TheocBase/TheocBase

13 Sep from 3:41pm to 4:09pm
B. W. V. Leeuwen changed 55 translations in Bulgarian on TheocBase. Hide changes
09399a997b3fb658ea8e0ad5b0378581df436698
  1.  
    2. ▻
  2. Теократично училище <img src="school.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Теократично училище 
    <img src="school.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
2f0088d4347c7c809d52d10f6437510bd536a15c
  1.  
    2. ▻
  2. Основна настройка <img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Основна настройка 
    <img src="basicsetup.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
bc35f4e86916e8ee1c9f43826f9d90a5d84bc457
  1.  
    2. ▻
  2. Внос <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">програма</a> на училищото, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">studies</a> and <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">settings</a> from WT Library or <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    Внос <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">програма</a> на училищото, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">studies</a> and <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">settings</a> from WT  
      Library or <a href="http://wol.jw.org">WOL</a>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
980539adf9277df5ea6e30e347a623e4e2ebabb1
  1.  
    2. ▻
  2. Вестители <img src="publishers.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Вестители  
    <img src="publishers.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
9aaa50d82a5e0c17ad49bfcfd87a48625e7251af
  1.  
    2. ▻
  2. Публично събрание (по избор) <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>
    Публично събрание (по избор)  
    <img src="publictalk.png" style="float:left;margin-right:5px;">  
    </img>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
6a93e73f25ebcebae0abc8ceb45faedb984da55f
  1.  
    2. ▻
  2. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Loading...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Loading...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
6a93e73f25ebcebae0abc8ceb45faedb984da55f
  1. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Loading...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Loading...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Товарене...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
     
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Товарене...</a>  
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Subject
  1.  
    2. ▻
  2. Заглавие
    Заглавие
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Subject
  1. Заглавие
    Заглавие
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Тема
    Тема
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
(No meeting)
  1.  
    2. ▻
  2. (Няма събрание)
    (Няма събрание)
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
No meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Няма събрание
    Няма събрание
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Nothing to display
  1.  
    2. ▻
  2. Нищо за показване
    Нищо за показване
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Prayer:
  1.  
    2. ▻
  2. Молитва:
    Молитва:
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Conductor:
  1.  
    2. ▻
  2. Водещ:
    Водещ:
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Reader:
  1.  
    2. ▻
  2. Четец:
    Четец:
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Copyright
  1.  
    2. ▻
  2. Авторското право
    Авторското право
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Qt libraries licensed under the GPL.
  1.  
    2. ▻
  2. Qt библиотеки лицензирани под GPL.
    Qt библиотеки лицензирани под GPL.
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
TheocBase data exchange
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase обмен на данни
    TheocBase обмен на данни
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Name
  1.  
    2. ▻
  2. Име
    Име
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Hello
  1.  
    2. ▻
  2. Здравей
    Здравей
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Best Regards
  1.  
    2. ▻
  2. Най-добри пожелания
    Най-добри пожелания
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Transfer file created.
  1.  
    2. ▻
  2. Файл за прехвърляне създадено
    Файл за прехвърляне създадено
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. Записване
    Записване
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Cancel
  1.  
    2. ▻
  2. Отказ
    Отказ
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Enter e-mail address.
  1.  
    2. ▻
  2. Въведете е-мейл адрес.
    Въведете е-мейл адрес.
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Запазете файла
    Запазете файла
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Save
  1. Записване
    Записване
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Запазете
    Запазете
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Saved.
  1.  
    2. ▻
  2. Запазвано.
    Запазвано.
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Error sending e-mail
  1.  
    2. ▻
  2. Грешка при изпращане на е-мейл
    Грешка при изпращане на е-мейл
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
E-mail sent successfully
  1.  
    2. ▻
  2. E-мейл изпратено успешно
    E-мейл изпратено успешно
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Open file
  1.  
    2. ▻
  2. Отваряне на файл
    Отваряне на файл
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Save unsaved data?
  1.  
    2. ▻
  2. Запазете незаписаните данни?
    Запазете незаписаните данни?
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Import file?
  1.  
    2. ▻
  2. Внос файл?
    Внос файл?
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Subject is empty!
  1.  
    2. ▻
  2. Обектът е празна!
    Обектът е празна!
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Description is empty!
  1.  
    2. ▻
  2. Описание е празна!
    Описание е празна!
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
E-mail field is empty!
  1.  
    2. ▻
  2. Поле E-мейл е празна!
    Поле E-мейл е празна!
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
School assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Задача на училищото
    Задача на училищото
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study:
  1.  
    2. ▻
  2. Изучаване на Библията в сбора:
    Изучаване на Библията в сбора:
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Theocratic Ministry School:
  1.  
    2. ▻
  2. Теократично училище:
    Теократично училище:
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Service Meeting:
  1.  
    2. ▻
  2. Събрание за службата:
    Събрание за службата:
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Изучаване на Библията в сбора
    Изучаване на Библията в сбора
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Theocratic Ministry School
  1.  
    2. ▻
  2. Теократично училище
    Теократично училище
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Service Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Събрание за службата
    Събрание за службата
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Export
  1.  
    2. ▻
  2. Bpнасяне
    Bpнасяне
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Export
  1. Bpнасяне
    Bpнасяне
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Изнасяне
    Изнасяне
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
E-mail
  1.  
    2. ▻
  2. Е-мейл
    Е-мейл
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Recipient:
  1.  
    2. ▻
  2. Получател:
    Получател:
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Subject:
  1.  
    2. ▻
  2. Относно:
    Относно: 
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
previous weeks
  1.  
    2. ▻
  2. миналите седмидци
    миналите седмидци
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Public talks
  1.  
    2. ▻
  2. Публични доклади
    Публични доклади
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Импорт
    Импорт
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Import
  1. Импорт
    Импорт
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Внос
    Внос
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
info
  1.  
    2. ▻
  2. информация
    информация
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Data exhange
  1.  
    2. ▻
  2. Обмен на данни
    Обмен на данни
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
Report bug
  1.  
    2. ▻
  2. Съобщение за дефект
    Съобщение за дефект
    changed by B. W. V. Leeuwen .
    Copy to clipboard
13 Sep from 3:41pm to 4:09pm