TheocBase/TheocBase

Filter Segments…

🔁

en - English

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

Total

Completed

Unproofread

Untranslated

To verify

Select the streets to be added to the territory:

Add street names to territoy

Sélectionner les rues à ajouter au territoire :
Sélectionner les rues à ajouter au territoire :

Select the streets to be added to the territory:
Street

Street name

Rue
Rue

Street
OK

OK
OK

OK
Cancel

Supprimer
Supprimer

Cancel
Streets

Rues
Rues

Streets
Create boundary

Create a new boundary for the territory

Créer des limites
Créer des limites

Create boundary
Street name

Nom de la rue
Nom de la rue

Street name
Undefined [%1]

Undefined street type

Indéfini [%1]
Indéfini [%1]

Undefined [%1]
Add streets

Add streets to a territory

Ajouter des rues
Ajouter des rues

Add streets
No streets found.

Add streets to a territory

Aucune rue trouvée.
Aucune rue trouvée.

No streets found.
ID

ID
ID

ID
Territory-ID

ID-Territoire
ID-Territoire

Territory-ID
Street name

Nom de la rue
Nom de la rue

Street name
From number

Number range of addresses in the street

Du numéro
Du numéro

From number
To number

Number range of addresses in the street

Au numéro
Au numéro

To number
Quantity

Quantity of addresses in the street

Quantité
Quantité

Quantity
Type

Type of street

Type
Type

Type
Geometry

Line geometry of the street

Tracé
Tracé

Geometry
Add new street

Ajouter une nouvelle rue
Ajouter une nouvelle rue

Add new street
Remove selected street

Supprimer la rue sélectionnée
Supprimer la rue sélectionnée

Remove selected street

« Load earlier strings

Load more strings »

No more segments to load.

Loading more segments…

© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved. Terms of Service · Privacy Policy · Security Policy