TheocBase/TheocBase
-
La nouvelle limite chevauche %n territoire : La nouvelle limite chevauche %n territoires : oneThis plural form is used for numbers like: n in 0..1La nouvelle limite chevauche %n territoire :
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseLa nouvelle limite chevauche %n territoires :
oneThis plural form is used for numbers like: 1The new boundary overlaps %n territory:
otherThis plural form is used for numbers like: everything elseThe new boundary overlaps %n territories:
-
Fusionner avec le territoire sélectionné
Fusionner avec le territoire sélectionné
Join to the selected territory -
Afficher/Masquer les rues
Afficher/Masquer les rues
Show/hide streets -
Ajouter des cantiques. Copier toutes les données dans le presse-papiers et coller ci-dessous (Ctrl + V / cmd + V). Le numéro doit être dans la première colonne et le thème dans la seconde.
Ajouter des cantiques. Copier toutes les données dans le presse-papiers et coller ci-dessous (Ctrl + V / cmd + V).
Le numéro doit être dans la première colonne et le thème dans la seconde.Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V / cmd + V).
Number should be in the first column and theme in the second. -
Options de langue
Options de langue
Language Options -
Salle principale
Salle principale
Main hall -
Deuxième salle
Deuxième salle
Auxiliary classroom 1 -
Troisième salle
Troisième salle
Auxiliary classroom 2 -
À présenter dans
À présenter dans
To be given in -
Salle principale
Salle principale
Main hall -
Deuxième salle
Deuxième salle
Auxiliary classroom 1 -
Troisième salle
Troisième salle
Auxiliary classroom 2 -
À présenter dans
À présenter dans
To be given in -
Discours des orateurs
Discours des orateurs
Talks of Speakers -
Montrer la date de révision du discours public
Montrer la date de révision du discours public
Show public talk revision date -
Seulement sa propre assemblée
Seulement sa propre assemblée
Own congregation only -
Voir le titre des cantiques
Voir le titre des cantiques
Show song titles -
Ne plus afficher à nouveau
Ne plus afficher à nouveau
Do not show again -
Sélectionner au moins une option
Sélectionner au moins une option
Select at least one option -
Assemblée %1
Assemblée %1
%1 Congregation
Add or edit territory boundary