TheocBase/TheocBase

07 Dec from 7:43am to 7:46am
Boštjan changed 12 translations in Slovenian on TheocBase. Hide changes
Imported week of %1
  1.  
    2. ▻
  2. Uvožen teden od %1
    Uvožen teden od %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Imported %1 week(s) from %2 thru %3
  1.  
    2. ▻
  2. Uvoženi %1 tedni od %2 do %3Uvožen %1 teden od %2 do %3Uvožena %1 tedna od %2 do %3Uvoženi %1 tedni od %2 do %3
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1

    Uvožen %1 teden od %2 do %3

    twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2

    Uvožena %1 tedna od %2 do %3

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4

    Uvoženi %1 tedni od %2 do %3

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Uvoženi %1 tedni od %2 do %3

    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Regular expressions are missing for language '%1'!
  1.  
    2. ▻
  2. Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
    Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Only current editions of the Life and Ministry Meeting Workbook are supported.
  1.  
    2. ▻
  2. Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
    Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
The timing of talks could not be recognized.
  1.  
    2. ▻
  2. Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
    Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Some talk types could not be recognized.
  1.  
    2. ▻
  2. Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
    Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
The timing of talks could not be recognized.
  1. Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
    Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
    Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Imported %1 week(s) from %2 thru %3
  1. Uvoženi %1 tedni od %2 do %3Uvožen %1 teden od %2 do %3Uvožena %1 tedna od %2 do %3Uvoženi %1 tedni od %2 do %3
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1

    Uvožen %1 teden od %2 do %3

    twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2

    Uvožena %1 tedna od %2 do %3

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4

    Uvoženi %1 tedni od %2 do %3

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Uvoženi %1 tedni od %2 do %3

    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uvoženi %1 tedni od %2 do %3Uvožen %1 teden od %2 do %3Uvožena %1 tedna od %2 do %3Uvoženi %1 tedni od %2 do %3
    oneThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 1

    Uvožen %1 teden od %2 do %3

    twoThis plural form is used for numbers like: n mod 100 is 2

    Uvožena %1 tedna od %2 do %3

    fewThis plural form is used for numbers like: n mod 100 in 3..4

    Uvoženi %1 tedni od %2 do %3

    otherThis plural form is used for numbers like: everything else

    Uvoženi %1 tedni od %2 do %3

    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Regular expressions are missing for language '%1'!
  1. Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
    Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
    Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Only current editions of the Life and Ministry Meeting Workbook are supported.
  1. Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
    Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
    Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Some talk types could not be recognized.
  1. Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
    Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
    Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
Imported week of %1
  1. Uvožen teden od %1
    Uvožen teden od %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Uvožen teden od %1
    Uvožen teden od %1
    changed by Boštjan .
    Copy to clipboard
07 Dec from 7:43am to 7:46am