TheocBase/TheocBase

06 Dec from 6:58pm to 7:26pm
T. Bohdan88 changed 37 translations in Ukrainian on TheocBase. Hide changes
Talk or discussion
  1.  
    2. ▻
  2. Промова або діалог
    Промова або діалог
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Discussion
  1.  
    2. ▻
  2. Діалог
    Діалог
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Explaining Your Beliefs
  1.  
    2. ▻
  2. Пояснюємо свої переконання
    Пояснюємо свої переконання
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Making Disciples
  1.  
    2. ▻
  2. Підготовка учнів
    Підготовка учнів
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Following Up
  1.  
    2. ▻
  2. Розвиваємо інтерес
    Розвиваємо інтерес
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Starting a Conversation
  1.  
    2. ▻
  2. Починаємо розмову
    Починаємо розмову
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Video
  1.  
    2. ▻
  2. Відео
    Відео
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Video (without discussion)
  1.  
    2. ▻
  2. Відео (без обговорення)
    Відео (без обговорення)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Talk (Living as Christians)
  1.  
    2. ▻
  2. Промова (Християнське життя)
    Промова (Християнське життя)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Talk (student)
  1.  
    2. ▻
  2. Промова (учнівське завдання)
    Промова (учнівське завдання)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Making Disciples
  1.  
    2. ▻
  2. Підготовка учнів
    Підготовка учнів
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Explaining Your Beliefs (talk)
  1.  
    2. ▻
  2. Пояснюємо свої переконання (промова)
    Пояснюємо свої переконання (промова)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Following Up
  1.  
    2. ▻
  2. Розвиваємо інтерес
    Розвиваємо інтерес
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Starting a Conversation
  1.  
    2. ▻
  2. Починаємо розмову
    Починаємо розмову
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)
  1.  
    2. ▻
  2. Діалог (Вдосконалюймо своє служіння)
    Діалог (Вдосконалюймо своє служіння)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Talk (Treasures From God’s Word)
  1.  
    2. ▻
  2. Промова (Скарби з Божого слова)
    Промова (Скарби з Божого слова)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part: %1: %2 Do you want to change the meeting part?
  1.  
    2. ▻
  2. Наступне призначення буде видалено, якщо ви зміните тип цієї частини зібрання: %1: %2 Ви точно хочете змінити частину зібрання?
    Наступне призначення буде видалено, якщо ви зміните тип цієї частини зібрання:  
    %1: %2  
      
    Ви точно хочете змінити частину зібрання?
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
The following assignment will be removed if you change the type of this meeting part: %1: %2 Do you want to change the meeting part?
  1. Наступне призначення буде видалено, якщо ви зміните тип цієї частини зібрання: %1: %2 Ви точно хочете змінити частину зібрання?
    Наступне призначення буде видалено, якщо ви зміните тип цієї частини зібрання:  
    %1: %2  
      
    Ви точно хочете змінити частину зібрання?
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Наступне призначення буде видалено, якщо ви зміните тип цієї частини зібрання: %1: %2 Ви точно хочете змінити частину зібрання?
    Наступне призначення буде видалено, якщо ви зміните тип цієї частини зібрання: 
    %1: %2 
     
    Ви точно хочете змінити частину зібрання?
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Explaining Your Beliefs (demonstration)
  1.  
    2. ▻
  2. Пояснюємо свої переконання (Діалог)
    Пояснюємо свої переконання (Діалог)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Video
  1.  
    2. ▻
  2. Відео
    Відео
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Video (without discussion)
  1.  
    2. ▻
  2. Відео (без обговорення)
    Відео (без обговорення)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Talk (Living as Christians)
  1.  
    2. ▻
  2. Промова (Християнське життя)
    Промова (Християнське життя)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Talk (student)
  1.  
    2. ▻
  2. Промова (учнівське завдання)
    Промова (учнівське завдання)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Making Disciples
  1.  
    2. ▻
  2. Підготовка учнів
    Підготовка учнів
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Explaining Your Beliefs (talk)
  1.  
    2. ▻
  2. Пояснюємо свої переконання (Промова)
    Пояснюємо свої переконання (Промова)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Following Up
  1.  
    2. ▻
  2. Розвиваємо інтерес
    Розвиваємо інтерес
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Starting a Conversation
  1.  
    2. ▻
  2. Починаємо розмову
    Починаємо розмову
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Discussion (Apply Yourself to the Field Ministry)
  1.  
    2. ▻
  2. Діалог (Вдосконалюймо своє служіння)
    Діалог (Вдосконалюймо своє служіння)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Talk (Treasures From God’s Word)
  1.  
    2. ▻
  2. Промова (Скарби з Божого слова)
    Промова (Скарби з Божого слова)
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Cong. Bible Study reader
  1.  
    2. ▻
  2. Читає на вивченні Біблії у зборі
    Читає на вивченні Біблії у зборі
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Talk or discussion
  1.  
    2. ▻
  2. Промова або діалог
    Промова або діалог
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Discussion
  1.  
    2. ▻
  2. Діалог
    Діалог
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Explaining Your Beliefs
  1.  
    2. ▻
  2. Пояснюємо свої переконання
    Пояснюємо свої переконання
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Making Disciples
  1.  
    2. ▻
  2. Підготовка учнів
    Підготовка учнів
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Following Up
  1.  
    2. ▻
  2. Розвиваємо інтерес
    Розвиваємо інтерес
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
Starting a Conversation
  1.  
    2. ▻
  2. Починаємо розмову
    Починаємо розмову
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
92b774c312a9ac119801b555cb0ecd28d34be409
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Наглядач зустрічі Християнське життя та служіння:</strong> Редагувати промовців, доступність, особливі події, розклад і налаштування зібрань серед тижня; друкувати завдання.
    <strong>Наглядач зустрічі Християнське життя та служіння:</strong> Редагувати промовців, доступність, особливі події, розклад і налаштування зібрань серед тижня; друкувати завдання.
    changed by T. Bohdan88 .
    Copy to clipboard
06 Dec from 6:58pm to 7:26pm