TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

de - German

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Meeting time

Meeting time
Meeting time

Zusammenkunftszeit
Mem

history table: abbreviation for assistant/householder of 'Memorial Inviation'

Mem
Mem

GMP
Notes

Meeting Notes

Notes
Notes

Notizen
Notes

Meeting Notes

Notes
Notes

Notizen
min.

Abbreviation of minutes

min.
min.

Min.
Notes

Notes
Notes

Notizen
Notes

Meeting Notes

Notes
Notes

Notizen
Weekend meeting

Weekend meeting
Weekend meeting

Zusammenkunft am Wochenende
No exception

No exception
No exception

Keine Ausnahme
Circuit assembly

Circuit assembly
Circuit assembly

Kreiskongress
Convention

Convention
Convention

Kongress
Virtual convention

Schedule for viewing convention sessions at home

Virtual convention
Virtual convention

Virtueller Kongress
Memorial

Memorial
Memorial

Gedächtnismahl
Other exception

Other exception
Other exception

Andere Ausnahme
Circuit overseer's visit

Circuit overseer's visit
Circuit overseer's visit

Besuchswoche des Kreisaufsehers
min.

Abbreviation of minutes

min.
min.

Min.
min.

Abbreviation of minutes

min.
min.

Min.
Search

Search
Search

Suche
Default street type:

Default street type:
Default street type:

Standard Straßentyp:
Select an assignment on the left to edit

Select an assignment on the left to edit
Select an assignment on the left to edit

Zum Bearbeiten eine Zuteilung auf der linken Seite auswählen

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy