TheocBase/TheocBase

09 Jan from 7:00pm to 7:23pm
Dennis Persson changed 45 translations in Danish on TheocBase. Hide changes
Convention week
  1.  
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stævne uge
    Stævne uge
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Reader for Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Oplæser for Menighedsbibelstudiet
    Oplæser for Menighedsbibelstudiet
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Rådgiver
    Rådgiver
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Export af 'taler ude' er ikke klar endnu, beklager.
    Export af 'taler ude' er ikke klar endnu, beklager.
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Exporting speakers to iCal not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Export af taler til iCal er ikke klar endnu, beklager.
    Export af taler til iCal er ikke klar endnu, beklager.
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Emailing iCal is not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Email iCal er ikke klar endnu, beklager.
    Email iCal er ikke klar endnu, beklager.
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Exporting study history to iCal is not supported
  1.  
    2. ▻
  2. Export af lektion historik til iCal er ikke understøttet
    Export af lektion historik til iCal er ikke understøttet
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Save folder
  1.  
    2. ▻
  2. Arkiv mappe
    Arkiv mappe
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Saved successfully
  1.  
    2. ▻
  2. Arkivering gennemført
    Arkivering gennemført
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Kingdom Hall
  1.  
    2. ▻
  2. Rigssal
    Rigssal
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Ordstyrer
    Ordstyrer
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Kilde
    Kilde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Timing
  1.  
    2. ▻
  2. Tid
    Tid
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Export Format
  1.  
    2. ▻
  2. Export format
    Export format
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
For sending data to another user
  1.  
    2. ▻
  2. Til at sende data til en anden bruger
    Til at sende data til en anden bruger
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
For easy import to Calendar programs
  1.  
    2. ▻
  2. For nem import til kalender programmer
    For nem import til kalender programmer
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Exporting speakers to iCal not ready yet, sorry.
  1. Export af taler til iCal er ikke klar endnu, beklager.
    Export af taler til iCal er ikke klar endnu, beklager.
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eksport af taler til iCal er ikke klar endnu, beklager.
    Eksport af taler til iCal er ikke klar endnu, beklager.
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
  1. Export af 'taler ude' er ikke klar endnu, beklager.
    Export af 'taler ude' er ikke klar endnu, beklager.
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eksport af 'taler ude' er ikke klar endnu, beklager.
    Eksport af 'taler ude' er ikke klar endnu, beklager.
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Exporting study history to iCal is not supported
  1. Export af lektion historik til iCal er ikke understøttet
    Export af lektion historik til iCal er ikke understøttet
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eksport af lektion historik til iCal er ikke understøttet
    Eksport af lektion historik til iCal er ikke understøttet
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Export Format
  1. Export format
    Export format
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Eksport format
    Eksport format
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Export Method
  1.  
    2. ▻
  2. Eksport metode
    Eksport metode
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Save to File
  1.  
    2. ▻
  2. Gemt til fil
    Gemt til fil
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Midtuge møde
    Midtuge møde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Foredrag ude
    Foredrag ude
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Date Range
  1.  
    2. ▻
  2. Dato interval
    Dato interval
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Previous Weeks
  1.  
    2. ▻
  2. Forrige uger
    Forrige uger
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
From Date
  1.  
    2. ▻
  2. Fra dato
    Fra dato
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Thru Date
  1.  
    2. ▻
  2. Til og med dato
    Til og med dato
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Your bug report has been recorded TheocBase Team will review this report and contact you via email if any follow up is required. Thank you!
  1.  
    2. ▻
  2. Din fejl rapport er registreret TheocBase holdet vil gennemgå denne rapport og kontakte dig via email hvis der brug for at følge op. Mange tak!
    Din fejl rapport er registreret  
    TheocBase holdet vil gennemgå denne rapport og kontakte dig via email hvis der brug for at følge op.  
     Mange tak!
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Your bug report has been recorded TheocBase Team will review this report and contact you via email if any follow up is required. Thank you!
  1. Din fejl rapport er registreret TheocBase holdet vil gennemgå denne rapport og kontakte dig via email hvis der brug for at følge op. Mange tak!
    Din fejl rapport er registreret  
    TheocBase holdet vil gennemgå denne rapport og kontakte dig via email hvis der brug for at følge op.  
     Mange tak!
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Din fejl rapport er registreret TheocBase holdet vil gennemgå denne rapport og kontakte dig via email hvis der brug for at følge op. Mange tak!
    Din fejl rapport er registreret 
    TheocBase holdet vil gennemgå denne rapport og kontakte dig via email hvis der brug for at følge op. 
     Mange tak!
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Midtuge møde
    Midtuge møde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend møde
    Weekend møde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend møde
    Weekend møde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Midtuge møde
    Midtuge møde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Additional Options
  1.  
    2. ▻
  2. Yderligere indstillinger
    Yderligere indstillinger
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Show Duration or Time?
  1.  
    2. ▻
  2. Vis længde eller tid?
    Vis længde eller tid?
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Duration
  1.  
    2. ▻
  2. Længde
    Længde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Time
  1.  
    2. ▻
  2. Tid
    Tid
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Show Song Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Vis sang titler
    Vis sang titler
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Show Counsel Text
  1.  
    2. ▻
  2. Vis vejleder tekst
    Vis vejleder tekst
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Counselor
  1. Rådgiver
    Rådgiver
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vejleder
    Vejleder
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend møde
    Weekend møde 
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Vejleder
    Vejleder
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend møde
    Weekend møde
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
Week Starting %1
  1.  
    2. ▻
  2. Uge starter %1
    Uge starter %1
    changed by Dennis Persson .
    Copy to clipboard
09 Jan from 7:00pm to 7:23pm