Filter Segments...
  • Territories - Streets

    Territories - Streets

    Distrikt - Gatenavn
  • Territories

    Territories

    Distrikter
  • Add Streets

    Add Streets

    Legg til gatenavn
  • Select a territory.

    Select a territory.

    Velg et distrikt.
  • Click the <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to add a new row in the street list box.

    Click the <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab to add a new row in the street list box.

    Klikk <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />-knappen <strong>Gatenavn</strong>-fanen for å legge til en ny kolonne i Gatenavn-boksen.
  • Note:

    Note:

    Merknad:
  • Click on the <strong>OK</strong> button.

    Click on the <strong>OK</strong> button.

    Klikk <strong>OK</strong> knappen.
  • Edit a Street

    Edit a Street

    Rediger et gatenavn
  • Settings - Public Talks

    Settings - Public Talks

    Innstillinger - Offentlige foredrag
  • Settings

    Settings

    Innstillinger
  • Public Talks

    Public Talks

    Offentlige foredrag
  • Adding the List of Public Talk Titles

    Adding the List of Public Talk Titles

    Legger til listen over foredragstemaer
  • In the <strong>Settings</strong> select the <strong>Public Talks</strong> page.

    In the <strong>Settings</strong> select the <strong>Public Talks</strong> page.

    Under <strong>Innstillinger</strong> velg siden <strong>Offentlige foredrag</strong>.
  • Note:

    Note:

    Merknad:
  • Make necessary corrections making sure there are only talk numbers and titles.

    Make necessary corrections making sure there are only talk numbers and titles.

    Se til at det kun er foredragsnummer og temaer når du gjør nødvendige korrigeringer.
  • Press the <strong>Next</strong> button and choose a language.

    Press the <strong>Next</strong> button and choose a language.

    Trykk <strong>Neste</strong>-knappen og velg et språk.
  • Press the <strong>OK</strong> button and review what you have pasted.

    Press the <strong>OK</strong> button and review what you have pasted.

    Trykk <strong>Neste</strong>-knappen og se over det du har limt inn.
  • When satisfied with the talk list, press the <strong>Save to Database</strong> button.

    When satisfied with the talk list, press the <strong>Save to Database</strong> button.

    Når du er fornøyd med foredragslisten, trykk <strong>Lagre i databasen</strong>-knappen.
  • Revised Public Talk Outlines

    Revised Public Talk Outlines

    Reviderte disposisjoner til offentlige foredrag
  • In order to keep track of changing titles, outlines or complete replacements of talks it is possible to set the corresponding dates of their releasing and discontinuing as well as their current revision date. When a discontinued talk is replaced by another, it is neccessary to set the discontinued date [1] of the old talk and the release date [2] of the new talk, because these dates determine which of these talks should be displayed at a given time:

    In order to keep track of changing titles, outlines or complete replacements of talks it is possible to set the corresponding dates of their releasing and discontinuing as well as their current revision date. When a discontinued talk is replaced by another, it is neccessary to set the discontinued date [1] of the old talk and the release date [2] of the new talk, because these dates determine which of these talks should be displayed at a given time:

    For å kunne holde oversikt over endringer i temaer, disposisjoner eller utbytting av foredrag er det mulig å fylle inn datoen for når de ble lansert eller fjernet, samt dato for siste revidering. Når et fjernet foredrag blir erstattet av et nytt er det nødvendig å fylle inn datoen det gamle foredraget ble fjernet [1] og lanseringsdato [2] for det nye foredraget, siden disse datoene avgjør hvilken av foredragsversjonene som blir vist i listen: