TheocBase/TheocBase
-
{fullweek number}
{fullweek number}
{tam hafta numarası} -
<!-- Printing tag: -->WEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
WEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
WEEKNUMBER<!-- Don't translate this. -->
-
{current week number}
{current week number}
{geçerli hafta numarası} -
<!-- Printing tag: -->NEWMONTH<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
NEWMONTH<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
NEWMONTH<!-- Don't translate this. -->
-
<!-- Printing tag: -->ENDMONTH<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
ENDMONTH<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
ENDMONTH<!-- Don't translate this. -->
-
<!-- Printing tag: -->ISFIRST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
ISFIRST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
ISFIRST<!-- Don't translate this. -->
-
<!-- Printing tag: -->ISLAST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
ISLAST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
ISLAST<!-- Don't translate this. -->
-
<!-- Printing tag: -->BEGIN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
BEGIN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
BEGIN<!-- Don't translate this. -->
-
Begins at
Begins at
Başlar -
'Combined'-Template Printing Tags
'Combined'-Template Printing Tags
'Kombine'-Şablon Yazdırma Etiketleri -
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
-
1
1
1 -
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
-
Congregation
Congregation
Cemaat -
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
-
{congregation name}
{congregation name}
{cemaat adı} -
<!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
-
Chairman
Chairman
Başkan -
<!-- Printing tag: -->COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
COUNSELOR<!-- Don't translate this. -->
-
Counselor
Counselor
Danışman