TheocBase/TheocBase

16 Feb from 8:44am to 8:46am
Juhani Matilainen launched a Translate matches Batch Operation in Swedish on TheocBase. Hide changes

75 changes in Swedish:

Saved successfully
  1. Sparad
    Sparad
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sparad
    Sparad
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Ordförande
    Ordförande
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ordförande
    Ordförande
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Source
  1. Källa
    Källa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Källa
    Källa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Timing
  1. Tidsvärden
    Tidsvärden
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tidsvärden
    Tidsvärden
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Save to File
  1. Spara som fil
    Spara som fil
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Spara som fil
    Spara som fil
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Date Range
  1. Datumintervall
    Datumintervall
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Datumintervall
    Datumintervall
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Previous Weeks
  1. föregående veckor
    föregående veckor
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. föregående veckor
    föregående veckor
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
From Date
  1. Från datum
    Från datum
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Från datum
    Från datum
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Additional Options
  1. Tilläggsoptioner
    Tilläggsoptioner
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tilläggsoptioner
    Tilläggsoptioner
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Duration
  1. Längd
    Längd
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Längd
    Längd
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Time
  1. Tid
    Tid
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tid
    Tid
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
CBS
  1. FBS
    FBS
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. FBS
    FBS
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
C
  1. Led.
    Led.
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Led.
    Led.
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Ledare
    Ledare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ledare
    Ledare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Reader
  1. Läsare
    Läsare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Läsare
    Läsare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Name
  1. Namn
    Namn
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Namn
    Namn
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Source Material
  1. Källmaterial
    Källmaterial
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Källmaterial
    Källmaterial
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Assistant
  1. Assistent
    Assistent
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assistent
    Assistent
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Study
  1. Övning
    Övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Övning
    Övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cancellation
  1. Annulering
    Annulering
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Annulering
    Annulering
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Source
  1. Källa
    Källa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Källa
    Källa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Ledare
    Ledare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ledare
    Ledare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Speaker
  1. Talare
    Talare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Talare
    Talare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Reader
  1. Läsare
    Läsare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Läsare
    Läsare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Notes
  1. Noteringar
    Noteringar
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Noteringar
    Noteringar
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
TREASURES FROM GOD'S WORD
  1. HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
APPLY YOURSELF TO THE FIELD MINISTRY
  1. ÖVNING FÖR TJÄNSTEN
    ÖVNING FÖR TJÄNSTEN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. ÖVNING FÖR TJÄNSTEN
    ÖVNING FÖR TJÄNSTEN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
LIVING AS CHRISTIANS
  1. LIVET SOM KRISTEN
    LIVET SOM KRISTEN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. LIVET SOM KRISTEN
    LIVET SOM KRISTEN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Main
  1. Huvud
    Huvud
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Huvud
    Huvud
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Second
  1. andra
    andra
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. andra
    andra
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Third
  1. Sal 3
    Sal 3
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sal 3
    Sal 3
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Ordförande
    Ordförande
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ordförande
    Ordförande
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Song
  1. Sång
    Sång
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Sång
    Sång
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Conductor
  1. Ledare
    Ledare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ledare
    Ledare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Reader
  1. Läsare
    Läsare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Läsare
    Läsare
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Details
  1. Detaljer
    Detaljer
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Detaljer
    Detaljer
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Leave on current study
  1. Stå kvar på samma övning
    Stå kvar på samma övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stå kvar på samma övning
    Stå kvar på samma övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Start stopwatch
  1. Starta tidtagningen
    Starta tidtagningen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Starta tidtagningen
    Starta tidtagningen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Stop stopwatch
  1. Stoppa tidtagningen
    Stoppa tidtagningen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Stoppa tidtagningen
    Stoppa tidtagningen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Add the timing?
  1. Lägga till tidtagningen?
    Lägga till tidtagningen?
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Lägga till tidtagningen?
    Lägga till tidtagningen?
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Theme
  1. Tema
    Tema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Source
  1. Källa
    Källa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Källa
    Källa
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Student
  1. Elev
    Elev
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Elev
    Elev
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Assistant
  1. Assistent
    Assistent
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Assistent
    Assistent
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Setting
  1. Inställning
    Inställning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Inställning
    Inställning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Result
  1. Resultat
    Resultat
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Resultat
    Resultat
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Completed
  1. Klar
    Klar
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Klar
    Klar
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Timing
  1. Tidsvärden
    Tidsvärden
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tidsvärden
    Tidsvärden
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Current Study
  1. Samma övning
    Samma övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Samma övning
    Samma övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Exercises Completed
  1. Övningar avklarade
    Övningar avklarade
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Övningar avklarade
    Övningar avklarade
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Next Study
  1. Nästa övning
    Nästa övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Nästa övning
    Nästa övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Select next study
  1. Välj nästa övning
    Välj nästa övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Välj nästa övning
    Välj nästa övning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Notes
  1. Noteringar
    Noteringar
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Noteringar
    Noteringar
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Username or Email
  1. Användarnamn och e-postadress
    Användarnamn och e-postadress
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Användarnamn och e-postadress
    Användarnamn och e-postadress
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Email
  1. E-post
    E-post
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. E-post
    E-post
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Create Account
  1. Skapa konto
    Skapa konto
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Skapa konto
    Skapa konto
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Reset Password
  1. Återställ lösenord
    Återställ lösenord
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Återställ lösenord
    Återställ lösenord
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Midweek Meeting
  1. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Veckomötet
    Veckomötet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Active
  1. aktiv
    aktiv
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. aktiv
    aktiv
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Chairman
  1. Ordförande
    Ordförande
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Ordförande
    Ordförande
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Treasures from God's Word
  1. HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    HÖJDPUNKTER FRÅN BIBELN
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Digging for Spiritual Gems
  1. Andliga guldkorn
    Andliga guldkorn
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Andliga guldkorn
    Andliga guldkorn
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Bible Reading
  1. Bibelläsning
    Bibelläsning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bibelläsning
    Bibelläsning
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Initial Call
  1. Förstabesök
    Förstabesök
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Förstabesök
    Förstabesök
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Return Visit
  1. Återbesök
    Återbesök
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Återbesök
    Återbesök
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Bible Study
  1. Bibelkurs
    Bibelkurs
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Bibelkurs
    Bibelkurs
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Prepare This Month's Presentations
  1. Månadens erbjudanden
    Månadens erbjudanden
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Månadens erbjudanden
    Månadens erbjudanden
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Living as Christians Talks
  1. Tal i Livet som kristen
    Tal i Livet som kristen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Tal i Livet som kristen
    Tal i Livet som kristen
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Congregation Bible Study
  1. Församlingens bibelstudium
    Församlingens bibelstudium
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Församlingens bibelstudium
    Församlingens bibelstudium
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
Cong. Bible Study Reader
  1. Läsare till bibelstudiet
    Läsare till bibelstudiet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Läsare till bibelstudiet
    Läsare till bibelstudiet
    changed by Juhani Matilainen via a Batch Operation.
    Copy to clipboard
16 Feb from 8:44am to 8:46am