TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

no - Norwegian Bokmål

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Territory type added to database

Territory type added to database
Territory type added to database

Distriktstype lagt til i databasen
City

Group territories by city

City
City

By
Publisher

Publisher
Publisher

Forkynner
Type

Group territories by type of the territory

Type
Type

Type
Worked through

Group territories by time frame they have been worked through

Worked through
Worked through

Gjennomarbeidet
Number

Number
Number

Nummer
Not assigned

Value of the field, the territories are grouped by, is empty.

Not assigned
Not assigned

Ikke tildelt
territory

territory
territory

distrikt
territories

territories
territories

distrikter
Territories

Territories
Territories

Distrikter
Locality

Locality
Locality

Sted
Group by:

Group by:
Group by:

Sorter etter:
No.:

No.:
No.:

Nr.:
Locality:

Locality:
Locality:

Sted:
ID

ID
ID

ID
Publisher-ID

Publisher-ID
Publisher-ID

Forkynner-ID
Checked out

Date when the publisher obtained the territory

Checked out
Checked out

Utlevert
Checked back in

Date when the territory is returned

Checked back in
Checked back in

Innlevert
A public talk with the same number is already saved! Do you wa…

A public talk with the same number is already saved! Do you want to discontinue the previous talk? Scheduled talks will be moved to the To Do List.
A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?

Scheduled talks will be moved to the To Do List.

Et offentlig foredrag med det samme nummeret er allerede lagret!
Vil du slette den forrige oppføringen?

Planlagte foredrag vil bli flyttet til Oppgavelisten.
City

City
City

By

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

TheocBase/TheocBase

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify