaz <strong>Piblikatè</strong> a. Eksepsyon sa a se yon sèl moun ki pataje dosye done a. Yo toujou bay moun sa a wòl <strong>Administratè</strong> a. Li posib tou pou bay wòl <strong>Administratè</strong> a yon itilizatè adisyonèl pou ede ak fonksyon administratè.
    Pa okòmansman, chak itilizatè otomatikman asiyen nan wòl debaz <strong>Piblikatè</strong> a. Eksepsyon sa a se yon sèl moun ki pataje dosye done a. Yo toujou bay moun sa a wòl <strong>Administratè</strong> a. Li posib tou pou bay wòl <strong>Administratè</strong> a yon itilizatè adisyonèl pou ede ak fonksyon administratè.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Pa okòmansman, chak itilizatè otomatikman asiyen nan wòl debaz <strong>Piblikatè</strong> a. Eksepsyon sa a se yon sèl moun ki pataje dosye done a. Yo toujou bay moun sa a wòl <strong>Administratè</strong> a. Li posib tou pou bay wòl <strong>Administratè</strong> a yon itilizatè adisyonèl pou ede ak fonksyon administratè.
    Pa okòmansman, chak itilizatè otomatikman asiyen nan wòl debaz <strong>Piblikatè</strong> a. Eksepsyon sa a se yon sèl moun ki pataje dosye done a. Yo toujou bay moun sa a wòl <strong>Administratè</strong> a. Li posib tou pou bay wòl <strong>Administratè</strong> a yon itilizatè adisyonèl pou ede ak fonksyon administratè.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Lè yo antre dat pou asiyasyon yo, yon validasyon fèt pou tcheke pa egzanp si seri dat diferan asiyasyon yo sipèpoze. Plas dat ki pa valab yo make ak yon bwat wouj. Si opinyon an pa ka rekonèt kòm yon dat valab, koulè tèks la wouj epi yo pa ka sove.
    yo antre dat pou asiyasyon yo, yon validasyon fèt pou tcheke pa egzanp si seri dat diferan asiyasyon yo sipèpoze. Plas dat ki pa valab yo make ak yon bwat wouj. Si opinyon an pa ka rekonèt kòm yon dat valab, koulè tèks la wouj epi yo pa ka sove.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Lè yo antre dat pou asiyasyon yo, yon validasyon fèt pou tcheke pa egzanp si seri dat diferan asiyasyon yo sipèpoze. Plas dat ki pa valab yo make ak yon bwat wouj. Si opinyon an pa ka rekonèt kòm yon dat valab, koulè tèks la wouj epi yo pa ka sove.
    yo antre dat pou asiyasyon yo, yon validasyon fèt pou tcheke pa egzanp si seri dat diferan asiyasyon yo sipèpoze. Plas dat ki pa valab yo make ak yon bwat wouj. Si opinyon an pa ka rekonèt kòm yon dat valab, koulè tèks la wouj epi yo pa ka sove.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Lè yo antre dat pou asiyasyon yo, yon validasyon fèt pou tcheke pa egzanp si seri dat diferan asiyasyon yo sipèpoze. Plas dat ki pa valab yo make ak yon bwat wouj. Si opinyon an pa ka rekonèt kòm yon dat valab, koulè tèks la wouj epi yo pa ka sove.
    yo antre dat pou asiyasyon yo, yon validasyon fèt pou tcheke pa egzanp si seri dat diferan asiyasyon yo sipèpoze. Plas dat ki pa valab yo make ak yon bwat wouj. Si opinyon an pa ka rekonèt kòm yon dat valab, koulè tèks la wouj epi yo pa ka sove.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1.  
  2. Anvan koreksyon done, asire w ke ou te chaje dènye chanjman yo epi menm jan an tou senkronize tou lè ou te fini koreksyon ou a. Sinon, si w ka jwenn chanjman ki sanble yo sou entènèt, chanjman lokal ou yo ka ranplase pandan w ap senkronize; antanke administratè, y ap fè w konnen yon konfli konsa.
    Anvan koreksyon done, asire w ke ou te chaje dènye chanjman yo epi menm jan an tou senkronize tou ou te fini koreksyon ou a. Sinon, si w ka jwenn chanjman ki sanble yo sou entènèt, chanjman lokal ou yo ka ranplase pandan w ap senkronize; antanke administratè, y ap w konnen yon konfli konsa.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  1. Anvan koreksyon done, asire w ke ou te chaje dènye chanjman yo epi menm jan an tou senkronize tou lè ou te fini koreksyon ou a. Sinon, si w ka jwenn chanjman ki sanble yo sou entènèt, chanjman lokal ou yo ka ranplase pandan w ap senkronize; antanke administratè, y ap fè w konnen yon konfli konsa.
    Anvan koreksyon done, asire w ke ou te chaje dènye chanjman yo epi menm jan an tou senkronize tou ou te fini koreksyon ou a. Sinon, si w ka jwenn chanjman ki sanble yo sou entènèt, chanjman lokal ou yo ka ranplase pandan w ap senkronize; antanke administratè, y ap w konnen yon konfli konsa.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
  2. Anvan koreksyon done, asire w ke ou te chaje dènye chanjman yo epi menm jan an tou senkronize tou lè ou te fini koreksyon ou a. Sinon, si w ka jwenn chanjman ki sanble yo sou entènèt, chanjman lokal ou yo ka ranplase pandan w ap senkronize; antanke administratè, y ap fè w konnen yon konfli konsa.
    Anvan koreksyon done, asire w ke ou te chaje dènye chanjman yo epi menm jan an tou senkronize tou ou te fini koreksyon ou a. Sinon, si w ka jwenn chanjman ki sanble yo sou entènèt, chanjman lokal ou yo ka ranplase pandan w ap senkronize; antanke administratè, y ap w konnen yon konfli konsa.
    changed by Mario Muñoz .
    Copy to clipboard
12 Sep from 9:57pm to 10:01pm