TheocBase/TheocBase

15 Nov from 1:30pm to 2:27pm
Patrick Jakobsson changed 77 translations in Lithuanian on TheocBase. Hide changes
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Medžiaga
    Medžiaga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Pirmininkas
    Pirmininkas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Kalbėtojas
    Kalbėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Medžiaga
    Medžiaga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Skaitovas
    Skaitovas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Note
  1.  
    2. ▻
  2. Užrašas
    Užrašas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
TREASURES FROM GOD'S WORD
  1.  
    2. ▻
  2. IŠ DIEVO ŽODŽIO LOBYNO
    IŠ DIEVO ŽODŽIO LOBYNO
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
APPLY YOURSELF TO THE FIELD MINISTRY
  1.  
    2. ▻
  2. DIRBKIME EVANGELIZUOTOJO DARBĄ
    DIRBKIME EVANGELIZUOTOJO DARBĄ
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LIVING AS CHRISTIANS
  1.  
    2. ▻
  2. ESAME KRIKŠČIONYS
    ESAME KRIKŠČIONYS
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Import Schedule...
  1.  
    2. ▻
  2. Įvežti tvarkaraštį...
    Įvežti tvarkaraštį...
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Pirmininkas
    Pirmininkas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Giesmė %1 ir Malda
    Giesmė %1 ir Malda
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Song %1
  1.  
    2. ▻
  2. Giesmė %1
    Giesmė %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Main Class
  1.  
    2. ▻
  2. Pagrindinėje Salėje
    Pagrindinėje Salėje
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Second Class
  1.  
    2. ▻
  2. Antrojoje salėje
    Antrojoje salėje
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Third class
  1.  
    2. ▻
  2. Trečiojoje salėje
    Trečiojoje salėje
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. Skaitovas
    Skaitovas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Song %1 and Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Giesmė %1 ir Malda
    Giesmė %1 ir Malda
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
PUBLIC TALK
  1.  
    2. ▻
  2. Viešoji Kalba
    Viešoji Kalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
WATCHTOWER STUDY
  1.  
    2. ▻
  2. Sargybos bokšto studija
    Sargybos bokšto studija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Song %1
  1.  
    2. ▻
  2. Giesmė %1
    Giesmė %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Mūsų tarnybos ir gyvenimo sueiga
    Mūsų tarnybos ir gyvenimo sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Current Circuit Overser
  1.  
    2. ▻
  2. Dabartinis Rajono Prižiurėtojas
    Dabartinis Rajono Prižiurėtojas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Import Christian Life and Ministry Meeting Workbook
  1.  
    2. ▻
  2. Įvežti Mūsų Tarnyba ir Gyvenimas Sueigų programą
    Įvežti Mūsų Tarnyba ir Gyvenimas Sueigų programą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Username or Email
  1.  
    2. ▻
  2. Vartotojo vardas arba El.pašta
    Vartotojo vardas arba El.pašta
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Medžiaga
    Medžiaga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Student
  1.  
    2. ▻
  2. Mokinis
    Mokinis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Padėjėjas/a
    Padėjėjas/a
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Setting
  1.  
    2. ▻
  2. Situacija
    Situacija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Result
  1.  
    2. ▻
  2. Rezultatas
    Rezultatas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Užbaigta
    Užbaigta
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Timing
  1.  
    2. ▻
  2. Chronometražas
    Chronometražas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Current Study
  1.  
    2. ▻
  2. Dabartinė pamoka
    Dabartinė pamoka
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Exercise Completed
  1.  
    2. ▻
  2. Pratimas užbaigtas
    Pratimas užbaigtas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Next Study
  1.  
    2. ▻
  2. Kita pamoka
    Kita pamoka
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Note
  1.  
    2. ▻
  2. Užrašas
    Užrašas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1.  
    2. ▻
  2. Savaitė nuo %1
    Savaitė nuo %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LIFE AND MINISTRY MEETING
  1.  
    2. ▻
  2. MŪSŲ TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    MŪSŲ TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
PUBLIC MEETING
  1.  
    2. ▻
  2. VIEŠOJI SUEIGA
    VIEŠOJI SUEIGA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
WEEK STARTING %1
  1. Savaitė nuo %1
    Savaitė nuo %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SAVAITĖ NUO %1
    SAVAITĖ NUO %1
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Active
  1.  
    2. ▻
  2. aktyvus
    aktyvus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Active
  1. aktyvus
    aktyvus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Aktyvus
    Aktyvus
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
PUBLIC TALK
  1. Viešoji Kalba
    Viešoji Kalba
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. VIEŠOJI KALBA
    VIEŠOJI KALBA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
WATCHTOWER STUDY
  1. Sargybos bokšto studija
    Sargybos bokšto studija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. SARGYBOS BOKŠTO STUDIJA
    SARGYBOS BOKŠTO STUDIJA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LIFE AND MINISTRY MEETING
  1. MŪSŲ TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    MŪSŲ TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Mūsų Tarnybos ir Gyvenimo Sueiga
    Mūsų Tarnybos ir Gyvenimo Sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Treasures From God's Word
  1.  
    2. ▻
  2. Iš Dievo Žodžio Lobyno
    Iš Dievo Žodžio Lobyno
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Initial Call
  1.  
    2. ▻
  2. Pirmas Pokalbis
    Pirmas Pokalbis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1.  
    2. ▻
  2. Biblijos Skaitymas
    Biblijos Skaitymas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Biblijos Studijos
    Biblijos Studijos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Bendruomenės Biblijos studija
    Bendruomenės Biblijos studija
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Living as Christians Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Esame Krikščionys kalbos
    Esame Krikščionys kalbos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Prepare This Month's Presentations
  1.  
    2. ▻
  2. Ruoškimės pristatyti šio mėnesio leidinius
    Ruoškimės pristatyti šio mėnesio leidinius
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Digging for Spiritual Gems
  1.  
    2. ▻
  2. Ką vertinga radome
    Ką vertinga radome
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Return Visit
  1.  
    2. ▻
  2. Pakartotinis Aplankymas
    Pakartotinis Aplankymas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Public Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Viešoji sueiga
    Viešoji sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Public Meeting
  1. Viešoji sueiga
    Viešoji sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Viešoji Sueiga
    Viešoji Sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Template
  1.  
    2. ▻
  2. Šablonas
    Šablonas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print From Date
  1.  
    2. ▻
  2. Spausdink Nuo Datos
    Spausdink Nuo Datos
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
1 per page
  1.  
    2. ▻
  2. 1 per puslapį
    1 per puslapį
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
4 per page
  1.  
    2. ▻
  2. 4 per puslapį
    4 per puslapį
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Mūsų Tarnybos ir Gyvenimo Sueiga
    Mūsų Tarnybos ir Gyvenimo Sueiga
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Song
  1.  
    2. ▻
  2. Giesmė
    Giesmė
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
min
  1.  
    2. ▻
  2. min
    min
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Malda
    Malda
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
LIFE AND MINISTRY MEETING
  1. TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. MŪSŲ TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    MŪSŲ TARNYBOS IR GYVENIMO SUEIGA
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Vadovas
    Vadovas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Vadovas
    Vadovas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Slips - 4 per page
  1.  
    2. ▻
  2. Slips - 4 per puslapį
    Slips - 4 per puslapį
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Slip Template
  1.  
    2. ▻
  2. Slip Šablonas
    Slip Šablonas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Slips - 1 per page
  1.  
    2. ▻
  2. Slips - 1 per puslapį
    Slips - 1 per puslapį
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Worksheet
  1.  
    2. ▻
  2. Pasirinktinis Darbo lapas
    Pasirinktinis Darbo lapas
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Custom Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Pasirinktinis Tvarkaraštis
    Pasirinktinis Tvarkaraštis
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
Print Thru Date
  1.  
    2. ▻
  2. Spausdink per datą
    Spausdink per datą
    changed by Patrick Jakobsson .
    Copy to clipboard
15 Nov from 1:30pm to 2:27pm