TheocBase/TheocBase

31 Dec from 3:41pm to 4:01pm
Vincent Gouvernelle changed 27 translations in French on TheocBase. Hide changes
D
  1.  
    2. ▻
  2. J
    J
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
#R
  1.  
    2. ▻
  2. #L
    #L
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
#M
  1.  
    2. ▻
  2. #M
    #M
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
CL1
  1.  
    2. ▻
  2. VC1
    VC1
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
CL2
  1.  
    2. ▻
  2. VC2
    VC2
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
CL3
  1.  
    2. ▻
  2. VC3
    VC3
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
BS
  1.  
    2. ▻
  2. EB
    EB
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
One-time Scanning of New Slip
  1.  
    2. ▻
  2. Numérisation unique d'une nouvelle fiche
    Numérisation unique d'une nouvelle fiche
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Moved to "Life and Ministry Meeting" tab
  1.  
    2. ▻
  2. Déplacé dans l'onglet "Réunion Vie et Ministère"
    Déplacé dans l'onglet "Réunion Vie et Ministère"
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting Day of Week
  1.  
    2. ▻
  2. Jour de la réunion en semaine
    Jour de la réunion en semaine
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting Start Time
  1.  
    2. ▻
  2. Heure de début de la réunion en semaine
    Heure de début de la réunion en semaine
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Browse...
  1.  
    2. ▻
  2. Parcourir...
    Parcourir...
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Custom Templates Folder
  1.  
    2. ▻
  2. Dossier des modèles personnalisés
    Dossier des modèles personnalisés
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Meeting Item
  1.  
    2. ▻
  2. Élement de réunion
    Élement de réunion
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Paper Size
  1.  
    2. ▻
  2. Taille du papier
    Taille du papier
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Custom...
  1.  
    2. ▻
  2. Personnalisé...
    Personnalisé...
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Congrégation de %1
    Congrégation de %1
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Converting %1 to JPG file
  1.  
    2. ▻
  2. Conversion de %1 en fichier JPG
    Conversion de %1 en fichier JPG
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Select at least one option
  1.  
    2. ▻
  2. Sélectionnez au moins une option
    Sélectionnez au moins une option
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réunion en semaine
    Réunion en semaine
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Life And Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réunion Vie et Ministère
    Réunion Vie et Ministère
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Combined Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Planning combiné
    Planning combiné
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
New Custom Paper Size
  1.  
    2. ▻
  2. Nouvelle taille de papier
    Nouvelle taille de papier
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Format: width x height. Width and Height can be in or mm. Example 210mm x 297mm
  1.  
    2. ▻
  2. Format : largeur x hauteur. La largeur et la hauteur peuvent être en 'in' ou 'mm'. Par exemple : 210mm x 297mm
    Format : largeur x hauteur. La largeur et la hauteur peuvent être en 'in' ou 'mm'. Par exemple : 210mm x 297mm
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Invalid entry, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Entrée invalide, désolé.
    Entrée invalide, désolé.
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
Width unit does not match height unit
  1.  
    2. ▻
  2. L'unité de la largeur n'est pas la même que celle de la hauteur
    L'unité de la largeur n'est pas la même que celle de la hauteur
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
D
  1. J
    J
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. R
    R
    changed by Vincent Gouvernelle .
    Copy to clipboard
31 Dec from 3:41pm to 4:01pm