TheocBase/TheocBase

09 Jan from 7:21pm to 7:48pm
Tom changed 39 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes
Saved successfully
  1.  
    2. ▻
  2. Succesvol opgeslagen
    Succesvol opgeslagen
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Kingdom Hall
  1.  
    2. ▻
  2. Koninkrijkszaal
    Koninkrijkszaal
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorzitter
    Voorzitter
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Reader for Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Lezer voor Gemeentebijbelstudie
    Lezer voor Gemeentebijbelstudie
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Bron
    Bron
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Timing
  1.  
    2. ▻
  2. Tijdopname
    Tijdopname
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Export Format
  1.  
    2. ▻
  2. Exportformat
    Exportformat
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
For sending data to another user
  1.  
    2. ▻
  2. Om gegevens naar een andere gebruiken te verzenden
    Om gegevens naar een andere gebruiken te verzenden
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Export Method
  1.  
    2. ▻
  2. Exporteer methode
    Exporteer methode
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Save to File
  1.  
    2. ▻
  2. Opslaan in Bestand
    Opslaan in Bestand
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Doordeweekse vergadering
    Doordeweekse vergadering
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Uitgaande spreker
    Uitgaande spreker
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Date Range
  1.  
    2. ▻
  2. Datumbereik
    Datumbereik
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Previous Weeks
  1.  
    2. ▻
  2. Vorige Weken
    Vorige Weken
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
From Date
  1.  
    2. ▻
  2. Vanaf datum
    Vanaf datum
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Thru Date
  1.  
    2. ▻
  2. Tot en met Datum
    Tot en met Datum
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Doordeweekse vergadering
    Doordeweekse vergadering
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend Vergadering
    Weekend Vergadering
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend Vergadering
    Weekend Vergadering
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Doordeweekse vergadering
    Doordeweekse vergadering
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Additional Options
  1.  
    2. ▻
  2. Extra opties
    Extra opties
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Show Duration or Time?
  1.  
    2. ▻
  2. Tijdsduur of Tijd Weergeven
    Tijdsduur of Tijd Weergeven
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Duration
  1.  
    2. ▻
  2. Tijdsduur
    Tijdsduur
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Time
  1.  
    2. ▻
  2. Tijd
    Tijd
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Show Song Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Liederen Titels Weergeven
    Liederen Titels Weergeven
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend Vergadering
    Weekend Vergadering 
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Raadgever
    Raadgever
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Weekend Vergadering
    Weekend Vergadering
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Week Starting %1
  1.  
    2. ▻
  2. Week begint %1
    Week begint %1
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Week Starting %1
  1. Week begint %1
    Week begint %1
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Week Begint %1
    Week Begint %1
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Studieleider
    Studieleider
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Emailing iCal is not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Emailen naar ICal is nog niet gereed, onze excuses
    Emailen naar ICal is nog niet gereed, onze excuses
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Exporting speakers to iCal not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Het exporteren van sprekers naar iCal is nog niet klaar, onze excuses.
    Het exporteren van sprekers naar iCal is nog niet klaar, onze excuses.
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Exporting study history to iCal is not supported
  1.  
    2. ▻
  2. Het exporteren van een studie geschiedenis naar iCal wordt niet ondersteund
    Het exporteren van een studie geschiedenis naar iCal wordt niet ondersteund
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Save folder
  1.  
    2. ▻
  2. Map Opslaan
    Map Opslaan
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Exporting outgoing speakers not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Het exporteren van uitgaande sprekers is nog niet klaar, onze excuses.
    Het exporteren van uitgaande sprekers is nog niet klaar, onze excuses.
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
For easy import to Calendar programs
  1.  
    2. ▻
  2. Om eenvoudig te importeren naar agendaprogramma's
    Om eenvoudig te importeren naar agendaprogramma's
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Show Counsel Text
  1.  
    2. ▻
  2. Toon tekst voor raadgever
    Toon tekst voor raadgever
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
Your bug report has been recorded TheocBase Team will review this report and contact you via email if any follow up is required. Thank you!
  1.  
    2. ▻
  2. Uw foutmelding is opgenomen TheocBase Team zal je rapport bekijken en contact met je opnemen via mail indien nodig voor verdere informatie. Hartelijk dank!
    Uw foutmelding is opgenomen 
    TheocBase Team zal je rapport bekijken en contact met je opnemen via mail indien nodig voor verdere informatie. 
    Hartelijk dank!
    changed by Tom .
    Copy to clipboard
09 Jan from 7:21pm to 7:48pm