TheocBase/TheocBase

13 Dec from 2:56pm to 3:02pm
Manuel changed 19 translations in Spanish on TheocBase. Hide changes
Add public talk's subjects. Copy themes and paste below (Ctrl + V / cmd + V). Number should be in the first column and theme in the second.
  1.  
    2. ▻
  2. Agregar temas de discursos públicos. Copie los temas y péguelos abajo (Ctrl + V/cmd + V). El número debería estar en la primera columna, el tema en la segunda.  
    Agregar temas de discursos públicos. Copie los temas y péguelos abajo (Ctrl + V/cmd + V). El número debería estar en la primera columna, el tema en la segunda.  
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
E-Mail
  1.  
    2. ▻
  2. Correo electrónico
    Correo electrónico
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Cancellation - Theocratic Ministry School Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Cancelar - asignación en la Escuela del Ministerio Teocrático
    Cancelar - asignación en la Escuela del Ministerio Teocrático
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Login failed
  1.  
    2. ▻
  2. Error al iniciar la sesión.
    Error al iniciar la sesión.
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Syncronization is complete
  1.  
    2. ▻
  2. Sincronización completada
    Sincronización completada
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Services
  1.  
    2. ▻
  2. servicios
    servicios
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Hide %1
  1.  
    2. ▻
  2. Ocultar %1
    Ocultar %1
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Hide Others
  1.  
    2. ▻
  2. Ocultar otros
    Ocultar otros
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Show All
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar todos
    Mostrar todos
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Quit %1
  1.  
    2. ▻
  2. Salir %1
    Salir %1
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
About %1
  1.  
    2. ▻
  2. Acerca de: %1
    Acerca de: %1
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
A person with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name?
  1.  
    2. ▻
  2. Ya existe un participante con el mismo nombre: '%1'. ¿Quiere cambiar el nombre?
    Ya existe un participante con el mismo nombre: '%1'. ¿Quiere cambiar el nombre?
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Username
  1.  
    2. ▻
  2. Nombre de usuario
    Nombre de usuario
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Save
  1.  
    2. ▻
  2. Guardar
    Guardar
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
&Save
  1.  
    2. ▻
  2. &Guardar
    &Guardar
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Test Connection
  1.  
    2. ▻
  2. Probar conexión
    Probar conexión
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Username
  1.  
    2. ▻
  2. Nombre de usuario
    Nombre de usuario
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Wrong username and/or password
  1.  
    2. ▻
  2. Nombre de usuario/contraseña inválida
    Nombre de usuario/contraseña inválida
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
Startup Screen
  1.  
    2. ▻
  2. Página de inicio
    Página de inicio
    changed by Manuel .
    Copy to clipboard
13 Dec from 2:56pm to 3:02pm