TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

de - German

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

2,692

Unproofread

Untranslated

289

To verify

⏏

Bible Reading

Bible Reading
Bible Reading

Bibellesung
Congregation Bible Study

Congregation Bible Study
Congregation Bible Study

Versammlungsbibelstudium
Template

Template
Template

Vorlage
Print From Date

Print From Date
Print From Date

Drucken ab
Print Thru Date

Print Thru Date
Print Thru Date

Drucken bis
Last synchronized

Last synchronized
Last synchronized

Letzte Synchronisierung
Select ePub file

Select ePub file
Select ePub file

ePub-Datei auswählen
%1 (No meeting)

no meeting exception type

%1 (No meeting)
%1 (No meeting)

%1 (Keine Zusammenkunft)
Unable to read new Workbook format

Unable to read new Workbook format
Unable to read new Workbook format

Neues Arbeitsheft-Format kann nicht gelesen werden
Database not set to handle language '%1'

Database not set to handle language '%1'
Database not set to handle language '%1'

Datenbank kann die Sprache '%1' nicht verarbeiten
Nothing imported (no dates recognized)

Nothing imported (no dates recognized)
Nothing imported (no dates recognized)

Nichts importiert (keine Daten erkannt)
Select ePub file

Select ePub file
Select ePub file

ePub-Datei auswählen
(Missing Record)

database is now missing this entry

(Missing Record)
(Missing Record)

(Fehlender Eintrag)
Opening Comments

Opening Comments
Opening Comments

Einleitende Worte
Today

Today
Today

Heute
Run a file provided by the Help Desk

Run a file provided by the Help Desk
Run a file provided by the Help Desk

Eine Datei vom Helpdesk ausführen
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Cont…

Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?
Warning: Make sure this file comes from a trusted source. Continue?

Warnung: Sicherstellen, dass diese Datei aus sicherer Quelle stammt. Fortfahren?
Command File

Command File
Command File

Auszuführende Datei
Enter source material here

Enter source material here
Enter source material here

Quellenmaterial hier eingeben
All talks have been added to this week

All talks have been added to this week
All talks have been added to this week

Alle Programmpunkte wurden zu dieser Woche hinzugefügt

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…