TheocBase/TheocBase

10 Feb from 9:54am to 12:12pm
sgirr changed 285 translations in German, Luxembourg on TheocBase. Hide changes
2744e7629d314d2fd65dddf61cb1d8c2472d910c
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Déngschtopsiichter:</strong> Zouweisunge vu Gebitter an Adressen uweisen; Printe vu Blieder déi sech op Gebitter bezéien.
    <strong>Déngschtopsiichter:</strong> Zouweisunge vu Gebitter an Adressen uweisen; Printe vu Blieder déi sech op Gebitter bezéien.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5c09a8e57fbf290e2720faaf4ca96511e074c3b9
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Koordinator vun der Ältestenschaft:</strong> Beaarbechte vu Verkënneger, Besonnesch Ereegnesser, Plang vun der Versammlung ënnert der Woch an d'Astellungen dofir; Uweise vun Astellunge fir d'Versammlung um Weekend, Berechtegungen a Lëscht vun den ëffentleche Riedner; Printe vu Blieder vun der Versammlung um Weekend.
    <strong>Koordinator vun der Ältestenschaft:</strong> Beaarbechte vu Verkënneger, Besonnesch Ereegnesser, Plang vun der Versammlung ënnert der Woch an d'Astellungen dofir; Uweise vun Astellunge fir d'Versammlung um Weekend, Berechtegungen a Lëscht vun den ëffentleche Riedner; Printe vu Blieder vun der Versammlung um Weekend.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
1e072e593bfdc0b2c020f5ef3d6d52dfdd1396b6
  1.  
    2. ▻
  2. Start TheocBase nei, fir d'Ännerungen z'iwwerhuelen.
    Start TheocBase nei, fir d'Ännerungen z'iwwerhuelen.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1.  
    2. ▻
  2. Eischt Schrëtt
    Eischt Schrëtt
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5ef4de1a68fd08c1781fd833579ed051c6382361
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
22d200f8670dbdb3e253a90eee5098477c95c23d
  1.  
    2. ▻
  2. 30
    30
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
114aef527419c02a5119b3ebafc1ca5616b9599c
  1.  
    2. ▻
  2. WE
    WE
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6e1ff3534f3fe6299b293437801b4b194d0108d5
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
05de7d28bef5df07db12c1e90c7ac5e09efcedb6
  1.  
    2. ▻
  2. Ëffentleche Virtrag
    Ëffentleche Virtrag
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2c889952c1949497d60f93368eff11aa1a95c9ea
  1.  
    2. ▻
  2. Wachtturm-Studium
    Wachtturm-Studium
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
48b1df1a2dbeda37a995e853f5556eedeca4ce7a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1.  
    2. ▻
  2. Wäert
    Wäert
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
9e8fbc4c3dd0eb48f6b462cc9aa0493ea9a3c27e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
9e8fbc4c3dd0eb48f6b462cc9aa0493ea9a3c27e
  1. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2.  
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
9e8fbc4c3dd0eb48f6b462cc9aa0493ea9a3c27e
  1.  
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
41346f39670d172f0ebd659b9313274e01c35ac3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
80ddca1669008b6ce13e34764def44611d364882
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
468b5d4d2fbcd90311e958be00edb966ca063f51
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
54040c2526e62ae377cebbbfb4629f1304495e44
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
cfd95b340adeb044fddf18412754b80d5ba5ba7a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
81cf0081f8ecc738c8d6912d97245a8fc95a8370
  1.  
    2. ▻
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> oder eidel}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> oder eidel}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8051f4597af0a9f6312853ab1353f4495d30348e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5d9d1a154239133bb523eeb693c1cd17a42cc728
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
141ba5660eb09fa845405f2b0e7f58e388fdb501
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c3cf745ddfc766c2d40a9a196a711e4a998e9cba
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2fb481f0476ae31d077410abf84b21898a7c175a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
359c9a8013eb85587bbc50441ae136e9e759774c
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
847975f97746fb3b6b6f9d0f0e19756b8660a095
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
368961f93dc1ab61367cf811e22282bad488dc9b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
58ca03d6cf7cbcbb72a4e436b3669ced0c9c38b2
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c929006f650e17f208019dbe94f968b6b090a4f4
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
143dbd2f135905aa5849089094fd187d969d85c3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
854e5fd7f7ca6a52e041f625cc81d536d70be762
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4a4a5d873de33d2f2d69b4f8c2ad36db5797e2d7
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a261938f089531f1e4c5d0da5e56749a4b3c69f2
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
340acf690006064ac55a4f1c7b67e90d3331bf39
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
94ef5811f7915eef8dc9bcf5ba2b0ba46ed64e38
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
50681c7e8ceb668931a94e37ad375cbe07eddcf7
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
203cccd8566aa643664be89a8a08a61e0d1c29b9
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
dc3118a3eae1ab82d1be2fa1219b153b2323f68f
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
1b1ffeb582f890ef9fa1a4894f65a96ec829a598
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
04d5c79f22277e399915054a1f65331970c40f3e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c7428cb2e7843358f3d25ad8d9baf5ef62df9da6
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c466bcb06dd255ad9327d76c983e7541ea17dbcd
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a83d8299258ed7d87b140698f492075479525968
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
ce8ed1ed98700d83309a80d682b1b41a6a907938
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
d2562668d8bd7628ec75cba66343a9a47850ebd1
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
955d35fdba7fe23103e03f559e7e21efc55c0e6a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
94e10fcefb3c975517bb555271fdad2b599606b3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
aa5c08ac9de248bd415e05e200422b6cc7a5e30b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
086a4433b3d3aeb4d6b840e3970a077eb360e6eb
  1.  
    2. ▻
  2. Kleng Versammlung
    Kleng Versammlung
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8ec4dc3f14e9e357f805343ae945cf2b81bb69cc
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
45563b21569e6a817dae696b49c942bb63623950
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
71cd09b2fb273dfcc5146b4e9003ab88db9ed3dc
  1.  
    2. ▻
  2. Déngschtvirtrag
    Déngschtvirtrag
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
e72f4679cbc66565c98eeb2ac8700e2d879afff0
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
886daa92c869854365359994208dc6aa8cf77d92
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
7ef1df9a894944ace79ec66927113350c209694f
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4e6a710d7f8571d8af578697436aef0e7bd40998
  1.  
    2. ▻
  2. Virtrag
    Virtrag
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
10e7f7072a2d11e7c2023ef1bfd5416e8556eb5d
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5698635ab629c17abea7894d894df218be18a1ce
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
eb9a4bc1c0c153e4e4b042a79113b815b7e3021d
  1.  
    2. ▻
  2. Datum
    Datum
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
b92bdd7dbaf3a2e8ef1ab4a809d0cdaacf320997
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1.  
    2. ▻
  2. Riedner
    Riedner
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
243b783b8a5129203e85f9eb41117e9e8a00fe9b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a797e30923ac1be590300ce6b08e63b4e6dc6688
  1.  
    2. ▻
  2. Thema
    Thema
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
965547148615afa5c8eab4a1df2a03562f152399
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
1681b97ea6d5fa5a569f00e64322d95913fb0a5b
  1.  
    2. ▻
  2. Virtragsnummer
    Virtragsnummer
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
132678a9bc0aacb8a157d5047fc74dfb93eb6651
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
41c1074ddb72ef2d03a6706ccec180ec410aee4a
  1.  
    2. ▻
  2. Ufankszäit
    Ufankszäit
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
017506b2e64a6470131bbf5b218b241551eb1f07
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c453af533b416b3381d0519738e672ab45818e9f
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5906fa18c43c591e54716b75f0340b20ecc3555d
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
15ba2844ab891ee0fff4e9f8f430b13c7e65b96a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
b331d0ee372c43b39e30c15c5211f13be2c8ef25
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
356a192b7913b04c54574d18c28d46e6395428ab
  1.  
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8d6b141a95b8efe353911604cbb2f0d2182343ee
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
89473199956031a8d9531566cc1418534607830d
  1.  
    2. ▻
  2. Versammlung fir d'Ëffentlechkeet
    Versammlung fir d'Ëffentlechkeet
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
88295d4b09053aae8451e3e243c6db1d38445d4d
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5f1ef0385db6887ab7752dad6691ba8558715e2f
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a51747504f35da5380142bd778bbcf3f7921e727
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
ac5bbe8292ed1b69e0f95e5bdaa035569a295fd7
  1.  
    2. ▻
  2. Lieser
    Lieser
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
fdf9dec7cb84b9ebe946ef3e24e96dac3cc010f5
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
730972baaa3390905d71598a23d52447c17e91e7
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
7dc242f028afa0c1ff8edffa8d2ae6e7b5e4d418
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
42834443d08f85c9cf61963cceba31d30c4cfc40
  1.  
    2. ▻
  2. Lieser
    Lieser
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
d71170619e1e38648e86db0e8271df44030de837
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
74ad5cc613d20d25b370f2dd8c0c654372dc3e85
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a5d9df2238c153506442eec1407597960362fbc6
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
0e8988aae6289345330497ca455ad447dbfc54d2
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
7434b1d7c7f16e6887f6952c3294665703ed3245
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2a7b5e872d197ec2f8bcbf3452f10163c500b9c1
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
af5a987c8d09f2890f5dd9c09fe51754ba56ba8a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PM_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4ae06eb0d1be949a365e1a225cb02b3bcd7f991a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
e8cb4295a68e300f94ae24d3f37b59078423c06b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
006ddcbfc0d2c81a7c585a260ee2c04005245d03
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
1b8d545785ee7761a8db35a24352aaf0f2242038
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2d8dd4cfdd02c86ce10c62893bb3c50ea24594c9
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
da4b9237bacccdf19c0760cab7aec4a8359010b0
  1.  
    2. ▻
  2. 2
    2
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
77de68daecd823babbb58edb1c8e14d7106e83bb
  1.  
    2. ▻
  2. 3
    3
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
e11184ac5e1d581462618de0b28c98b920fee54a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONTACT_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
1079c63b1e5f766c4a3e661d27d3d56aca8ee02d
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_TALK_NUMBERS<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c0bfbabd69a799d8ed33e3e7a6111762be3c1162
  1.  
    2. ▻
  2. Virtragsnummeren
    Virtragsnummeren
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
18b735055bab32432794a3600a5b7f7fdd796af5
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
d9fe99d05cdf77a3fd6f794123471662549de970
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
90fdff5d84889c0ddba3acffffd367593d8e50af
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c099842f7f3557191170d3c06ac7995b42628681
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2cb39897db0a21f8cfc45629edfd402a5b454641
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
7f2c1739a9f5cca89f314c7442971a33b6c56e19
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SPEAKER_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
dbeb9c1883d124f18f4af6971c05e55ea0d75ee6
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_EMAIL<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
ad7dce2dfae8ab8f38fc9098352f930366b3e24c
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PUBLIC_TALKS<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
54952943a4f9c066c08313e2bfa784b7cad9349b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_START<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
d0c2b4cb13b9347adaed247466749c867e041560
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TALK_END<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
44a59d86aae82f168ca062b6027673f01e70848e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_REVISION<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
b465631e7f119655a4b979d1118e1c287de8cabd
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a13e1f1f6633d6f237bdeb6bd2ee3df1940130f6
  1.  
    2. ▻
  2. Krees
    Krees
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
9aeadd43133904cd67a1446aa9b8e81a939335c1
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
f7e9145afee54e2c3be1c11f8ac3cfbd54616bef
  1.  
    2. ▻
  2. {Numm vum Brudder, deen d'Schlussgebiet schwätzt}
    {Numm vum Brudder, deen d'Schlussgebiet schwätzt}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
fcd0e6a595e1c570c9cfad2c8f4e3d20f60c953b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4078359f87704b56607fdbd2ca00ef17d421217d
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PM_NOTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
04f1dc5a1066af28ababe751a67dddf2944ec63e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
056c4da78286c1cf37babb8d1633a69897e958a3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
f6bc8b8a233c6339ffc3356d1cc99f359807b519
  1.  
    2. ▻
  2. Min.
    Min.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1.  
    2. ▻
  2. {Numm vum Gebittsschema mat Bindestrécher}
    {Numm vum Gebittsschema mat Bindestrécher}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c9e807279de8bec6b0dc1015052490923a7a99a0
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
04a043284b317fc30bc40e53867516c04e9d0032
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2b8d6240dc3754cf84a0f1ae6f20b81cf8731d06
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->FT_STARTTIME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
f1cef1be279c43a4e0a309cae3c5b35a417cd7e5
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
59891c90de5629d0667662c17b3ca0e0bcd0139b
  1.  
    2. ▻
  2. {Numm vum Brudder, deen d'Ufanksgebiet schwätzt}
    {Numm vum Brudder, deen d'Ufanksgebiet schwätzt}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8dce170de238b1feda2ecd9674ea3ca0d068fbcb
  1.  
    2. ▻
  2. Wäert
    Wäert
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4651a34e4df9619783ad372f905d6d3b84e9d76d
  1.  
    2. ▻
  2. Geltungsberäich
    Geltungsberäich
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
0a543bce6bbd13b8ad49a32e8c951bba4d5021f8
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
d70f93df5e8f9b55be44fbeee9d203972e3383d4
  1.  
    2. ▻
  2. Adress
    Adress
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4ca7b9663ad28e00bad95a214ec91b0b6850abe7
  1.  
    2. ▻
  2. Adressen
    Adressen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a70809626eebe63da1190a85eff1a5af8ad28b32
  1.  
    2. ▻
  2. Adresstyp
    Adresstyp
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
bb2279f04dbd59636cf7dbdd7f32f4eeb024afa1
  1.  
    2. ▻
  2. Rausginn un
    Rausginn un
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
d523ebbd10146cdfd39dee077f04c9d08468d0bc
  1.  
    2. ▻
  2. Land
    Land
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
eff8da2226c8df3df9b9c0b6c00a703da274f962
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->COUNTY<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
9b221c7a295180721c6b825b6d143a9c43daf4e0
  1.  
    2. ▻
  2. Rausginn den
    Rausginn den
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5f1dadb2a3b0d2ecaa2b6528b7f8bdde80192a7c
  1.  
    2. ▻
  2. zréck den
    zréck den
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
1c76ddcfe5d04eff89903790cfb7bc0895f442cf
  1.  
    2. ▻
  2. Fir d'lescht beschafft
    Fir d'lescht beschafft
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
b65dd48199b44356a85c6d7d95eb35da1010b6e3
  1.  
    2. ▻
  2. CP
    CP
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
a72502067518684f9deeec70cf119fd26326cd33
  1.  
    2. ▻
  2. Land
    Land
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c5675370379122204e83b1b9052830e28f4f3192
  1.  
    2. ▻
  2. Gebittstyp
    Gebittstyp
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
b2f802194bf9ffbc46b02356e7e48e7b953074b5
  1.  
    2. ▻
  2. Fir d'lescht beschafft
    Fir d'lescht beschafft
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
fb777f8dc7409b6d05ae57a342b76ab24bc8eeac
  1.  
    2. ▻
  2. Adresselëscht
    Adresselëscht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
09efc1bfed36a14d96969c7f4a617dd112696e95
  1.  
    2. ▻
  2. Net-Besiche-Lëscht
    Net-Besiche-Lëscht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5ecf90563e61501e4446adeeb23424fa3faf5b7c
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_COUNTRY<!-- Don't translate this. -->
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
b7261061bc60b1cd1475faa45cec583a4ee3a943
  1. <strong>Virsëtzenden vun Eist Liewen an Déngscht als Chrëscht:</strong> Uweise vu Verkënneger, Verfügbarkeet an Astellunge fir d'Versammlung ënnert der Woch; Plang vun der Versammlung ënnert der Woch beaarbechten; Erënnerunge schécken; Virsëtzblieder fir d'Versammlung ënnert der Woch printen
    <strong>Virsëtzenden vun Eist Liewen an Déngscht als Chrëscht:</strong> Uweise vu Verkënneger, Verfügbarkeet an Astellunge fir d'Versammlung ënnert der Woch; Plang vun der Versammlung ënnert der Woch beaarbechten; Erënnerunge schécken; Virsëtzblieder fir d'Versammlung ënnert der Woch printen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <strong>Virsëtzenden vun Eist Liewen an Déngscht als Chrëscht:</strong> Uweise vu Verkënneger, Verfügbarkeet an Astellunge fir d'Versammlung an der Woch; Plang vun der Versammlung an der Woch beaarbechten; Erënnerunge schécken; Virsëtzblieder fir d'Versammlung an der Woch printen
    <strong>Virsëtzenden vun Eist Liewen an Déngscht als Chrëscht:</strong> Uweise vu Verkënneger, Verfügbarkeet an Astellunge fir d'Versammlung an der Woch; Plang vun der Versammlung an der Woch beaarbechten; Erënnerunge schécken; Virsëtzblieder fir d'Versammlung an der Woch printen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting schedule
  1. Plang vun der Versammlung ënnert der Woch beaarbechten
    Plang vun der Versammlung ënnert der Woch beaarbechten
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Plang vun der Versammlung an der Woch beaarbechten
    Plang vun der Versammlung an der Woch beaarbechten
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1. Astellunge fir d'Versammlung ënnert der Woch beaarbechten
    Astellunge fir d'Versammlung ënnert der Woch beaarbechten
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Astellunge fir d'Versammlung an der Woch beaarbechten
    Astellunge fir d'Versammlung an der Woch beaarbechten
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
View midweek meeting talk history
  1. Historique vun den Aufgaben ënnert der Woch kucken
    Historique vun den Aufgaben ënnert der Woch kucken
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Historique vun den Aufgaben an der Woch kucken
    Historique vun den Aufgaben an der Woch kucken
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1. Drock-Plazhalter ("Tags")
    Drock-Plazhalter ("Tags")
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabels ("Tags")
    Printlabels ("Tags")
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1. Drock-Plazhalter ("Tags")
    Drock-Plazhalter ("Tags")
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabels ("Tags")
    Printlabels ("Tags")
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
982963c1c41cbed8cab073724749592fe35c532b
  1. Plazhalter
    Plazhalter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabel
    Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
14b7f13243bc289432fb4183842d9e1819da11d5
  1. Heefeg Drock-Plazhalter
    Heefeg Drock-Plazhalter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Heefeg Printlabels
    Heefeg Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
81cf0081f8ecc738c8d6912d97245a8fc95a8370
  1. {<!-- Return value: -->"Jo"<!-- Don't translate this. --> eidel}
    {<!-- Return value: -->"Jo"<!-- Don't translate this. --> eidel}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> eidel}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> eidel}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
81cf0081f8ecc738c8d6912d97245a8fc95a8370
  1. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> eidel}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> eidel}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> oder eidel}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> oder eidel}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1. {Numm vum Gebittsschema mat Bindestrécher}
    {Numm vum Gebittsschema mat Bindestrécher}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Numm vum Gebittsschema mat Bindestréch}
    {Numm vum Gebittsschema mat Bindestréch}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1. {Numm vum Gebittsschema mat Bindestrich}
    {Numm vum Gebittsschema mat Bindestrich}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Numm vum Gebittsschema mat Bindestréch}
    {Numm vum Gebittsschema mat Bindestréch}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6cee89d71a7045edc9dd71cd44fcfb2ac501bced
  1. {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    {Name des Gebietsschemas mit Bindestrich}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Numm vum Gebittsschema mat Bindestréch}
    {Numm vum Gebittsschema mat Bindestréch}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4905bf4014c4f628de085e632103c6c8cf9f6741
  1. {Erstes Datum (Montag) der Woche}
    {Erstes Datum (Montag) der Woche}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Éischten Datum (Méindeg) vun der Woch}
    {Éischten Datum (Méindeg) vun der Woch}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
3709e50109288ae07faf049a4cee2c41088cf3cf
  1. {Datumsbereich der Woche}
    {Datumsbereich der Woche}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {Datumsberäich vun der Woche}
    {Datumsberäich vun der Woche}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Public Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Virsëtzenden vun der ëffentlecher Versammlung
    Virsëtzenden vun der ëffentlecher Versammlung
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Public Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Virsëtzenden vun der ëffentlecher Versammlung
    Virsëtzenden vun der ëffentlecher Versammlung
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1. Eischt Schrëtt
    Eischt Schrëtt
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Éischt Schrëtt
    Éischt Schrëtt
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Getting Started
  1.  
    2. ▻
  2. Éischt Schrëtt
    Éischt Schrëtt
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Memorial
  1.  
    2. ▻
  2. Gedenkfeier
    Gedenkfeier
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Aluedung fir d'Gedenkfeier
    Aluedung fir d'Gedenkfeier
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Memorial Invitation
  1.  
    2. ▻
  2. Aluedung fir d'Gedenkfeier
    Aluedung fir d'Gedenkfeier
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8d2065a5e68081dae6ffcb4a5cb38b73df5858e0
  1. Du kanns eenzelne Versammlungen Notizen bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    Du kanns eenzelne Versammlungen Notizen bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du kanns eenzele Versammlungen Notize bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    Du kanns eenzele Versammlungen Notize bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8d2065a5e68081dae6ffcb4a5cb38b73df5858e0
  1. Du kanns eenzele Versammlungen Notize bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    Du kanns eenzele Versammlungen Notize bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Du kanns eenzelnen Versammlungen Notize bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    Du kanns eenzelnen Versammlungen Notize bäisetzen, z.B. fir dës op de Pläng ze printen.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
70440046a3dc2e079f23ee1c57dfa76669b732aa
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4f9006a5a2e662b32f39ee84bcc85023c541474d
  1.  
    2. ▻
  2. {Versammlungs-Notizen}
    {Versammlungs-Notizen}
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Add Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen bäisetzen
    Notizen bäisetzen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
c063cfabc5a11b1af5ff0c50270a1d2d26f44216
  1. Op der Haaptsäit kënnen d'Zoudeelungen, ofgeschlossen Schoulungspunkten an och Notizen erfaasst ginn.
    Op der Haaptsäit kënnen d'Zoudeelungen, ofgeschlossen Schoulungspunkten an och Notizen erfaasst ginn.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Op der Haaptsäit kënnen d'Zoudeelungen, ofgeschlosse Schoulungspunkten an och Notizen erfaasst ginn.
    Op der Haaptsäit kënnen d'Zoudeelungen, ofgeschlosse Schoulungspunkten an och Notizen erfaasst ginn.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Message
  1. Message
    Message
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Noriicht
    Noriicht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2d65a061c3ec6255d2371d3052465eced5e7bc70
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Wachtturm-Studium (Leeder)
    Wachtturm-Studium (Leeder)
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Study conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Studiumleeder
    Studiumleeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Leeder
    Leeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Wachtturm-Studium (Leeder)
    Wachtturm-Studium (Leeder)
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Watchtower Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Wachtturm-Studiumleeder
    Wachtturm-Studiumleeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Study conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Studiumleeder
    Studiumleeder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Last Name
  1.  
    2. ▻
  2. Familljennumm
    Familljennumm
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Address List
  1.  
    2. ▻
  2. Adresselëscht
    Adresselëscht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Territory Map with Address List
  1. Gebittskaart mat Adresslëscht
    Gebittskaart mat Adresslëscht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gebittskaart mat Adresselëscht
    Gebittskaart mat Adresselëscht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
f11cb61f1f37a84e9533470471bec1ba46fa1e61
  1. Klick duebel op eng Adress am Adresslëschtefeld an der Regësterkaart <strong>Adressen</strong>.
    Klick duebel op eng Adress am Adresslëschtefeld an der Regësterkaart <strong>Adressen</strong>.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klick duebel op eng Adress am Adresselëschtefeld an der Regësterkaart <strong>Adressen</strong>.
    Klick duebel op eng Adress am Adresselëschtefeld an der Regësterkaart <strong>Adressen</strong>.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Coordinator of BOE
  1.  
    2. ▻
  2. Koordinator vun der Ältestenschaft
    Koordinator vun der Ältestenschaft
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1. Drock-Plazhalter
    Drock-Plazhalter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabels
    Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4cfff45f18b635a4181e73ad265be72d5a94b796
  1. Drock-Plazhalter - Versammlung an der Woch an um Weekend
    Drock-Plazhalter - Versammlung an der Woch an um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabels - Versammlung an der Woch an um Weekend
    Printlabels - Versammlung an der Woch an um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8e7a6e5973d23a3d9cd4001936f1de6818222523
  1. Drock-Plazhalter - Versammlung an der Woch
    Drock-Plazhalter - Versammlung an der Woch
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabels - Versammlung an der Woch
    Printlabels - Versammlung an der Woch
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1. Drock-Plazhalter
    Drock-Plazhalter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabels
    Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
e5820793042b8e60ab5502c87496bd72a41dfad9
  1. Hei ass d'Lëscht mat den Drocktags mat den entspriechenden Wäerter ze fannen. Des Tags kënne nëmmen op bestëmmten Niveaue verfügbar sinn, z.B.:
    Hei ass d'Lëscht mat den Drocktags mat den entspriechenden Wäerter ze fannen. Des Tags kënne nëmmen op bestëmmten Niveaue verfügbar sinn, z.B.:
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hei ass d'Lëscht ze fanne mat de Printlabels an den entspriechenden Wäerter. Des Labels kënne nëmmen op bestëmmten Niveaue verfügbar sinn, z.B.:
    Hei ass d'Lëscht ze fanne mat de Printlabels an den entspriechenden Wäerter. Des Labels kënne nëmmen op bestëmmten Niveaue verfügbar sinn, z.B.:
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2b3432952c3e1ae3eb96d1ed6594bf013d1dfd56
  1. Allgemeng gëltegen Drockplazhalter
    Allgemeng gëltegen Drockplazhalter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Allgemeng gëltegen Printlabel
    Allgemeng gëltegen Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
982963c1c41cbed8cab073724749592fe35c532b
  1. Plazhalter
    Plazhalter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabel
    Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
941acfa1d09fe0323a8ba5768216a751fb148766
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabels - Versammlung um Weekend
    Printlabels - Versammlung um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabels
    Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6b9783acd0533de16ffb1ac07aa24e241c726995
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabels fir d'Versammlung um Weekend
    Printlabels fir d'Versammlung um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
982963c1c41cbed8cab073724749592fe35c532b
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabels
    Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6c36a6e53c3f5dc3d4ebf0102e7adfe93bcef001
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabel - Gebitter
    Printlabel - Gebitter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1. Printlabels
    Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabel
    Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6b9783acd0533de16ffb1ac07aa24e241c726995
  1. Printlabels fir d'Versammlung um Weekend
    Printlabels fir d'Versammlung um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabel fir d'Versammlung um Weekend
    Printlabel fir d'Versammlung um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
982963c1c41cbed8cab073724749592fe35c532b
  1. Printlabels
    Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Printlabel
    Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
99313a0b57f181db0d13fac51040a76fc6624ec3
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabel
    Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
e5820793042b8e60ab5502c87496bd72a41dfad9
  1.  
    2. ▻
  2. Hei ass eng Lëscht mat de Printlabels zesumme mat hieren enspriechende Wäerter. D'Printlabels si méiglecherweis nëmmen op engem bestëmmte Niveau disponibel, z.B.:
    Hei ass eng Lëscht mat de Printlabels zesumme mat hieren enspriechende Wäerter. D'Printlabels si méiglecherweis nëmmen op engem bestëmmte Niveau disponibel, z.B.:
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
e5820793042b8e60ab5502c87496bd72a41dfad9
  1. Hei ass eng Lëscht mat de Printlabels zesumme mat hieren enspriechende Wäerter. D'Printlabels si méiglecherweis nëmmen op engem bestëmmte Niveau disponibel, z.B.:
    Hei ass eng Lëscht mat de Printlabels zesumme mat hieren enspriechende Wäerter. D'Printlabels si méiglecherweis nëmmen op engem bestëmmte Niveau disponibel, z.B.:
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hei ass eng Lëscht mat de Printlabels zesumme mat hiren entspriechende Wäerter. D'Printlabels si méiglecherweis nëmmen op engem bestëmmten Niveau disponibel, z.B.:
    Hei ass eng Lëscht mat de Printlabels zesumme mat hiren entspriechende Wäerter. D'Printlabels si méiglecherweis nëmmen op engem bestëmmten Niveau disponibel, z.B.:
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
982963c1c41cbed8cab073724749592fe35c532b
  1. Printlabel
    Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Label
    Label
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
982963c1c41cbed8cab073724749592fe35c532b
  1.  
    2. ▻
  2. Label
    Label
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
2b3432952c3e1ae3eb96d1ed6594bf013d1dfd56
  1. Allgemeng gëltegen Printlabel
    Allgemeng gëltegen Printlabel
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Allgemeng gëlteg Printlabels
    Allgemeng gëlteg Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabels
    Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Common Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Heefeg Printlabels
    Heefeg Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Overall Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Allgemeng gëlteg Printlabels
    Allgemeng gëlteg Printlabels
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabels fir d'Versammlung um Weekend
    Printlabels fir d'Versammlung um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Outgoing Speaker Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabels fir Riedner an auswäertege Versammlungen
    Printlabels fir Riedner an auswäertege Versammlungen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabel fir d'Virlag: Riedner an auswäertege Versammlungen (Termäinplang)
    Printlabel fir d'Virlag: Riedner an auswäertege Versammlungen (Termäinplang)
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
'Outgoing Speaker Assignments'-Template Printing Tags
  1.  
    2. ▻
  2. Printlabel fir d'Virlag: Riedner an auswäertege Versammlungen (Zoudeelungen)
    Printlabel fir d'Virlag: Riedner an auswäertege Versammlungen (Zoudeelungen)
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
4651a34e4df9619783ad372f905d6d3b84e9d76d
  1.  
    2. ▻
  2. Geltungsberäich
    Geltungsberäich
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
8c4f3272183be6934487f3838226b0ae72f60aa8
  1.  
    2. ▻
  2. Gebied
    Gebied
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
6cb056117a5ec3ff2e180a0a28cab6cb9635c29e
  1.  
    2. ▻
  2. Klick eng Linn [3] un der d'Gebitt gedeelt soll ginn.
    Klick eng Linn [3] un der d'Gebitt gedeelt soll ginn. 
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
5724386586bcf1be4eda15af02d4bfe9e4f78648
  1.  
    2. ▻
  2. Mat der <strong>Escape</strong>-Tast kanns du d'Zeechnen ofbriechen a mat der <strong>Récktast-</strong> de leschte Schrëtt réckgängeg maachen.
    Mat der <strong>Escape</strong>-Tast kanns du d'Zeechnen ofbriechen a mat der <strong>Récktast-</strong> de leschte Schrëtt réckgängeg maachen.
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
History
  1.  
    2. ▻
  2. Historique
    Historique
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Reset Default Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Zrécksetzen op d'Standardastellungen
    Zrécksetzen op d'Standardastellungen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Timeline
  1.  
    2. ▻
  2. Zäitleescht
    Zäitleescht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Classifications
  1.  
    2. ▻
  2. Klassifikatiounen
    Klassifikatiounen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Details
  1.  
    2. ▻
  2. Detailer
    Detailer
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Arranging the List
  1.  
    2. ▻
  2. Uerdne vun der Lëscht
    Uerdne vun der Lëscht
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
The Search Bar
  1.  
    2. ▻
  2. D'Sichfeld
    D'Sichfeld
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
The Lookup Control
  1.  
    2. ▻
  2. D'Sichastellungen
    D'Sichastellungen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Enter Schedule Manually
  1.  
    2. ▻
  2. Plang manuell androen
    Plang manuell androen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Assign Meeting Parts
  1.  
    2. ▻
  2. Programmpunkten zoudeelen
    Programmpunkten zoudeelen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Import from Ta1ks
  1.  
    2. ▻
  2. Import von Ta1ks
    Import von Ta1ks
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Import from Ta1ks
  1. Import von Ta1ks
    Import von Ta1ks
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Import vnn Ta1ks
    Import vnn Ta1ks
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Import from Ta1ks
  1. Import vnn Ta1ks
    Import vnn Ta1ks
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Import vun Ta1ks
    Import vun Ta1ks
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Split a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Ee Gebitt deelen
    Ee Gebitt deelen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Working with GIS
  1.  
    2. ▻
  2. Mat GIS schaffen
    Mat GIS schaffen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Songs
  1.  
    2. ▻
  2. Lidder
    Lidder
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Import Schedules
  1.  
    2. ▻
  2. Pläng importéieren
    Pläng importéieren
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Import from KHS
  1.  
    2. ▻
  2. Import vun KHS
    Import vun KHS
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Versammlung an der Woch
    Versammlung an der Woch
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Astellungen
    Astellungen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Public Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Ëffentlech Virträg
    Ëffentlech Virträg
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Cities
  1.  
    2. ▻
  2. Uertschaften
    Uertschaften
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Terriory Types
  1.  
    2. ▻
  2. Gebittstypen
    Gebittstypen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1.  
    2. ▻
  2. Geo-Déngschter
    Geo-Déngschter
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Cloud Syncing
  1.  
    2. ▻
  2. Cloud-Synchroniséierung
    Cloud-Synchroniséierung
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Public Talk Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Theme vun den ëffentleche Virträg
    Theme vun den ëffentleche Virträg
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Streets
  1.  
    2. ▻
  2. Stroossen
    Stroossen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Draw a Territory's Boundary
  1.  
    2. ▻
  2. Eng Gebittsgrenz zeechnen
    Eng Gebittsgrenz zeechnen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Show/Hide Streets
  1.  
    2. ▻
  2. Stroossen uweisen/verstoppen
    Stroossen uweisen/verstoppen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Join Territories
  1.  
    2. ▻
  2. Gebitter verschmëlzen
    Gebitter verschmëlzen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Disconnect the Cloud Storage
  1.  
    2. ▻
  2. Connexioun mam Cloudspäicher trennen
    Connexioun mam Cloudspäicher trennen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Import Addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Adressen importéieren
    Adressen importéieren
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Correct Map Position of an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Kaartepositioun vun enger Adress korrigéieren
    Kaartepositioun vun enger Adress korrigéieren
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Reassign Address to another Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Adress engem anere Gebitt zouuerdnen
    Adress engem anere Gebitt zouuerdnen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Printing
  1.  
    2. ▻
  2. Printen
    Printen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Midweek and Weekend Meetings
  1.  
    2. ▻
  2. Versammlungen an der Woch an um Weekend
    Versammlungen an der Woch an um Weekend
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Revised Public Talk Outlines
  1.  
    2. ▻
  2. Revidéiert Virtragsdispositiounen
    Revidéiert Virtragsdispositiounen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Access Control
  1.  
    2. ▻
  2. Zouganksberechtegungen
    Zouganksberechtegungen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Add a Territory
  1.  
    2. ▻
  2. Eng Adress bäifügen
    Eng Adress bäifügen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Add a Territory
  1. Eng Adress bäifügen
    Eng Adress bäifügen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ee Gebitt bäifügen
    Ee Gebitt bäifügen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Add an Address
  1.  
    2. ▻
  2. Eng Adress bäifügen
    Eng Adress bäifügen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Add a Street
  1.  
    2. ▻
  2. Eng Strooss bäifügen
    Eng Strooss bäifügen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
Adding Congregations and Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Versammlungen a Riedner bäifügen
    Versammlungen a Riedner bäifügen
    changed by sgirr .
    Copy to clipboard
10 Feb from 9:54am to 12:12pm