TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

tr-TR - Turkish, Turkey

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

2,981

Completed

Unproofread

2,927

Untranslated

To verify

⏏

Settings

(itstool) path: section/title
(itstool) path: keyword/name

Settings
Settings

Ayarlar
Public Talks

(itstool) path: section/title

Public Talks
Public Talks

Genel Konuşmalar
Adding the List of Public Talk Titles

(itstool) path: section/title

Adding the List of Public Talk Titles
Adding the List of Public Talk Titles

Genel Konuşma Başlıkları Listesini Ekleme
Revised Public Talk Outlines

(itstool) path: section/title

Revised Public Talk Outlines
Revised Public Talk Outlines

Gözden Geçirilmiş Umumi Konuşma Anahatları
Cities

(itstool) path: section/title

Cities
Cities

şehirler
Terriory Types

(itstool) path: section/title

Terriory Types
Terriory Types

Bölge Türleri
Geo Services

(itstool) path: section/title

Geo Services
Geo Services

Coğrafi Hizmetler
Cloud Syncing

(itstool) path: section/title

Cloud Syncing
Cloud Syncing

Bulut Senkronizasyonu
Share Data with other TheocBase Users in your Congregation

(itstool) path: section/title

Share Data with other TheocBase Users in your Congregation
Share Data with other TheocBase Users in your Congregation

Cemaatinizdeki diğer TheocBase Kullanıcılarıyla Veri Paylaşın
Access the Shared Data of your Congregation

(itstool) path: section/title

Access the Shared Data of your Congregation
Access the Shared Data of your Congregation

Cemaatinizin Paylaşılan Verilerine Erişin
Access Control

(itstool) path: section/title

Access Control
Access Control

Giriş kontrolu
Assign a Role to a User

(itstool) path: section/title

Assign a Role to a User
Assign a Role to a User

Bir Kullanıcıya Rol Atama
Public Talk Titles

(itstool) path: keyword/name

Public Talk Titles
Public Talk Titles

Genel Konuşma Başlıkları
Streets

(itstool) path: section/title

Streets
Streets

sokaklar
Add a Street

(itstool) path: section/title

Add a Street
Add a Street

Sokak Ekle
Edit a Street

(itstool) path: section/title

Edit a Street
Edit a Street

Edit a Street
Zoom to a Street

(itstool) path: section/title

Zoom to a Street
Zoom to a Street

Bir Sokağa Yakınlaştır
Remove a Street

(itstool) path: section/title

Remove a Street
Remove a Street

Sokak Kaldır
Draw a Territory's Boundary

(itstool) path: section/title

Draw a Territory's Boundary
Draw a Territory's Boundary

Bir Bölgenin Sınırını Çizin
Split a Territory

(itstool) path: section/title

Split a Territory
Split a Territory

Bir Bölgeyi Böl

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…