TheocBase/TheocBase

21 Feb from 5:29pm to 5:53pm
Ucuna778895 changed 51 translations in Azeri, Azerbaijan on TheocBase. Hide changes
Host for Public Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. İctimai Natiqlər üçün aparıcı
    İctimai Natiqlər üçün aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Nitq
    Nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistants
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçilər üçün tapşırıq vərəqələri
    Köməkçilər üçün tapşırıq vərəqələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1.  
    2. ▻
  2. Öz yığıncağınızdan olan çıxış edən natiqlərin cədvəli
    Öz yığıncağınızdan olan çıxış edən natiqlərin cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Çıxan Natiqlərin Tapşırıqları
    Çıxan Natiqlərin Tapşırıqları
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Map and Addresses Sheets
  1.  
    2. ▻
  2. Xəritə və Ünvan Vərəqləri
    Xəritə və Ünvan Vərəqləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show duration
  1.  
    2. ▻
  2. Müddəti göstərin
    Müddəti göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show time
  1.  
    2. ▻
  2. Vaxtı göstərin
    Vaxtı göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1.  
    2. ▻
  2. İş dəftərinin buraxılış nömrəsini göstərin.
    İş dəftərinin buraxılış nömrəsini göstərin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1.  
    2. ▻
  2. “Gözətçi qülləsi” jurnalının №-li buraxılışını göstər.
    “Gözətçi qülləsi” jurnalının №-li buraxılışını göstər.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
From %1
  1.  
    2. ▻
  2. %1-dən
    %1-dən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Date range
  1.  
    2. ▻
  2. Tarix Aralığı
    Tarix Aralığı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1.  
    2. ▻
  2. Seçilmiş xatırlatmaları göndərin
    Seçilmiş xatırlatmaları göndərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
From
  1.  
    2. ▻
  2. Kimdən
    Kimdən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To
  1.  
    2. ▻
  2. Kimə
    Kimə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Details
  1.  
    2. ▻
  2. Təfərrüatlar
    Təfərrüatlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Zəng Siyahısı və Qonaqpərvərlik Cədvəli
    Zəng Siyahısı və Qonaqpərvərlik Cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1.  
    2. ▻
  2. Yığıncaq ünvanını göstərin
    Yığıncaq ünvanını göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Dua
    Dua
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Seçilmiş əraziyə ünvan əlavə edin
    Seçilmiş əraziyə ünvan əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Seçilmiş əraziyə təyin edin
    Seçilmiş əraziyə təyin edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remove address
  1.  
    2. ▻
  2. Ünvanı silin
    Ünvanı silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1.  
    2. ▻
  2. Təyinat tarixi artıq planlaşdırılıb.
    Təyinat tarixi artıq planlaşdırılıb.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Mübadilə Danışıqları
    Mübadilə Danışıqları
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Ləğv et
    Ləğv et
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1.  
    2. ▻
  2. Dua I
    Dua I
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1.  
    2. ▻
  2. Dua II
    Dua II
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View midweek meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş cədvəlinə baxın
    Həftə içi görüş cədvəlinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş cədvəlini redaktə edin
    Həftə içi görüş cədvəlini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş parametrlərinə baxın
    Həftə içi görüş parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş parametrlərini redaktə edin
    Həftə içi görüş parametrlərini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Send midweek meeting reminders
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş xatırlatmaları göndərin
    Həftə içi görüş xatırlatmaları göndərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş cədvəlini çap edin
    Həftə içi görüş cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting assignment slips
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə ortası görüş tapşırıqlarını çap edin
    Həftə ortası görüş tapşırıqlarını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting worksheets
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş iş vərəqlərini çap edin
    Həftə içi görüş iş vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş cədvəlinə baxın
    Həftə sonu görüş cədvəlinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş cədvəlini redaktə edin
    Həftə sonu görüş cədvəlini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View weekend meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş parametrlərinə baxın
    Həftə sonu görüş parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş parametrlərini redaktə edin
    Həftə sonu görüş parametrlərini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Qonaqpərvərlik cədvəli
    Qonaqpərvərlik cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş cədvəlini çap edin
    Həftə sonu görüş cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting worksheets
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüşlərinin iş vərəqlərini çap edin
    Həftə sonu görüşlərinin iş vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print speakers schedule
  1.  
    2. ▻
  2. natiqlər cədvəlini çap edin
    natiqlər cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print speakers assignments
  1.  
    2. ▻
  2. natiqlər tapşırıqlarını çap edin
    natiqlər tapşırıqlarını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Çap qonaqpərvərliyi
    Çap qonaqpərvərliyi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq nitq siyahısını çap edin
    Açıq nitq siyahısını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Təbliğçilər baxın
    Təbliğçilər baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Təbliğçilər redaktə edin
    Təbliğçilər redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
21 Feb from 5:29pm to 5:53pm