TheocBase/TheocBase

21 Feb from 2:01pm to 2:23pm
Ucuna778895 changed 102 translations in Azeri, Azerbaijan on TheocBase. Hide changes
District
  1.  
    2. ▻
  2. rayon
    rayon
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Search by "Description" if territory is not found by "Name"
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi "Ad" tərəfindən tapılmadıqda, "Təsvir" ilə axtarın
    Ərazi "Ad" tərəfindən tapılmadıqda, "Təsvir" ilə axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Match Fields
  1.  
    2. ▻
  2. Maç Sahələri
    Maç Sahələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Address:
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvan:
    Ünvan:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Address type:
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvan növü:
    Ünvan növü:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvanlar
    Ünvanlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import territory data
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi məlumatlarını idxal edin
    Ərazi məlumatlarını idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Please select the address and name fields.
  1.  
    2. ▻
  2. Zəhmət olmasa ünvan və ad sahələrini seçin.
    Zəhmət olmasa ünvan və ad sahələrini seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import territory addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi ünvanlarını idxal edin
    Ərazi ünvanlarını idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvanlar cari əraziyə əlavə olunacaq. Zəhmət olmasa əvvəlcə ərazi seçin.
    Ünvanlar cari əraziyə əlavə olunacaq. Zəhmət olmasa əvvəlcə ərazi seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Address
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvan
    Ünvan
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
CSV files (*.csv)
  1.  
    2. ▻
  2. CSV faylları (*.csv)
    CSV faylları (*.csv)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Text files (*.txt)
  1.  
    2. ▻
  2. Mətn faylları (*.txt)
    Mətn faylları (*.txt)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import data
  1.  
    2. ▻
  2. Məlumatları idxal edin
    Məlumatları idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show/hide territories
  1.  
    2. ▻
  2. Əraziləri Göstər/Gizlət
    Əraziləri Göstər/Gizlət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show/hide markers
  1.  
    2. ▻
  2. İşarələri göstər/gizlə
    İşarələri göstər/gizlə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Not worked
  1.  
    2. ▻
  2. İşlənməyib
    İşlənməyib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Text
  1.  
    2. ▻
  2. Mətn
    Mətn
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Do not call
  1.  
    2. ▻
  2. Zəng etməyin
    Zəng etməyin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory Record
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi rekordu
    Ərazi rekordu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Filter
  1.  
    2. ▻
  2. Filtr
    Filtr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Configure Filter
  1.  
    2. ▻
  2. Filtri konfiqurasiya edin
    Filtri konfiqurasiya edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The congregation has speakers!
  1.  
    2. ▻
  2. Yığıncaq natiqləri var!
    Yığıncaq natiqləri var!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Imported %1 weeks from %2 thru %3
  1.  
    2. ▻
  2. %2-dən %3-ə qədər %1 həftə import edilib
    %2-dən %3-ə qədər %1 həftə import edilib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Meeting Items
  1.  
    2. ▻
  2. Görüş maddələri
    Görüş maddələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Country:
  1.  
    2. ▻
  2. Ölkə:
    Ölkə:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No.:
  1.  
    2. ▻
  2. №
    №
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit address
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvanı redaktə edin
    Ünvanı redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Search address
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvan axtarın
    Ünvan axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No address found.
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvan tapılmadı.
    Ünvan tapılmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit selected address
  1.  
    2. ▻
  2. Seçilmiş ünvanı redaktə edin
    Seçilmiş ünvanı redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talk Name in the Workbook
  1.  
    2. ▻
  2. İş dəftərindəki Danışıq Adı
    İş dəftərindəki Danışıq Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Meeting Item
  1.  
    2. ▻
  2. Görüş maddəsi
    Görüş maddəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Unknown
  1.  
    2. ▻
  2. Naməlum
    Naməlum
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Undefined [%1]
  1.  
    2. ▻
  2. Müəyyən edilməmiş [% 1]
    Müəyyən edilməmiş [% 1]
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Output filename for failed addresses:
  1.  
    2. ▻
  2. Uğursuz ünvanlar üçün çıxış fayl adı:
    Uğursuz ünvanlar üçün çıxış fayl adı:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import
  1.  
    2. ▻
  2. İdxal
    İdxal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The import file could not be read.
  1.  
    2. ▻
  2. Import faylını oxumaq mümkün olmadı.
    Import faylını oxumaq mümkün olmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%n address(es) imported.
  1.  
    2. ▻
  2. %n ünvan(lar) idxal edildi.
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n ünvan(lar) idxal edildi.

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No valid territory selected.
  1.  
    2. ▻
  2. Etibarlı ərazi seçilməyib.
    Etibarlı ərazi seçilməyib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Fayl saxlamaq
    Fayl saxlamaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Save failed addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Uğursuz ünvanları yadda saxlayın
    Uğursuz ünvanları yadda saxlayın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The file is in read only mode
  1.  
    2. ▻
  2. Fayl yalnız oxumaq rejimindədir
    Fayl yalnız oxumaq rejimindədir
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talk Type Editor
  1.  
    2. ▻
  2. Danışıq Növü Redaktoru
    Danışıq Növü Redaktoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?
  1.  
    2. ▻
  2. Bulud məlumatları silindi. Yerli məlumatlarınız dəyişdiriləcək. Davam edilsin?
    Bulud məlumatları silindi. Yerli məlumatlarınız dəyişdiriləcək. Davam edilsin?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Events grouped by date
  1.  
    2. ▻
  2. Tarixə görə qruplaşdırılmış hadisələr
    Tarixə görə qruplaşdırılmış hadisələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
All day events
  1.  
    2. ▻
  2. Bütün gün hadisələri
    Bütün gün hadisələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
#V
  1.  
    2. ▻
  2. #V
    #V
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Close
  1.  
    2. ▻
  2. Yaxın
    Yaxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory number(s)
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi nömrə(ləri)
    Ərazi nömrə(ləri)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Comma delimited; press Enter to refresh
  1.  
    2. ▻
  2. Vergüllə ayrılmış; yeniləmək üçün Enter düyməsini basın
    Vergüllə ayrılmış; yeniləmək üçün Enter düyməsini basın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
1
  1.  
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory Map Card
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi xəritəsi kartı
    Ərazi xəritəsi kartı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Login
  1.  
    2. ▻
  2. Daxil ol
    Daxil ol
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. {GG tədqiqat aparıcı adı}
    {GG tədqiqat aparıcı adı}
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower reader
  1.  
    2. ▻
  2. Gözətçi qülləsinin oxucusu
    Gözətçi qülləsinin oxucusu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
All weekend meetings for
  1.  
    2. ▻
  2. Bütün həftə sonu görüşləri
    Bütün həftə sonu görüşləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüşü
    Həftə sonu görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
All outgoing talks for
  1.  
    2. ▻
  2. Bütün gedən danışıqlar üçün
    Bütün gedən danışıqlar üçün
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Çıxan danışıqlar
    Çıxan danışıqlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1.  
    2. ▻
  2. Dublikatları silin
    Dublikatları silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Configuration
  1.  
    2. ▻
  2. Konfiqurasiya
    Konfiqurasiya
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1.  
    2. ▻
  2. Defolt ünvan növü:
    Defolt ünvan növü:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Switch edit mode
  1.  
    2. ▻
  2. Redaktə rejiminə keçin
    Redaktə rejiminə keçin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
TheocBase Help
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase Kömək
    TheocBase Kömək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Unable to launch the help viewer (%1)
  1.  
    2. ▻
  2. Yardım görüntüləyicisini işə salmaq mümkün deyil (%1)
    Yardım görüntüləyicisini işə salmaq mümkün deyil (%1)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Username or Email
  1.  
    2. ▻
  2. İstifadəçi adı və ya E-poçt
    İstifadəçi adı və ya E-poçt
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Password
  1.  
    2. ▻
  2. Parol
    Parol
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1.  
    2. ▻
  2. Şifrəni unutmusunuz
    Şifrəni unutmusunuz
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Create Account
  1.  
    2. ▻
  2. Hesab yarat
    Hesab yarat
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
F1
  1.  
    2. ▻
  2. F1
    F1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remark
  1.  
    2. ▻
  2. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Opening Comments Title
  1.  
    2. ▻
  2. Açılış Şərhlər Başlığı
    Açılış Şərhlər Başlığı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1.  
    2. ▻
  2. Bulud məlumatlarınızı həmişəlik silmək istədiyinizə əminsiniz?
    Bulud məlumatlarınızı həmişəlik silmək istədiyinizə əminsiniz?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Last synchronized: %1
  1.  
    2. ▻
  2. Son sinxronizasiya: %1
    Son sinxronizasiya: %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Synchronize
  1.  
    2. ▻
  2. Sinxronizasiya edin
    Sinxronizasiya edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Delete Cloud Data
  1.  
    2. ▻
  2. Bulud məlumatlarını silin
    Bulud məlumatlarını silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1.  
    2. ▻
  2. Bulud məlumatları indi silinib.
    Bulud məlumatları indi silinib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Sign Out
  1.  
    2. ▻
  2. Çıxış
    Çıxış
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
#
  1.  
    2. ▻
  2. #
    #
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Together
  1.  
    2. ▻
  2. Birlikdə
    Birlikdə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Share in Dropbox
  1.  
    2. ▻
  2. Dropbox-da paylaşın
    Dropbox-da paylaşın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Note
  1.  
    2. ▻
  2. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Note
  1.  
    2. ▻
  2. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Qeydlər
    Qeydlər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor II
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif məsləhətçisi II
    Köməkçi sinif məsləhətçisi II
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor III
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif məsləhətçisi III
    Köməkçi sinif məsləhətçisi III
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
21 Feb from 2:01pm to 2:23pm