TheocBase/TheocBase
-
<span>Діапазон частот</span> <br><span>Діапазон частот призначення або вибору вказується кількістю позначених прапорців:</span> <br><span>☐☐☐☐☐ ще немає запису про призначення чи вибір</span> <br><span>☑☐☐☐☐ низький</span> <br><span>☑☑☐☐☐ нижче середнього</span> <br><span>☑☑☑☐☐ середньо</span> <br><span>☑☑☑☑☐ вище середнього</span> <br><span>☑☑☑☑☑ високо</span>
<span>Діапазон частот</span><br><span>Діапазон частот призначення або вибору вказується кількістю позначених прапорців:</span><br><span>☐☐☐☐☐ ще немає запису про призначення чи вибір</span><br><span>☑☐☐☐☐ низький</span><br><span>☑☑☐☐☐ нижче середнього</span><br><span>☑☑☑☐☐ середньо</span><br><span>☑☑☑☑☐ вище середнього</span><br><span>☑☑☑☑☑ високо</span><span>Frequency range</span><br><span>The frequency range of assignments or selections is indicated by the number of checked boxes:</span><br><span>☐☐☐☐☐ no record of an assignment or selection yet</span><br><span>☑☐☐☐☐ low</span><br><span>☑☑☐☐☐ below average</span><br><span>☑☑☑☐☐ average</span><br><span>☑☑☑☑☐ above average</span><br><span>☑☑☑☑☑ high</span> -
<span>Діапазон часу</span> <br><span>Діапазон часу позначається одним із таких символів фаз місяця:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (проміжок часу від найкоротшого до найдовшого)</span>
<span>Діапазон часу</span><br><span>Діапазон часу позначається одним із таких символів фаз місяця:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (проміжок часу від найкоротшого до найдовшого)</span><span>Time range</span><br><span>A time range is represented by one of the following moon phase symbols:</span><br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (shortest to the longest time range)</span> -
<span><a id="lookup_control_details_timeline">Хронологія</a></span> <br><span>Часова шкала, що представляє 4 тижні до та після вибраного тижня, може супроводжувати символ класифікації діапазону часу та висвітлювати останні відфільтровані призначення.</span> <br><span>Найближчі призначення, незалежно від будь-яких фільтрів, відображаються дугою нижче (вихідні) або вище (середина тижня) маркера тижня. Виділена його частина представляє розділ зустрічі завдання.</span> <br><span> Допоміжні або додаткові частини відображаються як окреслені символи.</span>
<span><a id="lookup_control_details_timeline">Хронологія</a></span><br><span>Часова шкала, що представляє 4 тижні до та після вибраного тижня, може супроводжувати символ класифікації діапазону часу та висвітлювати останні відфільтровані призначення.</span><br><span>Найближчі призначення, незалежно від будь-яких фільтрів, відображаються дугою нижче (вихідні) або вище (середина тижня) маркера тижня. Виділена його частина представляє розділ зустрічі завдання.</span><br><span>Допоміжні або додаткові частини відображаються як окреслені символи.</span><span><a id="lookup_control_details_timeline">Timeline</a></span><br><span>A timeline, representing 4 weeks before and after the selected week, may accompany the symbol of the time range classification, and highlights the most recent filtered assignments.</span><br><span>The closest assignments, independently of any filters, are displayed as an arc below (weekend) or above (midweek) the week's marker. The highlighted part of it represents the assignment's meeting section.</span><br><span>Assisting or supplementary parts are displayed as outlined symbols.</span>
-
<span><a id="lookup_control_details_history">Історія</a></span> <br><span>Для відображення короткого історичного запису в деталях можна використовувати до трьох додаткових рядків. Кількість рядків, що відображаються, можна налаштувати в налаштуваннях [6].</span> <br><span>У разі завдань прапорець вказує на виконані завдання. Скасовані призначення не мають прапорця, а інші мітки закреслені. Якщо роль виконавця в частині наради є помічником або допоміжним, прапорець відображається за вертикальною смугою.</span>
<span><a id="lookup_control_details_history">Історія</a></span><br><span>Для відображення короткого історичного запису в деталях можна використовувати до трьох додаткових рядків. Кількість рядків, що відображаються, можна налаштувати в налаштуваннях [6].</span><br><span>У разі завдань прапорець вказує на виконані завдання. Скасовані призначення не мають прапорця, а інші мітки закреслені. Якщо роль виконавця в частині наради є помічником або допоміжним, прапорець відображається за вертикальною смугою.</span><span><a id="lookup_control_details_history">History</a></span><br><span>Up to three additional lines may be used to display a brief historical record in the details. The number of displayed lines can be adjusted in the settings [6].</span><br><span>In case of assignments, a checkbox indicates completed assignments. Canceled assignments have no checkbox and other labels are striked through. If the role of an assignee in a meeting part is assistant or supplementary, the checkbox is displayed behind a vertical bar.</span>
-
Налаштування
Налаштування
Settings -
скільки рядків історичних записів відобразити
скільки рядків історичних записів відобразити
how many lines of historical records to display -
включати чи ні частини зустрічей іншого типу
включати чи ні частини зустрічей іншого типу
whether to include or not parts of other kind of meetings -
маркування завдань
маркування завдань
the labeling of assignments -
Налаштування використовуються різними елементами керування, якщо вони використовуються з подібною метою, напр. щоб вибрати різні <i>завдання для студентів</i>.
Налаштування використовуються різними елементами керування, якщо вони використовуються з подібною метою, напр. щоб вибрати різні
<i>завдання для студентів</i>.The settings are shared by different controls if used for a similar purpose, e.g. to select various<i>student assignments</i>. -
Скидання налаштувань за замовчуванням
Скидання налаштувань за замовчуванням
Reset Default Settings -
Виберіть <strong>Скинути налаштування за замовчуванням</strong> у меню [6] у нижньому правому куті, щоб відновити всі налаштування до значень за замовчуванням.
Виберіть
<strong>Скинути налаштування за замовчуванням</strong>у меню [6] у нижньому правому куті, щоб відновити всі налаштування до значень за замовчуванням.Select<strong>Reset default settings</strong>from the menu [6] in the bottom right corner, to restore all settings to their default values. -
Налаштування - Християнське життя і служіння
Налаштування - Християнське життя і служіння
Settings - Life and Ministry Meeting -
Налаштування
Налаштування
Settings -
Християнське життя і служіння
Християнське життя і служіння
Life and Ministry Meeting -
Імпортуйте посібник “Християнське життя і служіння”
Імпортуйте посібник “Християнське життя і служіння”
Import a Life and Ministry Meeting Workbook -
Завантажте <i> посібник Християнське життя і служіння </i> у форматі EPUB з jw.org.
Завантажте
<i>посібник Християнське життя і служіння</i>у форматі EPUB з jw.org.Download the<i>Life and Ministry Meeting Workbook</i>in the ePub format from jw.org. -
Перейдіть до <strong> Налаштування </strong> та виберіть сторінку <strong> Християнське життя і служіння </strong>.
Перейдіть до
<strong>Налаштування</strong>та виберіть сторінку<strong>Християнське життя і служіння</strong>.Go to the<strong>Settings</strong>and select the<strong>Life and Ministry Meeting</strong>page. -
Натисніть кнопку <img src = "../ images/import_workbook_24x24.png" alt = ""/>.
Натисніть кнопку
<img src = "../ images/import_workbook_24x24.png" alt = ""/>.Press the<img src="../images/import_workbook_24x24.png" alt="" />button. -
Перейдіть до та виберіть завантажений файл ePub.
Перейдіть до та виберіть завантажений файл ePub.
Navigate to and select the downloaded ePub-file. -
Натисніть <strong> OK </strong>, коли ви отримаєте сповіщення про імпортовані тижні.
Натисніть
<strong>OK</strong>, коли ви отримаєте сповіщення про імпортовані тижні.Click<strong>OK</strong>when you are notified about the weeks imported.