TheocBase/TheocBase

• The destination date already has a talk scheduled.
  มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว

  มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว 

  The destination date already has a talk scheduled.

History

1. มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว

   มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว

   มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว 

   No previous version to compare to.
   changed by JJ-SS 06 January, 2019 00:35.

   
2. มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว

   มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว

   มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว 
   changed by JJ-SS 06 January, 2019 00:39.

   
3.  

   No previous version to compare to.
   changed by Juhani Matilainen 15 April, 2019 05:56.

   
4. The destination date already has a talk scheduled.

   The destination date already has a talk scheduled.

   • The destination date already has a talk scheduled.
   changed via the API 07 October, 2022 21:53.

   
5. มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว

   มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว

   มีการกำหนดคำบรรยายในวันที่นั้นแล้ว 
   changed via the API 07 October, 2022 21:53.

   

   The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.