TheocBase/TheocBase

21 Feb from 6:51pm to 7:51pm
Ucuna778895 changed 500 translations in Azeri, Azerbaijan on TheocBase. Hide changes
d6cfacfd0da12ee644391d5d821d65730b705f59
  1.  
    2. ▻
  2. {study}
    {study}
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
d6cfacfd0da12ee644391d5d821d65730b705f59
  1. {study}
    {study}
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {study}
    {study}
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
ID
  1. İd
    İd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İd
    İd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory-ID
  1. Ərazi-ID
    Ərazi-ID
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi-ID
    Ərazi-ID
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Country
  1. Ölkə
    Ölkə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ölkə
    Ölkə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
State
  1. Dövlət
    Dövlət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dövlət
    Dövlət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
County
  1. Ölkə
    Ölkə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ölkə
    Ölkə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
District
  1. rayon
    rayon
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. rayon
    rayon
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
City
  1. Şəhər
    Şəhər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Şəhər
    Şəhər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street
  1. Küçə
    Küçə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçə
    Küçə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No.
  1. №
    №
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. №
    №
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Postal code
  1. Poçt kodu
    Poçt kodu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Poçt kodu
    Poçt kodu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Geometry
  1. Həndəsə
    Həndəsə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həndəsə
    Həndəsə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name
  1. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add new address
  1. Yeni ünvan əlavə edin
    Yeni ünvan əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yeni ünvan əlavə edin
    Yeni ünvan əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory boundaries
  1. Ərazi sərhədləri
    Ərazi sərhədləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi sərhədləri
    Ərazi sərhədləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Ünvanlar
    Ünvanlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvanlar
    Ünvanlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Search by "Description" if territory is not found by "Name"
  1. Ərazi "Ad" tərəfindən tapılmadıqda, "Təsvir" ilə axtarın
    Ərazi "Ad" tərəfindən tapılmadıqda, "Təsvir" ilə axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi "Ad" tərəfindən tapılmadıqda, "Təsvir" ilə axtarın
    Ərazi "Ad" tərəfindən tapılmadıqda, "Təsvir" ilə axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Match Fields
  1. Maç Sahələri
    Maç Sahələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Maç Sahələri
    Maç Sahələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Address:
  1. Ünvan:
    Ünvan:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvan:
    Ünvan:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Address type:
  1. Ünvan növü:
    Ünvan növü:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvan növü:
    Ünvan növü:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Ünvanlar
    Ünvanlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvanlar
    Ünvanlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import territory data
  1. Ərazi məlumatlarını idxal edin
    Ərazi məlumatlarını idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi məlumatlarını idxal edin
    Ərazi məlumatlarını idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Please select the address and name fields.
  1. Zəhmət olmasa ünvan və ad sahələrini seçin.
    Zəhmət olmasa ünvan və ad sahələrini seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zəhmət olmasa ünvan və ad sahələrini seçin.
    Zəhmət olmasa ünvan və ad sahələrini seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import territory addresses
  1. Ərazi ünvanlarını idxal edin
    Ərazi ünvanlarını idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi ünvanlarını idxal edin
    Ərazi ünvanlarını idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The addresses will be added to the current territory. Please select a territory first.
  1. Ünvanlar cari əraziyə əlavə olunacaq. Zəhmət olmasa əvvəlcə ərazi seçin.
    Ünvanlar cari əraziyə əlavə olunacaq. Zəhmət olmasa əvvəlcə ərazi seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvanlar cari əraziyə əlavə olunacaq. Zəhmət olmasa əvvəlcə ərazi seçin.
    Ünvanlar cari əraziyə əlavə olunacaq. Zəhmət olmasa əvvəlcə ərazi seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Address
  1. Ünvan
    Ünvan
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvan
    Ünvan
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name
  1. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
CSV files (*.csv)
  1. CSV faylları (*.csv)
    CSV faylları (*.csv)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. CSV faylları (*.csv)
    CSV faylları (*.csv)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Text files (*.txt)
  1. Mətn faylları (*.txt)
    Mətn faylları (*.txt)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mətn faylları (*.txt)
    Mətn faylları (*.txt)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import data
  1. Məlumatları idxal edin
    Məlumatları idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Məlumatları idxal edin
    Məlumatları idxal edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show/hide territories
  1. Əraziləri Göstər/Gizlət
    Əraziləri Göstər/Gizlət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Əraziləri Göstər/Gizlət
    Əraziləri Göstər/Gizlət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show/hide markers
  1. İşarələri göstər/gizlə
    İşarələri göstər/gizlə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İşarələri göstər/gizlə
    İşarələri göstər/gizlə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Not worked
  1. İşlənməyib
    İşlənməyib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İşlənməyib
    İşlənməyib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Text
  1. Mətn
    Mətn
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mətn
    Mətn
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Do not call
  1. Zəng etməyin
    Zəng etməyin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zəng etməyin
    Zəng etməyin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory Record
  1. Ərazi rekordu
    Ərazi rekordu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi rekordu
    Ərazi rekordu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Filter
  1. Filtr
    Filtr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Filtr
    Filtr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Configure Filter
  1. Filtri konfiqurasiya edin
    Filtri konfiqurasiya edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Filtri konfiqurasiya edin
    Filtri konfiqurasiya edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The congregation has speakers!
  1. Yığıncaq natiqləri var!
    Yığıncaq natiqləri var!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yığıncaq natiqləri var!
    Yığıncaq natiqləri var!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Imported %1 weeks from %2 thru %3
  1. %2-dən %3-ə qədər %1 həftə import edilib
    %2-dən %3-ə qədər %1 həftə import edilib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %2-dən %3-ə qədər %1 həftə import edilib
    %2-dən %3-ə qədər %1 həftə import edilib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Meeting Items
  1. Görüş maddələri
    Görüş maddələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Görüş maddələri
    Görüş maddələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Country:
  1. Ölkə:
    Ölkə:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ölkə:
    Ölkə:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No.:
  1. №
    №
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. №
    №
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit address
  1. Ünvanı redaktə edin
    Ünvanı redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvanı redaktə edin
    Ünvanı redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Ünvan axtarın
    Ünvan axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvan axtarın
    Ünvan axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No address found.
  1. Ünvan tapılmadı.
    Ünvan tapılmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvan tapılmadı.
    Ünvan tapılmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit selected address
  1. Seçilmiş ünvanı redaktə edin
    Seçilmiş ünvanı redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilmiş ünvanı redaktə edin
    Seçilmiş ünvanı redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talk Name in the Workbook
  1. İş dəftərindəki Danışıq Adı
    İş dəftərindəki Danışıq Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İş dəftərindəki Danışıq Adı
    İş dəftərindəki Danışıq Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Meeting Item
  1. Görüş maddəsi
    Görüş maddəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Görüş maddəsi
    Görüş maddəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Unknown
  1. Naməlum
    Naməlum
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Naməlum
    Naməlum
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Undefined [%1]
  1. Müəyyən edilməmiş [% 1]
    Müəyyən edilməmiş [% 1]
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Müəyyən edilməmiş [% 1]
    Müəyyən edilməmiş [% 1]
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Output filename for failed addresses:
  1. Uğursuz ünvanlar üçün çıxış fayl adı:
    Uğursuz ünvanlar üçün çıxış fayl adı:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uğursuz ünvanlar üçün çıxış fayl adı:
    Uğursuz ünvanlar üçün çıxış fayl adı:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import
  1. İdxal
    İdxal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İdxal
    İdxal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%n territory(ies) imported or updated.
  1. %n ərazi(lər) idxal edildi və ya yeniləndi.
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n ərazi(lər) idxal edildi və ya yeniləndi.

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %n ərazi(lər) idxal edildi və ya yeniləndi.
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n ərazi(lər) idxal edildi və ya yeniləndi.

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The import file could not be read.
  1. Import faylını oxumaq mümkün olmadı.
    Import faylını oxumaq mümkün olmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Import faylını oxumaq mümkün olmadı.
    Import faylını oxumaq mümkün olmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%n address(es) imported.
  1. %n ünvan(lar) idxal edildi.
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n ünvan(lar) idxal edildi.

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %n ünvan(lar) idxal edildi.
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    %n ünvan(lar) idxal edildi.

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No valid territory selected.
  1. Etibarlı ərazi seçilməyib.
    Etibarlı ərazi seçilməyib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Etibarlı ərazi seçilməyib.
    Etibarlı ərazi seçilməyib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Save failed addresses
  1. Uğursuz ünvanları yadda saxlayın
    Uğursuz ünvanları yadda saxlayın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uğursuz ünvanları yadda saxlayın
    Uğursuz ünvanları yadda saxlayın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Save file
  1. Fayl saxlamaq
    Fayl saxlamaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fayl saxlamaq
    Fayl saxlamaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The file is in read only mode
  1. Fayl yalnız oxumaq rejimindədir
    Fayl yalnız oxumaq rejimindədir
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fayl yalnız oxumaq rejimindədir
    Fayl yalnız oxumaq rejimindədir
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?
  1. Bulud məlumatları silindi. Yerli məlumatlarınız dəyişdiriləcək. Davam edilsin?
    Bulud məlumatları silindi. Yerli məlumatlarınız dəyişdiriləcək. Davam edilsin?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bulud məlumatları silindi. Yerli məlumatlarınız dəyişdiriləcək. Davam edilsin?
    Bulud məlumatları silindi. Yerli məlumatlarınız dəyişdiriləcək. Davam edilsin?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talk Type Editor
  1. Danışıq Növü Redaktoru
    Danışıq Növü Redaktoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Danışıq Növü Redaktoru
    Danışıq Növü Redaktoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Events grouped by date
  1. Tarixə görə qruplaşdırılmış hadisələr
    Tarixə görə qruplaşdırılmış hadisələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tarixə görə qruplaşdırılmış hadisələr
    Tarixə görə qruplaşdırılmış hadisələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
All day events
  1. Bütün gün hadisələri
    Bütün gün hadisələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bütün gün hadisələri
    Bütün gün hadisələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
#V
  1. #V
    #V
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #V
    #V
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Close
  1. Yaxın
    Yaxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yaxın
    Yaxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory number(s)
  1. Ərazi nömrə(ləri)
    Ərazi nömrə(ləri)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi nömrə(ləri)
    Ərazi nömrə(ləri)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Comma delimited; press Enter to refresh
  1. Vergüllə ayrılmış; yeniləmək üçün Enter düyməsini basın
    Vergüllə ayrılmış; yeniləmək üçün Enter düyməsini basın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vergüllə ayrılmış; yeniləmək üçün Enter düyməsini basın
    Vergüllə ayrılmış; yeniləmək üçün Enter düyməsini basın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
1
  1. 1
    1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. 1
    1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory Map Card
  1. Ərazi xəritəsi kartı
    Ərazi xəritəsi kartı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi xəritəsi kartı
    Ərazi xəritəsi kartı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Login
  1. Daxil ol
    Daxil ol
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Daxil ol
    Daxil ol
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower reader
  1. Gözətçi qülləsinin oxucusu
    Gözətçi qülləsinin oxucusu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gözətçi qülləsinin oxucusu
    Gözətçi qülləsinin oxucusu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower Study Conductor
  1. {GG tədqiqat aparıcı adı}
    {GG tədqiqat aparıcı adı}
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. {GG tədqiqat aparıcı adı}
    {GG tədqiqat aparıcı adı}
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
All weekend meetings for
  1. Bütün həftə sonu görüşləri
    Bütün həftə sonu görüşləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bütün həftə sonu görüşləri
    Bütün həftə sonu görüşləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Həftə sonu görüşü
    Həftə sonu görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüşü
    Həftə sonu görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
All outgoing talks for
  1. Bütün gedən danışıqlar üçün
    Bütün gedən danışıqlar üçün
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bütün gedən danışıqlar üçün
    Bütün gedən danışıqlar üçün
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1. Çıxan danışıqlar
    Çıxan danışıqlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Çıxan danışıqlar
    Çıxan danışıqlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remove Duplicates
  1. Dublikatları silin
    Dublikatları silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dublikatları silin
    Dublikatları silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Configuration
  1. Konfiqurasiya
    Konfiqurasiya
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Konfiqurasiya
    Konfiqurasiya
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Default address type:
  1. Defolt ünvan növü:
    Defolt ünvan növü:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Defolt ünvan növü:
    Defolt ünvan növü:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Switch edit mode
  1. Redaktə rejiminə keçin
    Redaktə rejiminə keçin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Redaktə rejiminə keçin
    Redaktə rejiminə keçin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
TheocBase Help
  1. TheocBase Kömək
    TheocBase Kömək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TheocBase Kömək
    TheocBase Kömək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Unable to launch the help viewer (%1)
  1. Yardım görüntüləyicisini işə salmaq mümkün deyil (%1)
    Yardım görüntüləyicisini işə salmaq mümkün deyil (%1)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yardım görüntüləyicisini işə salmaq mümkün deyil (%1)
    Yardım görüntüləyicisini işə salmaq mümkün deyil (%1)
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Username or Email
  1. İstifadəçi adı və ya E-poçt
    İstifadəçi adı və ya E-poçt
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İstifadəçi adı və ya E-poçt
    İstifadəçi adı və ya E-poçt
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Password
  1. Parol
    Parol
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Parol
    Parol
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Forgot Password
  1. Şifrəni unutmusunuz
    Şifrəni unutmusunuz
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Şifrəni unutmusunuz
    Şifrəni unutmusunuz
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Create Account
  1. Hesab yarat
    Hesab yarat
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Hesab yarat
    Hesab yarat
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
F1
  1. F1
    F1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. F1
    F1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remark
  1. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Opening Comments Title
  1. Açılış Şərhlər Başlığı
    Açılış Şərhlər Başlığı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açılış Şərhlər Başlığı
    Açılış Şərhlər Başlığı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1. Bulud məlumatlarınızı həmişəlik silmək istədiyinizə əminsiniz?
    Bulud məlumatlarınızı həmişəlik silmək istədiyinizə əminsiniz?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bulud məlumatlarınızı həmişəlik silmək istədiyinizə əminsiniz?
    Bulud məlumatlarınızı həmişəlik silmək istədiyinizə əminsiniz?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Last synchronized: %1
  1. Son sinxronizasiya: %1
    Son sinxronizasiya: %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Son sinxronizasiya: %1
    Son sinxronizasiya: %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Synchronize
  1. Sinxronizasiya edin
    Sinxronizasiya edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sinxronizasiya edin
    Sinxronizasiya edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Delete Cloud Data
  1. Bulud məlumatlarını silin
    Bulud məlumatlarını silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bulud məlumatlarını silin
    Bulud məlumatlarını silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The cloud data has now been deleted.
  1. Bulud məlumatları indi silinib.
    Bulud məlumatları indi silinib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bulud məlumatları indi silinib.
    Bulud məlumatları indi silinib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Sign Out
  1. Çıxış
    Çıxış
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Çıxış
    Çıxış
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
#
  1. #
    #
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #
    #
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Together
  1. Birlikdə
    Birlikdə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Birlikdə
    Birlikdə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Share in Dropbox
  1. Dropbox-da paylaşın
    Dropbox-da paylaşın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dropbox-da paylaşın
    Dropbox-da paylaşın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source
  1. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Note
  1. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source
  1. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Note
  1. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Notes
  1. Qeydlər
    Qeydlər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qeydlər
    Qeydlər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor II
  1. Köməkçi sinif məsləhətçisi II
    Köməkçi sinif məsləhətçisi II
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif məsləhətçisi II
    Köməkçi sinif məsləhətçisi II
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary Classroom Counselor III
  1. Köməkçi sinif məsləhətçisi III
    Köməkçi sinif məsləhətçisi III
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif məsləhətçisi III
    Köməkçi sinif məsləhətçisi III
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Həftə arası görüş
    Həftə arası görüş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə arası görüş
    Həftə arası görüş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import Schedule...
  1. İdxal Cədvəli...
    İdxal Cədvəli...
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İdxal Cədvəli...
    İdxal Cədvəli...
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
MH
  1. MH
    MH
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. MH
    MH
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
A1
  1. A1
    A1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A1
    A1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
A2
  1. A2
    A2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. A2
    A2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Counselor
  1. Məsləhətçi
    Məsləhətçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Məsləhətçi
    Məsləhətçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Opening Comments
  1. Açılış şərhləri
    Açılış şərhləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açılış şərhləri
    Açılış şərhləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Song %1
  1. Mahnı %1
    Mahnı %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mahnı %1
    Mahnı %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Dua
    Dua
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dua
    Dua
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Congregation
  1. Yığıncaq
    Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yığıncaq
    Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Info
  1. Məlumat
    Məlumat
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Məlumat
    Məlumat
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Address
  1. Ünvan
    Ünvan
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvan
    Ünvan
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing speakers
  1. Gedən natiqin
    Gedən natiqin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gedən natiqin
    Gedən natiqin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%1 speakers away this weekend
  1. Bu həftə sonu %1 dinamik uzaqda
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Bu həftə sonu %1 dinamik uzaqda

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bu həftə sonu %1 dinamik uzaqda
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Bu həftə sonu %1 dinamik uzaqda

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No speakers away this weekend
  1. Bu həftə sonu natiq yoxdur
    Bu həftə sonu natiq yoxdur
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bu həftə sonu natiq yoxdur
    Bu həftə sonu natiq yoxdur
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Congregation
  1. Yığıncaq
    Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yığıncaq
    Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Unable to find year/month
  1. İl/ayı tapmaq mümkün deyil
    İl/ayı tapmaq mümkün deyil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İl/ayı tapmaq mümkün deyil
    İl/ayı tapmaq mümkün deyil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
A user with the same E-mail address has already been added.
  1. Eyni E-poçt ünvanı olan istifadəçi artıq əlavə edilib.
    Eyni E-poçt ünvanı olan istifadəçi artıq əlavə edilib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eyni E-poçt ünvanı olan istifadəçi artıq əlavə edilib.
    Eyni E-poçt ünvanı olan istifadəçi artıq əlavə edilib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Publisher
  1. Təbliğçi
    Təbliğçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Təbliğçi
    Təbliğçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public Talk Coordinator
  1. Açıq nitq koordinatoru
    Açıq nitq koordinatoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq koordinatoru
    Açıq nitq koordinatoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory Servant
  1. Ərazi qulluqçusu
    Ərazi qulluqçusu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi qulluqçusu
    Ərazi qulluqçusu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Administrator
  1. Administrator
    Administrator
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Administrator
    Administrator
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Geo Services
  1. Geo xidmətlər
    Geo xidmətlər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Geo xidmətlər
    Geo xidmətlər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Google:
  1. Google:
    Google:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Google:
    Google:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
API Key
  1. API Açarı
    API Açarı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. API Açarı
    API Açarı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Here:
  1. Burada:
    Burada:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Burada:
    Burada:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Default:
  1. Defolt:
    Defolt:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Defolt:
    Defolt:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
OpenStreetMap
  1. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Google
  1. Google
    Google
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Google
    Google
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Here
  1. Burada
    Burada
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Burada
    Burada
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
App Id
  1. Proqram id
    Proqram id
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Proqram id
    Proqram id
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
App Code
  1. Proqram kodu
    Proqram kodu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Proqram kodu
    Proqram kodu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Users
  1. İstifadəçilər
    İstifadəçilər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İstifadəçilər
    İstifadəçilər
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
E-mail:
  1. E-poçt:
    E-poçt:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-poçt:
    E-poçt:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Rules
  1. Qaydalar
    Qaydalar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qaydalar
    Qaydalar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Addresses
  1. Ünvanlar
    Ünvanlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvanlar
    Ünvanlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Access Control
  1. Giriş nəzarəti
    Giriş nəzarəti
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Giriş nəzarəti
    Giriş nəzarəti
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remove permissions for the selected user?
  1. Seçilmiş istifadəçi üçün icazələr silinsin?
    Seçilmiş istifadəçi üçün icazələr silinsin?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilmiş istifadəçi üçün icazələr silinsin?
    Seçilmiş istifadəçi üçün icazələr silinsin?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Study Number
  1. Təhsil nömrəsi
    Təhsil nömrəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Təhsil nömrəsi
    Təhsil nömrəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Study Name
  1. Tədris Adı
    Tədris Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tədris Adı
    Tədris Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source
  1. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mənbə
    Mənbə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Student
  1. Şagird
    Şagird
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Şagird
    Şagird
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assistant
  1. Köməkçi
    Köməkçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi
    Köməkçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Study point
  1. Tədris nöqtəsi
    Tədris nöqtəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tədris nöqtəsi
    Tədris nöqtəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Result
  1. Nəticə
    Nəticə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nəticə
    Nəticə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Completed
  1. Tamamlandı
    Tamamlandı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tamamlandı
    Tamamlandı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Volunteer
  1. Könüllü
    Könüllü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Könüllü
    Könüllü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Timing
  1. Zamanlama
    Zamanlama
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zamanlama
    Zamanlama
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Note
  1. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qeyd
    Qeyd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Search address
  1. Ünvan axtarın
    Ünvan axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvan axtarın
    Ünvan axtarın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1. Həftə sonu görüşü
    Həftə sonu görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüşü
    Həftə sonu görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
WATCHTOWER STUDY
  1. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
PUBLIC TALK
  1. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Song %1
  1. Mahnı %1
    Mahnı %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mahnı %1
    Mahnı %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Import WT...
  1. GQ idxal...
    GQ idxal...
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. GQ idxal...
    GQ idxal...
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower Issue
  1. Gözətçi Qülləsinin buraxılışı
    Gözətçi Qülləsinin buraxılışı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gözətçi Qülləsinin buraxılışı
    Gözətçi Qülləsinin buraxılışı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Article
  1. Məqalə
    Məqalə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Məqalə
    Məqalə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
From %1
  1. %1-dən
    %1-dən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1-dən
    %1-dən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Phone
  1. Telefon
    Telefon
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Email
  1. E-poçt
    E-poçt
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-poçt
    E-poçt
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Info
  1. Məlumat
    Məlumat
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Məlumat
    Məlumat
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Host
  1. Ev sahibi
    Ev sahibi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ev sahibi
    Ev sahibi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Open database location
  1. Verilənlər bazası yerini açın
    Verilənlər bazası yerini açın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verilənlər bazası yerini açın
    Verilənlər bazası yerini açın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Custom templates folder
  1. Fərdi şablonlar qovluğu
    Fərdi şablonlar qovluğu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Fərdi şablonlar qovluğu
    Fərdi şablonlar qovluğu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Backup database
  1. Yedek verilənlər bazası
    Yedek verilənlər bazası
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yedek verilənlər bazası
    Yedek verilənlər bazası
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Names display order
  1. Adlar sırasını göstərir
    Adlar sırasını göstərir
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adlar sırasını göstərir
    Adlar sırasını göstərir
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Restore database
  1. Verilənlər bazasını bərpa edin
    Verilənlər bazasını bərpa edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verilənlər bazasını bərpa edin
    Verilənlər bazasını bərpa edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Color palette
  1. Rəng palitrası
    Rəng palitrası
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Rəng palitrası
    Rəng palitrası
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
By last name
  1. Soyadı ilə
    Soyadı ilə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Soyadı ilə
    Soyadı ilə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
By first name
  1. Adı ilə
    Adı ilə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Adı ilə
    Adı ilə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Light
  1. İşıq
    İşıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İşıq
    İşıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Dark
  1. Qaranlıq
    Qaranlıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qaranlıq
    Qaranlıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality for public speakers
  1. Natiqlər üçün qonaqpərvərlik planlaşdırın
    Natiqlər üçün qonaqpərvərlik planlaşdırın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiqlər üçün qonaqpərvərlik planlaşdırın
    Natiqlər üçün qonaqpərvərlik planlaşdırın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Map marker scale:
  1. Xəritə marker miqyası:
    Xəritə marker miqyası:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xəritə marker miqyası:
    Xəritə marker miqyası:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To Do List
  1. Görüləcək işlər siyahısı
    Görüləcək işlər siyahısı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Görüləcək işlər siyahısı
    Görüləcək işlər siyahısı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1
  1. Bu sahələr düzələnə qədər bu elementi planlaşdırmaq mümkün deyil: %1
    Bu sahələr düzələnə qədər bu elementi planlaşdırmaq mümkün deyil: %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bu sahələr düzələnə qədər bu elementi planlaşdırmaq mümkün deyil: %1
    Bu sahələr düzələnə qədər bu elementi planlaşdırmaq mümkün deyil: %1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Service Talk
  1. Xidməti nitq
    Xidməti nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xidməti nitq
    Xidməti nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Host for Public Speakers
  1. İctimai Natiqlər üçün aparıcı
    İctimai Natiqlər üçün aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İctimai Natiqlər üçün aparıcı
    İctimai Natiqlər üçün aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talk
  1. Nitq
    Nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nitq
    Nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment Slips for Assistants
  1. Köməkçilər üçün tapşırıq vərəqələri
    Köməkçilər üçün tapşırıq vərəqələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçilər üçün tapşırıq vərəqələri
    Köməkçilər üçün tapşırıq vərəqələri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Schedules
  1. Öz yığıncağınızdan olan çıxış edən natiqlərin cədvəli
    Öz yığıncağınızdan olan çıxış edən natiqlərin cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Öz yığıncağınızdan olan çıxış edən natiqlərin cədvəli
    Öz yığıncağınızdan olan çıxış edən natiqlərin cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers Assignments
  1. Çıxan Natiqlərin Tapşırıqları
    Çıxan Natiqlərin Tapşırıqları
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Çıxan Natiqlərin Tapşırıqları
    Çıxan Natiqlərin Tapşırıqları
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Map and Addresses Sheets
  1. Xəritə və Ünvan Vərəqləri
    Xəritə və Ünvan Vərəqləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xəritə və Ünvan Vərəqləri
    Xəritə və Ünvan Vərəqləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show duration
  1. Müddəti göstərin
    Müddəti göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Müddəti göstərin
    Müddəti göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show time
  1. Vaxtı göstərin
    Vaxtı göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vaxtı göstərin
    Vaxtı göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show Workbook Issue no.
  1. İş dəftərinin buraxılış nömrəsini göstərin.
    İş dəftərinin buraxılış nömrəsini göstərin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İş dəftərinin buraxılış nömrəsini göstərin.
    İş dəftərinin buraxılış nömrəsini göstərin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show Watchtower Issue no.
  1. “Gözətçi qülləsi” jurnalının №-li buraxılışını göstər.
    “Gözətçi qülləsi” jurnalının №-li buraxılışını göstər.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. “Gözətçi qülləsi” jurnalının №-li buraxılışını göstər.
    “Gözətçi qülləsi” jurnalının №-li buraxılışını göstər.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Date range
  1. Tarix Aralığı
    Tarix Aralığı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tarix Aralığı
    Tarix Aralığı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Send selected reminders
  1. Seçilmiş xatırlatmaları göndərin
    Seçilmiş xatırlatmaları göndərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilmiş xatırlatmaları göndərin
    Seçilmiş xatırlatmaları göndərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
From
  1. Kimdən
    Kimdən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kimdən
    Kimdən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To
  1. Kimə
    Kimə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kimə
    Kimə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Details
  1. Təfərrüatlar
    Təfərrüatlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Təfərrüatlar
    Təfərrüatlar
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Call List and Hospitality Schedule
  1. Zəng Siyahısı və Qonaqpərvərlik Cədvəli
    Zəng Siyahısı və Qonaqpərvərlik Cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zəng Siyahısı və Qonaqpərvərlik Cədvəli
    Zəng Siyahısı və Qonaqpərvərlik Cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Display congregation address
  1. Yığıncaq ünvanını göstərin
    Yığıncaq ünvanını göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yığıncaq ünvanını göstərin
    Yığıncaq ünvanını göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Prayer
  1. Dua
    Dua
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dua
    Dua
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add address to selected territory
  1. Seçilmiş əraziyə ünvan əlavə edin
    Seçilmiş əraziyə ünvan əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilmiş əraziyə ünvan əlavə edin
    Seçilmiş əraziyə ünvan əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assign to selected territory
  1. Seçilmiş əraziyə təyin edin
    Seçilmiş əraziyə təyin edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilmiş əraziyə təyin edin
    Seçilmiş əraziyə təyin edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remove address
  1. Ünvanı silin
    Ünvanı silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ünvanı silin
    Ünvanı silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The destination date already has a talk scheduled.
  1. Təyinat tarixi artıq planlaşdırılıb.
    Təyinat tarixi artıq planlaşdırılıb.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Təyinat tarixi artıq planlaşdırılıb.
    Təyinat tarixi artıq planlaşdırılıb.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Swap Talks
  1. Mübadilə Danışıqları
    Mübadilə Danışıqları
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mübadilə Danışıqları
    Mübadilə Danışıqları
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Ləğv et
    Ləğv et
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ləğv et
    Ləğv et
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Prayer I
  1. Dua I
    Dua I
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dua I
    Dua I
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Prayer II
  1. Dua II
    Dua II
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dua II
    Dua II
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Mobile
  1. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mobil
    Mobil
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View midweek meeting schedule
  1. Həftə içi görüş cədvəlinə baxın
    Həftə içi görüş cədvəlinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş cədvəlinə baxın
    Həftə içi görüş cədvəlinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting schedule
  1. Həftə içi görüş cədvəlini redaktə edin
    Həftə içi görüş cədvəlini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş cədvəlini redaktə edin
    Həftə içi görüş cədvəlini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View midweek meeting settings
  1. Həftə içi görüş parametrlərinə baxın
    Həftə içi görüş parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş parametrlərinə baxın
    Həftə içi görüş parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit midweek meeting settings
  1. Həftə içi görüş parametrlərini redaktə edin
    Həftə içi görüş parametrlərini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş parametrlərini redaktə edin
    Həftə içi görüş parametrlərini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Send midweek meeting reminders
  1. Həftə içi görüş xatırlatmaları göndərin
    Həftə içi görüş xatırlatmaları göndərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş xatırlatmaları göndərin
    Həftə içi görüş xatırlatmaları göndərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting schedule
  1. Həftə içi görüş cədvəlini çap edin
    Həftə içi görüş cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş cədvəlini çap edin
    Həftə içi görüş cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting assignment slips
  1. Həftə ortası görüş tapşırıqlarını çap edin
    Həftə ortası görüş tapşırıqlarını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə ortası görüş tapşırıqlarını çap edin
    Həftə ortası görüş tapşırıqlarını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print midweek meeting worksheets
  1. Həftə içi görüş iş vərəqlərini çap edin
    Həftə içi görüş iş vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş iş vərəqlərini çap edin
    Həftə içi görüş iş vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View weekend meeting schedule
  1. Həftə sonu görüş cədvəlinə baxın
    Həftə sonu görüş cədvəlinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş cədvəlinə baxın
    Həftə sonu görüş cədvəlinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting schedule
  1. Həftə sonu görüş cədvəlini redaktə edin
    Həftə sonu görüş cədvəlini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş cədvəlini redaktə edin
    Həftə sonu görüş cədvəlini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View weekend meeting settings
  1. Həftə sonu görüş parametrlərinə baxın
    Həftə sonu görüş parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş parametrlərinə baxın
    Həftə sonu görüş parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit weekend meeting settings
  1. Həftə sonu görüş parametrlərini redaktə edin
    Həftə sonu görüş parametrlərini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş parametrlərini redaktə edin
    Həftə sonu görüş parametrlərini redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Schedule hospitality
  1. Qonaqpərvərlik cədvəli
    Qonaqpərvərlik cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Qonaqpərvərlik cədvəli
    Qonaqpərvərlik cədvəli
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting schedule
  1. Həftə sonu görüş cədvəlini çap edin
    Həftə sonu görüş cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüş cədvəlini çap edin
    Həftə sonu görüş cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print weekend meeting worksheets
  1. Həftə sonu görüşlərinin iş vərəqlərini çap edin
    Həftə sonu görüşlərinin iş vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüşlərinin iş vərəqlərini çap edin
    Həftə sonu görüşlərinin iş vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print speakers schedule
  1. natiqlər cədvəlini çap edin
    natiqlər cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. natiqlər cədvəlini çap edin
    natiqlər cədvəlini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print speakers assignments
  1. natiqlər tapşırıqlarını çap edin
    natiqlər tapşırıqlarını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. natiqlər tapşırıqlarını çap edin
    natiqlər tapşırıqlarını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print hospitality
  1. Çap qonaqpərvərliyi
    Çap qonaqpərvərliyi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Çap qonaqpərvərliyi
    Çap qonaqpərvərliyi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print public talk list
  1. Açıq nitq siyahısını çap edin
    Açıq nitq siyahısını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq siyahısını çap edin
    Açıq nitq siyahısını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit publishers
  1. Təbliğçilər redaktə edin
    Təbliğçilər redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Təbliğçilər redaktə edin
    Təbliğçilər redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View publishers
  1. Təbliğçilər baxın
    Təbliğçilər baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Təbliğçilər baxın
    Təbliğçilər baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
From %1
  1. %1-dən
    %1-dən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %1-dən
    %1-dən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%1 of %2 address(es) imported.
  1.  
    2. ▻
  2. %2 ünvandan(lar) %1 idxal edilib.
    %2 ünvandan(lar) %1 idxal edilib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%1 of %2 address(es) imported.
  1. %2 ünvandan(lar) %1 idxal edilib.
    %2 ünvandan(lar) %1 idxal edilib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. %2 ünvandan(lar) %1 idxal edilib.
    %2 ünvandan(lar) %1 idxal edilib.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public talks maintenance
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq nitq saxlanması
    Açıq nitq  saxlanması
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public talks maintenance
  1. Açıq nitq saxlanması
    Açıq nitq  saxlanması
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq saxlanması
    Açıq nitq saxlanması
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public talks maintenance
  1. Açıq nitq saxlanması
    Açıq nitq saxlanması
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq saxlanması
    Açıq nitq saxlanması
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq məruzəçi ilə siyahısına baxın
    Açıq məruzəçi ilə siyahısına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq məruzəçi ilə siyahısını düzəliş
    Açıq məruzəçi ilə siyahısını düzəliş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View public speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq natiqlərə baxın
    Açıq natiqlərə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit public speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq natiqləri düzəliş edin
    Açıq natiqləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View permissions
  1.  
    2. ▻
  2. İcazələrə baxın
    İcazələrə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit permissions
  1.  
    2. ▻
  2. İcazələri düzəliş edin
    İcazələri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territories
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazilərə baxın
    Ərazilərə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit territories
  1.  
    2. ▻
  2. Əraziləri düzəliş edin
    Əraziləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print territory record
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi rekordunu çap edin
    Ərazi rekordunu çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View public talk list
  1. Açıq məruzəçi ilə siyahısına baxın
    Açıq məruzəçi ilə siyahısına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq məruzəçi ilə siyahısına baxın
    Açıq məruzəçi ilə siyahısına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit public talk list
  1. Açıq məruzəçi ilə siyahısını düzəliş
    Açıq məruzəçi ilə siyahısını düzəliş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq məruzəçi ilə siyahısını düzəliş
    Açıq məruzəçi ilə siyahısını düzəliş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View public speakers
  1. Açıq natiqlərə baxın
    Açıq natiqlərə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq natiqlərə baxın
    Açıq natiqlərə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit public speakers
  1. Açıq natiqləri düzəliş edin
    Açıq natiqləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq natiqləri düzəliş edin
    Açıq natiqləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View permissions
  1. İcazələrə baxın
    İcazələrə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İcazələrə baxın
    İcazələrə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit permissions
  1. İcazələri düzəliş edin
    İcazələri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İcazələri düzəliş edin
    İcazələri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territories
  1. Ərazilərə baxın
    Ərazilərə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazilərə baxın
    Ərazilərə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit territories
  1. Əraziləri düzəliş edin
    Əraziləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Əraziləri düzəliş edin
    Əraziləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print territory map card
  1.  
    2. ▻
  2.  
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print territory record
  1. Ərazi rekordunu çap edin
    Ərazi rekordunu çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi rekordunu çap edin
    Ərazi rekordunu çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print territory map card
  1.  
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi xəritəsi kartını çap edin
    Ərazi xəritəsi kartını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print territory map and address sheets
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi xəritəsini və ünvan vərəqlərini çap edin
    Ərazi xəritəsini və ünvan vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territory settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi parametrlərinə baxın
    Ərazi parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit territory settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi parametrlərini düzəliş edin
    Ərazi parametrlərini düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territory assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi tapşırıqlarına baxın
    Ərazi tapşırıqlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territory addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi ünvanlarına baxın
    Ərazi ünvanlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print territory map card
  1. Ərazi xəritəsi kartını çap edin
    Ərazi xəritəsi kartını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi xəritəsi kartını çap edin
    Ərazi xəritəsi kartını çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Print territory map and address sheets
  1. Ərazi xəritəsini və ünvan vərəqlərini çap edin
    Ərazi xəritəsini və ünvan vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi xəritəsini və ünvan vərəqlərini çap edin
    Ərazi xəritəsini və ünvan vərəqlərini çap edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territory settings
  1. Ərazi parametrlərinə baxın
    Ərazi parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi parametrlərinə baxın
    Ərazi parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit territory settings
  1. Ərazi parametrlərini düzəliş edin
    Ərazi parametrlərini düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi parametrlərini düzəliş edin
    Ərazi parametrlərini düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territory assignments
  1. Ərazi tapşırıqlarına baxın
    Ərazi tapşırıqlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi tapşırıqlarına baxın
    Ərazi tapşırıqlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View territory addresses
  1. Ərazi ünvanlarına baxın
    Ərazi ünvanlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi ünvanlarına baxın
    Ərazi ünvanlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View congregation settings
  1.  
    2. ▻
  2. Yığıncaq parametrlərinə baxın
    Yığıncaq parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit congregation settings
  1.  
    2. ▻
  2. Yığıncaq parametrlərini düzəliş edin
    Yığıncaq parametrlərini düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View special events
  1.  
    2. ▻
  2. Xüsusi hadisələrə baxın
    Xüsusi hadisələrə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1.  
    2. ▻
  2. Xüsusi tədbirləri redaktə edin
    Xüsusi tədbirləri redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Xüsusi tədbirləri redaktə edin
    Xüsusi tədbirləri redaktə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xüsusi tədbirləri düzəliş edin
    Xüsusi tədbirləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View song list
  1.  
    2. ▻
  2. Mahnı siyahısına baxın
    Mahnı siyahısına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit song list
  1.  
    2. ▻
  2. Mahnı siyahısını düzəliş edin
    Mahnı siyahısını düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View congregation settings
  1. Yığıncaq parametrlərinə baxın
    Yığıncaq parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yığıncaq parametrlərinə baxın
    Yığıncaq parametrlərinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit congregation settings
  1. Yığıncaq parametrlərini düzəliş edin
    Yığıncaq parametrlərini düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yığıncaq parametrlərini düzəliş edin
    Yığıncaq parametrlərini düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View special events
  1. Xüsusi hadisələrə baxın
    Xüsusi hadisələrə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xüsusi hadisələrə baxın
    Xüsusi hadisələrə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit special events
  1. Xüsusi tədbirləri düzəliş edin
    Xüsusi tədbirləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xüsusi tədbirləri düzəliş edin
    Xüsusi tədbirləri düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View song list
  1. Mahnı siyahısına baxın
    Mahnı siyahısına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mahnı siyahısına baxın
    Mahnı siyahısına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit song list
  1. Mahnı siyahısını düzəliş edin
    Mahnı siyahısını düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mahnı siyahısını düzəliş edin
    Mahnı siyahısını düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Elder
  1.  
    2. ▻
  2. Ağsaqqal
    Ağsaqqal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
LMM Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. LMM sədri
    LMM sədri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
LMM Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. LMM Nəzarəti
    LMM Nəzarəti
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Coordinator of BOE
  1.  
    2. ▻
  2. BOE koordinatoru
    BOE koordinatoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1.  
    2. ▻
  2. Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Tarix
    Tarix
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source material
  1.  
    2. ▻
  2. Mənbə materialı
    Mənbə materialı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1.  
    2. ▻
  2. Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Elder
  1. Ağsaqqal
    Ağsaqqal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ağsaqqal
    Ağsaqqal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
LMM Chairman
  1. LMM sədri
    LMM sədri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. LMM sədri
    LMM sədri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
LMM Overseer
  1. LMM Nəzarəti
    LMM Nəzarəti
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. LMM Nəzarəti
    LMM Nəzarəti
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Coordinator of BOE
  1. BOE koordinatoru
    BOE koordinatoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. BOE koordinatoru
    BOE koordinatoru
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Date
  1. Tarix
    Tarix
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tarix
    Tarix
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name
  1. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Mənbə materialı
    Mənbə materialı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mənbə materialı
    Mənbə materialı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Please find below details of your assignment:
  1. Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    Tapşırığınızın təfərrüatlarını aşağıda tapa bilərsiniz:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Tarix
    Tarix
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçi
    Köməkçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Dərs
    Dərs
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source material
  1.  
    2. ▻
  2. Mənbə Material
    Mənbə Material
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
  1.  
    2. ▻
  2. Eyni dəyişikliklər həm yerli, həm də buludda tapıla bilər (%1 sıra). Yerli dəyişiklikləri saxlamaq istəyirsiniz?
    Eyni dəyişikliklər həm yerli, həm də buludda tapıla bilər (%1 sıra). Yerli dəyişiklikləri saxlamaq istəyirsiniz?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View student data
  1.  
    2. ▻
  2. Tələbə məlumatlarına baxın
    Tələbə məlumatlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit student data
  1.  
    2. ▻
  2. Tələbə məlumatlarını düzəliş edin
    Tələbə məlumatlarını düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View privileges
  1.  
    2. ▻
  2. İmtiyazlara baxın
    İmtiyazlara baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit privileges
  1.  
    2. ▻
  2. İmtiyazları düzəliş edin
    İmtiyazları düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View midweek meeting talk history
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş müzakirələri tarixçəsinə baxın
    Həftə içi görüş müzakirələri tarixçəsinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View availabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Mövcudluqlara baxın
    Mövcudluqlara baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name
  1. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ad
    Ad
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Date
  1. Tarix
    Tarix
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tarix
    Tarix
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assistant
  1. Köməkçi
    Köməkçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi
    Köməkçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Assignment
  1. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tapşırıq
    Tapşırıq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Study
  1. Dərs
    Dərs
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dərs
    Dərs
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Theme
  1. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mövzu
    Mövzu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Source material
  1. Mənbə Material
    Mənbə Material
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mənbə Material
    Mənbə Material
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
  1. Eyni dəyişikliklər həm yerli, həm də buludda tapıla bilər (%1 sıra). Yerli dəyişiklikləri saxlamaq istəyirsiniz?
    Eyni dəyişikliklər həm yerli, həm də buludda tapıla bilər (%1 sıra). Yerli dəyişiklikləri saxlamaq istəyirsiniz?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eyni dəyişikliklər həm yerli, həm də buludda tapıla bilər (%1 sıra). Yerli dəyişiklikləri saxlamaq istəyirsiniz?
    Eyni dəyişikliklər həm yerli, həm də buludda tapıla bilər (%1 sıra). Yerli dəyişiklikləri saxlamaq istəyirsiniz?
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit student data
  1. Tələbə məlumatlarını düzəliş edin
    Tələbə məlumatlarını düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tələbə məlumatlarını düzəliş edin
    Tələbə məlumatlarını düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View student data
  1. Tələbə məlumatlarına baxın
    Tələbə məlumatlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tələbə məlumatlarına baxın
    Tələbə məlumatlarına baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View privileges
  1. İmtiyazlara baxın
    İmtiyazlara baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İmtiyazlara baxın
    İmtiyazlara baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit privileges
  1. İmtiyazları düzəliş edin
    İmtiyazları düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İmtiyazları düzəliş edin
    İmtiyazları düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View midweek meeting talk history
  1. Həftə içi görüş müzakirələri tarixçəsinə baxın
    Həftə içi görüş müzakirələri tarixçəsinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə içi görüş müzakirələri tarixçəsinə baxın
    Həftə içi görüş müzakirələri tarixçəsinə baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
View availabilities
  1. Mövcudluqlara baxın
    Mövcudluqlara baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mövcudluqlara baxın
    Mövcudluqlara baxın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit availabilities
  1.  
    2. ▻
  2. Əlçatanlıqları düzəliş edin
    Əlçatanlıqları düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Secretary
  1.  
    2. ▻
  2. katib
    katib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Service Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. Xidmət nəzarətçisi
    Xidmət nəzarətçisi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
  1.  
    2. ▻
  2. Versiya münaqişəsi: Bulud dəyişiklikləri daha yeni versiya ilə edilib!
    Versiya münaqişəsi: Bulud dəyişiklikləri daha yeni versiya ilə edilib!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
  1.  
    2. ▻
  2. Versiya münaqişəsi: Bulud məlumatları səlahiyyətli istifadəçi tərəfindən eyni versiya ilə yenilənməlidir.
    Versiya münaqişəsi: Bulud məlumatları səlahiyyətli istifadəçi tərəfindən eyni versiya ilə yenilənməlidir.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Delete cloud data
  1.  
    2. ▻
  2. Bulud məlumatlarını silin
    Bulud məlumatlarını silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Streets
  1.  
    2. ▻
  2. Küçələr
    Küçələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street types
  1.  
    2. ▻
  2. Küçə növləri
    Küçə növləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name of the street type is missing
  1.  
    2. ▻
  2. Küçə növünün adı yoxdur
    Küçə növünün adı yoxdur
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street type is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. Küçə növü artıq yadda saxlanılıb!
    Küçə növü artıq yadda saxlanılıb!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street type added to database
  1.  
    2. ▻
  2. Küçə növü verilənlər bazasına əlavə edildi
    Küçə növü verilənlər bazasına əlavə edildi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Welcome to theocbase
  1.  
    2. ▻
  2. theocbase-ə xoş gəlmisiniz
    theocbase-ə xoş gəlmisiniz
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Select the streets to be added to the territory:
  1.  
    2. ▻
  2. Əraziyə əlavə olunacaq küçələri seçin:
    Əraziyə əlavə olunacaq küçələri seçin:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Edit availabilities
  1. Əlçatanlıqları düzəliş edin
    Əlçatanlıqları düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Əlçatanlıqları düzəliş edin
    Əlçatanlıqları düzəliş edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Secretary
  1. katib
    katib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. katib
    katib
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Service Overseer
  1. Xidmət nəzarətçisi
    Xidmət nəzarətçisi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Xidmət nəzarətçisi
    Xidmət nəzarətçisi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud changes have been made with a newer version!
  1. Versiya münaqişəsi: Bulud dəyişiklikləri daha yeni versiya ilə edilib!
    Versiya münaqişəsi: Bulud dəyişiklikləri daha yeni versiya ilə edilib!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Versiya münaqişəsi: Bulud dəyişiklikləri daha yeni versiya ilə edilib!
    Versiya münaqişəsi: Bulud dəyişiklikləri daha yeni versiya ilə edilib!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Version conflict: The cloud data needs to be updated with the same version by an authorized user.
  1. Versiya münaqişəsi: Bulud məlumatları səlahiyyətli istifadəçi tərəfindən eyni versiya ilə yenilənməlidir.
    Versiya münaqişəsi: Bulud məlumatları səlahiyyətli istifadəçi tərəfindən eyni versiya ilə yenilənməlidir.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Versiya münaqişəsi: Bulud məlumatları səlahiyyətli istifadəçi tərəfindən eyni versiya ilə yenilənməlidir.
    Versiya münaqişəsi: Bulud məlumatları səlahiyyətli istifadəçi tərəfindən eyni versiya ilə yenilənməlidir.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Delete cloud data
  1. Bulud məlumatlarını silin
    Bulud məlumatlarını silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bulud məlumatlarını silin
    Bulud məlumatlarını silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Küçələr
    Küçələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçələr
    Küçələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street types
  1. Küçə növləri
    Küçə növləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçə növləri
    Küçə növləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Name of the street type is missing
  1. Küçə növünün adı yoxdur
    Küçə növünün adı yoxdur
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçə növünün adı yoxdur
    Küçə növünün adı yoxdur
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street type is already saved!
  1. Küçə növü artıq yadda saxlanılıb!
    Küçə növü artıq yadda saxlanılıb!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçə növü artıq yadda saxlanılıb!
    Küçə növü artıq yadda saxlanılıb!
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street type added to database
  1. Küçə növü verilənlər bazasına əlavə edildi
    Küçə növü verilənlər bazasına əlavə edildi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçə növü verilənlər bazasına əlavə edildi
    Küçə növü verilənlər bazasına əlavə edildi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Welcome to theocbase
  1. theocbase-ə xoş gəlmisiniz
    theocbase-ə xoş gəlmisiniz
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. theocbase-ə xoş gəlmisiniz
    theocbase-ə xoş gəlmisiniz
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Select the streets to be added to the territory:
  1. Əraziyə əlavə olunacaq küçələri seçin:
    Əraziyə əlavə olunacaq küçələri seçin:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Əraziyə əlavə olunacaq küçələri seçin:
    Əraziyə əlavə olunacaq küçələri seçin:
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street
  1.  
    2. ▻
  2. Küçə
    Küçə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. tamam
    tamam
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Ləğv et
    Ləğv et
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Streets
  1.  
    2. ▻
  2. Küçələr
    Küçələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Create boundary
  1.  
    2. ▻
  2. Sərhəd yaradın
    Sərhəd yaradın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street name
  1.  
    2. ▻
  2. küçə Adı
    küçə Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Undefined [%1]
  1.  
    2. ▻
  2. Müəyyən edilməmiş [% 1]
    Müəyyən edilməmiş [% 1]
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add streets
  1.  
    2. ▻
  2. Küçələr əlavə edin
    Küçələr əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No streets found.
  1.  
    2. ▻
  2. Heç bir küçə tapılmadı.
    Heç bir küçə tapılmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
ID
  1.  
    2. ▻
  2. İd
    İd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory-ID
  1.  
    2. ▻
  2. Ərazi-ID
    Ərazi-ID
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street name
  1.  
    2. ▻
  2. küçə Adı
    küçə Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
From number
  1.  
    2. ▻
  2. Nömrədən
    Nömrədən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To number
  1.  
    2. ▻
  2. Nömrələmək
    Nömrələmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Quantity
  1.  
    2. ▻
  2. Kəmiyyət
    Kəmiyyət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Type
  1.  
    2. ▻
  2. Növ
    Növ
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Geometry
  1.  
    2. ▻
  2. Həndəsə
    Həndəsə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add new street
  1.  
    2. ▻
  2. Yeni küçə əlavə edin
    Yeni küçə əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remove selected street
  1.  
    2. ▻
  2. Seçilmiş küçəni silin
    Seçilmiş küçəni silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Split territory
  1.  
    2. ▻
  2. Bölünmüş ərazi
    Bölünmüş ərazi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  1.  
    2. ▻
  2. Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? 
     Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  1. Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? 
     Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? 
    Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The new boundary overlaps %n territory(ies):
  1.  
    2. ▻
  2. Yeni sərhəd %n ərazi ilə üst-üstə düşür:
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Yeni sərhəd %n ərazi ilə üst-üstə düşür:

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Join to the selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. Seçilmiş əraziyə qoşulun
    Seçilmiş əraziyə qoşulun
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show/hide streets
  1.  
    2. ▻
  2. Küçələri göstər/gizlə
    Küçələri göstər/gizlə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.
  1.  
    2. ▻
  2. Mahnılar əlavə edin. Bütün məlumatları panoya kopyalayın və aşağıya yapışdırın (Ctrl + V / cmd + V). Birinci sütunda nömrə, ikinci sütunda mövzu olmalıdır.
    Mahnılar əlavə edin. Bütün məlumatları panoya kopyalayın və aşağıya yapışdırın (Ctrl + V / cmd + V). 
    Birinci sütunda nömrə, ikinci sütunda mövzu olmalıdır.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Language Options
  1.  
    2. ▻
  2. Dil Seçimləri
    Dil Seçimləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Main hall
  1.  
    2. ▻
  2. Əsas zal
    Əsas zal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 1
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 1
    Köməkçi sinif 1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 2
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 2
    Köməkçi sinif 2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To be given in
  1.  
    2. ▻
  2. Verilmək
    Verilmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Main hall
  1.  
    2. ▻
  2. Əsas zal
    Əsas zal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 1
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 1
    Köməkçi sinif 1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 2
  1.  
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 2
    Köməkçi sinif 2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To be given in
  1.  
    2. ▻
  2. Verilmək
    Verilmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talks of Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Natiqlərin söhbətləri
    Natiqlərin söhbətləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show public talk revision date
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq nitq müzakirələrin təftiş tarixini göstərin
    Açıq nitq müzakirələrin təftiş tarixini göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Own congregation only
  1.  
    2. ▻
  2. Yalnız öz icması
    Yalnız öz icması
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Own congregation only
  1. Yalnız öz icması
    Yalnız öz icması
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yalnız öz Yığıncaq
    Yalnız öz Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street
  1. Küçə
    Küçə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçə
    Küçə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
OK
  1. tamam
    tamam
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. tamam
    tamam
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Cancel
  1. Ləğv et
    Ləğv et
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ləğv et
    Ləğv et
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Streets
  1. Küçələr
    Küçələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçələr
    Küçələr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Create boundary
  1. Sərhəd yaradın
    Sərhəd yaradın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sərhəd yaradın
    Sərhəd yaradın
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street name
  1. küçə Adı
    küçə Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. küçə Adı
    küçə Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Undefined [%1]
  1. Müəyyən edilməmiş [% 1]
    Müəyyən edilməmiş [% 1]
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Müəyyən edilməmiş [% 1]
    Müəyyən edilməmiş [% 1]
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add streets
  1. Küçələr əlavə edin
    Küçələr əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçələr əlavə edin
    Küçələr əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
No streets found.
  1. Heç bir küçə tapılmadı.
    Heç bir küçə tapılmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Heç bir küçə tapılmadı.
    Heç bir küçə tapılmadı.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
ID
  1. İd
    İd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İd
    İd
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Territory-ID
  1. Ərazi-ID
    Ərazi-ID
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ərazi-ID
    Ərazi-ID
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Street name
  1. küçə Adı
    küçə Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. küçə Adı
    küçə Adı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
From number
  1. Nömrədən
    Nömrədən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nömrədən
    Nömrədən
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To number
  1. Nömrələmək
    Nömrələmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nömrələmək
    Nömrələmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Quantity
  1. Kəmiyyət
    Kəmiyyət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Kəmiyyət
    Kəmiyyət
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Type
  1. Növ
    Növ
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Növ
    Növ
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Geometry
  1. Həndəsə
    Həndəsə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həndəsə
    Həndəsə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add new street
  1. Yeni küçə əlavə edin
    Yeni küçə əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yeni küçə əlavə edin
    Yeni küçə əlavə edin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Remove selected street
  1. Seçilmiş küçəni silin
    Seçilmiş küçəni silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilmiş küçəni silin
    Seçilmiş küçəni silin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Split territory
  1. Bölünmüş ərazi
    Bölünmüş ərazi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bölünmüş ərazi
    Bölünmüş ərazi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  1. Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? 
    Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    Cari əraziyə üst-üstə düşən əraziləri təyin etmək istəyirsiniz? 
    Üst-üstə düşən ərazilər öz ərazilərində qalmalıdırsa və yalnız digər ərazilərlə üst-üstə düşməyən hissəni əlavə etmək üçün "Xeyr"i seçin.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
The new boundary overlaps %n territory(ies):
  1. Yeni sərhəd %n ərazi ilə üst-üstə düşür:
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Yeni sərhəd %n ərazi ilə üst-üstə düşür:

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yeni sərhəd %n ərazi ilə üst-üstə düşür:
    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Yeni sərhəd %n ərazi ilə üst-üstə düşür:

    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Join to the selected territory
  1. Seçilmiş əraziyə qoşulun
    Seçilmiş əraziyə qoşulun
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Seçilmiş əraziyə qoşulun
    Seçilmiş əraziyə qoşulun
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show/hide streets
  1. Küçələri göstər/gizlə
    Küçələri göstər/gizlə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Küçələri göstər/gizlə
    Küçələri göstər/gizlə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.
  1. Mahnılar əlavə edin. Bütün məlumatları panoya kopyalayın və aşağıya yapışdırın (Ctrl + V / cmd + V). Birinci sütunda nömrə, ikinci sütunda mövzu olmalıdır.
    Mahnılar əlavə edin. Bütün məlumatları panoya kopyalayın və aşağıya yapışdırın (Ctrl + V / cmd + V). 
    Birinci sütunda nömrə, ikinci sütunda mövzu olmalıdır.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mahnılar əlavə edin. Bütün məlumatları panoya kopyalayın və aşağıya yapışdırın (Ctrl + V / cmd + V). Birinci sütunda nömrə, ikinci sütunda mövzu olmalıdır.
    Mahnılar əlavə edin. Bütün məlumatları panoya kopyalayın və aşağıya yapışdırın (Ctrl + V / cmd + V). 
    Birinci sütunda nömrə, ikinci sütunda mövzu olmalıdır.
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Language Options
  1. Dil Seçimləri
    Dil Seçimləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Dil Seçimləri
    Dil Seçimləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Main hall
  1. Əsas zal
    Əsas zal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Əsas zal
    Əsas zal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 1
  1. Köməkçi sinif 1
    Köməkçi sinif 1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 1
    Köməkçi sinif 1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 2
  1. Köməkçi sinif 2
    Köməkçi sinif 2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 2
    Köməkçi sinif 2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Verilmək
    Verilmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verilmək
    Verilmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Main hall
  1. Əsas zal
    Əsas zal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Əsas zal
    Əsas zal
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 1
  1. Köməkçi sinif 1
    Köməkçi sinif 1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 1
    Köməkçi sinif 1
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Auxiliary classroom 2
  1. Köməkçi sinif 2
    Köməkçi sinif 2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Köməkçi sinif 2
    Köməkçi sinif 2
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
To be given in
  1. Verilmək
    Verilmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Verilmək
    Verilmək
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Talks of Speakers
  1. Natiqlərin söhbətləri
    Natiqlərin söhbətləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiqlərin söhbətləri
    Natiqlərin söhbətləri
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show public talk revision date
  1. Açıq nitq müzakirələrin təftiş tarixini göstərin
    Açıq nitq müzakirələrin təftiş tarixini göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq müzakirələrin təftiş tarixini göstərin
    Açıq nitq müzakirələrin təftiş tarixini göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Own congregation only
  1. Yalnız öz Yığıncaq
    Yalnız öz Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yalnız öz Yığıncaq
    Yalnız öz Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show song titles
  1.  
    2. ▻
  2. Mahnı başlıqlarını göstərin
    Mahnı başlıqlarını göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Do not show again
  1.  
    2. ▻
  2. Yenidən göstərmə
    Yenidən göstərmə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Select at least one option
  1.  
    2. ▻
  2. Ən azı bir seçim seçin
    Ən azı bir seçim seçin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. % 1 Yığıncaq
    % 1 Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Yığıncaq
    Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Məsləhətçi
    Məsləhətçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. İctimai Yığıncaq
    İctimai Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə arası görüş
    Həftə arası görüş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Məsihi həyatı və ibadəti görüşü
    Məsihi həyatı və ibadəti görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Combined Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Birləşdirilmiş Cədvəl
    Birləşdirilmiş Cədvəl
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Həftə sonu görüşü
    Həftə sonu görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Outgoing Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Gedən natiqin
    Gedən natiqin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Week Starting %1
  1.  
    2. ▻
  2. %1 başlayan həftə
    %1 başlayan həftə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Template not found
  1.  
    2. ▻
  2. Şablon tapılmadı
    Şablon tapılmadı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Show song titles
  1. Mahnı başlıqlarını göstərin
    Mahnı başlıqlarını göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Mahnı başlıqlarını göstərin
    Mahnı başlıqlarını göstərin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Do not show again
  1. Yenidən göstərmə
    Yenidən göstərmə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yenidən göstərmə
    Yenidən göstərmə
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Select at least one option
  1. Ən azı bir seçim seçin
    Ən azı bir seçim seçin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ən azı bir seçim seçin
    Ən azı bir seçim seçin
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1. % 1 Yığıncaq
    % 1 Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. % 1 Yığıncaq
    % 1 Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Congregation
  1. Yığıncaq
    Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Yığıncaq
    Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sədr
    Sədr
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Counselor
  1. Məsləhətçi
    Məsləhətçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Məsləhətçi
    Məsləhətçi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Reader
  1. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Oxucu
    Oxucu
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aparıcı
    Aparıcı
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Natiq
    Natiq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public Talk
  1. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Açıq nitq
    Açıq nitq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Public Meeting
  1. İctimai Yığıncaq
    İctimai Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. İctimai Yığıncaq
    İctimai Yığıncaq
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Watchtower Study
  1. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    Gözətçi Qülləsinin Müzakirəsi
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Christian Life and Ministry Meeting
  1. Məsihi həyatı və ibadəti görüşü
    Məsihi həyatı və ibadəti görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Məsihi həyatı və ibadəti görüşü
    Məsihi həyatı və ibadəti görüşü
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Həftə arası görüş
    Həftə arası görüş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Həftə arası görüş
    Həftə arası görüş
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
Combined Schedule
  1. Birləşdirilmiş Cədvəl
    Birləşdirilmiş Cədvəl
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Birləşdirilmiş Cədvəl
    Birləşdirilmiş Cədvəl
    changed by Ucuna778895 .
    Copy to clipboard
21 Feb from 6:51pm to 7:51pm