TheocBase/TheocBase

30 Dec from 7:54am to 8:11am
Andreas Gamnig changed 28 translations in Croatian on TheocBase. Hide changes
D
  1.  
    2. ▻
  2. T
    T
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
#R
  1.  
    2. ▻
  2. Č
    Č
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
#M
  1.  
    2. ▻
  2.  
#R
  1. Č
    Č
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. #Č
    #Č
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
#M
  1.  
    2. ▻
  2. #M
    #M
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
CL1
  1.  
    2. ▻
  2. ŽK1
    ŽK1
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
CL2
  1.  
    2. ▻
  2. ŽK2
    ŽK2
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
CL3
  1.  
    2. ▻
  2. ŽK3
    ŽK3
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
BS
  1.  
    2. ▻
  2. BT
    BT
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
One-time Scanning of New Slip
  1.  
    2. ▻
  2. Prvo skaniranje novog lista
    Prvo skaniranje novog lista
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Moved to "Life and Ministry Meeting" tab
  1.  
    2. ▻
  2. Premješten do taba "Krišćanski život i služba"
    Premješten do taba "Krišćanski život i služba"
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting Day of Week
  1.  
    2. ▻
  2. Sastanak tokom tjedna
    Sastanak tokom tjedna
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting Start Time
  1.  
    2. ▻
  2. Početak sastanka
    Početak sastanka
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Browse...
  1.  
    2. ▻
  2. Biraj...
    Biraj...
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Custom Templates Folder
  1.  
    2. ▻
  2. Mapa sa uzorcima
    Mapa sa uzorcima
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Meeting Item
  1.  
    2. ▻
  2. Predmet
    Predmet
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Paper Size
  1.  
    2. ▻
  2. Veličina papirnog lista
    Veličina papirnog lista
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Custom...
  1.  
    2. ▻
  2. vlastite mjere
    vlastite mjere
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. %1 skupština
    %1 skupština
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Converting %1 to JPG file
  1.  
    2. ▻
  2. Preboblikujem %1 u jpg
    Preboblikujem %1 u jpg
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Select at least one option
  1.  
    2. ▻
  2. Biraj minimalno jednu opciju
    Biraj minimalno jednu opciju
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Sastanak tokom tjedna
    Sastanak tokom tjedna
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Life And Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Krišćanski život i služba
    Krišćanski život i služba
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Combined Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Sastavljeni raspored
    Sastavljeni raspored
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
New Custom Paper Size
  1.  
    2. ▻
  2. Novo: Vlastite mjere papirnog lista
    Novo: Vlastite mjere papirnog lista
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Format: width x height. Width and Height can be in or mm. Example 210mm x 297mm
  1.  
    2. ▻
  2. Mjere: Širina x visina u millimetrima. Naprimjer 210mm x 297mm
    Mjere: Širina x visina u millimetrima. Naprimjer 210mm x 297mm
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Invalid entry, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Neispravan podatak, oprosti.
    Neispravan podatak, oprosti.
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
Width unit does not match height unit
  1.  
    2. ▻
  2. Jedinice širine te visine su različiti.
    Jedinice širine te visine su različiti.
    changed by Andreas Gamnig .
    Copy to clipboard
30 Dec from 7:54am to 8:11am