TheocBase/TheocBase
-
<!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_TERRITORY_TYPE<!-- Don't translate this. -->
-
{naam gebiedssoort}
{naam gebiedssoort}
{name of the territory type} -
<!-- Printing tag: -->TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_CITY<!-- Don't translate this. -->
-
{plaats waar gebied ligt}
{plaats waar gebied ligt}
{city of the territory} -
<!-- Printing tag: -->TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_DATE_LAST_WORKED<!-- Don't translate this. -->
-
{datum laatste bewerking gebied}
{datum laatste bewerking gebied}
{last worked date of the territory} -
<!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_TERRITORY_REMARK<!-- Don't translate this. -->
-
{opmerking bij gebied}
{opmerking bij gebied}
{remark for the territory} -
<!-- Printing tag: -->TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_TERRITORY_GEOMETRY<!-- Don't translate this. -->
-
{geometrie van de gebiedsgrens in wkt-formaat}
{geometrie van de gebiedsgrens in wkt-formaat}
{geometry of the territory's border in WKT format} -
<!-- Printing tag: -->TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_ASSIGNED_TO<!-- Don't translate this. -->
-
{verkondiger aan wie het gebied nu is toegwezen}
{verkondiger aan wie het gebied nu is toegwezen}
{publisher to whom the territory is currently assigned} -
<!-- Printing tag: -->TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_AVERAGE_PER_YEAR<!-- Don't translate this. -->
-
{gemiddelde gebiedsbewerking per jaar}
{gemiddelde gebiedsbewerking per jaar}
{average territory coverage per year} -
<!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
-
[Startlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus (3)]
[Startlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus (3)]
[Assignments loop start tag (3)] -
<!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
-
[Eindlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus]
[Eindlabel toewijzing t.b.v. herhalingslus]
[Assignments loop end tag] -
<!-- Printing tag: -->TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
TR_PUBLISHER<!-- Don't translate this. -->
-
{volledige naam verkondiger met de toewijzing}
{volledige naam verkondiger met de toewijzing}
{publisher fullname of the assignment}