TheocBase/TheocBase

10 Jan from 1:36pm to 2:26pm
Lmvd1234 changed 38 translations in Afrikaans on TheocBase. Hide changes
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Raadgewer
    Raadgewer
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Saved successfully
  1.  
    2. ▻
  2. Suksesvol gestoor
    Suksesvol gestoor
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Kingdom Hall
  1.  
    2. ▻
  2. Koninkryksaal
    Koninkryksaal
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Voorsitter
    Voorsitter
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Reader for Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Bybelstudie Leser
    Bybelstudie Leser
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Bron
    Bron
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Timing
  1.  
    2. ▻
  2. Tydsberekening
    Tydsberekening
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Export Format
  1.  
    2. ▻
  2. Voer Formaat uit
    Voer Formaat uit
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
For sending data to another user
  1.  
    2. ▻
  2. Sinchroniseer
    Sinchroniseer
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Save to File
  1.  
    2. ▻
  2. Stoor in
    Stoor in
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Midweek Vergadering
    Midweek Vergadering
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. Weggee Toesprake
    Weggee Toesprake
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Date Range
  1.  
    2. ▻
  2. Tydperk
    Tydperk
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Previous Weeks
  1.  
    2. ▻
  2. Vorige weke
    Vorige weke
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
From Date
  1.  
    2. ▻
  2. Begin Datum
    Begin Datum
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Thru Date
  1.  
    2. ▻
  2. End Datum
    End Datum
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Your bug report has been recorded TheocBase Team will review this report and contact you via email if any follow up is required. Thank you!
  1.  
    2. ▻
  2. Die fout is gerapporteer. Die TheocBase span sal die verslag nagaan en sal u kontak per e-pos as enige aksie verlang word. Dankie
    Die fout is gerapporteer.   
    Die TheocBase span sal die verslag nagaan en sal u kontak per e-pos as enige aksie verlang word. 
    Dankie
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Midweek Vergadering
    Midweek Vergadering
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Naweek Vergadering
    Naweek Vergadering
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Naweek Vergadering
    Naweek Vergadering
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Midweek Vergadering
    Midweek Vergadering
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Additional Options
  1.  
    2. ▻
  2. Bykomende opsies
    Bykomende opsies
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Show Duration or Time?
  1.  
    2. ▻
  2. Tydsreëling
    Tydsreëling
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Duration
  1.  
    2. ▻
  2. Tydsreëling
    Tydsreëling
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Time
  1.  
    2. ▻
  2. Tyd
    Tyd
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Show Song Titles
  1.  
    2. ▻
  2. Liedere
    Liedere
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Show Counsel Text
  1.  
    2. ▻
  2. Wys Raadgewingspunt
    Wys Raadgewingspunt
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Show Counsel Text
  1. Wys Raadgewingspunt
    Wys Raadgewingspunt
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Vertoon Raadgewingspunt
    Vertoon Raadgewingspunt
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Weekend meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Naweek Vergadering
    Naweek Vergadering
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Counselor
  1.  
    2. ▻
  2. Raadgewer
    Raadgewer
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Weekend Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Naweek Vergadering
    Naweek Vergadering
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Week Starting %1
  1.  
    2. ▻
  2. Week Begin
    Week Begin
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Export Method
  1.  
    2. ▻
  2. Uitvoer Metode
    Uitvoer Metode
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Save folder
  1.  
    2. ▻
  2. Stoor lêergids
    Stoor lêergids
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Exporting study history to iCal is not supported
  1.  
    2. ▻
  2. Uitvoering van geskiedenis nie gerugsteun
    Uitvoering van geskiedenis nie gerugsteun
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
For easy import to Calendar programs
  1.  
    2. ▻
  2. Kalender program invoer
    Kalender program invoer
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Emailing iCal is not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Jammer, E-pos is nie gereed
    Jammer, E-pos is nie gereed
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
Exporting speakers to iCal not ready yet, sorry.
  1.  
    2. ▻
  2. Jammer, uitvoering van spreker is nie gereed.
    Jammer, uitvoering van spreker is nie gereed.
    changed by Lmvd1234 .
    Copy to clipboard
10 Jan from 1:36pm to 2:26pm