<a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">ομλίες που διακόπηκε η χρήση τους</a> και να εισαγάγετε τα δεδομένα ξανά, για να έχετε το σωστό θέμα για κάθε ημερομηνία στο πρόγραμμα.
TheocBase/TheocBase
-
-
Το TheocBase μπορεί να χειριστεί δημόσιες ομιλίες που έχει διακοπεί η χρήση τους, που σημαίνει ότι το θέμα μιας ομιλίας μπορεί να αλλάξει με την πάροδο του χρόνου επίσης καθορίζεται από την ημερομηνία που δίνεται. Μετά την αρχική εισαγωγή, μπορείτε να κάνετε προσαρμογές ως προς τις <a href="settings_public_talks.html#revised_public_talk_outlines">ομλίες που διακόπηκε η χρήση τους</a> και να εισαγάγετε τα δεδομένα ξανά, για να έχετε το σωστό θέμα για κάθε ημερομηνία στο πρόγραμμα.Το TheocBase μπορεί να χειριστεί δημόσιες ομιλίες που έχει διακοπεί η χρήση τους, που σημαίνει ότι το θέμα μιας ομιλίας μπορεί να αλλάξει με την πάροδο του χρόνου επίσης καθορίζεται από την ημερομηνία που δίνεται. Μετά την αρχική εισαγωγή, μπορείτε να κάνετε προσαρμογές ως προς τιςchanged by Alex .
-
-
Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στη σειρά που βρίσκεται ένα μέρος του προγράμματος της συνάθρροισης και κάντε κλικ στο<img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> κουμπί για να ξεκινήσει η επεξεργασία.Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στη σειρά που βρίσκεται ένα μέρος του προγράμματος της συνάθρροισης και κάντε κλικ στο
<img src="../images/pencil_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />κουμπί για να ξεκινήσει η επεξεργασία.changed by Alex .
-
-
Είσαγεται το πρόγραμμα χειροκίνηταΕίσαγεται το πρόγραμμα χειροκίνηταchanged by Alex .
-
-
Στις <strong>Ρυθμίσεις</strong>του TheocBase, μεταβείτε στη σελίδα <strong>Της Συνάθοισης Ζωή και Διακονία</strong> και μεταβείτε στην καρτέλα <strong>Πρόγραμμα</strong> .Στις
<strong>Ρυθμίσεις</strong>του TheocBase, μεταβείτε στη σελίδα<strong>Της Συνάθοισης Ζωή και Διακονία</strong>και μεταβείτε στην καρτέλα<strong>Πρόγραμμα</strong>.changed by Alex .
-
-
Το <strong>πρόγραμμα μεσοβδόμαδων συναθροίσεων</strong> παρακάτω θα είναι γεμάτο με γενικά δεδομένα.Το
<strong>πρόγραμμα μεσοβδόμαδων συναθροίσεων</strong>παρακάτω θα είναι γεμάτο με γενικά δεδομένα.changed by Alex .
-
-
Για να επεξεργαστείτε τα στοιχεία της συνάθρισης, χρησιμοποιήστε τις οδηγίες που βρίσκονται στο <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Επεξεργασία των Προγραμμάτων Συναθροίεων Ζωής και Διακονίας</a> .Για να επεξεργαστείτε τα στοιχεία της συνάθρισης, χρησιμοποιήστε τις οδηγίες που βρίσκονται στο
<a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">Επεξεργασία των Προγραμμάτων Συναθροίεων Ζωής και Διακονίας</a>.changed by Alex .
-
-
ΠρογράμματαΠρογράμματαchanged by Alex .
-
-
Εισαγωγή προγράμματοςΕισαγωγή προγράμματοςchanged by Alex .
-
-
Πρόγραμμα - Συνάθροισης ΣαββατοκύριακουΠρόγραμμα - Συνάθροισης Σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
-
ΠρογράμματαΠρογράμματαchanged by Alex .
-
-
Εάν έχει προγραμματιστεί ένας ομιλητής με αυτήν την ομιλία, εμφανίζεται ένα μήνυμα ότι οι προγραμματισμένες ομιλίες με αυτό το περίγραμμα θα μετακινηθούν στη <strong>Λίστα εκκρεμοτήτων</strong> . Κάντε κλικ στο κουμπί <strong>OK</strong> .Εάν έχει προγραμματιστεί ένας ομιλητής με αυτήν την ομιλία, εμφανίζεται ένα μήνυμα ότι οι προγραμματισμένες ομιλίες με αυτό το περίγραμμα θα μετακινηθούν στη
<strong>Λίστα εκκρεμοτήτων</strong>. Κάντε κλικ στο κουμπί<strong>OK</strong>.changed by Alex .
-
-
<strong>Εισηγητής Συνάθροισης Ζωή και Διακονία:</strong> Δείτε ευαγγελιζομένους, διαθεσιμότητες και ρυθμίσεις μεσοβδόμαδων συναθροίσεων. Επεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεων. αποστολή υπενθυμίσεων? εκτύπωση φύλλων εργασίας μεσοβδόμαδης συνάθροισης.
<strong>Εισηγητής Συνάθροισης Ζωή και Διακονία:</strong>Δείτε ευαγγελιζομένους, διαθεσιμότητες και ρυθμίσεις μεσοβδόμαδων συναθροίσεων. Επεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεων. αποστολή υπενθυμίσεων? εκτύπωση φύλλων εργασίας μεσοβδόμαδης συνάθροισης.changed by Alex .
-
-
'Πρόγραμμα' - Πρότυπο Ετικετών Εκτύπωσης'Πρόγραμμα' - Πρότυπο Ετικετών Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
'Πρόγραμμα' - Πρότυπο Ετικετών Εκτύπωσης'Πρόγραμμα' - Πρότυπο Ετικετών Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
Συνδυασμένο ΠρόγραμμαΣυνδυασμένο Πρόγραμμαchanged by Alex .
-
-
Προγράμματα - Μεσοβδόμαδη ΣυνάθροισηΠρογράμματα - Μεσοβδόμαδη Συνάθροισηchanged by Alex .
-
-
ΠρογράμματαΠρογράμματαchanged by Alex .
-
-
Το TheocBase είναι ένα εργαλείο για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ώστε να προγραμματίζουν τις συναθροίσεις Μεσοβδόμαδες και Σαββατοκύριακου.Το TheocBase είναι ένα εργαλείο για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ώστε να προγραμματίζουν τις συναθροίσεις Μεσοβδόμαδες και Σαββατοκύριακου.changed by Alex .
-
-
Προγραμματσμός Μερών ΣυνάθροισηςΠρογραμματσμός Μερών Συνάθροισηςchanged by Alex .
-
-
Εισαγάγετε το πρόγραμμα συναθροίσεων μέσω epub ή χειροκίνητα.Εισαγάγετε το πρόγραμμα συναθροίσεων μέσω epub ή χειροκίνητα.changed by Alex .
-
-
'Πρόγραμμα' - Πρότυπο Ετικετών Εκτύπωσης'Πρόγραμμα' - Πρότυπο Ετικετών Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
ΠρογράμματαΠρογράμματαchanged by Alex .
-
-
Επεξεργασία προγραμμάτωνΕπεξεργασία προγραμμάτωνchanged by Alex .
-
-
Εισαγωγή προγράμματοςΕισαγωγή προγράμματοςchanged by Alex .
-
-
Επεξεργασία Προγράμματος Ζωή και ΔιακονίαΕπεξεργασία Προγράμματος Ζωή και Διακονίαchanged by Alex .
-
-
Είσαγεται το πρόγραμμα χειροκίνηταΕίσαγεται το πρόγραμμα χειροκίνηταchanged by Alex .
-
-
Εισαγωγή Προγράμματος...Εισαγωγή Προγράμματος...changed by Alex .
-
-
Κατάλογος τηλεφώνων και πρόγραμμα φιλοξενίαςΚατάλογος τηλεφώνων και πρόγραμμα φιλοξενίαςchanged by Alex .
-
-
Το TheocBase είναι ένα εργαλείο για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ώστε να προγραμματίζουν τις συναθροίσεις Μεσοβδόμαδες και Σαββατοκύριακου.Το TheocBase είναι ένα εργαλείο για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ώστε να προγραμματίζουν τις συναθροίσεις Μεσοβδόμαδες και Σαββατοκύριακου.changed by Alex .
-
-
Προγραμματσμός Μερών ΣυνάθροισηςΠρογραμματσμός Μερών Συνάθροισηςchanged by Alex .
-
-
Εισαγάγετε το πρόγραμμα συναθροίσεων μέσω epub ή χειροκίνητα.Εισαγάγετε το πρόγραμμα συναθροίσεων μέσω epub ή χειροκίνητα.changed by Alex .
-
-
ΠρόγραμμαΠρόγραμμαchanged by Alex .
-
-
Πρόγραμμα Μεσοβδόμαδων Συναθροίσεων για τις επιλεγμένες Συναθροίσεις παραπάνωΠρόγραμμα Μεσοβδόμαδων Συναθροίσεων για τις επιλεγμένες Συναθροίσεις παραπάνωchanged by Alex .
-
-
Ο %1 έχει προγραμματιστεί για δημόσιες ομιλίες! Αυτές οι ομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμών εργασιών εάν τον αφαιρέσετε από τον ομιλητή. Να καταργηθεί από ομιλητής;Ο %1 έχει προγραμματιστεί για δημόσιες ομιλίες! Αυτές οι ομιλίες θα
μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμών εργασιών εάν τον αφαιρέσετε από τον ομιλητή.
Να καταργηθεί από ομιλητής;changed by Alex .
-
-
Ο %1 έχει προγραμματιστεί για δημόσιες ομιλίες! Αυτές οι ομιλίες θα μετακινηθούν στη Λίστα Εκκρεμοτήτων εάν αφαιρέσετε τον σπουδαστή.Ο %1 έχει προγραμματιστεί για δημόσιες ομιλίες! Αυτές οι ομιλίες θα
μετακινηθούν στη Λίστα Εκκρεμοτήτων εάν αφαιρέσετε τον σπουδαστή.changed by Alex .
-
-
Ο %1 έχει προγραμματιστεί για δημόσιες ομιλίες! Αυτές οι ομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμών εργασιών εάν τον αφαιρέσετε από τον ομιλητή.Ο %1 έχει προγραμματιστεί για δημόσιες ομιλίες! Αυτές οι ομιλίες θα
μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμών εργασιών εάν τον αφαιρέσετε από τον ομιλητή.changed by Alex .
-
-
Μια δημόσια ομιλία με τον ίδιο αριθμό έχει ήδη αποθηκευτεί! Θέλετε να διακόψετε την προηγούμενη ομιλία; Οι προγραμματισμένες συνομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμοτήτων.Μια δημόσια ομιλία με τον ίδιο αριθμό έχει ήδη αποθηκευτεί!
Θέλετε να διακόψετε την προηγούμενη ομιλία;
Οι προγραμματισμένες συνομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμοτήτων.changed by Alex .
-
-
Μια δημόσια ομιλία με τον ίδιο αριθμό έχει ήδη αποθηκευτεί! Θέλετε να διακόψετε την προηγούμενη ομιλία; Οι προγραμματισμένες συνομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμοτήτων.Μια δημόσια ομιλία με τον ίδιο αριθμό έχει ήδη αποθηκευτεί!
Θέλετε να διακόψετε την προηγούμενη ομιλία;
Οι προγραμματισμένες συνομιλίες θα μετακινηθούν στη λίστα εκκρεμοτήτων.changed by Alex .
-
-
Η διακοπή αυτής της ομιλίας θα μετακινήσει τις προγραμματισμένες ομιλίες με αυτό το περίγραμμα στη Λίστα Εκκρεμοτήτων.Η διακοπή αυτής της ομιλίας θα μετακινήσει τις προγραμματισμένες ομιλίες με αυτό το περίγραμμα στη Λίστα Εκκρεμοτήτων.
changed by Alex .
-
-
Εισαγωγή Προγράμματος...Εισαγωγή Προγράμματος...changed by Alex .
-
-
Προγραμματισμός φιλοξενίας για τον δημόσιο ομιλητήΠρογραμματισμός φιλοξενίας για τον δημόσιο ομιλητήchanged by Alex .
-
-
Δεν είναι δυνατός ο προγραμματισμός αυτού του στοιχείου μέχρι να διορθωθούν αυτά τα πεδία: %1Δεν είναι δυνατός ο προγραμματισμός αυτού του στοιχείου μέχρι να διορθωθούν αυτά τα πεδία: %1changed by Alex .
-
-
Κατάλογος τηλεφώνων και πρόγραμμα φιλοξενίαςΚατάλογος τηλεφώνων και πρόγραμμα φιλοξενίαςchanged by Alex .
-
-
Στη καθορισμένη ημερομηνία έχει ήδη προγραμματιστεί μια ομιλία.Στη καθορισμένη ημερομηνία έχει ήδη προγραμματιστεί μια ομιλία.changed by Alex .
-
-
Προβολή προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνΠροβολή προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
-
Επεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνΕπεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
-
Εκπύπωση προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνΕκπύπωση προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
-
Προβολή προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουΠροβολή προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
-
Επεξεργασία προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουΕπεξεργασία προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
-
Προγραμματισμός φιλοξενίας για τον δημόσιο ομιλητήΠρογραμματισμός φιλοξενίας για τον δημόσιο ομιλητήchanged by Alex .
-
Προβολή προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνΠροβολή προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
Προβολή προγράμματος μεσοβδόμαδης συναθροίσηςΠροβολή προγράμματος μεσοβδόμαδης συναθροίσηςchanged by Alex .
-
Επεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνΕπεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
Επεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδης συναθροίσηςΕπεξεργασία προγράμματος μεσοβδόμαδης συναθροίσηςchanged by Alex .
-
Εκπύπωση προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνΕκπύπωση προγράμματος μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
Εκπύπωση προγράμματος μεσοβδόμαδης συναθροίσηςΕκπύπωση προγράμματος μεσοβδόμαδης συναθροίσηςchanged by Alex .
-
Προβολή προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουΠροβολή προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
Προβολή προγάμματος συνάθροίσης σαββατοκύριακουΠροβολή προγάμματος συνάθροίσης σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
Επεξεργασία προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουΕπεξεργασία προγάμματος συναθροίσεων σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
Επεξεργασία προγάμματος συνάθροίσης σαββατοκύριακουΕπεξεργασία προγάμματος συνάθροίσης σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση προγάμματος συνάθροίσης σαββατοκύριακουΕκτύπωση προγάμματος συνάθροίσης σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση προγράμματος ομιλητώνΕκτύπωση προγράμματος ομιλητώνchanged by Alex .
-
-
Συνδυασμένο ΠρόγραμμαΣυνδυασμένο Πρόγραμμαchanged by Alex .
-
-
Στη καθορισμένη ημερομηνία έχει ήδη προγραμματιστεί μια ομιλία.Στη καθορισμένη ημερομηνία έχει ήδη προγραμματιστεί μια ομιλία.changed by Alex .
-
-
Αυτή η ημερομηνία είναι ήδη προγραμματισμένη. Επιλέξτε άλλη ημερομηνία.Αυτή η ημερομηνία είναι ήδη προγραμματισμένη. Επιλέξτε άλλη ημερομηνία.changed by Alex .
-
-
Άγνωστο μέρος συνάθροισης (% 1). Ελέγξτε το χρονοδιάγραμμα για μη έγκυρα ή κατηργημένα μέρη συνάρθοισης.Άγνωστο μέρος συνάθροισης (% 1).
Ελέγξτε το χρονοδιάγραμμα για μη έγκυρα ή κατηργημένα μέρη συνάρθοισης.changed by Alex .
-
-
Άγνωστο μέρος συνάθροισης (% 1). Ελέγξτε το πρόγραμμα για μη έγκυρα ή κατηργημένα μέρη της συνάθροισης την εβδομάδα που ξεκινάει το %2.Άγνωστο μέρος συνάθροισης (% 1).
Ελέγξτε το πρόγραμμα για μη έγκυρα ή κατηργημένα μέρη της συνάθροισης την εβδομάδα που ξεκινάει το %2.changed by Alex .
-
Πρόγραμμα Επισκεπτών ΟμιλητώνΠρόγραμμα Επισκεπτών Ομιλητώνchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Πρόγραμμα Επισκεπτών ΟμιλητώνΠρόγραμμα Επισκεπτών Ομιλητώνchanged by Alex .
-
-
{τελική ομιλία του Επισκόπου Περιοχής ή του Επισκέπτη ομιλητή απο το Μπέθελ}{τελική ομιλία του Επισκόπου Περιοχής ή του Επισκέπτη ομιλητή απο το Μπέθελ}changed by Alex .
-
-
{τελική ομιλία του Επισκόπου Περιοχής ή του Επισκέπτη ομιλητή απο το Μπέθελ; 30 or 0}{τελική ομιλία του Επισκόπου Περιοχής ή του Επισκέπτη ομιλητή απο το Μπέθελ; 30 or 0}changed by Alex .
-
-
Επίσκοπος ΠεριοχήςΕπίσκοπος Περιοχήςchanged by Alex .
-
-
{Επίσκεψη Επισκόπου Περιοχής, Εβδομάδα Συνέλευσης, ...}{Επίσκεψη Επισκόπου Περιοχής, Εβδομάδα Συνέλευσης, ...}changed by Alex .
-
-
{όνομα επισκόπου περιοχής}{όνομα επισκόπου περιοχής}changed by Alex .
-
-
Χρησιμοποιήστε τις εξαιρέσεις στις ρυθμίσεις για να μεριμνήσετε για ειδικές εκδηλώσεις, όπως επίσκεψη επισκόπου περιοχής ή συνελεύσεις.Χρησιμοποιήστε τις εξαιρέσεις στις ρυθμίσεις για να μεριμνήσετε για ειδικές εκδηλώσεις, όπως επίσκεψη επισκόπου περιοχής ή συνελεύσεις.changed by Alex .
-
-
Χρησιμοποιήστε τις εξαιρέσεις στις ρυθμίσεις για να μεριμνήσετε για ειδικές εκδηλώσεις, όπως επίσκεψη επισκόπου περιοχής ή συνελεύσεις.Χρησιμοποιήστε τις εξαιρέσεις στις ρυθμίσεις για να μεριμνήσετε για ειδικές εκδηλώσεις, όπως επίσκεψη επισκόπου περιοχής ή συνελεύσεις.changed by Alex .
-
-
ΠεριοχήΠεριοχήchanged by Alex .
-
-
ΠεριοχήΠεριοχήchanged by Alex .
-
-
Τρέχον Επίσκοπος ΠεροχήςΤρέχον Επίσκοπος Περοχήςchanged by Alex .
-
-
Ομαδοποίηση ανά περιοχήΟμαδοποίηση ανά περιοχήchanged by Alex .
-
-
Επίσκοπος ΠεριοχήςΕπίσκοπος Περιοχήςchanged by Alex .
-
-
ΠεριοχήΠεριοχήchanged by Alex .
-
-
Επίσκοπος ΠεριοχήςΕπίσκοπος Περιοχήςchanged by Alex .
-
-
Συνέλευση ΠεριοχήςΣυνέλευση Περιοχήςchanged by Alex .
-
-
Επίσκεψη Επισκόπου ΠεριοχήςΕπίσκεψη Επισκόπου Περιοχήςchanged by Alex .
-
-
Πρόσκληση ΑνάμνησηςΠρόσκληση Ανάμνησηςchanged by Alex .
-
-
ΑνάμνησηΑνάμνησηchanged by Alex .
-
-
Πρόσκληση ΑνάμνησηςΠρόσκληση Ανάμνησηςchanged by Alex .
-
-
Ετικέτες ΕκτύπωσηςΕτικέτες Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged by Alex .
-
-
Ετικέτες ΕκτύπωσηςΕτικέτες Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged by Alex .
-
-
Ετικέτες ΕκτύπωσηςΕτικέτες Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
Κοινές ετικέτες εκτύπωσηςΚοινές ετικέτες εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
Συνολικες Ετικέτες ΕκτύπωσηςΣυνολικες Ετικέτες Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
'Συνδιασμένα'-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσης'Συνδιασμένα'-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
'Φύλλο Εργασίας'-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσης'Φύλλο Εργασίας'-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
'Κάρτα Τομέα'-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσης'Κάρτα Τομέα'-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
'Φύλλο χάρτη και διευθύνσεων '-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσης'Φύλλο χάρτη και διευθύνσεων '-Πρότυπα Ετικετών Εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
Επιλογές εκτύπωσηςΕπιλογές εκτύπωσηςchanged by Alex .
-
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged by Alex .
-
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged by Alex .
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged by Alex .
-
ΕκτύπωνεταιΕκτύπωνεταιchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση Από ΗμερομηνίαΕκτύπωση Από Ημερομηνίαchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση μέχρι την ημερομηνίαΕκτύπωση μέχρι την ημερομηνίαchanged by Alex .
-
ΕκτύπωνεταιΕκτύπωνεταιchanged by Alex .
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση φύλλων εργασίας μεσοβδόμαδης συνάθροίσηςΕκτύπωση φύλλων εργασίας μεσοβδόμαδης συνάθροίσηςchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση φύλλων εργασίας μεσοβδόμαδης συνάθροίσηςΕκτύπωση φύλλων εργασίας μεσοβδόμαδης συνάθροίσηςchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση δορισμένων ομιλητώνΕκτύπωση δορισμένων ομιλητώνchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση φιλοξενίαςΕκτύπωση φιλοξενίαςchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση λίστας δημόσιων ομιλιώνΕκτύπωση λίστας δημόσιων ομιλιώνchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση κάρτας τομέαΕκτύπωση κάρτας τομέαchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση κάρτας τομέαΕκτύπωση κάρτας τομέαchanged by Alex .
-
-
Εκτύπωση κάρτας τομέα και φύλλου διευθύνσεωνΕκτύπωση κάρτας τομέα και φύλλου διευθύνσεωνchanged by Alex .
-
Εμφάνιση ημέρας αναθεώρησης δημοσίων ομιλιώνΕμφάνιση ημέρας αναθεώρησης δημοσίων ομιλιώνchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Εμφάνιση ημέρας αναθεώρησης δημοσίων ομιλιώνΕμφάνιση ημέρας αναθεώρησης δημοσίων ομιλιώνchanged by Alex .
-
ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ ΟΜΙΛΗΤΗΣΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ ΟΜΙΛΗΤΗΣchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ ΟΜΙΛΗΤΗΣΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ ΟΜΙΛΗΤΗΣchanged by Alex .
-
ΑναγνώστηςΑναγνώστηςchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Αναγνώστης Μελέτης ΣκοπιάΑναγνώστης Μελέτης Σκοπιάchanged by Alex .
-
Εκτύπωση μόνο ΔιορισμένωνΕκτύπωση μόνο Διορισμένωνchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Εκτύπωση μόνο ΔιορισμώνΕκτύπωση μόνο Διορισμώνchanged by Alex .
-
Μέγεθος γραμμάτωνΜέγεθος γραμμάτωνchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Μέγεθος γραμμάτωνΜέγεθος γραμμάτωνchanged by Alex .
-
Προσαρμοσμένα ΠρότυπαΠροσαρμοσμένα Πρότυπαchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Προσαρμοσμένα ΠρότυπαΠροσαρμοσμένα Πρότυπαchanged by Alex .
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ΕκτύπωσηΕκτύπωσηchanged by Alex .
-
Προσαρμοσμένα ΠρότυπαΠροσαρμοσμένα Πρότυπαchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Προσαρμοσμένα ΠρότυπαΠροσαρμοσμένα Πρότυπαchanged by Alex .
-
Συζήτηση με ΒίντεοΣυζήτηση με Βίντεοchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Συζήτηση με ΒίντεοΣυζήτηση με Βίντεοchanged by Alex .
-
ΘέμαΘέμαchanged via the API .
-
ΘέμαΘέμαchanged by Alex .
-
ΔιαχειριστήςΔιαχειριστήςchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ΔιαχειριστήςΔιαχειριστήςchanged by Alex .
-
κλειδί APIκλειδί APIchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
κλειδί APIκλειδί APIchanged by Alex .
-
ΕδώΕδώchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
ΕδώΕδώchanged by Alex .
-
Προσευχή 1Προσευχή 1changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Προσευχή 1Προσευχή 1changed by Alex .
-
Προσευχή 2Προσευχή 2changed via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Προσευχή 2Προσευχή 2changed by Alex .
-
Δημόσιες Ομιλίες των ΟμιλητώνΔημόσιες Ομιλίες των Ομιλητώνchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Δημόσιες Ομιλίες των ΟμιλητώνΔημόσιες Ομιλίες των Ομιλητώνchanged by Alex .
-
Να μην εμφανιστεί ξανάΝα μην εμφανιστεί ξανάchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Να μην εμφανιστεί ξανάΝα μην εμφανιστεί ξανάchanged by Alex .
-
Ημέρα συνάθροισηςΗμέρα συνάθροισηςchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ημέρα συνάθροισηςΗμέρα συνάθροισηςchanged by Alex .
-
Ώρα συνάθροισηςΏρα συνάθροισηςchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Ώρα συνάθροισηςΏρα συνάθροισηςchanged by Alex .
-
Συζήτηση με ΒίντεοΣυζήτηση με Βίντεοchanged via the API .
The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.
-
Συζήτηση με ΒίντεοΣυζήτηση με Βίντεοchanged by Alex .
-
-
<q>Εβδομάδα Από</q> <var class="pt_variable_description">{date}</var>
<q>Εβδομάδα Από</q> <var class="pt_variable_description">{date}</var>changed by Alex .
-
-
Εβδομάδα από % 1Εβδομάδα από % 1changed by Alex .
-
-
Εβδομάδα από % 1Εβδομάδα από % 1changed by Alex .
-
-
ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΠΟ %1ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΠΟ %1changed by Alex .
-
-
ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΠΟ %1ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΑΠΟ %1changed by Alex .
-
-
Εισηγητής Συνάθροισης ΣαββατοκύριακουΕισηγητής Συνάθροισης Σαββατοκύριακουchanged by Alex .
-
-
ΕισηγητήςΕισηγητήςchanged by Alex .
-
-
Εισηγητής Συνάθοισης Ζωή και ΔιακονίαΕισηγητής Συνάθοισης Ζωή και Διακονίαchanged by Alex .
-
-
Εισηγητής Δημόσιων ΣυναθροίσεωνΕισηγητής Δημόσιων Συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
-
Εισηγητης ΖΚΔΕισηγητης ΖΚΔchanged by Alex .
-
-
ΕισηγητήςΕισηγητήςchanged by Alex .
-
-
Εισηγητής Συνάθοισης Ζωή και ΔιακονίαΕισηγητής Συνάθοισης Ζωή και Διακονίαchanged by Alex .
-
-
Εισηγητής Δημόσιων ΣυναθροίσεωνΕισηγητής Δημόσιων Συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
-
ΕισηγητήςΕισηγητήςchanged by Alex .
-
-
ΠροσευχήΠροσευχήchanged by Alex .
-
-
Εναρκτήρια προσευχήΕναρκτήρια προσευχήchanged by Alex .
-
-
Τελική προσευχήΤελική προσευχήchanged by Alex .
-
-
ΠροσευχήΠροσευχήchanged by Alex .
-
-
Εναρκτήρια προσευχήΕναρκτήρια προσευχήchanged by Alex .
-
-
Τελική προσευχήΤελική προσευχήchanged by Alex .
-
-
ΠροσευχήΠροσευχήchanged by Alex .
-
-
Επιλέξτε με ποια σειρά πληκτρολογήσατε τα ονόματα (επώνυμο όνομα vs όνομα επώνυμο).Επιλέξτε με ποια σειρά πληκτρολογήσατε τα ονόματα (επώνυμο όνομα vs όνομα επώνυμο).changed by Alex .
-
-
ΌνομαΌνομαchanged by Alex .
-
-
ΌνομαΌνομαchanged by Alex .
-
-
ΌνομαΌνομαchanged by Alex .
-
-
Σύμφωνα με το μικρό όνομαΣύμφωνα με το μικρό όνομαchanged by Alex .
-
-
ΌνομαΌνομαchanged by Alex .
-
-
ΕπίθετοΕπίθετοchanged by Alex .
-
-
ΕπίθετοΕπίθετοchanged by Alex .
-
-
ΕπίθετοΕπίθετοchanged by Alex .
-
-
Με το επίθετοΜε το επίθετοchanged by Alex .
-
Με το επίθετοΜε το επίθετοchanged by Alex .
-
Σύμφωνα με το επίθετοΣύμφωνα με το επίθετοchanged by Alex .
-
-
ΕπίθετοΕπίθετοchanged by Alex .
-
-
Τίτλος αριθμού τηλεφώνουΤίτλος αριθμού τηλεφώνουchanged by Alex .
-
-
ΤηλέφωνοΤηλέφωνοchanged by Alex .
-
-
ΤηλέφωνοΤηλέφωνοchanged by Alex .
-
-
ΤηλέφωνοΤηλέφωνοchanged by Alex .
-
-
ΤηλέφωνοΤηλέφωνοchanged by Alex .
-
-
ΤηλέφωνοΤηλέφωνοchanged by Alex .
-
-
ΤηλέφωνοΤηλέφωνοchanged by Alex .
-
-
ΤηλέφωνοΤηλέφωνοchanged by Alex .
-
-
Κεφαλή ΟικογένειαςΚεφαλή Οικογένειαςchanged by Alex .
-
-
Κεφαλή ΟικογένειαςΚεφαλή Οικογένειαςchanged by Alex .
-
-
Οικοδεσπότης για επισκέπτες ομιλητέςΟικοδεσπότης για επισκέπτες ομιλητέςchanged by Alex .
-
-
ΟικοδεσπότηςΟικοδεσπότηςchanged by Alex .
-
-
Οικοδεσπότης για Δημόσιους ΟμιλητέςΟικοδεσπότης για Δημόσιους Ομιλητέςchanged by Alex .
-
-
ΟικοδεσπότηςΟικοδεσπότηςchanged by Alex .
-
-
Οικοδεσπότης για Δημόσιους ΟμιλητέςΟικοδεσπότης για Δημόσιους Ομιλητέςchanged by Alex .
-
-
ΟικοδεσπότηςΟικοδεσπότηςchanged by Alex .
-
-
ΕνεργόςΕνεργόςchanged by Alex .
-
-
ΕνεργόςΕνεργόςchanged by Alex .
-
-
ΓενικάΓενικάchanged by Alex .
-
-
Μέλος της οικογένειας που συνδέεται μεΜέλος της οικογένειας που συνδέεται μεchanged by Alex .
-
-
Μέλος της οικογένειας που συνδέεται μεΜέλος της οικογένειας που συνδέεται μεchanged by Alex .
-
-
Ο βοηθός πρέπει να είναι του ίδιου φύλου ή να είναι μέλος της οικογένειας.Ο βοηθός πρέπει να είναι του ίδιου φύλου ή να είναι μέλος της οικογένειας.changed by Alex .
-
-
ΟικογένειαΟικογένειαchanged by Alex .
-
-
Τα στοιχεία στη λίστα μπορεί να περιέχουν πρόσθετες λεπτομέρειες, όπως προειδοποιήσεις, ταξινομήσεις ή σύντομο ιστορικό:Τα στοιχεία στη λίστα μπορεί να περιέχουν πρόσθετες λεπτομέρειες, όπως προειδοποιήσεις, ταξινομήσεις ή σύντομο ιστορικό:changed by Alex .
-
-
Προβολή ιστορικού ομιλιών μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνΠροβολή ιστορικού ομιλιών μεσοβδόμαδων συναθροίσεωνchanged by Alex .
-
-
ΙστορικόΙστορικόchanged by Alex .
-
-
Μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε το ιστορικό μελέτης με χειροκίνητο τρόπο στις ρυθμίσεις ευαγγελιζομένων.Μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε το ιστορικό μελέτης με χειροκίνητο τρόπο στις ρυθμίσεις ευαγγελιζομένων.changed by Alex .
-
-
ΙστορικόΙστορικόchanged by Alex .
-
-
<span><a id="lookup_control_details_history">Ιστορικό</a></span> <br> <span>Μπορούν να χρησιμοποιηθούν έως τρεις πρόσθετες γραμμές για την εμφάνιση μιας σύντομης ιστορικής εγγραφής στις λεπτομέρειες. Ο αριθμός των εμφανιζόμενων γραμμών μπορεί να προσαρμοστεί στις ρυθμίσεις [6].</span> <br> <span>Σε περίπτωση αναθέσεων, ένα πλαίσιο ελέγχου υποδεικνύει ολοκληρωμένες εργασίες. Οι ακυρωμένες εργασίες δεν έχουν πλαίσιο ελέγχου και οι άλλες ετικέτες διαγράφονται. Εάν ο ρόλος ενός εντολοδόχου σε ένα μέρος της συνάθροισης είναι βοηθητικός ή συμπληρωματικός, το πλαίσιο ελέγχου εμφανίζεται πίσω από μια κάθετη γραμμή.</span>
<span><a id="lookup_control_details_history">Ιστορικό</a></span><br><span>Μπορούν να χρησιμοποιηθούν έως τρεις πρόσθετες γραμμές για την εμφάνιση μιας σύντομης ιστορικής εγγραφής στις λεπτομέρειες. Ο αριθμός των εμφανιζόμενων γραμμών μπορεί να προσαρμοστεί στις ρυθμίσεις [6].</span><br><span>Σε περίπτωση αναθέσεων, ένα πλαίσιο ελέγχου υποδεικνύει ολοκληρωμένες εργασίες. Οι ακυρωμένες εργασίες δεν έχουν πλαίσιο ελέγχου και οι άλλες ετικέτες διαγράφονται. Εάν ο ρόλος ενός εντολοδόχου σε ένα μέρος της συνάθροισης είναι βοηθητικός ή συμπληρωματικός, το πλαίσιο ελέγχου εμφανίζεται πίσω από μια κάθετη γραμμή.</span>
changed by Alex .
-
-
Πνευματικά πετράδιαΠνευματικά πετράδιαchanged by Alex .
-
-
Πνευματικά πετράδιαΠνευματικά πετράδιαchanged by Alex .
-
-
Πνευματικά πετράδιαΠνευματικά πετράδιαchanged by Alex .
-
-
Πνευματικά πετράδιαΠνευματικά πετράδιαchanged by Alex .
-
-
Ανάγνωση της Αγ. ΓραφήςΑνάγνωση της Αγ. Γραφήςchanged by Alex .
-
-
Γραφική ΜελέτηΓραφική Μελέτηchanged by Alex .
-
-
Ανάγνωση της Αγ. ΓραφήςΑνάγνωση της Αγ. Γραφήςchanged by Alex .
-
-
Γραφική ΜελέτηΓραφική Μελέτηchanged by Alex .
-
-
Ανάγνωση της Αγ. ΓραφήςΑνάγνωση της Αγ. Γραφήςchanged by Alex .
-
-
Γραφική ΜελέτηΓραφική Μελέτηchanged by Alex .
-
-
Ανάγνωση της Αγ. ΓραφήςΑνάγνωση της Αγ. Γραφήςchanged by Alex .
-
-
Ανάγνωση της Αγ. ΓραφήςΑνάγνωση της Αγ. Γραφήςchanged by Alex .
-
-
Γραφική ΜελέτηΓραφική Μελέτηchanged by Alex .
-
-
Αρχική ΕπίσκεψηΑρχική Επίσκεψηchanged by Alex .
-
-
Αρχική ΕπίσκεψηΑρχική Επίσκεψηchanged by Alex .
-
-
Αρχική ΕπίσκεψηΑρχική Επίσκεψηchanged by Alex .
-
-
Αρχική ΕπίσκεψηΑρχική Επίσκεψηchanged by Alex .
-
-
ΕπανεπίσκεψηΕπανεπίσκεψηchanged by Alex .
-
-
ΕπανεπίσκεψηΕπανεπίσκεψηchanged by Alex .
-
-
ΕπανεπίσκεψηΕπανεπίσκεψηchanged by Alex .
-
-
ΕπανεπίσκεψηΕπανεπίσκεψηchanged by Alex .
-
-
Δημόσια ΟμιλίαΔημόσια Ομιλίαchanged by Alex .
-
-
Δημόσιες Ομιλίες των ΟμιλητώνΔημόσιες Ομιλίες των Ομιλητώνchanged by Alex .
-
-
ΟμιλίαΟμιλίαchanged by Alex .
-
-
Πως να ζούμε ως Χριστιανοί ομιλίαΠως να ζούμε ως Χριστιανοί ομιλίαchanged by Alex .
-
-
Υπηρεσιακη ΟμιλίαΥπηρεσιακη Ομιλίαchanged by Alex .
-
-
Δημόσιες ΟμιλίεςΔημόσιες Ομιλίεςchanged by Alex .
-
-
Δημόσιες ΟμιλίεςΔημόσιες Ομιλίεςchanged by Alex .
-
-
Προσθήκη πολλαπλών ομιλιώνΠροσθήκη πολλαπλών ομιλιώνchanged by Alex .
-
-
Προσθήκη ομιλιώνΠροσθήκη ομιλιώνchanged by Alex .
-
-
Δημόσιες ΟμιλίεςΔημόσιες Ομιλίεςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
Ο βοηθός δεν πρέπει να είναι κάποιος του αντίθετου φύλου.Ο βοηθός δεν πρέπει να είναι κάποιος του αντίθετου φύλου.changed by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
Βοηθός %1Βοηθός %1changed by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
Βοηθός %1Βοηθός %1changed by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
ΒοηθόςΒοηθόςchanged by Alex .
-
-
Ανάλογα με <a href="settings_access_control.html">τις άδειές</a> σας , μπορείτε να εκχωρήσετε διάφορα μέρη των συσκέψεων.Ανάλογα με
<a href="settings_access_control.html">τις άδειές</a>σας , μπορείτε να εκχωρήσετε διάφορα μέρη των συσκέψεων.changed by Alex .
-
-
Στο νέο αναδυόμενο παράθυρο, κάντε κλικ στο<img src="../images/login_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> κουμπί. Θα ανοίξει μια σελίδα Dropbox στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας, όπου μπορείτε να επιτρέψετε στο TheocBase να έχει πρόσβαση στον αποθηκευτικό χώρο σας.Στο νέο αναδυόμενο παράθυρο, κάντε κλικ στο
<img src="../images/login_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />κουμπί. Θα ανοίξει μια σελίδα Dropbox στο προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησής σας, όπου μπορείτε να επιτρέψετε στο TheocBase να έχει πρόσβαση στον αποθηκευτικό χώρο σας.changed by Alex .
-
-
Το TheocBase χρησιμοποιεί έλεγχο πρόσβασης βάσει ρόλων για χρήστες που έχουν πρόσβαση στα κοινόχρηστα δεδομένα στο cloud. Οι ρόλοι παρέχουν ένα σύνολο αδειών. Έτσι, σε ένα άτομο που έχει ανατεθεί σε έναν συγκεκριμένο ρόλο, χορηγείται το σύνολο των αδειών που παρέχονται από αυτόν τον ρόλο.Το TheocBase χρησιμοποιεί έλεγχο πρόσβασης βάσει ρόλων για χρήστες που έχουν πρόσβαση στα κοινόχρηστα δεδομένα στο cloud. Οι ρόλοι παρέχουν ένα σύνολο αδειών. Έτσι, σε ένα άτομο που έχει ανατεθεί σε έναν συγκεκριμένο ρόλο, χορηγείται το σύνολο των αδειών που παρέχονται από αυτόν τον ρόλο.changed by Alex .
-
-
Ο ρόλος <strong>διαχειριστή</strong> ΔΕΝ περιλαμβάνει εγγενώς όλα τα άλλα δικαιώματα. Αυτό γίνεται προκειμένου να επιτραπεί στον κάτοχο του χώρου αποθήκευσης cloud να εργάζεται με ασφάλεια με τα αρχεία δεδομένων, περιορίζοντας την πρόσβασή του μόνο στις απαραίτητες πληροφορίες. Σε περίπτωση ανάγκης, όμως, μπορεί να παραχωρήσει προσωρινά στον εαυτό του περισσότερους ρόλους/άδειες για να διορθώσει ένα πρόβλημα.Ο ρόλος
<strong>διαχειριστή</strong>ΔΕΝ περιλαμβάνει εγγενώς όλα τα άλλα δικαιώματα. Αυτό γίνεται προκειμένου να επιτραπεί στον κάτοχο του χώρου αποθήκευσης cloud να εργάζεται με ασφάλεια με τα αρχεία δεδομένων, περιορίζοντας την πρόσβασή του μόνο στις απαραίτητες πληροφορίες. Σε περίπτωση ανάγκης, όμως, μπορεί να παραχωρήσει προσωρινά στον εαυτό του περισσότερους ρόλους/άδειες για να διορθώσει ένα πρόβλημα.changed by Alex .
-
-
Έλεγχος πρόσβασηςΈλεγχος πρόσβασηςchanged by Alex .
-
-
Έλεγχος πρόσβασηςΈλεγχος πρόσβασηςchanged by Alex .
-
-
Φάκελος προσαρμοσμένων προτύπωνΦάκελος προσαρμοσμένων προτύπωνchanged by Alex .
-
-
Αποθήκευση φακέλουΑποθήκευση φακέλουchanged by Alex .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy