TheocBase/TheocBase

20 Mar from 12:51pm to 1:06pm
Andreas Gamnig changed 21 translations in Croatian on TheocBase. Hide changes
Family Head
  1.  
    2. ▻
  2. poglavar obitelji
    poglavar obitelji
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Pomočnik
    Pomočnik
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Do not assign the next study
  1.  
    2. ▻
  2. ostani kod trenutne lekcije
    ostani kod trenutne lekcije
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Not set
  1.  
    2. ▻
  2. Nije zadano
    Nije zadano
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
LU (all)
  1.  
    2. ▻
  2.  
Recently together
  1.  
    2. ▻
  2. Nedavno skupa
    Nedavno skupa
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
I/O
  1.  
    2. ▻
  2. I/O
    I/O
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Govornik
    Govornik
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Notes
  1.  
    2. ▻
  2. Bilješke
    Bilješke
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Congregation Name
  1.  
    2. ▻
  2. Ime skuštine:
    Ime skuštine:
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Setting
  1.  
    2. ▻
  2. Okvir
    Okvir
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Custom settings
  1.  
    2. ▻
  2. Postavke
    Postavke
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Authorize
  1.  
    2. ▻
  2. Autorizacija
    Autorizacija
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Status
  1.  
    2. ▻
  2. Stanje
    Stanje
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Authorized. (Re-authorization only needed if you are getting error messages when sending mail.)
  1.  
    2. ▻
  2. Autorizirano. (Ponovna autorizacija samo potrebna kad emejlovi ne daju se posljati)
    Autorizirano. (Ponovna autorizacija samo potrebna kad emejlovi ne daju se  posljati)
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Click the button to authorize theocbase to send email on your behalf
  1.  
    2. ▻
  2. Klikni na dugme kad želiš dozvoliti aplikaciji teocbas-a posljati emejl-poruke za tebe.
    Klikni na dugme kad želiš dozvoliti aplikaciji teocbas-a posljati emejl-poruke za tebe.
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
OK
  1.  
    2. ▻
  2. Uredu
    Uredu
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
OK but JSON not available
  1.  
    2. ▻
  2. Uredu premda JSON nije dostupno
    Uredu premda JSON nije dostupno
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Authorizing
  1.  
    2. ▻
  2. Autoriziram
    Autoriziram
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Authorization Failed
  1.  
    2. ▻
  2. Autorizacije nije uspjelo
    Autorizacije nije uspjelo
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Missing Client ID
  1.  
    2. ▻
  2. Nedostaje ID klijenta
    Nedostaje ID klijenta
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
20 Mar from 12:51pm to 1:06pm