17 Nov from 12:00pm to 12:03pm
Michael changed 20 translations in Swedish on TheocBase. Hide changes
  1. <span><a id="lookup_control_details_history">Historik</a></span> <br><span>Upp till tre ytterligare rader kan användas för att visa en kort historisk post i detaljerna. Antalet visade rader kan justeras i inställningarna [6].</span> <br><span>Vid elevuppgifter anger en kryssruta slutförda uppgifter. Annullerade uppgifter har ingen kryssruta. Övriga etiketter är överstrukna. Om uppgiften är medhjälpare eller annan kompletterande uppgift visas kryssrutan bakom en vertikal stapel.</span>
    <span><a id="lookup_control_details_history">Historik</a></span> 
    <br><span>Upp till tre ytterligare rader kan användas för att visa en kort historisk post i detaljerna. Antalet visade rader kan justeras i inställningarna [6].</span> 
    <br><span>Vid elevuppgifter anger en kryssruta slutförda uppgifter. Annullerade uppgifter har ingen kryssruta. Övriga etiketter är överstrukna. Om uppgiften är medhjälpare eller annan kompletterande uppgift visas kryssrutan bakom en vertikal stapel.</span> 
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. <span><a id="lookup_control_details_history">Historik</a></span> <br><span>Upp till tre ytterligare rader kan användas för att visa en kort historisk post i detaljerna. Antalet visade rader kan justeras i inställningarna [6].</span> <br><span>Vid elevuppgifter anger en kryssruta slutförda uppgifter. Annullerade uppgifter har ingen kryssruta. Övriga etiketter är överstrukna. Om uppgiften är medhjälpare eller annan kompletterande uppgift visas kryssrutan bakom en vertikal stapel.</span>
    <span><a id="lookup_control_details_history">Historik</a></span> 
    <br><span>Upp till tre ytterligare rader kan användas för att visa en kort historisk post i detaljerna. Antalet visade rader kan justeras i inställningarna [6].</span> 
    <br><span>Vid elevuppgifter anger en kryssruta slutförda uppgifter. Annullerade uppgifter har ingen kryssruta. Övriga etiketter är överstrukna. Om uppgiften är medhjälpare eller annan kompletterande uppgift visas kryssrutan bakom en vertikal stapel.</span> 
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare till elevuppgifter</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare till elevuppgifter</strong>
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong>
    <img src="../images/assigned_assistant_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <strong>Medhjälpare i elevuppgifter</strong>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Om en talare med det här föredraget är schemalagt visas ett meddelande om att schemalagda föredrag med den här dispositionen flyttas till <strong>Attgöralistan</strong>. Klicka på knappen <strong>OK</strong>.
    Om en talare med det här föredraget är schemalagt visas ett meddelande om att schemalagda föredrag med den här dispositionen flyttas till <strong>Attgöralistan</strong>. Klicka knappen <strong>OK</strong>.
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Om en talare med det här föredraget är schemalagt visas ett meddelande om att schemalagda föredrag med den här dispositionen flyttas till <strong>Attgöralistan</strong>. Klicka på knappen <strong>OK</strong>.
    Om en talare med det här föredraget är schemalagt visas ett meddelande om att schemalagda föredrag med den här dispositionen flyttas till <strong>Attgöralistan</strong>. Klicka knappen <strong>OK</strong>.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. <span> Du kan kopiera och klistra in föredragen från föredragslistan (S-99) eller direkt från jw.org. Resultatet av dispositionerna i dokumentavsnittet kan visas på flera sidor med 15 föredrag vardera. Om listan innehåller både föredragsnumret och temat kan du kopiera och klistra in föredragen direkt från varje sida. </span> <br> <span>I båda fallen måste du kontrollera och <a href="#revised_public_talk_outlines">uppdatera reviderade eller utgångna föredrag</a>. En separat lista till föredragslistan (S-99), som innehåller justeringar, kan finnas. Om den listan inte är tillgänglig på ditt språk kan du hitta uppdaterade föredrag om du filtrerar dispositionerna enligt det revideringsdatum som finns på S-99-blanketten. Kontrollera även meddelandena (S-147) för ytterligare information om offentliga föredrag (t.ex. upphört datum). </span>
    <span> Du kan kopiera och klistra in föredragen från föredragslistan (S-99) eller direkt från jw.org. Resultatet av dispositionerna i dokumentavsnittet kan visas flera sidor med 15 föredrag vardera. Om listan innehåller både föredragsnumret och temat kan du kopiera och klistra in föredragen direkt från varje sida. </span> 
    <br> <span>I båda fallen måste du kontrollera och <a href="#revised_public_talk_outlines">uppdatera reviderade eller utgångna föredrag</a>. En separat lista till föredragslistan (S-99), som innehåller justeringar, kan finnas. Om den listan inte är tillgänglig ditt språk kan du hitta uppdaterade föredrag om du filtrerar dispositionerna enligt det revideringsdatum som finns S-99-blanketten. Kontrollera även meddelandena (S-147) för ytterligare information om offentliga föredrag (t.ex. upphört datum). </span>
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. <span> Du kan kopiera och klistra in föredragen från föredragslistan (S-99) eller direkt från jw.org. Resultatet av dispositionerna i dokumentavsnittet kan visas på flera sidor med 15 föredrag vardera. Om listan innehåller både föredragsnumret och temat kan du kopiera och klistra in föredragen direkt från varje sida. </span> <br> <span>I båda fallen måste du kontrollera och <a href="#revised_public_talk_outlines">uppdatera reviderade eller utgångna föredrag</a>. En separat lista till föredragslistan (S-99), som innehåller justeringar, kan finnas. Om den listan inte är tillgänglig på ditt språk kan du hitta uppdaterade föredrag om du filtrerar dispositionerna enligt det revideringsdatum som finns på S-99-blanketten. Kontrollera även meddelandena (S-147) för ytterligare information om offentliga föredrag (t.ex. upphört datum). </span>
    <span> Du kan kopiera och klistra in föredragen från föredragslistan (S-99) eller direkt från jw.org. Resultatet av dispositionerna i dokumentavsnittet kan visas flera sidor med 15 föredrag vardera. Om listan innehåller både föredragsnumret och temat kan du kopiera och klistra in föredragen direkt från varje sida. </span> 
    <br> <span>I båda fallen måste du kontrollera och <a href="#revised_public_talk_outlines">uppdatera reviderade eller utgångna föredrag</a>. En separat lista till föredragslistan (S-99), som innehåller justeringar, kan finnas. Om den listan inte är tillgänglig ditt språk kan du hitta uppdaterade föredrag om du filtrerar dispositionerna enligt det revideringsdatum som finns S-99-blanketten. Kontrollera även meddelandena (S-147) för ytterligare information om offentliga föredrag (t.ex. upphört datum). </span>
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. {Värd för besökande talare}
    {Värd för besökande talare}
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. {Värd för besökande talare}
    {Värd för besökande talare}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. 'Schema för talare till andra församlingar' - mall för utskrift av etiketter
    'Schema för talare till andra församlingar' - mall för utskrift av etiketter
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. 'Schema för talare till andra församlingar' - mall för utskrift av etiketter
    'Schema för talare till andra församlingar' - mall för utskrift av etiketter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. {nästa veckas elevuppgiftstema n}
    {nästa veckas elevuppgiftstema n}
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. {nästa veckas elevuppgiftstema n}
    {nästa veckas elevuppgiftstema n}
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    Utskriftsmarkörer för talare till andra församlingar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Importera arbetshäfte för Livet och tjänsten som kristen
    Importera arbetshäfte för Livet och tjänsten som kristen
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Importera arbetshäfte för Livet och tjänsten som kristen
    Importera arbetshäfte för Livet och tjänsten som kristen
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. TALARE TILL ANDRA FÖRSAMLINGAR
    TALARE TILL ANDRA FÖRSAMLINGAR
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. TALARE TILL ANDRA FÖRSAMLINGAR
    TALARE TILL ANDRA FÖRSAMLINGAR
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Schema för talare till andra församlingar
    Schema för talare till andra församlingar
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Schema för talare till andra församlingar
    Schema för talare till andra församlingar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Uppgifter för talare till andra församlingar
    Uppgifter för talare till andra församlingar
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Uppgifter för talare till andra församlingar
    Uppgifter för talare till andra församlingar
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Medhjälpare till elevuppgift
    Medhjälpare till elevuppgift
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Medhjälpare till elevuppgift
    Medhjälpare till elevuppgift
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Medhjälpare till elevuppgift
    Medhjälpare till elevuppgift
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. Medhjälpare i elevuppgifter
    Medhjälpare i elevuppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Medhjälpare i elevuppgifter
    Medhjälpare i elevuppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. Medhjälpare i elevuppgifter
    Medhjälpare i elevuppgifter
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Livet och tjänsten som kristen
    Livet och tjänsten som kristen
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Livet och tjänsten som kristen mötet
    Livet och tjänsten som kristen mötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Livet och tjänsten som kristen mötet
    Livet och tjänsten som kristen mötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  2. Livet och tjänsten som kristen mötet
    Livet och tjänsten som kristen mötet
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
  1. Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att flyttas till attgöralistan om du tar bort talaren.
    Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att 
    flyttas till attgöralistan om du tar bort talaren.
    changed by Victor A .
    Copy to clipboard
  2. Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att flyttas till attgöralistan om du tar bort talaren.
    Talaren är tilldelad föredrag! Föredragen kommer att 
    flyttas till attgöralistan om du tar bort talaren.
    changed by Michael .
    Copy to clipboard
17 Nov from 12:00pm to 12:03pm